***Chapitre 48.5 : La sainte de l’épée (dans les coulisses)
Partie 3
Divers objets volés étaient alignés à l’intérieur d’une grotte étroite. Pour le meilleur ou pour le pire, il n’y avait pas de prisonniers à l’intérieur.
Mizuhara Saki plaça autant d’objets volés qu’elle le pouvait dans sa boîte à objets. La restitution des biens volés à leurs propriétaires faisait également partie de son travail caritatif.
Une fois que tout avait été fait, ils emmenèrent les voleurs capturés dans le chariot à l’extérieur de la forêt. Six voitures avaient été préparées pour ça. Parce qu’ils connaissaient à l’avance le nombre de personnes dans cette bande de voleurs, ils l’avaient préparé pour tout le monde, y compris le fait d’emmener des cochers. Chaque membre montera dans une voiture séparée, niant toute chance de résistance pour les voleurs.
« Pourquoi ne nous as-tu pas tués… ? » Le chef des voleurs qui s’était réveillé à l’intérieur d’un chariot demanda. Il semblerait qu’il n’avait pas pu cacher sa confusion, car tous ses compagnons étaient ici.
« J’ai décidé que je ne tuerai aucun être vivant dans ce monde. Peu importe à quel point ils sont mauvais, » déclara Mizuhara Saki.
« Si celui que j’ai tué est quelque chose qui intéresse Jin-kun, alors il pourrait ne pas m’aimer. C’est quelque chose que je ne veux pas risquer. Par conséquent, je ne tuerai aucun être vivant, » déclara Mizuhara Saki.
« Quelle fille incroyablement naïve ! Je ne vais pas du tout me repentir, tu sais. Un jour, on te fera regretter de ne pas nous avoir tués maintenant, » le patron du voleur parla à Mizuhara Saki comme s’il la regardait de haut.
« Faites comme vous voulez, » déclara Mizuhara Saki.
« Tch~, me donnant des réponses ennuyeuses tout le temps…, » déclara le chef des voleurs.
Après cela, les occupants des chariots se turent jusqu’à ce qu’ils atteignent le village.
En entrant dans le village, ils entendirent des cris de joie de la part des villageois.
« La Sainte a capturé la bande de voleurs ! »
« Merci ! Plus personne ne sera tué par eux ! »
« Merci~ merci~ merci~ »
Les villageois étaient déjà reconnaissants à Mizuhara Saki et à son groupe pour le traitement gratuit qu’ils avaient reçu, mais cette affaire avait fait de leur position dans ce village quelque chose d’encore plus grand.
« Nous sommes vraiment reconnaissants. Ce n’est pas grand-chose, mais c’est de l’argent donné par nous, les villageois. Veuillez l’accepter. »
« Je l’accepterai avec reconnaissance, » déclara Mizuhara Saki.
À l’intérieur du sac pas si grand se trouvait une très petite quantité d’argent qui ne ressemblait à rien, mais Mizuhara Saki avait quand même accepté cela du chef de village.
« Alors, prenez ça, s’il vous plaît. Utilisez-le comme argent pour la reconstruction du village, » alors que Mizuhara Saki disait ça, elle avait rendu le sac d’argent qu’elle avait reçu du chef du village.
« Eh ? »
« Comme ce village a encore des difficultés, je ne peux pas accepter votre argent. Votre sentiment de gratitude est plus que suffisant. S’il vous plaît, utilisez cet argent pour la reconstruction du village, » déclara Mizuhara Saki.
« Mais… »
« Si vous insistez vraiment, alors s’il vous plaît pensez à cela comme si vous me l’aviez emprunté. Pas d’intérêt, pas de contact et pas de date limite, vous n’avez donc pas besoin de vous en soucier, » déclara Mizuhara Saki.
Si je mets la confiance et l’argent sur une échelle, alors la confiance est plus chère, donc acheter leur confiance avec cet argent a une meilleure valeur, non ?
