Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Secret File 3
Table des matières
- Dossier 01 : Notre dernière croisade ou l’artiste du feu : Partie 1
- Dossier 01 : Notre dernière croisade ou l’artiste du feu : Partie 2
- Dossier 01 : Notre dernière croisade ou l’artiste du feu : Partie 3
- Dossier 01 : Notre dernière croisade ou l’artiste du feu : Partie 4
- Dossier 02 : Notre dernière croisade ou la princesse qui maîtrise les arts militaires ? : Partie 1
- Dossier 02 : Notre dernière croisade ou la princesse qui maîtrise les arts militaires ? : Partie 2
- Dossier 02 : Notre dernière croisade ou la princesse qui maîtrise les arts militaires ? : Partie 3
- Dossier 02 : Notre dernière croisade ou la princesse qui maîtrise les arts militaires ? : Partie 4
- Chapitre 2 : Dossier 03 : Notre dernière croisade ou la boîte de consultation anonyme : Partie 1
- Chapitre 2 : Dossier 03 : Notre dernière croisade ou la boîte de consultation anonyme : Partie 2
- Chapitre 2 : Dossier 03 : Notre dernière croisade ou la boîte de consultation anonyme : Partie 3
- Chapitre 2 : Dossier 03 : Notre dernière croisade ou la boîte de consultation anonyme : Partie 4
***
Dossier 01 : Notre dernière croisade ou les effets personnels fouillés au nom de la justice
Partie 1
Le paradis des sorcières, la souveraineté de Nebulis.
D’un seul ordre de la reine, un tremblement sembla parcourir toute la nation.
« Cet après-midi, nous allons procéder à une inspection surprise de vos effets personnels », avait-elle proclamé auparavant.
Ceux qui se trouvaient dans le palais s’agitèrent.
La réunion était sur le point de se terminer. Les ministres avaient murmuré entre eux après cette déclaration abrupte.
Un contrôle de leurs effets personnels ?
Et sans préavis ?
Mais pourquoi ? La reine soupçonnait-elle ses propres vassaux d’avoir commis des actes répréhensibles ? Certainement pas.
« Votre Majesté, qu’est-ce que cela peut bien vouloir dire ? »
« Vous ne soupçonnez pas qu’un d’entre nous est un traître ? »
Les ministres marmonnèrent frénétiquement, l’un après l’autre.
« Silence ! » L’ordre de la reine coupa court à leurs grognements. « Je n’ai pas de raison particulière pour cela. Je voudrais simplement m’assurer que le palais se conduit avec discipline. »
« … Discipline, dites-vous ? »
« Oui, c’est ça. » La reine acquiesça. « Je crois que certains se sont laissés aller au laxisme. »
Une heure plus tard…
« Hmm… Quel beau temps ! »
Alice se promenait tranquillement dans la cour du palais.
Alice était une princesse de Nebulis.
La princesse était connue pour ses brillantes mèches dorées et son visage charmant. En revanche, les forces impériales, ennemies de la souveraineté, la connaissaient sous le nom de « sorcière de la calamité glaciale » et craignaient ses grands pouvoirs de mage astral.
Cependant…
À ce moment-là, elle n’avait pas l’air d’avoir sa place sur un champ de bataille.
« Ahh… Je suis restée enfermée dans mon bureau du matin au soir, tous les jours, à signer des documents. Mes épaules sont raides et tout mon corps me fait mal. J’en ai vraiment marre ! »
En un mot, Alice était en train de faire une fugue.
Elle avait abandonné son travail de princesse et s’était échappée dans la cour pour faire une pause. Mais dans l’après-midi, elle devait assister à une réunion.
« Ouf… Je me sens rafraîchie maintenant, mais si je saute encore une tâche, Rin va m’engueuler. Je devrais retourner dans ma chambre. »
Elle retourna donc au palais.
Une fois arrivée dans le hall, Alice s’arrêta brusquement.
« Oh ? »
Quelques dizaines de personnes s’y étaient rassemblées. Elles occupaient tous les postes du palais, des soldats aux ministres en passant par les assistants. Ils avaient formé une ligne.
« Je me demande ce qui se passe », se demanda-t-elle à haute voix.
« Tu arrives au bon moment, Alice », déclara la reine en remarquant la princesse.
« Votre Majesté, qu’y a-t-il ? » Alice demanda à sa mère.
La foule était déjà assez surprenante pour Alice, mais le fait que la reine se trouve elle-même dans la salle du premier étage était également choquant. Normalement, elle devrait se trouver dans son espace à cette heure-ci.
« Nous inspectons les effets personnels de tout le monde. Chaque personne qui circule dans le hall verra ses affaires fouillées avec minutie. »
« … Hein ? »
« C’est l’occasion rêvée », déclara la Reine en hochant la tête. « Alice, je vais inspecter personnellement tes affaires. »
« Attends, maman ! »
« Viens maintenant, Alice. Donne-moi ton sac. »
La reine se rapprocha d’elle. On aurait dit qu’elle n’accepterait pas de réponse négative. Alice tressaillit et recula.
« Attends, Votre Majesté ! Qu’est-ce que… ? Personne ne m’a informée d’une inspection ! »
« C’est parce que nous avons fait exprès de ne pas l’annoncer. »
Alice avait été surprise. Cependant, la résistance de la princesse semblait incroyablement suspecte selon la reine.
« Nous allons commencer par une fouille corporelle. »
« Tu fais même une fouille par palpation ? »
« Alice, ne bouge pas. »
La reine tenait un détecteur de métaux qu’elle passa sur Alice, du cou aux hanches.
« Oh ? » murmura la Reine.
« Ça chatouille, Votre Majesté ! »
« Très bien, alors… Rien n’a été trouvé pendant les recherches. »
« Bien sûr ! Bon, alors je vais prendre mon… »
« Arrête-toi là, Alice. »
La princesse se figea.
Alice avait tenté de quitter la salle avec désinvolture, mais la Reine ne la laissait pas partir si facilement.
« Nous n’avons pas terminé la partie la plus importante de l’inspection. Nous devons vérifier le sac à main que tu as sous le bras. »
« Tu veux dire ça… ! » s’exclama-t-elle.
Elle l’avait fait presque inconsciemment. Alice avait essayé de cacher son sac derrière son dos.
Elle était préoccupée par un objet qu’il contenait. Quelque chose qu’elle ne voulait pas que la souveraineté découvre.
« Tu ne trouveras rien d’inconvenant, même si tu inspectes mes affaires ! »
« Oh ? »
Les yeux de la Reine brillaient.
La réponse d’Alice semblait tout à fait suspecte pour la reine.
« Rien d’inconvenant, dis-tu ? »
« C’est vrai ! »
« Alors, pourquoi caches-tu ton sac derrière toi ? »
« Arg ! »
« Alice, laisse tomber », insista sa mère.
« Euh… Argh… — Très bien. »
Alice lui remit son sac, et la Reine jeta rapidement un coup d’œil dedans.
« Il semble vide. »
« Comme je l’ai dit, il n’y a rien d’inapproprié là-dedans… »
« Oh ? Et qu’est-ce que c’est ? » La Reine brandit du bout des doigts un morceau de tissu qui se trouvait dans le sac. « On dirait un mouchoir. »
« C’est… »
« Y a-t-il un problème, Alice ? »
« Non… »
Tout ce qu’Alice avait pu faire, c’était détourner les yeux.
Il s’agissait d’un mouchoir tout à fait ordinaire. Bien qu’il soit de couleur et de style plutôt masculins, il n’y avait rien de particulièrement suspect à son sujet. Du moins, c’est ce qu’espérait Alice.
« Mm-hmm. »
« … »
« Eh bien, rien ne semble anormal. Je ne pense pas que ce soit suspect. » La Reine rendit le mouchoir et le sac à Alice. « C’est terminé, Alice. Je suis désolée de t’avoir fait perdre du temps. »
« Ouf… »
« Étais-tu si inquiète ? »
« Non, pas du tout ! J’étais certaine qu’il n’y aurait aucun problème ! Ah, ah, ah… »
Elle fourra à nouveau le mouchoir dans son sac. Ou plutôt, elle le cacha à nouveau, pour être précise.
… Oh, il s’en est fallu de peu.
… Qu’aurais-je fait si elle l’avait remarqué ?
Il s’agissait en fait d’un mouchoir d’homme.
À l’origine, il n’appartenait pas à Alice.
Elle l’avait emprunté à son rival, Iska l’épéiste, dans des circonstances auxquelles elle ne s’attendait pas. Si quelqu’un se rendait compte que le mouchoir provenait de l’Empire, cela provoquerait un énorme scandale.
« Ça m’a mis sur les nerfs… », murmura Alice.
« Alice ! »
« Oui, maman ! »
« Inspecter chaque personne prend beaucoup de temps. » La Reine laissa échapper un soupir de fatigue. « S’il te plaît, aide-moi pour les inspections. »
« Aurais-je simplement besoin de faire ce que tu fais actuellement ? Si c’est le cas, je peux certainement t’aider. »
C’est ainsi qu’Alice se retrouva piégée et contrainte de devenir inspectrice.
Elle jeta un coup d’œil aux soldats et aux serviteurs qui attendaient en file dans le hall pour leur inspection.
« Oh ? »
Elle reconnut alors une petite silhouette parmi eux. Cette personne tentait de se faufiler hors de la file d’inspection pour entrer dans l’ascenseur.
« Arrête-toi là ! » Alice se précipita vers la personne et l’attrapa par l’arrière du col.
« Je te tiens, Sisbell ! »
« Ahhh ! — Qu’est-ce que tu fais, Alice ? »
Sisbell, une jeune fille aux cheveux blonds avec des reflets roses et aux traits enchanteurs, était une autre princesse. Elle n’était autre que la petite sœur d’Alice.
« Qu’est-ce qui te prend ? — J’étais en train de retourner dans ma chambre. »
« Tu ne peux pas me piéger. Tu as pris ce chemin pour éviter la file d’attente, n’est-ce pas ? »
« Je… je n’ai pas la moindre idée de ce dont tu parles. »
« Très suspect », répondit-elle.
Alice jeta un regard noir à sa sœur qui évitait de la regarder dans les yeux.
Alice avait elle-même eu la peur de sa vie en essayant de cacher le mouchoir d’Iska, mais maintenant qu’elle avait réussi à affronter sa pire peur, elle se sentait au sommet du monde. Elle dirait même que c’était au tour de Sisbell de vivre ce qu’elle avait vécu.
« Sisbell, tu ne sors jamais de ta chambre. Tu ne participes même pas aux réunions. Que fais-tu tous les jours ? »
« Je me concentre sur mes études », répondit fièrement Sisbell sans en perdre une miette. « Contrairement à toi, je m’engage dans des batailles d’esprit, car je suis intelligente. »
« … J’ai l’impression que c’était une insulte. Eh bien, si tu veux agir sans vergogne, je suppose que tu n’auras pas honte si j’inspecte tes affaires ! »
« Euh ! Hé ! »
« Je ferai ton inspection personnellement ! »
Alice attrapa de nouveau sa sœur par l’arrière du col.
Elle commença par une fouille corporelle. Elle passa le détecteur de métaux que sa mère lui avait remis le long du corps de sa sœur.
« Ton dos, ton torse… euh, et tes côtés. »
« Ça chatouille ! S’il te plaît, Alice ! »
« Je vois. Tu n’as donc finalement rien de suspect sur toi. »
« Bien sûr que non ! » Sisbell poussa un long soupir. « Eh bien, ce sont deux minutes et quarante secondes de mon temps que je ne retrouverai jamais. Je vais y aller… »
« Pas encore, Sisbell. Je n’ai pas fini ! »
« — Oh ! »
Alice avait soulagé Sisbell du sac qu’elle portait sur le dos.
« Qu’est-ce que tu fais maintenant, Alice ?! »
« Si tu n’as rien à craindre, alors soumets-toi à l’inspection ! »
Il se trouvait que la mère d’Alice avait dit plus ou moins la même chose tout à l’heure.
« Jetons un coup d’œil dans ton sac… — Oh, ce n’est qu’un dictionnaire et d’autres livres. »
Sisbell avait dit qu’elle aimait les joutes intellectuelles, et les livres entassés dans son sac en témoignaient. Elle avait des livres spécialisés en mathématiques et en physique, ainsi qu’un dictionnaire de langue plutôt avancé.
« Rien ne semble suspect… »
« Évidemment. Maintenant, vas-tu me laisser partir, Alice ? »
« Oh ? »
Sous la pile de livres, ses yeux s’arrêtèrent sur un objet de lecture particulier.
Il avait l’air étrangement mince pour un livre. De plus, il était d’un rose criard. Elle se demanda ce que c’était.
« Qu’est-ce que c’est… ? »
« Hiyah ! » Alice tira le livre directement du fond du sac.
« Agh ! » Sisbell, qui avait fait preuve d’un sang-froid exemplaire jusqu’à présent, pâlit.
« Sœur, je peux t’expliquer ! »
« La Bible mensuelle de la jeune fille ? Je n’ai jamais entendu parler de ce magazine auparavant. Voyons voir. » Elle ne pouvait pas juger le livre à sa couverture. Elle ouvrit le livre à une page au hasard et parcourut la section des romans. C’est alors qu’Alice se figea : « … “Elle l’a drogué avec un sédatif… et une fois qu’il était inconscient, elle l’a emmené dans le lit.” Wouah… »
« Non, tu ne peux pas ! Ne le lis pas ! »
« Sisbell ! »
Alice repoussa la main de Sisbell qui tentait de reprendre le magazine.
Le visage de Sisbell était rouge vif.
« Qu’est-ce que c’est ?! »
C’était un roman d’amour. Et en plus, il était rempli de scènes dans lesquelles les personnages principaux se trouvaient dans des situations tout à fait inconvenantes.
Bien qu’il ne s’agisse que de mots, les descriptions avaient choqué l’esprit inexpérimenté d’Alice. Elle n’avait aucune idée de l’existence d’un monde adulte aussi hédoniste.
« Qu’est-ce que tu viens de me faire lire ?! »
« C’est toi qui as commencé à le lire toute seule, Alice ! »
« Alors, pourquoi te promènes-tu en cachette avec ça sur toi ? Tu le camouflais simplement avec ce dictionnaire, ce livre de mathématiques et tous ces autres manuels de matières spécialisées. En réalité, tu ne faisais que le faire passer en contrebande ! »
***
Partie 2
En effet, en y regardant de plus près, Alice avait remarqué que le magazine portait un avertissement pour les plus de dix-huit ans. Alice n’avait pas l’âge d’acheter ce magazine, et c’était encore moins le cas de Sisbell.
« Qu’est-ce qu’il y a ? » demanda la Reine.
Après avoir remarqué le tumulte entre les deux sœurs, leur mère, la Reine, se fraya un chemin jusqu’à elles.
