Béni par la Déesse et Transféré dans un Autre Monde ! – Chapitre 48 – Partie 2

***

Chapitre 48 : Contre le Héros et les restes de Dons

Partie 2

Cette fois-ci, Kusakabe s’était avancé pour me frapper alors que j’étais loin, mais cela n’avait pas bien tourné. C’était parce que la flèche que Mio avait tirée avait presque frappé Kusakabe. Kusakabe l’avait évité en urgence, mais Mio avait seulement l’intention de le tenir en échec depuis le début et là où il avait évité d’aller, c’était Maria qui s’était déplacée avec « Pas Éclair ». 

« Punition pour l’insolent qui vise Jin-sama ! » déclara Maria et elle coupa profondément sur le flanc de Kusakabe. Elle semblait avoir décidé de lui faire une blessure grave elle-même, pensant que c’était bon tant qu’elle donnait le coup de grâce à Cattleya. Eh bien, le fait que je sois visé devrait être la raison n° 1 pour elle. 

« Ughhhh ! Cela fait malllll ~ ~ ! » cria Kusakabe.

Kusakabe essaya de prendre de la distance en criant, mais parce qu’il avait évité Maria et les autres et qu’il s’était approché de moi, il avait fini par être restreint dans les directions où il pouvait prendre de la distance. 

Sera, qui avait prédit où il s’enfuirait, frappa avec son arme avant son arrivée. En évitant cela, Kusakabe se retrouva entouré de Cattleya, Maria et Sera. De plus, l’Acceleration avait perdu son effet à ce moment-là. 

« Merde ! Pourquoi est-ce que je suis regardé avec ce genre d’yeux !? Ne pourrais-je pas me faire de beaux souvenirs en tant que héros si je venais ici !? » s’écria Kusakabe.

« Alors vous êtes venu à Estia pour cette stupide raison. Je suis choquée au-delà des mots, » déclara la princesse.

« Ah ~ ~, Cattleya. Pas besoin de faire des pieds et des mains pour écouter le discours de ce type, » déclarai-je.

« Eh ? »

« Son don a une limite de temps et de recharge. Il nous parle juste pour tuer le temps afin de recharger son pouvoir. Donc je te suggère de l’attaquer sans écouter ses diatribes, » déclarai-je.

« C’est donc comme ça que ça se passe. Pas étonnant que j’ai trouvé son discours très long…, » répondit la princesse.

Cattleya semblait le comprendre. C’était parce qu’il parlait depuis longtemps chaque fois qu’il croisait le fer. C’était répétitif, donc ce n’était pas difficile à remarquer.

« Comment as-tu… ? » commença à demander Kusakabe.

« Je n’ai pas l’obligation de te le dire, » répondis-je.

J’étais certain que c’était ça le but de sa compétence conversation. Dans un sens, on pourrait dire que c’était une tactique qui s’accordait bien avec ses compétences et ses dons, mais honnêtement, elle ne valait rien.

« Écoute, 10 secondes se sont déjà écoulées. Qu’est-ce que tu vas faire ensuite ? » demandai-je.

« Argh… »

Comme on lui avait révélé sa main, il semblait enfin à court de cartes à jouer. Il restait là à gémir sans bouger.

« H-Hey ! Tu n’as pas vraiment l’intention de me tuer, n’est-ce pas ? » me demanda Kusakabe.

« Qu’est-ce que tu dis si tard… ? J’ai dit qu’on était là pour te tuer depuis le début, n’est-ce pas ? » demandai-je.

« M... mais quand même, je suis un camarade de classe de la même école, tu sais !? Qu’est-ce que tu vas dire une fois que nous serons de retour dans notre ancien monde !? » cria Kusakabe comme s’il s’en souvenait. Si nous nous arrêtons pour ce genre de raison, cela aurait été un argument pour ne pas venir ici pour le tuer.

« Rien ? Il n’y a rien à dire non plus, d’accord ? Puisque personne ne sait ce qu’on a fait de ce côté, » répondis-je.

Il s’agissait de savoir si oui ou non nous pouvions revenir en premier lieu. Je ne pensais pas à quelque chose de naïf comme revenir avec les Héros. Non pas non plus que j’aie envie de revenir.

« En plus, Cattleya sera celle qui te tuera, pas moi, » déclarai-je.

« P-Princesse Cattleya ! Vous plaisantez quand vous disiez que vous vouliez me tuer, c’est ça ? C’est juste un malentendu ! Les mots “je vous aime” que j’ai dits avant n’étaient pas des mensonges ! » déclara Kusakabe.