« Sainte… Merci beaucoup… »
Le chef du village s’inclina profondément. Ainsi, un autre village avait été sauvé par Mizuhara Saki.
Quelques jours plus tard, l’enquête avait pris fin et l’exécution de tous les voleurs avait commencé.
Quant aux villageois, ils voulaient les exécuter le jour même de leur capture, mais un professionnel de la torture était venu d’une grande ville pour comprendre leur passé et ainsi de suite. Et après qu’ils auraient tout dit, l’exécution serait faite.
« Hé ! Ce n’est pas ce que tu as dit ! N’as-tu pas dit que tu ne tuerais personne !? Pourquoi tout le monde ici est-il condamné à la peine de mort ? » Le chef des voleurs retenu avait crié dans l’attente de son exécution.
Tous les voleurs avaient également entendu Mizuhara Saki dire « Je ne tuerai aucun être vivant » et personne n’avait été tué pendant leur combat, alors ils avaient cru qu’ils n’auraient pas la peine capitale. Même le chef avait été convaincu pour la peine capitale, mais il ne pensait pas que tous, même ceux qui avaient peu de crimes et les gens qui venaient d’entrer, recevaient la peine capitale.
« Les habitants de ce village veulent votre mort pour tout ce que vous avez fait. Même si vous mourrez en vengeance de vos actes, vous savez, traiter cela comme si je vous avais tué est terriblement bouleversant ? » déclara Mizuhara Saki.
Mizuhara Saki ne tuera aucun être vivant. Cela signifiait seulement qu’elle ne le ferait pas de ses propres mains et qu’elle ne s’opposerait pas à la peine capitale ni ne refuserait la vengeance.
« C’est le châtiment pour votre soi-disant “sacrifice nécessaire”. Allez-vous rendre les choses que vous avez enlevées ? Il y a beaucoup de choses dans le monde qui sont perdues et qui ne peuvent pas être récupérées, vous savez ? » déclara Mizuhara Saki.
Je ne me pardonnerai pas d’avoir regardé ainsi Jin-kun avec de tels yeux. Si c’est pour que Jin-kun me pardonne, si c’est pour regagner la confiance de Jin-kun envers moi, je ferai n’importe quoi. J’offrirais de l’argent, des femmes et même un pays à Jin-kun. Je ne peux pas le voir tant que la préparation n’est pas terminée, mais c’est ma punition, donc on ne peut rien y faire.
« Qu’est-ce que tu suggérais que nous aurions dû faire ? Pouvons-nous faire autre chose que voler et devenir plus forts pour changer ce pays ? » demanda le chef des voleurs.
Le chef des voleurs avait crié. Un crime reste un crime, mais il doit être vrai qu’il a vraiment pensé à ce pays.
« Je pense que vous avez tort à ce sujet. Parce que les gens que vous avez tués en l’appelant “sacrifice nécessaire” sont les mêmes que ceux que votre royauté détestée et vos nobles ont tués, » déclara Mizuhara Saki. « Si vous pensez vraiment que vous voulez changer ce pays, alors vous auriez dû rassembler tous les villages et toutes les villes comme un seul et même peuple et vous rebeller contre la royauté et les nobles… Comme ce que je fais maintenant. »
« Ah… »
Le chef des voleurs était à bout de nerfs.
La manière d’agir était la même pour les voleurs, le roi et les nobles. Pour les gens, les voleurs étaient traités comme des ennemis pour les dommages qu’ils causaient directement.
« Vous pouvez le déclarer. Même si votre Armée révolutionnaire était devenue la base du pays, vous ne pourriez absolument pas établir un bon gouvernement. Seule la tête change et la même chose se répète. Si vous pensez au sang versé jusque-là, c’est même encore pire, vous savez ? » déclara Mizuhara Saki.
Je me demande si Jin-kun pourrait établir un bon gouvernement. Je pense qu’il a dit qu’il ne voulait pas d’un pays, mais je dois me préparer à le lui donner tout de suite s’il me le dit…
« Argh… » Le chef des voleurs s’effondra, complètement dépourvu de volonté.