« Oh, tu es là aussi, Sisbell ? »
« Votre Majesté ! »
Alice enfonça le magazine en plein dans la poitrine de la reine.
« Maman, c’est une urgence nationale. Regarde ce que Sisbell avait sur elle ! »
« Non, ne le fais pas, Aliiiiiiice ! »
« Oh là là ! » Les yeux de la reine s’ouvrirent tout grands. « Sisbell ! »
« Ce n’est pas ce que tu crois, maman. C’est… »
« Alice, tu es désormais chargée des inspections. Je pense que Sisbell et moi devons avoir une discussion personnelle… sur la décence et la morale. »
« Noooon ! Je suis désolée, maman ! Je suis désolée ! J’étais juste curieuse ! »
Alice regarda Sisbell, la première personne à avoir été prise en flagrant délit, se faire traîner dans un couloir.
« Il semble que les méchants reçoivent leur châtiment. »
Elle essuya la sueur sur son front.
Mais elle n’était pas encore satisfaite. Le fait que Sisbell ait été démasquée pendant les inspections prouvait qu’elles étaient nécessaires après tout.
« Maintenant, qui a l’air suspect… ? »
« Lady Alice, puis-je avoir un moment de votre temps ? »
« Oh, Shuvalts ? »
Un homme âgé, aux cheveux argentés et en costume, s’approcha d’elle.
Il s’agissait de Shuvalts, l’un des assistants de la famille royale. Il se trouvait également au service de Sisbell, celle qui avait été reconnue coupable d’indécence.
… Il n’aurait pas pu.
… Shuvalts n’est pas celui qui a offert ce livre à Sisbell, n’est-ce pas ?
Si c’était le cas, ce serait un énorme problème.
« Lady Alice, avez-vous vu Lady Sisbell ? Elle a quitté sa chambre, mais elle n’est pas encore revenue. »
« Elle est avec Sa Majesté en ce moment. »
« Oh ? Elle n’a presque jamais de réunions avec Sa Majesté. Si elle est simplement avec sa mère, alors je peux être tranquille. »
« Elle se fait gronder, en fait… »
« Grondée, dites-vous ? »
« Oui, et Shuvalts… » Alice tendit le détecteur de métaux vers le préposé âgé. « J’ai bien peur de devoir te contrôler et d’inspecter tes affaires. »
« Comme vous le souhaitez. Il s’agit sans doute de l’inspection que Sa Majesté a instaurée cet après-midi. »
« Oui, et tout le monde doit en passer par là. »
Shuvalts était né pour être accompagnateur. On avait rappelé à Alice à maintes reprises qu’il était parfait dans son rôle et qu’il avait toujours agi de façon irréprochable.
… Et il est le préposé de ma petite sœur, après tout.
… Mais elle l’avait sur elle.
Il était au service d’une maîtresse comme Sisbell. Maintenant que Sisbell avait été reconnue coupable d’indécence, il est normal que son préposé fasse l’objet d’une enquête approfondie.
« Je vais commencer par inspecter tes affaires », dit Alice.
« Je n’ai aucun scrupule. Inspectez-les à votre guise. » Shuvalts acquiesça d’un signe de tête confiant.
Pour prouver la véracité de ses propos, Alice ne trouva sur lui que sa montre à gousset, un mouchoir et un peigne pour se coiffer.
Il était irréprochable. Il ne portait que le strict minimum, comme un accompagnateur se doit de le faire.
« Tu es incroyable, Shuvalts… Tu es toujours impeccable. »
« Je suis touché. Eh bien, je vais prendre congé. »
Le préposé était parti sans aucune humiliation.
Les inspections s’étaient ensuite déroulées à merveille. Même le crime de Sisbell avait été révélé. Mais lorsque quelqu’un apparut, Alice se renfrogna.
« Seigneur Masqué… »
« Bonjour, ma chère Alice. Vous êtes toujours aussi belle aujourd’hui. »
L’homme de grande taille qui s’était approché d’elle portait un masque en métal. Il s’agissait d’un membre de la famille des Zoa, l’une des trois familles royales de Nebulis. Les Zoa luttaient secrètement pour le pouvoir contre la famille d’Alice, les Lou.
Le Seigneur Masqué était un conseiller chevronné.
« Alors… » Le Seigneur Masqué regarda autour de lui.
Un certain nombre de soldats inspectaient toutes les personnes qui visitaient le hall du premier étage.
« Il semble qu’il y ait une sacrée foule rassemblée. Que s’est-il passé ? »
« Nous inspectons les effets personnels de chacun. »
« Oh ? Une autre idée intéressante. » Le Seigneur Masqué plaça une main contre son front et resta silencieux un instant. « Alors, qui inspectez-vous ? »
« Toutes les personnes qui voyagent dans ce hall. Sans exception. »
Et tu n’es certainement pas une exception.
Même si elle ne le disait pas à voix haute, un homme aussi intelligent que lui pouvait deviner sa signification.
« Je vois. Cependant, Alice, ma chère, je suis ici pour assister à une réunion qui va commencer très bientôt. Et comme vous pouvez le voir, tout ce que j’ai avec moi, c’est ce dossier en plastique contenant des documents pour la réunion. »
Bip.
Lorsqu’Alice approcha le détecteur de métaux de lui sans mot dire, il se déclencha.
Elle l’avait agité devant sa poitrine.
« Tu disais ? »
« … »
« Pourrais-tu sortir ce que tu as près de ta poitrine ? »
« Vous êtes beaucoup trop prudente… »
L’homme haussa les épaules, semblant résigné. Comme si c’était tout naturel, il sortit un gigantesque couteau de son costume noir. Il avait prétendu que c’était uniquement pour « l’autodéfense », mais la lame semblait trop aiguisée pour cela.
« Avais-tu l’intention d’apporter ce couteau lors de la réunion ? »
« Hm, rien ne vous échappe, Alice. Vos mots sont aussi tranchants que n’importe quel couteau. »
Le Seigneur Masqué lui adressa un sourire forcé. Essayait-il de la déstabiliser en souriant ? Pendant un instant, Alice resta prudente face à cette éventualité.
« C’est l’heure du thé. — Alors, je vous dis adieu. »
Il disparut.
Tout cela s’était passé en un instant, sous les yeux d’Alice.
« Hé ! Il s’est enfui ! »
Le Seigneur Masqué possédait un pouvoir astral lui permettant de manipuler l’espace-temps.
Il semblerait qu’il se soit téléporté. La réunion à laquelle il était censé se rendre n’était sans doute qu’un mensonge. Il avait dû se rendre dans la salle pour découvrir ce qu’Alice et les autres étaient en train de faire.
« Il sait exactement comment pousser les gens à bout… »
Quoi qu’il en soit, les inspections se déroulaient bien.
Même s’il lui avait échappé, Alice avait confiance en ses compétences d’inspectrice après avoir rencontré le Seigneur Masqué.
« Très bien, qui est le suivant ?! »
« C’est donc ici que tu es allée, Lady Alice. »
« Oh, Rin. »
Alice était impatiente de partir lorsque Rin, son accompagnatrice, apparut devant elle.
« Qu’est-ce qui ne va pas, Rin ? »
« Pourquoi me demandes-tu cela alors que c’est toi qui t’es éclipsée de tes études, Lady Alice ? Et tu as encore tant de travail… »
Rin avait alors aperçu le détecteur de métaux qu’Alice tenait dans la main.
« Et maintenant, tu joues à un jeu étrange… »
« Ce n’est pas un jeu. Je fais un travail officiel. Sa Majesté me l’a demandée. »
La reine n’était pas encore revenue après avoir grondé Sisbell. Autrement dit, c’était Alice qui dirigeait l’opération.
C’est à elle qu’incombait la responsabilité de superviser la situation.
« Rin, viens par ici », dit-elle.
« Hein ? »
« Je ferai moi-même. ton inspection »
« La mienne ? »
Rin était sidérée.
Elle avait l’impression qu’elle était exemptée du processus de dépistage.
« Attends, Lady Alice ! C’est moi ! — Depuis combien de temps suis-je à ton service ? Tu pourrais sûrement me dispenser de l’inspection ! »
« Non, Rin, il n’y a pas d’exception. »
Même Alice avait été inspectée par sa propre mère. Personne ne passant par le hall n’y échapperait.
« Puisque tu es ma préposée bien-aimée, je t’inspecterai personnellement. Je te fais confiance à ce point. »
« Je vois… »
« J’ai également inspecté Shuvalts. Tu es une préposée aussi bon que lui, alors s’il te plaît, ne résiste pas davantage. »
Elle commença par une fouille corporelle. Dès qu’Alice approcha le détecteur de métaux des hanches de Rin, le capteur se mit à clignoter en rouge vif.
« Il se déclenche ! »
Alice était sidérée.
C’était la deuxième fois que le détecteur de métaux se déclenchait depuis l’arrivée du Seigneur Masqué. Elle était certaine d’avoir trouvé quelque chose.
« Rin ! Qu’est-ce que tu caches ? »
« Quoi ? — Oh, c’est… »
« Alors, c’est sous ta jupe ! »
« Attends, Lady Alice ! »
Alice ignora Rin qui tentait de l’arrêter et passa la main sous la jupe de Rin.
« Aïe ! » s’écria-t-elle lorsqu’une aiguille métallique pointue lui transperça le doigt.
« J’essayais de te prévenir… » Rin soupira en remontant sa jupe.
Elle révéla alors des couteaux, des aiguilles, des fils électriques et toutes sortes d’autres objets qui auraient déclenché le détecteur de métaux.
« En tant que garde du corps, ils sont nécessaires à mon travail. C’est le strict minimum avec lequel je me promène pour remplir mes fonctions. »
« Cela m’a complètement échappé… »
Alice avait manqué de jugement. Après s’être occupée du Seigneur Masqué, elle s’était emballée et avait oublié qu’elle avait affaire à Rin.
« C’est vrai. Bien sûr que le détecteur de métaux se déclencherait pour toi. »
« Du moment que tu t’en es rendu compte… — Eh bien, je vais aller… »
« Attends une seconde. » Alors que Rin tentait de partir, Alice l’interpella d’une voix glaciale. « Rin, ça ne te ressemble pas. »
« Quoi ? »
« Normalement, tu insisterais pour travailler avec moi. »
Mais Rin n’avait pas fait ça cette fois-ci. Elle avait plutôt essayé de partir du couloir aussi vite que possible. Tout comme Sisbell l’avait fait.
« Rin, peux-tu me montrer l’intérieur de ton sac ? »
« Tu veux dire ça ?! »
Rin semblait troublée. Alice avait d’ailleurs senti que quelque chose n’allait pas dès le début, car Rin serrait son sac, ce qu’elle ne faisait jamais.
« Il n’y a rien là-dedans ! Il n’y a que mes affaires ! »
« C’est exactement ce que nous devons inspecter. Commençons ! »
« Quoi ?! »
Alice arracha le sac des mains de Rin. Puis, sans laisser à Rin le temps de dire un mot, elle commença à fouiller dans le sac. Ce qu’elle découvrit était tout à fait inattendu.
Il y avait du lait. Il y avait également des amandes et du chou haché.
… Et une note manuscrite énigmatique portant la mention « Recette de croissance ».
« C’est… juste mon déjeuner ! J’ai pris ce que j’avais dans mon réfrigérateur ! » déclara Rin, paniquée.
Cependant, Alice s’intéressait davantage à la recette qu’aux ingrédients.
Qu’est-ce qu’elle faisait ? Pourquoi du lait, des amandes et des choux ? Et pourquoi Rin paniquait-elle autant ? La seule conclusion qu’Alice pouvait tirer de tout cela était…
« Tu as donc fait ça ! » Soudain, une réponse apparut dans l’esprit d’Alice comme une étincelle. « Toutes ces choses sont censées aider à développer une plus grande taille de buste ! Et c’est écrit “croissance” ! Rin, tu n’essaies pas d’augmenter la taille de ta poitrine, n’est-ce pas ? Attends, Rin ! Où es-tu passée ? »
« Waaaah ! »
Rin s’était mise à courir. Son visage était aussi rouge qu’une cerise.
« Non, je ne ferai certainement pas ça ! C’est pour une amie ! »
« Rin ! — Alors, pourquoi cours-tu ?! »
« Pourquoi, Lady Aliiiice ! »
Et c’est ainsi que l’inspection surprise de la Souveraineté prit fin, ayant pris au dépourvu une dévergondée et une pauvre fille.
***
Partie 3
Quelques jours plus tard…
Loin de la Souveraineté, dans un pays appelé l’Empire, certains événements se produisaient.
« Attends, Isk. Arrête-toi là. »
« Qu’est-ce qu’il y a, Mme Risya ? »
« Ha-ha, nous sommes en train d’inspecter les affaires de tout le monde en ce moment même. »
« … Pouvez-vous répéter ça ? » Lorsque Risya l’avait soudainement appelé, Iska s’était arrêté net. « Qu’est-ce que vous voulez dire ? »
Il s’agissait de la troisième base des forces impériales. Pour Iska, soldat impérial, cet endroit était si familier qu’il lui semblait être chez lui. Ce jour-là, il avait senti que quelque chose n’allait pas dès qu’il s’était approché de l’entrée.
« Regarde autour de toi, Isk. La file d’attente pour l’inspection est juste là. »
« En fait, maintenant que vous en parlez… »
L’entrée de la base lui avait semblé bondée. Il s’était demandé ce qui pouvait bien se passer, mais il n’aurait jamais deviné la raison de l’embouteillage.
« Madame Risya ? — Pourquoi inspectez-vous soudainement les affaires de tout le monde ? » demanda Iska.
« Hee-hee. C’est une inspection surprise. Cela ne rend-il pas les choses plus intéressantes ? »
Risya fit remonter ses lunettes sur l’arête de son nez et sourit malicieusement.
Risya était la sainte disciple du cinquième siège et la conseillère du Seigneur. Elle connaissait Iska, car il avait lui aussi été un saint disciple.
« Nous l’avons décidé lors d’une réunion au quartier général, car les forces impériales n’ont pas été très disciplinées ces derniers temps. »
« Vraiment ? »
« La participation est obligatoire pour tous les soldats de la base. Alors, pose ton sac sur le bureau et tiens-toi droit ici. »
Iska fit ce qu’on lui avait dit.
Risya s’approcha de lui avec un détecteur de métaux.
« Hum. Rien, hein ? Eh bien, c’est une déception. Tu n’as vraiment rien à cacher, Isk ? »
« Je pense que cela poserait problème si je cachais quelque chose… »
« Ta fouille corporelle est terminée. Ensuite, je vais vérifier tes effets personnels. »
Risya ouvrit le sac comme s’il s’agissait du sien. Elle jeta un coup d’œil à l’intérieur.
« Hein ? Tu n’as rien de suspect ici ? »
« Pourquoi a-t-on l’impression que vous vous attendiez à quelque chose ? »
« Même pas un livre obscène ? »
« Bien sûr que non ! »
« … — Oh ? » La voix de Risya changea de ton.