En réaction à ma parole, Kusakabe plaida immédiatement auprès de Cattleya.

Le visage de Cattleya ne montra aucune expression. Je suppose qu’elle était extrêmement en colère.

« Jin-sama, ça irait-il si je le tuais déjà ? Écouter les absurdités de cet homme est une éternité agonisante, alors…, » demanda la princesse.

« Bien sûr, pas de problème. Fais ce que tu veux, Cattleya, » déclarai-je.

Après avoir écouté la conversation entre moi et Cattleya, Kusakabe avait commencé à paraître pâle. Cattleya l’approcha pas à pas.

« Ne vous approchez pas…, » déclara Kusakabe.

Kusakabe avait essayé d’utiliser l’Accélération et se glisser entre Maria et Sera. Bien sûr, elles ne lui permettront pas de faire ça.

« “Pas une chance !” » Sera plaça son bouclier en avant et quand il s’arrêta un moment, Maria le frappa du plat de sa lame.

« Guah ! »

Maria avait bien visé, car Kusakabe, qui avait été repoussé, s’était retrouvé exactement devant Cattleya.

« C’est la fin ! »

Cattleya poignarda son épée dans l’estomac de Kusakabe qui avait perdu l’équilibre. Kusakabe s’effondra et Cattleya tomba en raison de l’élan.

« Gafu ~ ! »

« C’est elle qui l’a fait !? »

Arrête, Mio. Ne lève pas un drapeau étrange.

« Bon sang… Dans un endroit comme celui-ci…, » déclara Kusakabe.

Le drapeau avait été retiré en toute sécurité lorsque les points de vie de Kusakabe étaient tombés à 0 et que sa mort avait été confirmée.

« C’est fini… Onii-sama, je t’ai vengé, » Cattleya murmura en s’asseyant sur place. Sa résolution sombre avait disparu de ses yeux et il semblait que rien ne s’y reflète.

Pour être exact, ce qui avait tué le frère de Cattleya, Julius, c’était un golem volcanique et non Kusakabe, mais je suppose que le fait qu’il ait envoyé son frère à la mort signifiait la même chose.

Maintenant que j’y pense, elle n’avait même pas déposé une seule plainte contre le Golem Volcanique. C’était probablement parce qu’elle avait compris qu’il était normal d’être blessé contre un monstre dans le donjon et qu’elle avait dû s’y préparer. C’était un donjon qui comprenait des événements irréguliers, après tout. Mais encore une fois, il ne semblait pas qu’elle ait l’intention de pardonner un événement irrégulier comme être trahie par un coéquipier…

Pendant que j’y pensais, un flou blanc s’éleva du cadavre de Kusakabe.

 

Nom : Déchet (les restes du don)

Note : Détails inconnus

 

Quand j’avais essayé de l’évaluer, je n’avais compris que le fait qu’il s’agit de déchets (restes de don). À en juger par son nom, il devrait avoir quelque chose à voir avec les dons. J’avais arraché les compétences du cadavre de Kusakabe, mais il ne restait que son don. Mais le don avait disparu du statut de Kusakabe en ce moment.

Les ordures s’approchèrent de Maria en scintillant.

« Qu’est-ce que c’est que ça ? » demanda Maria.

Maria se distancia instinctivement avec un pas en arrière. Quand Maria s’était séparée d’une certaine distance, la chose s’approcha de Cynthia cette fois-ci.

« Cynthia ! Recule ! » ordonnai-je.

« Oui, oui, nanodesu ! » Cynthia s’éloigna aussi des restes.

Cela clignota sur place pendant un moment, mais il s’était mis soudainement à bouger et s’approcher de Maria.

« Maria ! Mets-le dans l’Inventaire ! » ordonnai-je.

« Oui ! »

Elle rangea les restes qui approchaient dans l’Inventaire avant qu’elles ne la touchent.

Cela ne semblait pas être un être vivant, alors nous avions pu le mettre dans l’Inventaire en toute sécurité. Mais qu’est-ce que ça peut bien être ?

R : Je vais l’analyser.

D’accord. Je te laisse faire.

Nous devrions pouvoir apprendre quelque chose si je laissais à Alta la tâche de le faire.

« Qu’est-ce que c’était à l’instant ? » Maria, qui avait pris du recul, s’approcha de nous.

« J’ai décidé de laisser Alta l’analyser pour le moment, mais je peux faire quelques prédictions du fait qu’il se dirige vers les héros, » répondis-je.

