Chapitre 83 : Prélude à l’incendie
Table des matières
***
Chapitre 83 : Prélude à l’incendie
Partie 1
***Point de vue de Seryanna***
« Je t’ai trouvée ! » déclara la princesse en attrapant le bout de ma queue.
Je me cachais à l’intérieur du château derrière l’un des rideaux de fenêtre en velours. Je m’étais intentionnellement laissée attraper par cette jolie petite boule de poils dorés, car elle était trop mignonne quand elle s’agitait et souriait.
« Alors tu l’as fait ! » Répondis-je avec un sourire alors que je tirais le rideau.
« Héhéhé ! » Elle m’avait montré un sourire brillant qui m’avait réchauffée complètement, et je ne pouvais pas m’empêcher de la prendre dans mes bras.
Quatre jours s’étaient écoulés depuis notre arrivée dans la capitale Sagar. Pendant que je jouais avec la petite princesse de ce royaume, la princesse Elleyzabelle était dans une véritable bataille politique avec le roi, essayant de son mieux d’acquérir les droits commerciaux et de renforcer les relations ouvertes entre le royaume de Sarakus et le royaume d’Albeyater. En ce qui concerne notre mission initiale, l’acquisition de la dent de bébé, la dragonne n’avait pas été en mesure de trouver la bonne occasion de le lui demander.
Malgré tout, on m’avait dit que les négociations se déroulaient dans une direction favorable. Il ne faudrait pas longtemps avant que le roi signe un traité avec nous.
Pendant ce temps, Kataryna avait joué son rôle d’escorte de la princesse Elleyzabelle. Les commanditaires pensaient qu’elle était très loyale, mais je savais qu’elle essayait juste de fuir Tanarotte. Cette dragonne, alors que sa personnalité n’était pas si mauvaise, son comportement collant incitait les autres à l’éviter.
« Où veux-tu aller, Shelly ? » Je lui avais demandé.
Eshantiel était un beau nom élégant qui donnait le sentiment d’une puissante femme noble, mais ce n’était pas assez mignon. C’est pourquoi je lui avais donné ce surnom. Elle en était immédiatement tombée amoureuse.
« Euh… je veux aller voir papa. » Dit-elle en me tenant à la nuque pendant que je la portais dans mes bras.
« Bien sûr ! » lui avais-je dit. Puis je m’étais dirigée vers la salle du trône.
« J’espère qu’il est aujourd’hui… » Dit-elle en baissant les yeux.
Sa Majesté était un homme important qui, récemment, n’avait que très peu de temps pour jouer avec ses enfants. Un jour, je l’avais trouvé alors qu’il était en train de lire une histoire à Shelly dans la roseraie. L’expression sur son visage était celle d’un père gâteux plutôt que celle d’un roi sévère et indifférent.
« S’il ne le fait pas, il est probablement encore en train de négocier avec la princesse Elleyzabelle. Elle avait un sourire plutôt étrange sur le visage quand elle a quitté la chambre des invités aujourd’hui. » Dis-je avec un signe de tête.
« Un sourire étrange ? » Shelly inclina la tête vers la gauche et remua ses mignonnes petites oreilles.
« Oui. Le type de quelqu’un qui complotait quelque chose. Je suppose que ces négociations la stressent. » Je lui fis un sourire ironique.
« Elle n’est pas mauvaise, n’est-ce pas ? »
« Nan. Ne t’inquiète pas ! Nous ne sommes pas venus ici pour déclencher une guerre. Nous voulons simplement ouvrir des négociations pour que les Relliars puissent venir dans notre pays et que les dragons puissent venir chez vous pour vendre des choses. » Je lui avais dit cela, mais je ne savais pas si elle avait compris mes paroles.
« Alors… les gens veulent être amis avec nous ? » Me demanda-t-elle en me regardant avec ses yeux me regardant.
« Oui ! Tout comme toi et moi ! » Répondis-je.