Elle sortit un mouchoir de son sac.
« Voilà qui est inattendu. C’est un mouchoir très élégant que tu as là. »
« C’est juste… » Sa voix se brisa.
« Hm ? Qu’est-ce qui ne va pas, Isk ? Ta voix m’a semblé mignonne pendant une seconde. »
« Je… ce n’est rien… »
Iska détourna les yeux de Risya.
Cela ressemblait à un mouchoir tout à fait ordinaire. Il était cher, comme Risya l’avait dit, mais elle ne pourrait pas reconnaître ce que c’était.
Du moins, il l’espérait.
« Hm ? »
« … »
« — Eh bien, il ne semble rien y avoir d’anormal. Tu n’as pas l’air de porter quelque chose d’inapproprié. »
Risya lui rendit son mouchoir et son sac.
« Merci, Isk. »
« … — Ouf. »
« Oh ? Tu étais si inquiet ? »
« — N-Non ! Pas du tout ! Je savais que vous ne trouveriez rien d’anormal ! Ah… ah-ha-ha… »
Il rangea rapidement le mouchoir dans son sac. Ou, pour être plus précis, il le cacha à nouveau.
… Wow, il s’en est fallu de peu.
… Je n’arrive pas à croire qu’elle l’ait trouvé. Mme Risya est très intelligente, alors je craignais qu’elle comprenne ce que c’était.
Risya avait trouvé le mouchoir coûteux.
Iska ne l’avait pas acheté lui-même. Sa rivale, Alice, la sorcière de la calamité glaciale, le lui avait donné pour se faire pardonner. C’était techniquement un objet de souveraineté, et si quelqu’un l’avait découvert, il aurait eu de gros ennuis.
« Cela m’a vraiment mis sur les nerfs… »
« Isk. »
« Oui, Mme Risya ! »
« Alors, à propos de cette inspection. Il faut beaucoup de temps pour inspecter chaque soldat. » Risya laissa échapper un soupir exaspéré. « Peux-tu m’aider ? »
« Avec les inspections ? »
« C’est bien ça. C’est très amusant. L’année dernière, c’était assez ridicule. » Un sourire malicieux se dessina sur le visage de Risya. « On n’arrêtait pas de tomber sur des surprises, et tu ne croirais pas ce qu’on a trouvé. »
« Quelles sortes de choses ? »
« Quelqu’un de la haute direction du QG m’a dit que si je me taisais, il me verserait une prime supérieure de vingt pour cent cette année-là. Je le vivais à fond. »
« À quoi ça sert si vous le laissez s’en sortir ?! »
« Oh, c’est bon. De toute façon, c’est toi qui commandes maintenant, Isk. »
« Cependant, cela ne durera que jusqu’aux exercices du matin. »
Iska prit le détecteur de métaux et se dirigea vers la tente d’inspection. Il aperçut alors un visage qu’il reconnut immédiatement.
« Hein ? Jhin ? »
« Hm ? — Oh, c’est toi, Iska. »
C’était Jhin, le tireur d’élite aux cheveux argentés. Il faisait partie de l’unité 907, tout comme Iska, et venait d’entrer dans la tente d’inspection.
« Es-tu en service d’inspection ? » demanda Jhin.
« Mme Risya m’a demandé de l’aide, ou plutôt… m’a forcé à le faire. »
« C’est vrai, je m’en doutais. »
Jhin posa son sac sur le bureau. Iska n’avait pas besoin qu’on lui dise de l’ouvrir.
« Voilà. »
« Rien d’étrange ici… »
« Oui, c’est une évidence. Et de toute façon, quel genre d’individu amènerait quelque chose de suspect dans la base ? » Jhin laissa échapper un soupir.
Il avait également passé le test du détecteur de métaux, puis était sorti de la tente avec honneur.
« À plus tard, Iska. Assure-toi de revenir avant les exercices du matin. »
« J’ai compris. Et n’oublie pas de t’occuper de la capitaine Mismis et de Néné. »
Iska entendit ensuite quelque chose derrière lui.
Des pas s’approchèrent.
« Ahhh ! — Qu’est-ce que tu fais, Risya ? » s’écria quelqu’un.
« Tout va bien. Nous faisons juste une toute petite inspection. »
Risya entra dans la tente, entraînant quelqu’un derrière elle. C’était une petite soldate qui portait un sac à dos.
« Capitaine Mismis ! »
« Aide-moi, Iska ! » La capitaine Mismis agita les mains de toutes ses forces lorsqu’elle le repéra. « Risya essaie de me kidnapper ! »
« Je t’ai juste appelée parce que je t’ai aperçue en train de marcher. Et puis, tu as essayé de me fuir. »
« Argh… » Mismis, qui avait été traînée jusque-là, finit par abandonner et posa son sac. « Je te dis que je n’ai rien ! »
« Oh ? Je vais d’abord commencer par une fouille corporelle. — Oh, Isk, veux-tu bien vérifier le sac de Mismis ? »
« Il n’y a rien là-dedans ! » Mismis cria.
« Eh bien, c’est quelque chose que nous devons découvrir par nous-mêmes. — D’accord… Rien au niveau du détecteur de métaux. »
Cela aurait dû dissiper tous les doutes. Cependant, Risya ne semblait toujours pas satisfaite et croisa les bras avec méfiance.
« Isk, comment ça se passe là-bas ? »
« Rien de bizarre. »
Iska était en train de fouiller les affaires de Mismis. Il n’avait rien trouvé de suspect, même après avoir fouillé dans chaque poche.
« Excellent travail, capitaine. Je suis fier de travailler sous les ordres de quelqu’un qui fait preuve d’une telle discipline. »
« Quoi ? Ah-ah-ha-ha… — Oui. Après tout, je suis une capitaine… » La capitaine Mismis semblait évasive, pour une raison ou une autre. Elle n’arrivait pas à soutenir le regard d’Iska et se détourna immédiatement de lui pour partir, une fois son sac à dos en main.
« Alors, je vais y aller. Retourne au travail, Iska —», dit Mismis
« S’il te plaît, attends. »
« Argh ! »
« Tu as l’air si effrayée, Mismis. » Les yeux de Risya brillaient. « Dis-moi, es-tu sûre de ne rien cacher ? »
« Je ne cache rien ! Iska n’a rien trouvé quand il a fait son inspection ! »
« Hmm, vraiment ? » Risya ouvrit le sac à dos et jeta un coup d’œil à l’intérieur. « Ton panier-repas, des vêtements de rechange et une gourde. Je vois. Il n’y a rien de suspect à première vue. »
« C’est ce que j’ai dit… »
« Alors, que dirais-tu de ça ? » Risya plongea la main à l’intérieur et en sortit la gourde. « Je me demande ce que c’est. »
« C’est… ! » s’exclama-t-il. La capitaine Mismis devint pâle. Son adorable visage se figea : « Je… c’est juste une gourde. Tu peux le voir. Il n’y a qu’une boisson protéinée dedans, pour après l’entraînement ! »
« Une boisson protéinée, hein ? »
Risya retira le bouchon de la gourde. Puis elle versa son contenu dans un verre transparent.
« Hein ? »
Iska ne croyait pas ce qu’il voyait.
Ce n’était pas du tout une boisson protéinée. Le liquide brun et luisant sortait de la gourde. Il n’avait pas tout de suite pu déterminer ce que c’était.
Cependant…
« Hum ? Attends, ça ne peut pas être… ! » s’exclama-t-il, comme si une ampoule s’était allumée au-dessus de sa tête.
Il avait senti l’odeur aigre-douce qui se dégageait du liquide. C’était quelque chose que tout le monde avait sans doute déjà mangé au moins une fois lors d’un repas.
« C’est de la sauce barbecue ?! »
« Argh ! »
Oh, zut ! Ils pouvaient presque entendre le capitaine Mismis crier ses pensées à haute voix.
« Iska, calme-toi ! Ce n’est qu’une boisson protéinée ! » insista-t-elle.
« Mais la couleur et l’odeur indiquent… »
« Les boissons protéinées peuvent aussi avoir un goût de chocolat ou de yaourt. Celle-ci est juste aromatisée à la sauce barbecue ! »
« Quoi ?! »
« Tu devrais avoir confiance en moi, Iska ! Je suis ton chef ! » La capitaine Mismis plaça sa main sur sa poitrine. Ses yeux brillaient tandis qu’elle levait les yeux vers lui. « Tu crois que je te trahirais, toi, l’un des miens, Iska ? »
« Non. »
« Est-ce que j’ai l’air d’être le genre de patron qui organise en cachette des barbecues tous les soirs ?! »
« En fait, oui. »
« Quoi, Iska ! »
« Heh-heh-heh. » Risya saisit fermement les épaules de Mismis et lui adressa un sourire audacieux. « Nous avons enfin attrapé la coupable. »
« Risya ! »
« Dernièrement, nous avons découvert de petits incendies d’origine inconnue sur le terrain de la base. Je n’aurais jamais imaginé que quelqu’un organise des barbecues sur la pelouse, où les flammes sont interdites. »
« Je suis vraiment désolée ! » La capitaine Mismis cria derrière elle alors qu’elle prenait ses jambes à son cou, laissant la sauce derrière elle.
« Bon sang… Quand j’ai vu le charbon de bois éparpillé, j’ai eu un doute. Alors, c’était donc bien toi. »
Risya soupira. Elle se lança à la poursuite de Mismis, qui avait déjà quitté la tente.
« Oh ? » Risya interpella une fille aux cheveux roux qui passait par là. « Néné, c’est toi ? »
« Qu’est-ce qu’il y a, Mme Risya ? Et toi aussi, tu es là, Grand Frère Iska ? »
Néné se retourna.
Jhin, Mismis et Néné faisaient tous partie de l’unité 907.
« Néné, nous faisons une inspection surprise des affaires de tout le monde. Pourrions-nous aussi vérifier les tiennes ? »
« Quoi ! » Néné tressaillit.
Elle avait toujours semblé si innocente, ce qui rendait sa réaction étrange aux yeux d’Iska.
« Hum, alors, madame Risya, j’ai juste un petit truc à faire. Alors, si vous pouviez me laisser passer l’inspection après que je sois allée dans la salle de réunion… », dit Néné.
« Non ! Maintenant, pose ton sac ici, sur la table. »
Risya avait attrapé Néné. Apparemment, l’un des subalternes de Risya était parti à la poursuite de la capitaine Mismis.
« Voyons ce que nous allons trouver là-dedans. » Risya semblait positivement joyeuse en jetant un coup d’œil dans le sac à dos. « Un tournevis, une perceuse électrique, une scie, une lime et du mastic à bois ? »
« Ce ne sont que des outils. Vous voyez, Mme Risya ? Rien de suspect. »
« Hmm… » Risya acquiesça en examinant minutieusement les objets contenus dans le sac à dos. « Je ne vois rien de contrefait là-dedans. Tu as toujours été une personne exemplaire, alors je suppose qu’on peut t’accorder le bénéfice du doute. »
« … Hein ? — Qu’est-ce que c’est ? » Iska interrompit Risya.
« Au fond du sac… »
Il avait repéré une fermeture éclair au fond du sac. Cela ressemblait pratiquement à un compartiment caché.
« Un double fond… »
« Agh ! » Néné cria. « Tu ne peux pas, Grand Frère Iska ! »
Elle était trop lente. Lorsqu’elle comprit ce qu’Iska avait découvert, Risya ouvrit la fermeture éclair et sortit ce qui était caché dessous.
C’était…
« Oh, un magazine ? »
Elle avait trouvé un livre étrange et fin, à la couverture rose tape-à-l’œil.
« Mme Risya, Grand Frère Iska… Je peux vous expliquer… »
« — “La Bible mensuelle de la jeune fille” ? Je n’ai jamais entendu parler de ce magazine. Voyons. Est-ce une histoire d’amour ? Regardons-le ensemble, Isk. »
Risya ouvrit une page et commença à lire un passage du roman.
Iska se figea.
« “Elle l’a drogué avec un sédatif… et une fois qu’il était inconscient, elle l’a emmené sur le lit.” — Euh, ahhh… »
« Non ! Tu ne peux pas lire ça ! »
« Les jeunes de nos jours lisent certainement des choses intéressantes. »
« S’il vous plaît, non, madame Risya ! »
Ce n’était pas n’importe quel roman d’amour. Iska et Risya rougirent tous deux sous le choc.
« Néné… ma petite Néné innocente… lit ce livre pour adultes ! »
« Non, Mme Risya ! »
« Et il est écrit ici que seules les personnes âgées de dix-huit ans et plus peuvent l’acheter. Cela ne rentre pas dans les directives militaires, mais je ne pense pas que tu devrais faire ça… »
« Ce n’est pas comme ça ! » brailla Néné. Sa voix résonna dans toute la tente. « C’est, euh… un livre que mon amie m’a prêté… et… waaaaah ! »
Puis elle se mit à courir.
***
Partie 4
« C’est de ta faute, grand frère Iska ! » cria-t-elle.
« Pourquoi moi ?! »
Iska n’avait pas l’intention de faire quoi que ce soit de mal. Il avait simplement trouvé le double fond et l’avait signalé. Il ne s’attendait pas à ce qu’il y ait quelque chose de tel.
« J’ai l’impression d’avoir fait quelque chose d’horrible à Néné… », déclara-t-il.
« Ce n’est pas grave, Isk. Même si tu as déterré le secret d’une jeune femme, tout cela a été fait pour faire respecter la discipline au sein de la… »
Risya n’avait jamais pu terminer sa phrase.
Une agitation parcourut la tente, puis le silence se fit. Les membres de la force qui avaient bavardé se turent rapidement et se remirent en rang.
« Hé, ne fais pas attention à moi. »
« Une inspection ? C’est ridicule. Pourquoi nous soumettre à cela ? Quel idiot a eu cette idée ? »
Un couple hétéroclite entra dans la tente. L’homme et la femme étaient manifestement d’un tout autre niveau que les soldats tendus.
« Ah-ha-ha. — Écoute, Sans Nom, tu auras une pénalité pour chaque couteau repéré par le détecteur de métaux. »
L’une d’entre elles était une petite femme soldate à l’allure féroce qui grignotait des biscuits. C’était Mei, la sainte disciple du troisième siège. Et à côté d’elle se trouvait…
« … »
« Oh ? Est-ce que j’ai frappé trop près du but, Sans Nom ? »
« Je suis consterné que tu puisses vraiment penser que mes couteaux pourraient être détectés par un détecteur de métaux. »
L’autre personne était un homme vêtu d’un costume gris qui le couvrait de la tête aux pieds. Il s’agissait de Sans Nom, le saint disciple du huitième siège. Il faisait partie de l’unité clandestine et était censé posséder les plus grandes capacités physiques de l’armée. Le duo dépareillé faisait partie des hauts gradés et était chargé de protéger le Seigneur.