Et pas même une heure plus tard, tous les voleurs avaient été alignés.
Mizuhara Saki avait quitté le lieu de l’exécution avant que celle-ci ne commence. Elle avait hâté ses préparatifs pour se rendre au village suivant.
« Dans quel village allons-nous maintenant ? »
« Est-ce le village du sud-ouest près de Kastal ? » demanda la chevalière.
Après avoir entendu les paroles de chevalière, Mizuhara Saki avait fait une expression un peu compliquée.
« Sud-ouest…, je ne veux pas encore y aller, » déclara Mizuhara Saki.
« Ohoho, c’est encore à propos de “Lui” ? Un gentleman cruel qui laisse derrière lui cette charmante amie d’enfance, tu devrais… *muffing* » commença la sorcière.
« Idiote ! »
La prêtresse avait essayé de couvrir la bouche de la sorcière alors qu’elle était sur le point de faire une erreur mortelle. Cependant, c’était un instant trop tard.
« … Viens-tu de dire du mal de Jin-kun ? » demanda Mizuhara Saki.
Tu es avec moi pour que je te donne à Jin-kun, mais si tu l’insultes comme ça, je suppose que « je n’ai pas besoin de toi ».
La sorcière était dévisagée par le regard effrayant de Mizuhara Saki.
Les gens avaient plusieurs choses qu’ils ne céderaient à personne. Et si l’un d’entre eux franchissait grossièrement cette ligne, ce serait déjà la guerre après coup.
« Je-Je n’ai-ai pas-pas dit-dit ça. » Les paroles de la sorcière étaient devenues inarticulées à cause de ses frissons. Elle tremblait en raison de la soif de sang qui la frappait.
La prêtresse, la chevalière et l’éclaireuse qui se trouvaient à proximité avaient subi les séquelles et avaient commencé à trembler.
« Arrête. Arrête ça ! Elle ne voulait pas faire de mal, d’accord !! » déclara la chasseuse.
La chasseuse était dans une autre direction par hasard et ferma les yeux de Mizuhara Saki. À ce moment-là, les quatre personnes perdirent toute leur force et elles tombèrent par terre.
« Je me suis calmée, peux-tu me laisser partir ? » demanda Mizuhara Saki.
Je savais déjà que c’est une fille qui a beaucoup de dérapages verbaux, n’est-ce pas ? Je crois que je me suis un peu trop énervée. Mais ce ne sera pas bon si je ne l’entraîne pas correctement avant de rencontrer Jin-kun.
« OK, » déclara la chasseuse.
Le groupe de Mizuhara Saki avait un accord tacite.
C’était de ne pas parler de « Lui », qui était l’être cher de Mizuhara Saki, au mieux de leurs capacités. Le second était de ne jamais dire des choses mauvaises sur « Lui ». Surtout, ce dernier était mortel. Un autre héros avait brisé l’accord tacite de toutes ses forces une fois et il recevait actuellement des soins dans le palais royal d’Eludia, mais ils avaient concédé que la réhabilitation du héros était sans espoir.
Le lendemain, Mizuhara Saki et son groupe avaient commencé leur voyage vers un village du nord-ouest pendant que les villageois étaient venus les voir partir.
La Sainte à l’Épée avait continué à voyager et à faire des œuvres de charité partout. Le résultat : avec beaucoup de groupes de voleurs éparpillés et une situation où ceux qui voulaient créer un nouveau groupe ne l’avaient pas fait par peur d’elle, l’ordre public avait augmenté. Avec l’augmentation de l’ordre public, la sphère des moyens de subsistance s’était étendue et ils en étaient venus à pouvoir obtenir de nombreuses récoltes. Cette vie difficile n’avait pas changé, mais le nombre de personnes mortes de faim et le nombre de personnes tuées par des monstres ou des voleurs avaient fortement diminué.
C’est l’histoire de l’un des Héros parmi les 800 Héros convoqués qui avaient eu quelques effets positifs sur le monde.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
Merci pour le chapitre.