« C’était comme s’il cherchait un nouvel hôte, n’est-ce pas ? » demanda Mio.

Mio semblait penser à quelque chose de similaire.

« C’est probablement la vraie forme du don et quand le Héros meurt, il serait transféré à un autre Héros, ou quelque chose du genre…, » répondis-je.

« Je me demande… si je porterais un don si j’étais touchée par ça… Honnêtement, je ne veux pas de dons… »

« Je ne veux pas de don non plus. Le maître pourrait finir par me haïr…, » déclara Maria.

« … Je ne veux pas ça, » déclara Sera.

Les deux Héros ne semblaient pas non plus sentir l’attrait du don. Eh bien, après avoir vu la réaction de Sakura et moi et de Kusakabe, je suppose qu’elles ne se sentiraient même pas attirées par cette idée.

{Je déteste ce truc brumeux.~ .}

« Pourquoi ? »

{Je ne sais pas, mais je déteste ça ~ !}

Dora n’avait pas l’air d’aimer le reste de don. Eh bien, ce n’était pas comme si ça m’intéressait non plus…

Nous avions caressé Dora afin de la calmer. Au fait, si je caressai Dora, j’allais aussi me calmer. Comme il semblerait que Sakura à côté de moi avait aussi décidé de caresser Dora, je l’avais laissée la caresser elle aussi.

« Maintenant que j’y pense, Sakura. Comment est-ce après avoir vu le combat de Kusakabe ? Ça t’a éclairci l’esprit ? Ou bien tes rancunes ont-elles augmenté ? » demandai-je à Sakura,

J’avais demandé à Sakura les choses qui m’intriguaient. Comment Sakura doit-elle se sentir après avoir vu le combat et la mort du héros ?

« Voyons voir… Je pensais que je détesterais le voir personnellement, mais mes émotions ne se sont pas vraiment manifestées. Même quand je l’ai vu mourir, ça n’a pas beaucoup changé depuis la mort des voleurs, » répondit Sakura.

Je l’avais observée pendant que Kusakabe se battait, mais elle n’avait certainement pas montré d’émotion particulière. Et c’était la même chose avec la scène de la mort de Kusakabe.

« Je pense que c’est probablement parce que je suis heureuse maintenant. Mes sentiments étaient proches de la rancune avant, mais maintenant j’ai l’impression que ce n’est plus qu’un mauvais souvenir, » continua Sakura.

« J’ai seulement entendu des bribes, mais je pense qu’il est naturel de leur en vouloir. Si cela a diminué, ou plutôt s’est terminé, alors je serai aussi heureux que je puisse l’être, tu sais, » déclarai-je.

Si vous êtes heureuse maintenant, les événements douloureux du passé s’estomperaient dans une certaine mesure. Bien sûr, il se peut qu’elle ne disparaisse pas complètement.

« Merci beaucoup. C’est aussi grâce à toi qui voyages avec moi, Jin-kun, » déclara Sakura.

« Hé, ne t’inquiète pas pour ça. Je te l’ai déjà dit bien des fois, non ? » lui demandai-je.

« Oui. »

On dirait qu’elle discutait souvent avec Sakuya quand nous étions à Kastal et qu’il devrait y avoir d’autres personnes avec qui elle pourrait les appeler des amies. Si les émotions négatives de Sakura s’étaient réduites en voyageant avec moi, il y avait de quoi être heureux.

Nous avions été surpris à la fin par les restes de don, mais comme nous avions atteint notre but qui était de vaincre le Héros, il n’y avait plus beaucoup de choses que je devrais faire dans cet endroit.

« Cattleya. Que vas-tu faire de ton bras et de tes brûlures ? » lui demandai-je.

L’un d’eux était le traitement de Cattleya. Parce que ce sera très difficile de le faire à l’extérieur avec toute l’attention du public. Si on veut la guérir, il faut le faire furtivement dans le donjon.

« … Puis-je les faire guérir ? » Cattleya répondit après y avoir réfléchi un moment.

« Tu en es sûre, n’est-ce pas ? » demandai-je.

« Oui, » répondit-elle.

J’avais utilisé « Régénération » et j’avais guéri les blessures de Cattleya. Quand la lumière de la « Régénération » s’était estompée, une fille était là, sans traces de brûlures laissées, une fille si belle que les yeux de tout le monde la pourchassaient quand elle marchait sur la route. Non, mais c’était Cattleya…

***