« Par ici, vous deux. » Alors que les autres soldats se retiraient autour d’eux, Risya les accueillit avec un sourire radieux. « Posez vos affaires là-bas, s’il vous plaît. »
« Voilà. » Mei jeta le sac en cuir en bandoulière sur la table avec un bruit sourd.
Pendant ce temps, Sans Nom déclara : « Est-ce que j’ai l’air de porter quelque chose ? »
Il semblait avoir les mains vides. C’était sa façon de dire qu’il n’avait rien de suspect sur lui, mais cela signifiait aussi qu’il n’avait pas les nombreux objets exigés d’un soldat, ce qui n’était pas bon non plus.
« Oh ? Et qu’en est-il de tes documents pour les réunions, Sans Nom ? Nous avons une réunion avec Son Excellence aujourd’hui. »
« J’ai tout mémorisé. »
Sans Nom ne prêta aucune attention à la remarque de Risya.
« Hmm, très bien alors. Ensuite, nous allons… Attends, Mlle Mei ! — Qu’est-ce que c’est ? » Risya cria en ouvrant le sac de Mei. « Il n’y a rien là-dedans ! »
« Quoi ? Il y a de la viande séchée et des biscuits. »
« Où sont passés les documents de ta réunion ? Les as-tu mémorisés, comme Sans Nom ? »
« — En aucune façon. »
« Alors, apporte tes documents ! »
« Asseyons-nous les uns à côté des autres pour cette réunion, Risya. »
« Alors, tu as l’intention de regarder mes documents… » Risya soupira bruyamment.
Si Mei avait été d’un rang inférieur, Risya l’aurait grondé, mais elles étaient toutes les deux de Saintes Disciples.
« Bon, d’accord… ce n’est pas moi qui vais avoir des problèmes. D’accord, vous deux, allez-y. Je suis occupée, vous savez. »
« C’est toi qui nous as arrêtés. » Sans Nom laissa échapper un soupir.
« À plus ! » Mei s’en alla.
Ils avaient tous deux de très fortes personnalités, ce qui semblait convenir aux Saints Disciples.
« Ouf… Je suppose que ce sont les derniers. » Risya essuya le front. « D’accord, Isk, retournons à nos tâches habituelles. »
« Les exercices du matin devraient bientôt commencer. J’ai mon entraînement et vous avez vos réunions, n’est-ce pas, madame Risya ? »
Les forces impériales commençaient leur routine quotidienne. La plupart des soldats étaient déjà partis travailler. Iska et Risya attendaient à l’entrée de la base, mais aucun nouvel arrivant ne se présentait. C’est du moins ce qu’elles pensaient toutes les deux.
« Haah... Haah… Je me suis complètement trompé dans mes calculs ! Je n’arrive pas à croire que mes deux alarmes se soient cassées en même temps ! » Une petite commandante arriva en courant, complètement essoufflée. « Moi, Pilie, j’ai commis la plus grande erreur de ma vie. Je ne peux pas croire que je suis en retard à cause de ma grasse matinée. »
« Commandante Pilie ? »
« Oh, c’est P. »
Iska et Risya l’avaient toutes deux appelée lorsqu’elles l’avaient vue.
La commandante Pilie. Bien qu’elle ait les cheveux noirs et l’air posé, elle avait secrètement une ambition dévorante et voulait gravir l’échelle sociale. Il était de notoriété publique qu’elle considérait la capitaine Mismis comme une rivale dans tous les aspects de leur vie.
« P., par ici. »
« Risya ! » Les yeux de Pilie brillèrent lorsqu’elle se tourna vers Risya. « Bonjour, Risya ! — Si c’est à moi que tu parles, cela veut dire que tu as enfin décidé de me recommander à l’administration centrale ! »
« Non, pas du tout. »
« Oh… je vois. Mais même si ce n’est pas le cas, tu es merveilleuse, Risya. De quoi as-tu besoin ? »
Elle s’était arrêtée pour regarder quelque chose à côté de Risya. Elle regardait Iska.
« Hm ? N’es-tu pas l’un des membres de Mismis ? Je suis pressée d’aller aux exercices du matin, tu sais. Si tu as besoin de quelque chose, n’hésite pas à me le demander. »
« Nous inspectons les effets personnels de chacun. »
« Pouvez-vous répéter ? »
« Le quartier général nous a demandé de procéder à une fouille corporelle et à une inspection des sacs de tous les habitants de la base. Tu es notre dernière personne. »
« Une inspection ? »
Elle sauta, ou plutôt recula avec une telle intensité que ses beaux cheveux se mirent en bataille.
« Non, merci ! »
« Commandant Pilie ? »
« Ne t’approche pas de moi, espèce de copain de Mismis ! Quelqu’un d’aussi droit et honorable que moi n’aurait jamais rien de suspect sur elle ! »
« Oui, bien sûr. Nous aimerions simplement confirmer cela par une inspection. »
« Pervers ! »
« Pervers ? »
« Si tu lèves la main sur moi, je crie ! Alors tout le monde saura que tu es un déviant pour le reste de ta vie… »
« P ? » Risya avait fermement saisi les épaules de la commandante Pilie par-derrière. « Tu as l’air assez troublée en ce moment. Je pense que cela signifie que l’inspection en vaudra la peine. »
« Risya ! » s’exclama Pilie.
« D’accord, Isk, ouvre le sac de P. »
« Non ! Stop ! Ne t’avise pas de mettre un doigt sur mon… »
« Chut, P. » Risya retenait Pilie et lui couvrait la bouche. « Fais-le, Isk ! »
« J’ai compris. »
Le sac semblait provenir d’une marque de luxe, ce qui paraissait trop fantaisiste pour être apporté dans une base impériale. Isk le déploya et commença à en sortir un objet après l’autre.
« Madame Risya, c’est un parapluie pliable. »
« C’est très bien. D’accord, passons au suivant. »
« Des vêtements de rechange pour les exercices. »
« D’accord, au suivant. »
« Une boisson pour sportifs. »
« D’accord, au suivant. »
« Un bloc-notes électronique. »
« Euh ! » Pilie était bouche bée.
Risya remarqua le léger désarroi de la commandante.
« C’est ça ! — Ça semble suspect. Inspecte ce qu’il y a dessus ! »
« — D’accord, » répondit Isk. « — Oh, mais je ne peux pas. Il démarre, mais il y a un écran de verrouillage. »
« Eh bien, P va nous donner le mot de passe. N’est-ce pas, P ? »
Pilie resta silencieuse. Après un moment, elle déclara : « Je l’ai oublié… »
« Nous feignons l’ignorance, n’est-ce pas ? Très bien, alors. Nous allons travailler sur les combinaisons. Isk, essaie 0909. »
« Qu’est-ce que c’est ? »
« L’anniversaire de P. »
« Oh, il s’est déverrouillé. »
« Oh non ! » Le cri de Pilie résonna dans toute la pièce.
Plusieurs centaines de lignes de ce qu’on a appelé le « journal » de la commandante Pilie s’affichèrent à l’écran.
« Isk, lis-le à haute voix. »
« Euh… “J’ai fait du shopping au grand magasin de la capitale aujourd’hui. L’officier d’état-major A du quartier général semble préférer le vin aux sucreries. Il est vieux et ne peut plus rien goûter, alors tout ce qui est cher fera l’affaire. La responsable féminine B vient d’avoir un bébé l’année dernière, alors je vais lui offrir un animal en peluche. Je suis certain d’obtenir les meilleures notes lors de la prochaine évaluation.” Attends, elle corrompt tout le monde ! »
Elle tentait de se mettre dans les bonnes grâces de la direction par le biais de cadeaux. Il était évident qu’elle cherchait à améliorer ses notes d’évaluation.
« Mme Risya, cela semble être un problème… »
« Continue à lire, Isk. »
« D’accord. “Mais celle qu’il faut viser, c’est évidemment la sainte disciple Risya. Il faut que j’éjecte Mismis de son piédestal et que je devienne sa préférée. Je suis sûre que j’entrerai dans le quartier général cette année.” — Wow... »
« P ? Tu allais vraiment m’utiliser comme ça ? »
« Non, je ne le ferais certainement pas ! » Pilie se dégagea de l’emprise de Risya. « C’est un malentendu ! C’est l’œuvre d’un pirate informatique, évidemment. Quelqu’un est entré dans mes notes et les a modifiées ! »
« Qui ferait ça ? Faisons un rapport au quartier général… »
« Non ! »
La commandante Pilie fut alors entraînée par quelques subalternes. Elle risquait d’être grondée par le quartier général et de devoir rédiger des excuses.
« Eh bien, il semblerait que la dernière ait été la plus grosse prise. »
Risya croisa les bras, l’air satisfait. Elle affichait un grand sourire, comme si elle avait accompli quelque chose d’important.
« C’est tellement agréable de faire ce qu’il faut… — Oh, attends ? » Risya cligna des yeux, surprise.
À un moment donné, elle avait été prise en tenaille par des armes de part et d’autre.
« Sans nom ? — Madame Mei ? » dit-elle.
Il s’agissait des deux Saints Disciples. Bien qu’ils aient quitté la tente plus tôt, ils étaient revenus.
« Hum, qu’est-ce que tu fais ? »
« Eh bien, Risya… »
« Il reste une dernière personne à inspecter. »
Iska les observait, stupéfait, depuis la ligne de touche. Jusqu’à présent, Risya n’avait jamais eu le moindre souci, mais ses yeux s’ouvrirent tout grands à présent.
« Vous n’êtes pas sérieux ! »
« Oui, nous devons encore faire ton inspection, Risya. »
« Tu ne pensais pas t’en sortir après nous avoir inspectés, n’est-ce pas ? »
Pendant que Sans Nom bloquait Risya, Mei lui tendit son sac.
« C’est mon… »
« Je l’ai pris dans ton vestiaire, Risya. Eh bien, jetons un coup d’œil à l’intérieur. »
« Non, madame Mei ! Ce sac contient un énorme secret ! Il y a des documents très importants que seuls Son Excellence et moi sommes autorisés à voir ! »
« Hein ? » Mei se retourna. Elle tenait une canette de bière qu’elle avait sortie du sac. « Hé, Risya, quand tu parles de la documentation, tu veux dire cette canette de bière fraîche ? »
« Ce n’est pas… »
« On dirait qu’il n’y en a plus. »
Mei retourna le sac. Des canettes de bière en sortirent l’une après l’autre. Risya n’en avait pas qu’une ou deux à l’intérieur.
« Agh ! » Risya poussa un cri.
Il était trop tard pour les récupérer. Toutes les personnes présentes dans la tente, y compris Iska, avaient assisté à la scène.
« Bois-tu au travail, Risya ? »
« Cela ressemble à une violation des directives pour moi. Qu’en penserait Son Excellence ? »
« Je… ce n’est pas ce que vous croyez ! » Risya la secoua furtivement. « C’est, hum… Quelqu’un a manifestement fourré des canettes de bière dans mon sac ! N’est-ce pas, Isk ? »
« … »
« Euh ? — Hein ? » dit Risya.
« Je ne sais pas trop quoi dire… »
« Isk ? »
« Alors, c’est réglé. »
Ka-chak. Sans un mot, il menotta Risya.
« Tu pourrais présenter tes excuses au siège. »
« Allons-y, Risya. Tu es vraiment idiote. Le soda est un million de fois meilleur que l’alcool. »
« Non ! »
Risya fut escortée par Mei et Sans-Nom.
« Je-je-j’étais juste stressée à l’idée de devoir faire des heures supplémentaires sans jamais avoir de pause ! »
Elle disparut de la tente et Iska se retrouva seul.
« Les forces impériales vont-elles bien ? » Iska poussa un profond soupir, les inspections ne faisant que le rendre anxieux.
Les inspections ne faisant qu’accroître son anxiété, Iska poussa un profond soupir.
***
Dossier 02 : Notre dernière croisade ou la princesse qui maîtrise les arts militaires ?
Partie 1
Le paradis des sorcières, la souveraineté de Nebulis.
Le triste gémissement d’Alice résonna dans tout le bureau médical du palais.
« Rin, tiens bon ! Rin ! »
« … »
« Rin ! »
Rin, une jeune fille aux cheveux bruns, était allongée sur un lit. Alice pleurait en tenant la jeune femme dont les yeux restaient résolument fermés.
« Rin, réveille-toi, s’il te plaît ! »
« Il est trop tard », déclara quelqu’un à Alice.
« Votre Majesté ! »
La reine, c’est-à-dire la mère d’Alice, était arrivée.
« Rin est souvent fatiguée depuis quelque temps. Elle doit avoir atteint ses limites. Je crois que ses fonctions de préposée l’ont épuisée. »
« Quoi ?! »
« Alice, es-tu sûre de ne pas avoir trop compté sur Rin ? Peut-être l’as-tu mise à rude épreuve en faisant cela ? » déclara sa mère.
« Mais… je n’ai pas fait exprès ! »
Alice était profondément troublée.
Rin avait tressailli sur le lit en face d’elle.
« Ouf… Kof… » Rin avait du mal à respirer.
« Le médecin m’a dit à l’instant que Rin n’avait plus qu’une semaine à vivre », déclara la reine.
« Quoi !? » Alice avait de nouveau crié en voyant Rin tousser. « Rin, ouvre les yeux ! S’il te plaît ! »
Qu’est-il arrivé à Rin ? Tout avait commencé la veille…
« Lady Alice ! » Rin, la préposée, grondait sa maîtresse, Alice, depuis l’aube. « Tu as encore séché la réunion ordinaire ! Les ministres ne savaient pas quoi faire sans toi ! »
« J’avais mal à la tête… »
« Tu avais l’air d’aller très bien quand tu mangeais juste avant la réunion ! »
Alice était une princesse que beaucoup souhaitaient voir devenir la prochaine reine. Elle était digne et aussi charmante qu’une fée d’un livre de contes pour enfants. Bien qu’elle n’ait que dix-sept ans, elle avait un corps que beaucoup d’adultes lui enviaient. Elle était également l’un des mages astraux les plus puissants.
C’était une princesse irréprochable. Sauf que…
… Alice détestait ses devoirs de princesse et faisait tout ce qu’elle pouvait pour s’y soustraire.
« Tu profites de chaque occasion pour t’enfuir du palais et batifoler, et tu me refiles toute la paperasse de la réunion. Mais pas aujourd’hui ! » Rin s’était écriée en serrant les poings.
« Avec tout le respect que je te dois, en tant que princesse, tu n’as pas assez de retenue, Lady Alice ! »
Rin savait pourquoi cela se produisait : c’était de sa faute. Parce qu’Alice avait une assistante si efficace, elle pensait pouvoir se reposer entièrement sur elle et relâcher ses efforts.