Au cours de ces quatre derniers jours, j’avais eu l’occasion de voir plus du château que mes amis. Shelly m’avait conduite partout. Bien sûr, je ne me souciais pas de la disposition du bâtiment ni d’espionner la noblesse ici, mais je gardais les yeux et les oreilles aiguisés au cas où je tomberais sur quelque chose d’inquiétant. Mon principal objectif en ce moment était de caresser et de câliner la petite princesse. Elle était trop mignonne pour y résister !
Cela étant dit, il était impossible pour moi de ne pas remarquer le nombre d’angles morts autour du château. Si le palais de la famille royale Seyendraugher ressemblait à une forteresse impénétrable, le palais de la famille royale Ruvus ressemblait à un manoir gigantesque mal gardé.
En tant que dragonne qui avait marché sur le champ de bataille et avait traversé une guerre, je pouvais dire qu’il y avait beaucoup trop de façons de pénétrer dans cet endroit et de voler ou de tuer facilement quelqu’un à l’intérieur. Il y avait même des zones sur le grand mur qui n’étaient pas du tout surveillées.
Lorsque j’ai évoqué cette situation avec la princesse Elleyzabelle, elle m’avait dit de rester silencieuse jusqu’à la fin des négociations, car cela pourrait facilement être perçu comme une menace et une moquerie par le roi Sarakus.
Si tout se passait bien, elle parlerait de tous ces problèmes.
Une autre chose que j’avais remarquée en jouant avec Shelly dans le château était la façon dont les gardes et même ses professeurs la traitaient. Ils la considéraient comme importante et n’osaient pas aller à l’encontre de ses souhaits pour la plupart, mais en même temps, ils refusaient toute implication avec elle. La princesse Eshantiel ne ressemblait pas à son frère aîné, le prince Estragus Ruvus, qui fréquentait actuellement l’académie militaire. Elle n’était pas l’héritière du trône, pas même seconde en lice à cause de la naissance du jeune prince Bartak. Eshantiel était essentiellement la même chose que la princesse Elleyzabelle, une fille censée renforcer davantage les relations avec un pays étranger par le biais de mariages politiques ou de mariages à l’intérieur du pays.
L’autre jour, il y avait ce noble Relliars qui s’était bravement approché et nous avait demandé pourquoi Shelly avait refusé sa demande en mariage. D’après ce que la princesse Elleyzabelle m’avait dit plus tard dans la journée, il était un comte âgé de 56 ans. Il était plus âgé que son père, mais ce qui était le plus dégoûtant chez lui, c’était le fait qu’il était une grosse boule de graisse grasse. La puanteur même de sa présence m’avait donnée mal au ventre.
Quand il avait essayé d’embrasser la main de Shelly, je lui avais donné un coup de poing au visage, l’envoyant voler à plusieurs mètres de distance. J’avais ensuite menacé de brûler sa fourrure s’il osait s’approcher de cette jolie petite fille Relliars. Le fait de relâcher mon intention meurtrière et de la laisser couler sur lui avait certainement un effet, car il s’était enfui aussi vite que possible tout en souillant honteusement son pantalon.
La princesse Elleyzabelle n’était pas très heureuse de cela. Elle m’avait expliqué à quel point mes actions auraient pu être non diplomatiques et potentiellement dangereuses. Après tout, ce comte était toujours un noble important, mais honnêtement, je ne pensais pas que ce que je faisais était une mauvaise chose. J’avais préservé la pureté de ma petite boule moelleuse Shelly !
Outre ce petit incident, il ne restait qu’un moment qui se démarquait, ce qui prouvait ma méfiance quant à la façon dont les gens autour d’elle la voyaient. C’est arrivé le deuxième jour lorsque j’étais venue chercher Shelly pour aller jouer. Ses professeurs avaient brutalement essayé de m’empêcher de le faire et avaient constamment conseillé à la petite fille qu’il était hautement inapproprié de voir quelqu’un de son statut près de moi.
Normalement, j’aurais brûlé leur queue, mais je m’étais abstenue de toute violence et leur avais plutôt demandé à quel point il était inapproprié pour eux de déclarer des choses aussi honteuses et irrespectueuses à propos d’une duchesse d’un royaume étranger qui avait également le pouvoir de réduire leur capitale en cendre. Ce n’est pas parce que je n’étais pas aussi douée en politique que la princesse Elleyzabelle que j’étais assez folle pour laisser passer quelque chose comme ça.