« Va aux réunions ! Étudie la culture ! Et n’oublie pas d’aller aux salutations du matin ! Ce n’est que la première étape pour devenir la future reine ! »
« Hmm ! »
« Lady Alice ?! »
« Je suis une princesse. C’est précisément pour cette raison que je ne dois pas me concentrer uniquement sur le palais. J’ai besoin de sortir du château et de me promener dans les rues pour élargir mes horizons. C’est tout aussi important que les réunions et la paperasse ! »
« Tout ce que tu fais, c’est acheter du pain et des glaces dans le quartier commerçant et regarder des films ! »
« Mais c’est déjà bien ! » Alice gonfla sa poitrine. « J’essaie d’être une princesse d’un nouveau genre. En quoi suis-je différente d’un oiseau en cage si je travaille selon un emploi du temps dicté par d’autres ?! Une vraie princesse devrait vivre chaque jour selon ses propres désirs ! »
« Encore ces excuses… »
« Alors, de toute façon, je sors ! »
« Quoi ?! Attends, Lady Alice ! »
Rin n’avait pas eu le temps d’arrêter la princesse. Elle regarda avec stupéfaction le dos d’Alice s’éloigner au loin, puis soupira.
« … Ah, non ! Je n’arrive pas à croire qu’il s’agit de notre future reine… »
« On dirait que tu as des problèmes, Rin ? »
« Votre Majesté ! »
La mère d’Alice, la reine, était entrée dans la pièce, prenant la place de la princesse.
« Vous avez vu ça… ? » demanda Rin.
« Tu as du pain sur la planche, Rin. Surtout quand il s’agit d’Alice. » La Reine soupira : « Mais c’est l’occasion rêvée. Rin, aimerais-tu faire une petite scène avec moi ? »
« Quel genre ? »
« Aidons Alice à corriger cette habitude qui est la sienne. » Les yeux de la Reine brillèrent. « Alice ne peut être aussi insouciante et incontrôlable que parce que tu es avec elle, Rin. Elle sait qu’elle peut se montrer négligente, parce qu’elle sait que tu es là pour prendre le relais. »
« Vous avez raison… »
« Alors, Rin, pourquoi ne fais-tu pas semblant d’être inapte ? »
La reine avait prévu toute une mise en scène : Rin ferait semblant de s’être effondrée d’épuisement à cause de l’égoïsme répété d’Alice.
« Même Alice serait obligée de réfléchir à ses actes. Elle devrait enfin faire son travail si elle ne peut pas t’embêter avec ça. »
« Je vois ! »
« Nous devons battre le fer tant qu’il est chaud. Mettons le plan à exécution dès demain matin. »
Le lendemain arriva ainsi.
Alice s’était laissée berner par le stratagème de Rin.
Et maintenant, elles se trouvaient dans le cabinet médical.
Rin, feignant d’être inconsciente, était allongée sur le lit et était convaincue que leur plan se déroulait exactement comme prévu.
« Lady Alice… »
« Rin !? — Tu es réveillée ! »
« O-Oui… »
Rin ouvrit faiblement les yeux. Elle haletait comme si elle avait du mal à respirer, mais c’était une comédie. Alice était entièrement prise dans la tromperie, tandis qu’elle regardait Rin.
« Dame Alice, je n’ai qu’un seul souhait… », gémit Rin.
« Dis-moi ! »
« S’il te plaît, deviens une princesse qui ne s’encombre pas de son accompagnateur. »
« Je le ferai ! Je le ferai, c’est sûr ! » Les yeux rouges, Alice hocha la tête. « Je te le promets ! »
« À partir de maintenant, ne griffonne plus au dos des documents importants et ne t’enfuis plus de ton cours de danse pour regarder un film. »
« Bien sûr que non ! »
À l’intérieur, Rin souriait, dansait et sautait de joie. Cependant, elle ne pouvait pas laisser Alice se rendre compte qu’il s’agissait d’une comédie, car alors tout cela n’aurait pas eu lieu.
« Kof… Kof ! »
« Rin ! Ça fait mal ? »
« Ne t’inquiète pas pour moi… S’il te plaît, promets-le-moi. Deviens une merveilleuse princesse… »
« Je le ferai ! Je te le promets ! »
« Alors, tu assisteras à la prochaine réunion ? »
« Je ne le ferai pas ! »
« Excuse-moi ? » Rin avait accidentellement répondu avec sa voix habituelle.
Qu’est-ce qu’Alice vient de dire ?
« Je n’irai pas à la réunion ! » Alice essuya ses larmes. « Comment pourrais-je le faire alors que ma chère accompagnatrice est dans un état critique ? »
« Hein ? Quoi ? Non, j’en suis arrivée là parce que tu ne voulais pas aller aux réunions. »
« Attends, Rin ! » Alice saisit la main de Rin.
« Je vais te trouver un remède. Je ne peux pas rester les bras croisés ! »
Puis elle se leva. Elle enfila un manteau et sortit.
« Je quitte le château pour un moment. Mais je serai de retour avant la fin de la semaine, alors ne bouge pas ! »
« Lady Alice ! »
Il semblait que le plan ait pris une tournure spectaculaire.
Alice agissait ainsi pour sauver Rin. Elle avait maintenant une justification pour abandonner ses devoirs de princesse. Et sur ce, Alice quitta la pièce.
Deux heures plus tard, dans la cour du palais.
Alice, qui avait terminé de se préparer pour son voyage, tenait sa valise à la main.
« Sauter les réunions et se consacrer à ces livres a porté ses fruits. Je me souviens avoir lu celui-ci. »
Elle tenait un très vieux livre dans ses mains. Elle l’avait emprunté à la bibliothèque.
« Il y a une montagne sacrée légendaire, loin au sud, dans la souveraineté. Après avoir emprunté un chemin ardu jusqu’à son sommet, on y trouverait une herbe médicinale légendaire qui guérirait toutes les maladies. L’herbe de Kittokiki… »
Elle s’en était souvenue après avoir vu Rin.
Grâce à cette herbe légendaire, elle pourrait sauver son accompagnatrice.
« Un chemin de montagne accidenté et des bêtes dangereuses. Ce sera certainement un voyage plein d’épreuves… » Elle serra avec force sa main. « Mais je ne me laisserai pas abattre ! Je braverai n’importe quelle épreuve et je surmonterai n’importe quel obstacle si cela me permet de mettre la main sur l’herbe de Kittokiki ! »
« As-tu l’intention de m’emmener dans cette dangereuse excursion ?! » s’écria une adorable petite fille aux cheveux blonds aux reflets de fraise.
C’était la petite sœur d’Alice, Sisbell.
Alice l’avait traînée hors de sa chambre où elle dormait.
« Non ! Je ne veux pas aller sur une montagne sacrée au milieu de nulle part ! Pourquoi moi ? »
« Parce que tu avais l’air d’être la moins occupée », répondit Alice.
Si Alice était une fugueuse, Sisbell était une grande renfermée. Elle passait la majeure partie de l’année enfermée dans sa chambre et on la voyait rarement se promener dans les couloirs.
« Ce sera un voyage rigoureux. J’aurais du mal à m’en sortir seule. Je pense donc que j’ai besoin de quelqu’un avec moi. »
« Alors, s’il te plaît, ne m’amène pas non plus ! »
« Très bien, allons-y ! »
« Attends un peu ! »
Elle entraîna la récalcitrante Sisbell et partit triomphalement en direction de la légendaire montagne sacrée sans perdre un instant.
***
Partie 2
La légendaire montagne sacrée, Hikenkabura.
Le chemin de montagne, enveloppé d’une légère brume, était une pente raide jonchée de rochers. Et pour atteindre le sommet, leur objectif, elles devaient gravir un total de 5 555 marches.
L’air était raréfié et froid. En raison de la difficulté de l’ascension, la plupart des visiteurs abandonnaient à mi-parcours.
« Je pense que je n’irai pas plus loin… »
« Sisbell ! »
« J’ai atteint ma limite ! Mes cuisses sont épuisées par tous ces escaliers. Et le bas de mes pieds est couvert d’ampoules ! Et ne me parle pas de l’épuisement ! » Sisbell hurla derrière Alice, dégoulinante de sueur. « Nous avons grimpé pendant tout ce temps et nous n’avons pas encore atteint le sommet ! Il y a du brouillard tout autour de nous, ce qui réduit la visibilité, et en plus, j’ai commencé à entendre des grognements de bêtes ! »
« Force-toi un peu, Sisbell ! » Alice haleta en se tournant vers sa petite sœur, épuisée. « Moi aussi, j’ai eu mal à la tête à cause de l’air raréfié, mais nous faisons cela pour sauver Rin. Je suis sûre que le sommet est juste devant nous. »
« Mais nous ne pouvons même pas voir ce qu’il y a devant nous à cause de tout ce brouillard ! »
Oui, plus elles montaient, plus la brume devenait épaisse et moins elles voyaient la montagne. Elles ne se rendaient pas compte à quel point elles étaient proches du sommet.
« De plus, je suis certaine que tu as dit il y a une heure que le sommet était juste devant, Alice ! »
« C’est parce que j’ai vraiment eu l’impression que c’était proche. »
« Alors tout cela était sans fondement ! »
« C’était une intuition. J’ai compté jusqu’à ce que nous arrivions à l’étape 3 000. Nous devrions bientôt être près du sommet… — Oh ! Regarde ça, Sisbell ! » Alice pointa du doigt l’escalier qui se trouvait devant elles.
Le brouillard s’était enfin dissipé et il semblait qu’elles soient effectivement presque arrivées à l’étape 5 555.
« Est-ce le sommet ? » Sisbell avait l’air ravie. « Nous avons atteint le sommet ! L’herbe légendaire devrait se trouver ici ! »
« C’est vrai, Sisbell. L’herbe de Kittokiki est là ! »
Elles se mirent à courir pour monter les escaliers. Au même moment, Alice et Sisbell entendirent des cris étranges et inconnus.
« Hup, hup ! »
« Hagh ! »
« Hrrraaah ! »
Ces cris résonnaient sur la montagne sacrée. On aurait dit qu’il y avait plusieurs dizaines de personnes.
« Alice ? Qu’est-ce que c’est que ce vacarme ?! »
« Bizarre… C’est censé être une montagne sacrée. Peu de gens devraient venir ici, mais ça a l’air plutôt turbulent… »
Elles finirent de monter les escaliers. Là, Alice et Sisbell découvrirent ce qu’il y avait au sommet…
« Hup, hup, hup ! »
« Hiyah ! »
Elles tombèrent sur un groupe de moines qui s’entraînaient aux arts martiaux. Ils étaient tous horriblement blessés, mais aucun d’entre eux ne montrait le moindre signe de faiblesse.
« Alice ? » Sisbell s’arrêta soudain, abasourdie. « Nous sommes venues ici pour trouver l’herbe légendaire. »
« Oui, c’est vrai. »
« Tout ce que je vois, ce sont des moines sales. »
« C’est en fait ce que je vois aussi… », acquiesça Alice.
Où étaient les herbes ? Et que faisaient ces moines ici ?
« Hm ? Qui ?! » Les moines avaient remarqué les visiteurs. « Qui êtes-vous ? Vous n’avez pas le droit d’être ici pour défier notre dojo. »
« Deux femmes se sont frayé un chemin jusqu’à la montagne sacrée… Quel acte suspicieux… ! » s’exclamèrent-ils.
« Attendez ! » s’écria Alice, paniquée.
Elles étaient venues pour trouver l’herbe légendaire, mais tout ce qu’elles avaient trouvé, c’était des moines costauds qui les attendaient. Ce sont les filles qui voulaient une explication.
« Nous ne sommes que des gens normaux ! Nous avons entendu dire qu’il y avait une herbe légendaire ici… »
« Attendez ! » Ils entendirent un grand cri de guerre.
Zwoosh.
Un homme de grande taille et au visage féroce apparut parmi les moines.
« Oh ? Ce n’est pas souvent qu’on voit deux jeunes femmes dans les montagnes. » Il les regarda toutes les deux de haut en bas, de la tête aux pieds. « Bienvenue au dojo d’arts martiaux anciens Daikungfu. Je suis Kurobi, l’assistant-instructeur. »
« Des arts martiaux anciens ?! »
« C’est un dojo ?! »
« C’est exact. » Kurobi acquiesça : « C’est un endroit où les pratiquants du monde entier se rassemblent pour pratiquer d’anciens arts martiaux légendaires. »
« Légendaire… ? »
« Oh, je vois. Il y a dû y avoir une confusion dans les légendes, Alice. » Sisbell frappa une fois ses mains l’une contre l’autre. « Donc, en résumé, au lieu d’une herbe légendaire, il y avait en fait un dojo légendaire sur cette montagne sacrée depuis tout ce temps. »
« Nous ne pouvons pas laisser cette histoire se terminer en punchline ! »
Ce n’était pas une blague pour Alice. Elle avait quitté le château et risqué sa vie pour escalader la montagne et sauver Rin.
« Oh ? » Les yeux de Kurobi brillèrent. « Êtes-vous venue dans cette montagne à la recherche de l’herbe légendaire ? »
« Êtes-vous au courant ? »
« Non. »
« C’était tellement trompeur ! Comment est-ce arrivé ? J’étais persuadée que nous pourrions sauver Rin en venant ici… pour ne trouver que ça ! »
Tout cela n’avait été qu’une course folle. Le moral en berne, Alice commença à redescendre la montagne.
« Attendez ! » La voix puissante de Kurobi résonna : « Demoiselles perdues, il est trop tôt pour perdre espoir ! Vous devriez rencontrer le grand maître Daikungfu, qui dirige ce dojo. »
« Un grand maître… ? »
« C’est exact. Il sait tout ce qu’il y a à savoir sur cette montagne. Il devrait aussi connaître l’herbe légendaire. »
« S’il vous plaît, laissez-nous rencontrer votre maître ! »
« Excellent ! » Kurobi tourna brusquement sur lui-même. Il entraîna les élèves du dojo et les deux filles plus profondément dans la montagne. « Vous êtes prometteuses. Vous avez vaincu ces escaliers démoniaques destructeurs de pieds, alors nous allons vous traiter comme des invitées. »
C’est donc ainsi que s’appelaient ces escaliers, pensèrent les deux jeunes femmes.
Kurobi poursuivit rapidement : « C’est notre quartier général. Notre grand maître se trouve à l’intérieur. »
Ils se dirigèrent plus profondément dans les terrains d’entraînement, vers un temple géant construit au sommet de la montagne.
« Cette chose est énorme ! »
« Il est aussi grand que le palais ! Je n’ai jamais vu un temple aussi grand ! »
Le terrain était également immense. Et en plus, le temple avait été construit sur une montagne sacrée légendaire.
« Dis-moi, Sisbell, tu crois que c’est quoi ça ? » Alors qu’elles marchaient dans le parc, Alice aperçut quelque chose. « Cet arbre gigantesque a été coupé en deux. »
« Vous avez bien fait de le remarquer ! » Kurobi, qui marchait devant elles, se retourna avec enthousiasme. « C’est l’arbre légendaire du coup de pied de karaté. Notre grand maître, Daikungfu, l’a abattu avec son pied. »
« C’est incroyable ! » Alice s’exclama.
« C’est ridicule ! » Sisbell enchaîna immédiatement après. « Attendez, s’il vous plaît, Kurobi, et tous les autres. Je ne peux pas croire cela. Comment a-t-il pu abattre un arbre aussi grand ? »
« C’est possible pour notre très grand maître. » Kurobi affichait une confiance inébranlable. « C’est une légende qui remonte aux jours d’entraînement du grand maître Daikungfu, lorsqu’il donnait un coup de pied à un arbre après l’autre. C’était comme si une tempête s’était levée et avait frappé l’arbre avec de la foudre. Avant que quiconque s’en rende compte, l’arbre était abattu. »
« Êtes-vous sûr qu’il n’a pas été frappé par un véritable éclair ?! »
« C’est l’esprit débordant de notre maître qui a invoqué la foudre. C’est ainsi que la compétence mortelle spéciale no 519 du grand maître Daikungfu, le “coup de pied du tonnerre rugissant de l’arbre sacré”, a été perfectionnée ! »
Kurobi parlait des légendes de son maître, mais qui était-il ? Bien qu’Alice et Sisbell s’interrogeaient déjà sur la véracité des propos de Kurobi, il semblerait que ce ne soit que le début des légendes.
« Oh ? » Sisbell pointa du doigt le flanc de la montagne. « Le ruisseau qui passait par ici semble s’arrêter là. »
« Excellente observation. C’est encore une autre légende du grand maître Daikungfu. »
« Vous voulez dire cette rivière ?! »
« C’est exact. C’est une histoire qui remonte à l’époque où le maître se baignait dans la rivière. La montagne a brûlé, presque consumée par les flammes, et toute l’eau de la rivière s’est évaporée avant que quiconque ne s’en rende compte. L’énergie enragée du maître a probablement déclenché l’incendie de la montagne. »
« C’était vraiment un feu naturel ! »
« C’est ainsi qu’a été perfectionnée la compétence spéciale mortelle no 40 du grand maître Daikungfu : le “feu hurlant du mont Tai” ! »
« Un maître de l’escroquerie, plutôt ! » Sisbell plaisanta à nouveau.
D’un autre côté…
« Quel maître incroyable ! »
Les yeux d’Alice brillaient en écoutant les histoires sur le maître.
Après tout, la vie de Rin était en jeu. Alice était prête à s’accrocher à n’importe quoi pour trouver une solution, et les légendes du maître lui semblaient donc tout à fait crédibles.
« Alice… », lui chuchota Sisbell à l’oreille. « Qu’est-ce que tu attends ? Nous n’avons aucune idée de qui est ce maître, ni s’il connaît vraiment l’herbe légendaire. Je pense que nous devrions plutôt être emplies de doutes. »
« Il n’y a pas lieu de douter, Sisbell ! » Alice avait la tête tellement remplie de rêves de réanimation de Rin qu’elle n’avait pas entendu l’avertissement de sa sœur. « Kurobi ! Si votre maître est aussi extraordinaire, il doit forcément connaître l’herbe légendaire ! »
« Bien sûr qu’il l’est ! » La réponse de l’instructeur adjoint semblait confiante. « Cependant, le maître a beaucoup d’élèves. Pour obtenir une rencontre accélérée, vous devrez payer pour une audience avec le maître, et aussi pouvoir passer devant les autres pour le voir le jour même de votre arrivée. »
« Il s’agit manifestement d’une arnaque ! »
« Je vais le payer immédiatement, pour moi et pour Sisbell ! »
« Ma sœur ? »
Alice secoua Sisbell et sortit son porte-monnaie.
« Est-ce que ça marcherait ? »
« Cela fera l’affaire. Nous proposons également un plan de rencontre spécial qui prolongera votre temps avec le maître d’une heure à deux heures. Et pour une durée limitée, vous recevrez également une photo souvenir avec le maître ! »
« J’achète tout ! »
« Ma sœur ! »
Malgré les protestations de Sisbell, Alice effectua le paiement. C’est ainsi qu’Alice et Sisbell purent rencontrer le maître.
« D’accord, allons-y ! Maintenant que tout est réglé, je vais vous guider à travers le dojo. »
Le temple des arts martiaux de style Daikungfu…
Une fois les portes franchies, ils découvrirent plusieurs centaines d’élèves en train de nettoyer les couloirs.
« C’est incroyable… »
« Cela fait partie de leur formation. »
Kurobi marcha dans le couloir. Alice et Sisbell avaient enlevé leurs chaussures et marchaient pieds nus.
« La salle des maîtres se trouve un peu plus loin. » Kurobi pointa du doigt une entrée. « Normalement, seuls les élèves qui se sont entraînés longtemps et durement sont autorisés à entrer, mais nous allons vous accorder ce privilège, car vous avez pris le plan de rencontre spécial. »
Dès qu’ils franchirent le seuil, ils entendirent :
« Argh ! — Je suis vraiment désolé ! » Sisbell poussa un cri après avoir marché sur un moine qui s’était effondré à terre.
D’autres moines inconscients jonchaient le sol.
« Kurobi… euh, euh… y a-t-il une raison pour que tant de gens soient inconscients ici ? »
« Ne vous inquiétez pas pour ça. » Il s’était avancé sans même jeter un coup d’œil aux élèves étalés par terre. « Le maître a utilisé son combo de karaté cent fois plus fort pour les mettre à terre. »
« Cent fois plus fort ?! »
« Voici ! C’est notre maître. »
Il pointa le doigt vers l’avant.
Le maître, vêtu d’une robe noire d’arts martiaux, se tenait entouré d’une foule d’élèves. La chose la plus remarquable chez lui était sa magnifique barbe. Il était aussi mince qu’un saule.
« Quoi ? — Est-ce votre maître ? » Sisbell avait été déconcertée. Elle clignait des yeux. « Il a l’air plutôt maigre et pas très fiable. Tous les élèves sont jeunes et musclés, et ont l’air bien plus forts. »
« Non, faites bien attention ! »
Au moment où Kurobi prononça ces mots, le maître hurla : « Haah ! »
Il donna un coup de poing dans le vide. À cet instant, tous les élèves crièrent et tombèrent à la renverse, bien qu’il ne les ait pas touchés. Et par « tous », il ne désignait pas seulement ceux qui se trouvaient de chaque côté de lui, mais aussi ceux qui se trouvaient derrière lui.
« C’est manifestement faux ! » Sisbell s’écria immédiatement, mais sa voix fut noyée par les cris des élèves, pour le meilleur ou pour le pire.
« Ouf… » Le maître expira, retira sa main et afficha un air plutôt satisfait. « Le vide, la forme, le corps, l’esprit, la force, la raison. Tout cela constitue le cœur… Utilisez votre cœur dans son ensemble, et vous aurez alors l’univers entier dans votre poing. »
« Merci ! Merci ! » Tous les élèves, qui étaient au sol, s’étaient simultanément relevés avant de s’élancer et d’incliner vers le sol leur tête.
Tout le monde avait regardé la scène se dérouler.
***
Partie 3
« C’est complètement absurde ! » Sisbell s’était emportée. « Je pensais que c’était suspect… Alice, c’est un endroit dangereux ! Nous ne devons pas le rencontrer et nous devons partir immédiatement ! »
« Comme c’est merveilleux ! »
« Ma sœur ! »
« Sisbell, tu l’as vu aussi, n’est-ce pas ? Le maître a fait voler tous ses élèves sans même les toucher ! »
C’est vraiment un grand maître.
Alice en était certaine. Selon elle, quelqu’un qui maîtrisait une technique dépassant la logique humaine devait savoir où se trouvait une herbe médicinale. Il pourrait même connaître quelques herbes légendaires.
Et aussi…
Au fond d’elle, Alice songeait à son seul et unique rival : l’épéiste impérial Iska.
Elle avait alors pensé qu’apprendre quelques techniques de combat pourrait l’aider à se mesurer à lui.
« Oh-ho-ho-ho. — Nous avons donc également de nouveaux arrivants ? »
Après avoir entendu les voix d’Alice et de Sisbell, le grand maître se dirigea vers elles. Il était drapé dans une robe noire d’arts martiaux et ressemblait à un vieil homme maigre. Cependant, des centaines d’élèves se tenaient derrière lui.
« Vous avez bien fait de venir ici. Je m’appelle Daikungfu, le fondateur et le professeur des anciennes voies du Daikungfu. »
« Je m’appelle Alice ! Et voici ma petite sœur, Sisbell. — Alors, Grand Maître… »
« Attendez ! » hurla le grand maître. Sa voix était si impressionnante qu’on se demandait comment une si petite personne pouvait en avoir la capacité pulmonaire. « N’en dites pas plus, jeune fille… ou plutôt, Alice. »
Le grand maître la regarda dans les yeux. « Je vois que vous avez des problèmes. Et vous êtes venue ici pour trouver une solution. N’est-ce pas ? »
« Quoi ? » s’exclama Alice. Les yeux d’Alice s’écarquillèrent.
Il avait fait mouche. La vie de Rin était en danger.
« Comment le savez-vous ? »
« Oh-ho-ho-ho. Rien n’échappe à la vision du Daikungfu. » Il avait l’air plutôt confiant.
Derrière eux, Sisbell marmonnait pour elle-même : « Nous avons fait tout ce chemin dans les montagnes. De toute évidence, un problème nous a conduits jusqu’ici. » Alice, elle, était tellement étourdie qu’elle n’avait pas entendu sa sœur.
« Ne vous inquiétez pas. » Le grand maître caressa sa barbe. « Vous feriez bien d’entraîner votre corps et votre esprit au dojo. Alors, vos soucis vous quitteront. »
« Je ferai de mon mieux ! »
« Attends, ma sœur ! Et pourquoi sommes-nous ici ? Ne vas-tu pas sauver Rin ? »
« Oh-ho-ho-ho. Ne vous inquiétez pas, petite demoiselle. »
« Qui appelez-vous petite ?! » Sisbell fronça les sourcils.
Alice étant la sœur aînée, il semblerait que le grand maître considérait Sisbell comme une enfant.
Cependant, Sisbell avait des complexes par rapport à la partie de son corps qui était en fait petite, et elle ne pouvait pas ignorer cet affront.
« Répondez-moi, Grand Maître ! Qu’est-ce qui me rend petite ? »
« Alors, à propos de l’herbe de Kittokiki que vous cherchez… », dit le grand maître.
« Est-ce que vous venez de m’ignorer ?! »
« Vous n’avez pas à vous inquiéter. Vous en êtes déjà proche. » Les yeux du grand maître brillaient. « Nous cultivons l’herbe de Kittokiki dans ce dojo, car elle nous confère une force inépuisable. En l’infusant et en la buvant, vous créerez un puits de force en vous. »
« Vraiment ? » Alice saisit les mains du grand maître. « Grand maître, donnez-nous l’herbe, s’il vous plaît… »
« Hm-hmm. Malheureusement, seuls les membres de notre dojo peuvent obtenir cette herbe de la force inépuisable. Si vous vous joignez à nous, nous vous en donnerons volontiers un peu. »
« Attendez, je ne peux pas croire ce que j’entends. Vous voulez qu’on rejoigne votre dojo ?! » Sisbell hurla, incapable de se retenir. « Vous voulez que deux femmes rejoignent un dojo composé uniquement d’hommes, dans ce sommet de montagne où l’air est trop raréfié pour être respiré ? »
« Ne vous inquiétez pas, petite demoiselle. »
« Qui traitez-vous de petite ? ! Je… Je sais que je suis loin d’être aussi développée que ma sœur, mais j’ai aussi quelques atouts ! »
« Une fois que vous aurez consommé l’herbe de la force infinie, diverses parties de votre corps arriveront à maturité. »
« Quoi !? »
« Petite fille, n’aimeriez-vous pas surpasser votre propre sœur ? »
« Guh ! »
À ces mots du grand maître, l’opinion de Sisbell changea.
« Je me joins à vous ! — Oh, grand maître ! »
C’est ainsi qu’Alice et Sisbell commencèrent leur formation auprès du grand maître Daikungfu.
Elles s’étaient inscrites à son cours spécial. Comme elles commençaient à apprendre directement sous sa tutelle, Alice et Sisbell avaient revêtu des tenues d’arts martiaux blanches.
« Grand maître, j’ai changé de vêtements ! » Alice avait resserré sa ceinture en revenant au dojo. « Commençons immédiatement l’entraînement ! »
« Oh-ho-ho-ho. Quelle grande passion ! Mais combien de temps votre enthousiasme va-t-il durer ? Mon entraînement est rigoureux, vous le savez. »
« Je veux devenir plus forte ! »
« Alice, ce n’était pas notre objectif initial ! »
Cependant, ils avaient ignoré la plaisanterie de Sisbell.
« Comme vous voulez ! » Le grand maître hocha la tête en signe d’approbation. « Il s’agit d’une montagne sainte. Comme vous avez gravi cette montagne par le bas, nous devons d’abord commencer votre entraînement en vous purifiant de vos souillures mondaines. »
« Nous allons devoir être purifiés ? » Sisbell cligna des yeux, décontenancée. « Qu’est-ce que ça veut dire, Alice ? »
« Comment le saurais-je ? Je n’ai jamais entendu parler d’une telle chose. »
Alice et Sisbell étaient toutes deux des princesses. Élevées dans un palais, tout ce qui concernait les méthodes d’entraînement du dojo leur était nouveau et inédit.
« Grand maître, qu’impliquerait la purification ? »
« Vous vous tremperez dans l’eau pour vous purifier. »
« Dans une douche ? »
« Dans une cascade. » La réponse du grand maître fut succincte. « L’eau de la fonte des neiges de cette montagne est parfaite pour l’entraînement. »
« Une cascade ? » Les yeux de Sisbell s’écarquillèrent. « Vous plaisantez, c’est sûr ! Nous mourrions sous une eau aussi froide ! N’est-ce pas, Alice ? »
« Oui, nous le ferions… »
Alice ne pouvait qu’être d’accord. Son objectif était d’acquérir l’herbe de la force inépuisable pour sauver son accompagnatrice. Participer à l’entraînement du dojo n’était pour elle qu’un moyen d’arriver à ses fins.
« Je ne suis pas sûre… Je pourrais vraiment faire un entraînement comme ça… »
« Vous n’avez pas à avoir peur ! » s’exclama le grand maître. « Alice, vous avez ce qu’il faut pour cela. Terminez mon entraînement et vous deviendrez la femme la plus douée en arts martiaux au monde ! »
« Dans le monde ? » Le cœur d’Alice sauta un battement.
Le monde entier…
Même si elle était une princesse, cette phrase résonnait si bien à ses oreilles qu’elle ne pouvait s’empêcher de s’y accrocher. De plus, l’image de l’épéiste impérial Iska lui revint en mémoire à cet instant.