Plus tard dans la journée, j’avais informé le roi de ce qui s’était passé et lui avais dit qu’une relation amicale entre une duchesse comme moi et la princesse de son royaume ne pourrait que bénéficier aux négociations en cours. Shelly était également d’accord avec moi et avait dit à son père à quel point elle détestait ses professeurs.
Je n’avais ressenti aucun remords de les avoir renvoyés à la suite de cela. En fin de compte, la mignonnerie était la justice !
Pour moi, le temps passé avec la jeune princesse était précieux et très amusant, mais lorsque je n’étais pas avec elle, je m’entraînais habituellement. Les trois chevaliers qui étaient venus avec nous étaient bons pour l’entraînement à la cible, même s’ils étaient plus lents que je l’aurais souhaité. La princesse Elleyzabelle m’avait dit d’agir avec eux comme s’ils étaient les miens, c’est ce que j’avais fait. Je les avais fait courir après moi et j’avais utilisé leurs meilleures attaques quand nous nous étions battus. Nous avions même eu un peu d'entraînement avec certains des chevaliers royaux. Les matches étaient quasiment d’un niveau égal, mais lorsque je voulais participer, ils s’étaient tous enfuis aussi vite que possible. C’était décevant et un peu impoli.
La nuit, je faisais souvent un tour en volant pour patrouiller. J’avais déjà pensé à emmener la princesse une fois, pour lui montrer comment le monde était d’ici, mais j’avais abandonné l’idée. Si nous étions pris, cela aurait causé trop de problèmes. J’aurais pu être accusée d’une tentative d’enlèvement.
Certes, la jeune princesse aurait nié de telles accusations, mais elle n’avait que 7 ans. Les nobles ne pourraient jamais la croire. Il aurait même été jusqu’à penser que je lui jetais un sort d’hypnose. Après tout, c’était la toute première chose qu’ils m’accusaient quand ils m’avaient vue jouée avec Shelly le premier jour. La princesse Elleyzabelle avait passé toute la soirée à rétablir ma réputation.
Je pensais avoir fait quelque chose de mal. Je m’étais excusée auprès d’elle, mais elle m’avait dit que malgré son apparence, elle avait utilisé cette situation pour comprendre comment les nobles se comportaient et qui s’opposait à qui sur le terrain de jeu politique. Comme prévu, il y avait des partis qui étaient impatients de commencer à commercer avec les dragons et d’autres qui n’en étaient pas si sûrs, mais il y en avait aussi qui voulaient que nous quittions le royaume aussi vite que possible.
Parce que je n’étais pas restée pour écouter leur charabia à la table des négociations, je ne connaissais pas les rouages de leur désordre politique comme le faisait la princesse. Jusqu’ici, avant même d’atteindre le roi, elle devait apparemment convaincre les nobles qu’il était bon de la soutenir. Par la suite, la décision définitive revenait à Sa Majesté, ce qui, nous l’avions supposé, allait être favorable étant donné que j’avais réussi à devenir l’amie de la petite Shelly.
Jusqu’à présent, cependant, je n’avais jamais rencontré la reine, la mère de Shelly. On nous avait simplement dit qu’elle allaitait actuellement le prince Bartak, âgé de 6 mois.
Je pensais à cela en escortant la princesse dans la salle du trône.
Lorsque nous nous étions rapprochés, j’avais remarqué le Premier ministre du royaume de Sarakus. C’était un félin qui portait toujours une élégante robe fendue et, en dessous, un pantalon en cachemire et une veste dépouillée avec une chemise blanche. Tous les nobles ici portaient des vêtements élégants qui allaient généralement avec la couleur de leur fourrure.
« Ah ! Duchesse Draketerus, vous êtes enfin là ! » Dit-il en me voyant.
« Bonne journée, Premier ministre. Y a-t-il un problème ? » avais-je demandé en inclinant la tête vers la gauche.
Shelly laissa échapper un doux miaulement pour annoncer sa présence.
« Oh, princesse Eshantiel, ça fait plaisir de voir que vous êtes saine et sauve ! » Dit-il avec un sourire puis il me regarda « Oui, des délégués humains viennent d’arriver. La princesse Elleyzabelle Seyendraugher est toujours à l’intérieur. Bien que j’apprécie hautement les chevaliers bien élevés de votre royaume, ces voyous ne se soucient pas des apparences ni des lois, ils sont entrés avec leur escorte de chevaliers, complètement armés ! » Dit-il d’un ton outré.
« Je comprends. Kataryna est là. À moins qu’ils ne souhaitent la mort, ils n’essaieront rien de bien méchant. » Dis-je avant de hausser les épaules.
« J’aime Kataryna. Elle est drôle quand elle se fait courser par cette autre femme, » déclara Shelly avec un gloussement mignon.
Cela m’avait rappelé qu’elle l’avait vue se cacher dans des buissons ou escalader les murs pour tenter de se cacher de Tanarotte. Pour la petite princesse, ce fut une scène amusante, mais les gardes du palais furent troublées lorsqu’ils tombèrent sur la dragonne accrochée sur le côté du mur.
J’étais plutôt surprise de la façon dont Kataryna s’était comportée. L’ancienne Kataryna aurait laissé Tanarotte dans un glaçon suspendu à une falaise.
« Oui, eh bien… j’espère que ça n’arrivera pas à ça. Mais je dis bien, ces humains… Je n’ai jamais vu une espèce plus égoïste et idiote ! » Grogna-t-il.
« Je dirais que cela dépend de l’individu. » Lui dis-je en grattant Shelly derrière ses oreilles.
Elle ferma les yeux et laissa échapper un doux ronronnement quand je fis ça.
« Non, je dois vous contredire, Duchesse Draketerus ! Chaque être humain est comme ça ! » Déclara-t-il fermement.
Je laissai échapper un soupir puis le regardai dans les yeux.
« Q-Quoi ? » Demanda-t-il en me voyant faire ça.
« Je ferais attention à l’endroit où j’émettrais un tel avis si j’étais vous, Premier ministre. » Lui dis-je.
***
Partie 2
« Je ne comprends pas ? Tous les dragons ne détestent-ils pas les humains ? » Me demanda-t-il avec une expression ahurie.
« Tout comme il y a de mauvais Relliars et de mauvais dragons, il y a aussi de mauvais humains. Parfois, ces individus occupent des postes de haut rang dans un pays, mais ce n’est pas comme si chaque membre de leur espèce ne vivait que pour faire la guerre contre nous. C’est pourquoi il y a des couples humain-dragon et même des humains-relliars. » Lui avais-je dit.
Pendant un moment, je voulais lui parler d’Alkelios et du fait que notre reine n’avait pas fait la guerre aux humains même si elle en avait été empoisonnée. Ces questions étaient toutefois extrêmement sensibles. Si elles n’étaient pas traitées correctement, cela aurait pu conduire à des conflits internationaux inattendus.
« Je vois… Eh bien, j’espère que vous avez raison alors, duchesse Draketerus. » Dit-il.
« Je l’espère aussi. » Je lui fis un sourire.
« Puis-je aller voir papa maintenant ? » Demanda Shelly.
« Princesse, euh… Je ne sais pas si c’est le bon moment pour le voir. » Le Premier ministre affichait un sourire ironique.
« Je ne peux pas ? » Demanda-t-elle avec des yeux relevés.
« Eh bien… Pas exactement, mais vous devrez rester silencieuse jusqu’à la fin de la rencontre avec les humains et les dragons. » Dit-il.
« Je le ferai ! » Dit-elle en levant une main et en lui montrant un sourire éclatant.
« Est-ce que ça va si je la laisse avec vous alors ? » Ai-je demandé au Premier ministre.
« Oui, s’il vous plaît. Nous allons entrer peu de temps après vous. » Il acquiesça.