« La meilleure femme du monde en arts martiaux… Alors même Iska devra me reconnaître… D’accord ! »
Elle prit la main du grand maître.
« Moi, Alice, je m’en remets à vous ! »
« Excellent ! »
Alice et le grand maître se serrèrent la main en prononçant un vœu, scellant ainsi l’alliance entre le professeur et l’élève.
« Quoi ? Alice, tu n’as pas besoin d’apprendre les arts martiaux. Que s’est-il passé avec le sauvetage de Rin ? »
Le murmure de Sisbell n’avait pas atteint les deux individus, qui étaient prêts à commencer l’entraînement.
La cascade était gigantesque. Descendant d’une falaise imposante, une quantité impressionnante d’eau mélangée à de la neige se déversait depuis le sommet.
« Ah, cela me ramène en arrière… » Le grand maître plissa les yeux, faisant un voyage dans le passé. « Quand je vois cette cascade, je me souviens d’une autre petite fille qui a visité le dojo. »
« Grand Maître ? De qui parlez-vous ? »
« C’est du passé… » Le maître secoua la tête à la question d’Alice. « Tout ce que je dirai, c’est qu’elle était une jeune fille qui a déployé ses ailes et quitté notre dojo. Mais vous avez ce qu’il faut pour rivaliser avec elle. Sous ma tutelle, vous chercherez à devenir inégalée ! »
« Très bien ! »
« Je ne vais pas faire autant d’efforts… »
Alice et Sisbell se dirigèrent vers la base de la cascade. Des élèves torse nu se tenaient déjà sous les chutes d’eau pour s’entraîner.
« Eh bien… Il va vraiment faire froid. »
« Alice, regarde le bassin en contrebas de la cascade. Il y a de la glace qui flotte dedans ! »
Sisbell, qui portait une serviette, tendit prudemment le bout d’un doigt vers le jet d’eau de la cascade. Elle sursauta dès qu’elle le toucha.
« Froiid ! »
Les lèvres de Sisbell étaient déjà bleues après avoir simplement touché la chute d’eau du bout des doigts.
« Je ne sens pas le froid, ça fait mal ! Maître, je suis presque sûre que je mourrais si je restais sous cette cascade ! »
« N’hésitez pas, petite fille ! » s’exclama encore le maître.
Il pointait du doigt les élèves sous les chutes.
« Regardez-les. Ils ne tremblent même pas sous ce froid extrême. Savez-vous pourquoi ? Parce qu’ils ont abandonné tous leurs désirs mondains ! »
« Leurs désirs mondains ? »
« — C’est exact. Le froid purificateur a lavé toute hésitation et toute tentation ! »
Il s’agissait d’un entraînement aux arts martiaux pour l’esprit. En se tenant sous l’eau vive des chutes, on pouvait s’unir au grand air et se débarrasser de toute hésitation ou de tout désir indésirable. Telle était la vérité à laquelle le grand maître était parvenu.
« Je ne comprends pas vraiment… »
« Tout d’abord, vous devriez mettre un pied directement dans la cascade. Ensuite, vous la comprendrez avec tout votre être. »
« Argh, allez… D’accord, je vais le faire ! Je suis arrivée jusqu’ici ! »
Sisbell se décida, retira sa serviette et la jeta sur le côté.
Sa peau pâle était exposée, mais elle n’était pas nue. Elle avait emprunté un maillot de bain blanc pour femme au dojo.
… Splash.
Au moment où le jet de la chute d’eau éclaboussa son visage, un cri émergea du plus profond d’elle-même, car elle avait ressenti le froid lancinant.
« Froiiiiiiiiiid ! »
Après tout, il s’agissait de neige fondue. Une seule goutte suffisait à lui faire descendre le froid jusqu’aux os.
« Si on se fait arroser par cette eau glacée, on va tomber malade ! »
« Cela semble froid… »
« Alice ! Ce n’est pas juste de ta part de te contenter de regarder. Tu n’es même pas près de la cascade ! »
« Je sais ! »
Alice laissa sa serviette s’envoler. À cet instant, les courbes voluptueuses d’Alice se dévoilèrent. Elles semblaient sur le point de sortir de ses vêtements. Elle portait un maillot de bain noir qui mettait en valeur sa poitrine généreuse et son dos bombé.
En d’autres termes, tous ses atouts étaient désormais visibles.
« Argh ! »
« Gaah... » Tous les élèves qui se trouvaient sous la cascade poussèrent des cris d’agonie.
L’un d’eux se tint la poitrine, un autre se mit à haleter, et tous glissèrent et tombèrent dans le bassin au pied de la cascade, l’un après l’autre.
« Les élèves ! Que leur est-il arrivé, Grand Maître ? »
« Hmph… » Une expression sinistre se dessina sur le visage du grand maître qui regardait ses élèves et Alice en maillot de bain. « Ils n’interagissent avec aucune femme lors de leur entraînement quotidien. Il semble que votre corps lascif ait été une stimulation un peu trop forte pour eux. »
« Vous dites que c’est de ma faute ! »
« Attendez, maître ! Pourquoi n’ont-ils pas agi de la même façon avec moi ? » Sisbell, vêtue d’un maillot de bain blanc, posa sa main sur ses seins. « Vous ne pouvez pas m’ignorer cette fois-ci ! S’ils ont réagi de cette façon devant le maillot de ma sœur, ils devraient au moins se pâmer devant le mien ! »
« Hmm… »
« Grand Maître ! »
« Il semblerait qu’aucune petite sœur ne soit capable de surpasser son aînée. »
« Mais je peux ! »
« Le petit ne peut jamais triompher du grand… »
« Qu’est-ce que vous appelez exactement petit chez moi ?! » Enragée, Sisbell désigna les élèves en contrebas, dans l’eau du bassin au pied de la chute. « Et ils n’ont pas l’air très disciplinés. S’ils tombent juste à cause du maillot de bain de ma sœur, c’est qu’ils ne se sont pas assez entraînés. »
« … — D’accord, » répondit Alice. Alice était d’accord sur ce point. « Si voir une fille en maillot de bain suffit à les faire tomber à la renverse, je ne suis pas sûre qu’on puisse vraiment compter sur eux. »
Alice et Sisbell chuchotèrent l’une à l’autre.
Ce n’était pas bon — quelque chose comme ça allait ternir l’honneur du dojo. Sentant le danger, le grand maître prit rapidement une décision.
« Qu’il en soit ainsi ! Moi, Daikungfu, je vais vous montrer comment se tenir sous une chute d’eau ! »
Il ôta le haut de sa robe et la jeta sur le côté, puis il se jeta lui-même dans la cascade.
« Wôw ! »
« Le grand maître lui-même a sauté dans les chutes ! »
Les élèves étaient tout excités.
***
Partie 4
« Mesdames, rejoignez-moi ! »
C’est ainsi qu’Alice, Sisbell et le Grand Maître se retrouvèrent ensemble sous les cascades.
« C’est beaucoup trop froid ! » Sisbell cria.
« Oh ? Ce n’est pas si mal, en fait. »
À côté d’elle, Alice restait parfaitement indifférente à l’eau qui se déversait sur elle. Alice était une mage astrale de glace. Elle était habituée aux basses températures, et l’eau de la neige lui était donc tolérable. Elle aurait même pu supporter le froid glacial en général.
« Argh, je ne peux pas accepter ça… Comment peux-tu faire ça sans sourciller alors que je souffre tellement… ? »
« Sisbell, un peu de graisse peut éloigner le froid. »
« Veux-tu dire que je suis trop maigre ? »
Une demi-heure environ s’était écoulée. Après avoir été continuellement bombardée par l’eau glacée, Sisbell parvint finalement à sortir de la cascade.
« C’est enfin fini… J’ai cru que j’allais mourir… »
« Même moi, j’ai atteint ma limite… »
Les lèvres d’Alice étaient violettes. Tout s’était bien passé au début, mais après être restée si longtemps sous la douche d’eau glacée, elle avait fini par ressentir le froid, elle aussi. Elle ne pouvait s’empêcher de trembler.
« J’ai presque perdu connaissance à mi-parcours et j’étais à deux doigts de tomber dans le bassin en contrebas. »
« Toi aussi, Alice… ? Le grand maître est incroyable. Je n’arrive pas à croire qu’il n’a eu aucun problème là-bas, à côté de toi. »
« N’était-il pas à côté de toi ? »
« Hein ? » Sisbell cligna des yeux. « Il n’était pas non plus à côté de moi. »
« Oh ? C’est étrange. »
Elles ne voyaient pas du tout le maître dans les parages. Après s’en être rendue compte, Alice commença à chercher dans la zone autour de la cascade.
« Grand Maître ! »
Elle regarda la surface du bassin en contrebas. Toutes les personnes présentes devinrent blanches comme des draps en voyant son corps immobile flotter dans le bassin.
« Grand Maître ! »
Les élèves sautèrent dans le bassin et le tirèrent à terre, pris de panique.
« … Ha ? » Le maître n’avait pas tardé à ouvrir les yeux. « Où suis-je... »
« Vous êtes tombé dans le bassin », répondit immédiatement Sisbell. « Grand maître, j’ai du mal à le croire… Mais avez-vous échoué à l’entraînement qu’Alice et moi avons réussi ? Vous êtes-vous évanoui ? »
« … » Il n’avait rien dit.
L’atmosphère était gênante.
Mais le grand maître se leva avant tout le monde.
« C’est ça ! Mes élèves, je suis sur le point de découvrir une autre vérité qui mènera à une nouvelle forme d’art ! »
« Grand Maître ! »
« Je n’ai pas perdu connaissance ! Mon esprit s’est unifié avec la chute d’eau et mon corps a fusionné avec la glace qui dérive au gré de son écoulement. J’ai perfectionné un nouvel art secret ! La technique du bloc de glace de l’eau courante ! »
« Wow ! »
« Vous avez trouvé une nouvelle technique secrète en tombant dans l’eau ? »
« Vous êtes incroyable, Grand Maître ! »
Les élèves et Alice avaient crié, impressionnés.
Cependant, derrière eux…
« Il vient de s’évanouir ! » La énième exclamation de Sisbell disparut dans le grondement de la cascade.
Après s’être purifiés, il était temps que leur véritable entraînement commence.
Ils apprendront en répétant des mouvements.
« Il existe une phrase ancienne : “Le vent, la forêt, le feu, l’ombre, la montagne et la foudre”. Vous devez être aussi rapide que le vent et aussi silencieux que la forêt. »
Ils se trouvaient dans un bosquet de bambous, au fin fond des montagnes.
Le grand maître se retourna pour faire face à ses élèves ainsi qu’à Alice et à Sisbell.
« Dans les temps anciens, les artistes martiaux apprenaient leur art à travers la nature elle-même. C’est notre ultime technique d’initiation. C’est ce que je vais vous enseigner aujourd’hui. »
« Oui, Grand Maître ! » Alice acquiesça fermement. « Alors, que devons-nous faire ? »
« Mm-hmm. Vous donnerez un coup de poing au bambou. En échangeant des coups avec le bambou, et donc avec la nature, vous ressentirez sa puissance. »
« Est-ce qu’il y a un but à tout cela ? »
« Arrête ça, Sisbell ! » Alice marmonna pour gronder sa sœur : « Les enseignements du grand maître sont absolus. »
« Non, Alice. Ces méthodes sont fondamentalement non scientifiques ! » Sisbell pointa du doigt le maître. « Grand maître ! Je n’y ai pas cru pendant la purification de la cascade, et je n’y crois pas non plus maintenant ! Vos capacités sont-elles seulement réelles ? ! »
« Oh-ho-ho-ho. — Vous êtes une fougueuse. » Le grand maître se moqua facilement de l’accusation de Sisbell. « J’ai vu des centaines de jeunes comme vous, mais… »
« Assez parlé. Montrez-moi les progrès que l’on peut faire en donnant des coups de poing sur une tige de bambou. »
« Très bien ! » cria le grand maître en resserrant sa ceinture. « Voici les fruits de mon entraînement. Hwah-chaah ! »
Il donna un coup de pied dans le bambou.
Clac. Pour Sisbell, cela ressemblait juste à un coup de pied fragile donné par un vieil homme hagard.
Cependant, le bambou se déforma immédiatement et une bosse noire en tomba.
« Hm ? »
« Oh ? »
Ils entendirent alors un bourdonnement, puis se rendirent compte qu’il s’agissait d’ailes. Des dizaines d’insectes jaunes et ailés jaillirent alors de l’objet.
« C’est un nid de guêpes ! Waaah ! »
C’est grave. Le grand maître avait fait sortir un nid de la tige de bambou. Les guêpes étaient furieuses d’avoir perdu leur maison.
« Nous devons courir ! — Hein ? » Sisbell fut prise au dépourvu. Elle cligna des yeux.
Les guêpes ne s’en prenaient ni à elle ni à Alice. Elles se dirigèrent vers les buissons qui se trouvaient devant le nid. Plusieurs centaines de guêpes s’envolèrent dans les buissons, puis un serpent en sortit.
« Un serpent ! »
« Il devait se cacher dans les buissons ! »
Les guêpes avaient dirigé leur colère contre le serpent. Il semblerait qu’elles aient pris le serpent pour le coupable qui avait dérangé leur nid. Cependant…
« C’est un serpent venimeux ! »
Les élèves s’agitèrent.
« C’est bien ça ! C’est le serpent ! »
« C’est le cobra dragon venimeux que nous avons consacré notre vie à chasser. Il est si venimeux qu’une seule de ses morsures peut envoyer un ours dans la tombe ! »
« Quoi ?! »
« Le serpent était si dangereux ? »
Alice et Sisbell avaient toutes deux été surprises. Si elles s’étaient approchées des buissons sans le savoir, elles auraient pu être mordues.
« Le grand maître a repoussé l’ennemi ! »
« Oui… Le grand maître savait depuis le début. Il savait que le serpent se cachait dans ce buisson ! »
Tous les élèves étaient émus.
Le grand maître, qui était resté silencieux jusqu’alors, s’écria : « Ça y est ! »
Le serpent tentait de s’enfuir. Ils observèrent les guêpes qui le suivaient.
« C’est la voie des arts de nos cœurs. La nature a répondu à mon cœur brûlant. C’est le coup de pied de l’écho du cœur des mille insectes ! J’ai mis au point une nouvelle technique secrète ! »
« Waaaah ! »
« Grand Maître !? Grand Maître ! »
« Vous êtes incroyable, Grand Maître ! »
Les acclamations pour le grand maître étaient écrasantes. Les applaudissements d’Alice et des élèves résonnaient dans toute la bambouseraie.
« Ce n’est pas possible ! » Malheureusement, les cris de Sisbell furent noyés par les louanges.
Le lendemain matin.
C’était une course contre la montre pour sauver Rin.
Alice et Sisbell en étaient déjà à leur dernière épreuve, deux jours seulement après le début de la formation.