Quand j’étais entrée dans la salle d’audience, je pouvais dire que tout le monde était tendu. Même Kataryna était attentive aux nouveaux invités qui arrivaient. Il y avait neuf humains debout tout à droite de la pièce. Celui qui parlait avant était un noble avec un peu de ventre et avait un air de supériorité autour de lui. À sa gauche se trouvait un homme vêtu d’une robe de mage et semblait s’ennuyer de toute cette visite, tandis qu’à sa droite se trouvait un homme costaud portant une armure de chevalier.
Derrière eux se trouvaient les chevaliers d’escortes, donc je suppose que l’homme qui se tenait devant eux était le commandant des chevaliers.
Aucun d’entre eux ne représentait une menace réelle pour moi. Au mieux, je serais surprise qu’ils ne meurent pas d’un coup. Ils étaient faibles et aussi arrogants, une combinaison mortelle autour de dragons.
J’avais essayé de les ignorer et je m’étais dirigée vers la princesse Elleyzabelle et Kataryna, qui se trouvaient du côté gauche de la salle d’audience, à une distance raisonnable du groupe humain.
« Qu’est-ce qui se passe ? » leur avais-je demandé dans un murmure.
« Seryanna, ces gens sont des représentants de l’empire Akutan. Plus précisément, ils sont venus ici au nom de la quatrième princesse. Jusqu’à présent, ils ont fait des demandes plutôt audacieuses. » Répondit la princesse Elleyzabelle.
« Audacieuses ? » Je levai un sourcil.
« Ou idiotes si vous voulez les appeler comme ça. » Ajouta Kataryna.
« Le gros est un évêque de la sainte église du Panthéon de Zeus. Il s’appelle Marconium Bassar et, juste avant ton entrée, il a demandé plus d’occasions pour étendre sa foi parmi les Relliars et pour que le roi abandonne le contrôle du port de Donmar. Les deux demandes sont plutôt ridicules, mais il détient le soutien de l’empire Akutan, qui est la force militaire la plus puissante du continent humain, » avait expliqué la princesse Elleyzabelle.
« Cela semble mauvais, mais je doute qu’ils se conforment à ces exigences. » Ai-je dit.
« Ils ne ferons jamais. Sa Majesté n’acceptera jamais quelque chose d’aussi stupide. Concéder le port de Donmar à l’empire Akutan équivaudrait à déclarer que le royaume de Sarakus perdait devant lui. Pire encore, c’est un lien direct garanti dans le continent Relliars pour une éventuelle invasion. »
« Ce qui m’inquiète, c’est que le héros humain se trouve là-bas, » avais déclaré Kataryna.
J’avais réagi « Héros humain ? » Demandai-je.
« Oui, le mage qui a l’air ennuyé. Il s’est présenté comme tel. Il s’appelle Mandar Bashir et dit qu’il vient d’Italie. » Kataryna plissa les yeux.
« Hm. Il n’a pas l’air si fort. » Je penchai la tête vers la droite.
« Non, mais nous ne pouvons pas être certains qu’il n’a pas d’étranges capacités comme Alkelios. Nous avons assisté à la montée en puissance d’un héros humain grâce à ses liens amicaux avec des dragons et à un homme qui pouvait déplacer les armées n’importe où à sa guise. Leurs capacités ne peuvent pas être sous-estimées. »
« Oui, mais mon mari avait de bonnes raisons d’être aussi puissant que Kronius. Cet humain, cependant, ne semble pas être dans la même trempe qu’eux. » Je secouai la tête.
« Je n’aime pas la façon dont ces chevaliers continuent à nous regarder, ainsi que les Relliars, » avait déclaré Elleyzabelle.
« Oui, c’est comme si nous existions loin derrière eux. » Avais-je répondu.
Tandis que la conversation entre l’évêque et le roi se poursuivait, les humains se montrèrent impatients de voir progresser les négociations. La princesse Elleyzabelle n’avait même pas eu l’occasion de parler et, pire encore, il semble que ce soient eux qui avaient interrompu son audience avec sa majesté. Encore une fois, elle ne voudrait pas divulguer les questions de ses négociations en cours avec ces personnes, quelque chose qui ne semblait pas inquiéter les autres.
Malheureusement, je ne connaissais pas la langue dans laquelle ils parlaient. Ils n’utilisaient pas la langue du pays d’origine comme le faisaient la plupart des diplomates, mais la langue centrale de l’Empire Akutan, rendant obligatoire la présence d’un traducteur pour le roi et les nobles présents ici.
À un moment donné, j’avais entendu les chevaliers dire quelque chose tout en nous regardant. Ce n’était pas assez fort pour que d’autres humains puissent les entendre, mais les oreilles sensibles des Relliars et nous, les dragons, captions les sons.
« Ils se moquent de nous, » déclara la princesse Elleyzabelle dans un murmure sans perdre son calme.
« Faibles. » Je m’étais moquée d’eux.
Pendant cette conversation, mon attention avait été portée sur la jolie Shelly, qui se tenait à côté du trône avec le Premier ministre. Comme une enfant innocente ordinaire, elle se fichait de ce dont les adultes parlaient et regardait autour d’elle avec de grands yeux curieux. Parce qu’elle était une princesse, elle avait appris à ne pas déranger Sa Majesté lorsqu’il travaillait.
La regarder avait tout simplement guéri mon cœur et m’avait fait oublier ces sacs de viande.
À un moment donné, Sa Majesté leva la main et empêcha l’évêque de parler. Le Relliars avait ensuite tourné son regard vers nous.
« Je demande à nos clients estimés draconiens d’attendre dehors jusqu’à la fin de cette réunion avec les humains estimés. » Avait-il déclaré.
« Nous comprenons, Votre Majesté. Nous attendrons dehors jusqu’à ce que vous nous permettiez de revenir devant votre Majesté. » La princesse Elleyzabelle répondit d’un ton poli et inclina la tête une fois. « Allons-y. » Nous avait-elle alors dit en draconien oriental.
Je hochai la tête et me retournai pour partir. Kataryna a fait la même chose.
Alors que nous nous dirigions vers la porte, Shelly s’était éloignée du Premier ministre et avait couru vers nous. Elle avait probablement vu cela comme une opportunité de venir jouer. Les gardes Relliars ne l’avaient ni arrêtée ni agi comme ils le faisaient auparavant. Ils savaient que j’étais amie avec elle et honnêtement, cela ne me dérangeait pas de jouer avec elle un peu plus longtemps. Elle était trop moelleuse pour résister !
Juste au moment où elle passait devant les humains, elle trébucha sur sa robe et tomba vers l’un des chevaliers, le heurtant inévitablement. Les gardes ont vu cela et se sont figés sur place, alors que je m’étais retournée pour l’aider.
« Mew ~ Désolé… » Dit-elle d’une voix mignonne en levant les yeux vers lui.
L’humain dit quelque chose dans sa langue et leva la main.
Que fait-il ? Je me demandais.
« Méchant Relliars, comment osez-vous me salir ? » déclara le traducteur sous le choc.
Quoi ? Je pensais que je n’entendais pas bien, mais quand je le regardai encore, je vis sa main descendre pour frapper la petite fille.
À ce moment, je m’étais déplacée à une vitesse que ces faibles ne pouvaient pas voir.
J’attrapai son poignet avant qu’il ne puisse toucher ma précieuse amie.
Les chevaliers humains avaient été surpris par mon apparition soudaine à leurs côtés et par la brusque rafale créée par mon mouvement.
« Lâche-moi, sale lézard, » déclara le traducteur sans mettre aucune émotion dans ses mots.
« Hou ? » Je rétrécis vers lui. « Tu essayais juste de frapper Shelly, n’est-ce pas ? » avais-je dit dans la langue Sarakus.
Le traducteur avait fait savoir à l’homme ce que j’avais dit.
« Et alors ? » Répondit-il.
Je lui avais montré un sourire et puis j’avais juste serré ma prise jusqu’à ce que le chevalier humain hurle de douleur et que ses os se brisent. La main qui était sur le point de frapper mon amie moelleuse avait maintenant été transformée en une pâte de viande mélangée avec des os broyés. Je devais juste m’assurer que le sang qui coulait de lui ne me touche pas ni Shelly, alors j’avais créé une petite barrière entre nous. Les gouttes nous évitèrent et lorsque je fus satisfaite de l’agonie de l’homme, je relâchai mon emprise sur lui et le laissai tomber par terre.
Tous les humains s’étaient éloignés de moi, montrant la peur dans leurs yeux. Je les avais regardés, leur avais montré un sourire puis j’avais jeté une flamme sur ma main pour me débarrasser du sang sale.
« Hm ? Dois-je vous arracher toutes les mains et vous battre à mort avec ? » Leur avais-je demandé. « Si vous osez toucher un seul cheveu sur la tête de cette précieuse enfant, je vais vous brûler vif jusqu’à ce qu’il ne reste plus rien de vous. »
« Mew ? » La petite Relliars était un peu choquée par ce qui venait de se passer, mais elle n’avait pas l’air d’avoir peur.
J’avais regardé le roi et j’avais dit : « Je m’excuse, Votre Majesté. J’ai accidentellement renversé des ordures sur votre précieux sol. » Dis-je d’un ton froid.
La princesse Elleyzabelle soupira et se frotta le front avec deux doigts.
« Cette attaque et ces moqueries de l’empire Akutan ne seront pas autorisées. Nous exigeons la tête de ce dragon irrespectueux. » Avait déclaré le traducteur après que le commandant des chevaliers m’ait pointée du doigt.
Je l’ignorai et ramassai Shelly sur le sol.
« Je m’excuse pour le comportement impoli de ma subordonnée, mais je crains qu’une telle demande ne puisse être acceptée à moins que l’Empire Akutan ne souhaite officiellement déclarer la guerre au continent dragon ? » Leur avait demandé la princesse Elleyzabelle dans la langue Sarakus.
« En tant que chevalier commandant Devus Allexian, je vous ferai savoir que je n’oublierai pas cette insulte infligée à mes hommes et à moi-même ! » Les mots de l’homme avaient été traduits.
Nous étions sortis de la salle d’audience sans répondre. Là-bas, les chevaliers avaient essayé d’aider l’humain au poignet que j’avais écrasé, mais je doutais que quelqu’un d’autre qu’un guérisseur de haut niveau puisse l’aider. Tous les os de sa main avaient été broyés en morceaux. L’amputation était probablement la meilleure solution pour lui.
Une fois dehors, je m’étais calmée en frottant ma joue contre celle de Shelly. Elle rigola en réponse.
« Ugh… Quel désastre ! » Gémit la princesse Elleyzabelle.
« Vraiment ? Je pense que ça s’est bien passé. » Kataryna hocha la tête.
« Je ne m’attendais pas à ce qu’une délégation humaine vienne ici lorsque j’essayais de négocier ces traités avec le roi ! » avait-elle déclaré.
« Oh, je pensais que tu faisais référence à ce que Seryanna a fait là-bas. »
« Non, c’était vraiment bon. Les humains ont perdu beaucoup de points en essayant de frapper la jeune princesse et nous en avons gagné beaucoup en la protégeant. » Elle acquiesça.
« Au fait, pourquoi Sa Majesté est-elle restée silencieuse quand c’est arrivé ? » Lui avais-je demandé.
« Cet homme s’est à peine abstenu de s’asseoir sur les humains et de les déchirer avec ses griffes nues. Cependant, s’il l’avait fait, le désordre politique qui aurait suivi aurait été terrible. De cette façon, le blâme est transféré sur nous, » avait expliqué la princesse Elleyzabelle.
« En d’autres termes, c’était le meilleur résultat pour nous. Nous avons montré aux Relliars que nous nous tenions de leur côté et que nous n’avions pas peur de l’empire Akutan, » avait déclaré Kataryna.
« Oui. »
« Tout va bien, ça finit bien. » Dis-je en haussant les épaules.
« Nous jouons maintenant ? » Demanda Shelly.
« Oui, nous le faisons ! » Répondis-je avec un sourire radieux puis je me dirigeai vers le jardin.
Merci pour le chapitre.