« Votre dernière épreuve sera de combattre l’un de mes élèves ! » La voix ferme de Daikungfu résonna dans tout le dojo. « Il ne se défendra pas et encaissera tout ce que vous ferez. Tentez de percer son mur de fer, jeunes filles ! Si votre enthousiasme est réel, vous surmonterez cet obstacle ! »
Si elles y parvenaient, elles obtiendraient leur diplôme. Et si elles y parvenaient, elles recevraient en récompense la légendaire herbe de Kittokiki, aussi appelée « herbe de la force inépuisable ».
C’était le moment pour elles de montrer leur passion.
« Merveilleux ! » Le bandeau sur la tête, Sisbell serra sa ceinture et se mit debout. « Je vais afficher les résultats de mon entraînement d’hier ! »
« Allez-y, mon élève Kongou ! »
« Oui, monsieur ! »
Un grand homme au crâne rasé se leva. Il était musclé et sa tenue de dojo laissait apparaître un torse si robuste qu’il semblait pouvoir arrêter une balle.
« Argh… Il est encore plus fort que prévu ! Mais j’ai terminé mon entraînement. Une chose pareille ne peut pas m’effrayer ! »
Sisbell passa à l’offensive. Elle se dirigea vers l’élève qui était au garde-à-vous.
« Haah ! »
Gifle.
Le coup de pied volant de Sisbell frappa sa large poitrine et elle rebondit.
« Haah ! Daah ! »
Elle essaya de donner des coups de poing, puis de pied. Cependant, ses muscles robustes absorbèrent le choc. Il avait réagi comme si un pissenlit l’avait chatouillé.
« Il est si fort ! »
« Je vais t’aider, Sisbell ! » Alice fit irruption.
Maintenant, elles étaient deux contre un. Les sœurs s’étaient coordonnées, comme le faisaient les frères et sœurs, pour donner des coups de poing et de pied à l’homme. Cependant…
« Yaah ! » Kongou poussa un grand cri et Alice et Sisbell tombèrent toutes deux au sol.
« Eep ! »
« Argh ! »
« Ça n’a pas du tout marché ! »
« Mais nous avons travaillé ensemble ! »
Cela n’avait servi à rien. Même à pleine puissance, leurs poings n’avaient aucun effet sur le corps d’acier de l’homme.
« … Guh ! Je n’abandonne pas encore. Je dois le faire pour sauver Rin ! » Alice se débattait avec Kongou.
Elle tenta de le projeter pour briser sa position inébranlable. Malheureusement, comme il était plusieurs fois plus lourd qu’elle, cela n’avait pas fonctionné.
Que devait-elle faire ?
« … Argh. Je suis désolée. Je dois faire tout ce qu’il faut ! »
Alice était une mage astrale de glace. Elle créa donc un fragment de glace invisible à l’œil nu qu’elle plaça sournoisement sous les pieds de l’élève.
« Daah ! »
« Mgh ! »
L’élève perdit l’équilibre.
Dès qu’il glissa, Alice se jeta sur lui de tout son poids.
Ils tombèrent tous les deux à la renverse.
« Maintenant ! » Alice était montée sur l’élève et utilisait toute sa force pour le pousser vers le bas. « Je le maintiens au sol ! »
« Guh gaah ! »
L’élève tressaillit. D’après la différence de poids entre elles, Alice avait manifestement utilisé une ruse. Malgré cela…
« Qu’est-ce que c’est… ! » s’exclama-t-il. Les yeux du grand maître s’écarquillèrent.
L’élève costaud était coincé sous Alice. L’ample poitrine d’Alice recouvrait tout son visage et lui cachait la vue. Il ne pouvait pas faire de mouvements inconsidérés.
S’il essayait de la repousser, il risquait de toucher ses seins. L’élève était déconcerté et s’était figé.
« La jeune fille a étouffé son ennemi grâce à sa grande affection ! Quel magnifique amour… ! Kongou a perdu la bataille ! »
« Elle le retient juste avec ses seins ! » Sisbell se mit à crier. « Vous êtes tous trop impressionnés par ça ! Elle n’a fait que séduire… »
« Aucune personne ordinaire ne peut utiliser cette technique ! »
« Vous me traitez de personne ordinaire à petits seins ! »
« C’est la voie des arts de nos cœurs. Et maintenant, aussi de l’amour ! »
Le grand maître sortit de nulle part un éventail pliant. Le message « Bravo ! » était écrit sur l’éventail une fois que le grand maître l’eut fièrement ouvert.
« La voie de la technique secrète du Daikungfu : la danse de l’étreinte de la grande-soeur. Vous avez fait un excellent travail pour l’acquérir. Vous avez réussi haut la main ! »
« Je ne peux pas le croire ! »
Ainsi, bien que Sisbell fût désemparée, Alice fut initiée au dojo, reçut une ceinture noire et obtint l’herbe de Kittokiki, également appelée « herbe de la force inépuisable ».
Maintenant, elles pouvaient retourner au palais.
Après un long voyage de retour, Alice était essoufflée lorsqu’elle entra dans la chambre de Rin.
« Rin, j’ai mis la main sur l’herbe ! »
« … Que dis-tu ? »
Alice entra dans la chambre de Rin, qui avait l’air parfaitement en forme, alors qu’elle nettoyait la pièce.
« C’est vrai, j’étais mal — je veux dire que la maladie dont je souffrais a disparu. »
« Tu vas déjà mieux ? »
« Oui, comme tu peux le voir. »
Il se trouvait que, dès qu’Alice avait quitté le château, Rin avait cessé de faire semblant d’être malade et s’était remise au travail, mais Alice n’en avait aucune idée.
« Mais Lady Alice, je n’ai été malade qu’à cause du problème initial qui l’a provoquée. » Rin toussota. « Si tu avais agi en princesse comme il se doit, je ne serais jamais tombée malade. Alors, s’il te plaît, conduis-toi comme… »
« C’est parfait ! »
« — Quoi ? » Rin était déconcertée.
Alice lui saisit les mains et déclara fermement : « Rin, entraînons-nous ensemble ! »
« Entraînement ? »
« Nous nous entraînerons dans les montagnes, ainsi tu deviendras en bonne santé et tu ne seras plus jamais malade. Tout ira bien, Rin ! Je suis sûre que le grand maître verra ton potentiel ! »
« Le grand quoi, maintenant ? »
« En ce moment, le cours intensif de courte durée et les enseignements directs du grand maître sont tous deux en promotion. Et nous aurons même droit à un autographe du maître ! »
« De quoi parles-tu ? »
Il semblerait que ce plan se soit également retourné contre elle. Maintenant qu’Alice avait appris les arts martiaux, Rin avait pu tenir sa dame en échec pendant une semaine.
Quelques jours s’étaient écoulés.
Dans une contrée éloignée de la souveraineté de Nebulis, appelée l’Empire…
« Iska, c’est énorme ! La souveraineté de Nebulis est très active ! » Lorsque la capitaine Mismis repéra Iska qui marchait dans le couloir, elle se précipita vers lui, essoufflée. « Une étrange technique d’arts martiaux est en train de devenir populaire dans la souveraineté. Et personne n’a entendu parler de l’ancienne école dont elle est issue ! »
« Des arts martiaux anciens ? »
« Oui, ils apprennent une forme impénétrable d’arts martiaux anciens qu’ils utiliseront avec leurs pouvoirs astraux pour combattre les forces impériales. C’est énorme ! »
« Des arts martiaux anciens ? Qui irait s’entraîner avec une méthode aussi louche de nos jours ? »
« Les gens le feraient, Iska ! » La capitaine Mismis arrêta Iska qui exprimait son doute. « Je devrais le savoir. C’est le plan de la souveraine de Nebulis… Si nous ne trouvons pas un moyen de riposter, l’Empire est foutu ! »
« Tu n’as pas besoin d’être aussi dramatique. Ce n’est qu’une rumeur, non ? »
« Nous ne pouvons pas rester sans rien faire ! »
Elle n’écoutait pas Iska. Dans sa tête, la capitaine Mismis voyait la souveraineté de Nebulis se renforcer.
« Combattez le feu par le feu. Je vais aussi m’entraîner aux arts martiaux anciens ! »
« De quoi parles-tu ?! »
Elle s’était vraiment trompée sur toute la ligne. Iska avait tout fait pour empêcher la capitaine Mismis de se rendre dans une montagne isolée.
***
Chapitre 3 : Dossier 03 : Notre dernière croisade ou la boîte de consultation anonyme
Partie 1
Le plus grand État militaire du monde : l’Empire.
Le bureau du Seigneur, qui dominait la capitale impériale, était l’endroit le plus sûr du pays. Autrement dit, la résidence du seigneur.
Au point le plus profond de la structure…
« Hwaaah… » Quelqu’un laissa échapper un bâillement sonore.
La voix qui se trouvait derrière le rideau à moitié transparent de la pièce semblait plutôt attachante.
« Je n’ai rien à faire. Je m’ennuie tellement que je pourrais me fondre dans la nature. »
Le Seigneur Yunmelngen.
La silhouette de l’être le plus important de l’Empire était faiblement visible derrière le rideau. Le seigneur avait de grandes oreilles et une queue, formant une silhouette mince… Non pas d’un humain, mais d’une bête.
« Qui a dit que l’ennui pouvait tuer les dieux ? Dis-moi, Risya, c’est ce que je ressens en ce moment. Je m’ennuie tellement que j’en souffre. »
« C’est une bonne chose, Votre Excellence », répondit sèchement Risya en relevant la tête.
Risya In Empire.
C’était une femme intelligente qui portait des lunettes à monture noire. Bien qu’elle occupait un poste important d’officier d’état-major auprès du seigneur, la plupart du temps, ses fonctions se résumaient à bavarder avec lui.
« Le monde est en paix depuis environ une semaine. Nous n’avons pas vu de mouvement significatif de la part de la Souveraineté de Nebulis. Même si, bien sûr, nous avons eu de petites escarmouches avec eux à certains endroits. »
La guerre entre les deux superpuissances mondiales…
L’utopie industrielle appelée l’Empire était opposée au paradis des sorcières, également connu sous le nom de Souveraineté de Nebulis. Ces deux pays s’affrontaient depuis plus d’un siècle sans jamais parvenir à une issue.
Cependant, ils étaient restés dans une impasse, sans jamais atteindre le stade de la guerre totale.
« C’est très bien que les choses se passent dans le calme. Je ne veux pas entendre parler d’effusions de sang. Mais trouver un moyen de soulager mon ennui est une question urgente. C’est pour cela que tu es là, en tant qu’officier d’état-major. »
« Alors, que diriez-vous d’une discussion ? »
« Tu n’as rien à me raconter, à part la paix. »
« Alors, que diriez-vous d’un jeu ? »
« Non. Chaque fois que tu es à deux doigts de perdre, tu dis que tu as une réunion et tu t’enfuis. »
« Alors, une sieste ? »
« Je viens de faire une sieste de quatre-vingt-neuf heures. Je m’ennuie parce que je suis fatigué de faire la sieste. » Le Seigneur soupira de l’autre côté du rideau. « Oh, oui ! Je sais. » La voix du Seigneur semblait revigorée. « Très bien, Risya. — Faisons ça. »
« Par “ça”, vous voulez dire… ? » Risya inclina la tête, perplexe.
Même si le Seigneur proposait régulièrement des choses sur un coup de tête, chaque projet était si soudain que Risya avait du mal à prédire ce qui allait se passer.
« Excellence, à quoi avez-vous pensé cette fois-ci ? »
« Cet événement s’est déroulé il y a une dizaine d’années. Recommençons. »
« Euh ! » Lorsque Risya entendit cela, le sang s’écoula de son visage. « Vous voulez dire ça ? S’il vous plaît, Votre Excellence ! Ne me dites pas que vous voulez encore faire une tentative désespérée ! »
« Je ne vais pas me répéter. »
Derrière le rideau, le seigneur acquiesça.
« Je m’en remets à toi, Risya. Fais-le pendant que je dors. »
« Attendez, vous vous rendormez quand même ! — Attendez, Votre Excellence ! » Risya hurla, mais elle entendit bientôt des ronflements de l’autre côté du rideau.
+++
Quelques jours s’étaient écoulés.
Dans un coin d’une base des forces impériales…
« Haa... Haa… — C’est énorme, tout le monde ! Il se passe quelque chose d’énorme ! » La capitaine Mismis de l’unité 907 était entrée en courant dans la salle de conférence, une affiche inconnue à la main. « Il se passe quelque chose d’énorme ! »
« Patron, chaque fois que tu annonces une énorme nouvelle, ce n’est jamais une grosse affaire. »
Le premier à réagir fut Jhin, le tireur d’élite aux cheveux argentés assis dans un coin de la pièce.
« Attends… Écoutons-la au moins. Qu’est-ce qui s’est passé ? »
« C’est vraiment incroyable cette fois-ci ! Ils font revivre un événement légendaire d’il y a dix ans ! »
Elle semblait très fière d’elle. Mismis déploya l’affiche.
« Ça s’appelle la Lord Box ! C’était un événement qui avait remporté un énorme succès il y a dix ans ! »
« … — Hein ? — Qu’est-ce que c’est ? »
« Oh ? Tu ne sais pas, Jhin ? Eh bien, Iska doit au moins le savoir », dit Mismis.
« Je n’en ai pas non plus entendu parler. »
Iska croisa le regard de Jhin et secoua la tête.
« Qu’est-ce que la Lord Box ? »
Iska était né et avait grandi dans la capitale impériale, mais tous les événements survenus dix ans auparavant s’étaient produits alors qu’il était enfant. Pour lui, c’était très loin dans ses souvenirs.
« Il y a dix ans, Jhin et moi n’avions même pas dix ans. Maintenant que tu en parles, j’ai peut-être entendu parler de quelque chose comme ça… »
« Attends, si je m’en souviens clairement, ça veut dire que je suis beaucoup plus mature que vous deux ?! »
« Non, ce n’est pas tout à fait ça… »
« Es-tu en train de dire que, parce que je suis un adulte de vingt-deux ans, tu ne sais pas de quoi je parle ? Je suppose que c’est une différence de génération ! »
« C’est une interprétation complètement erronée de ce que j’ai voulu dire ! »
Il avait en quelque sorte interrompu la capitaine Mismis qui s’était mise à parler très vite.
« Quoi qu’il en soit, commandante… Quelle est l’annonce sur l’affiche concernant l’événement ? »
« C’est vrai. Je l’ai vue près de l’entrée de la base. Je pense qu’on en a probablement aussi mis dans les gares et un peu partout dans les rues. »
L’annonce était imprimée en couleurs criardes sur l’affiche.
LA LORD BOX EST OUVERTE !
Un événement gigantesque au cours duquel le Seigneur répond aux questions, aux préoccupations et aux demandes des gens, et réalise leurs souhaits !
C’est ce qui était écrit sur l’affiche que regardait Iska.
« Quel genre de questions posent les gens ? » demanda-t-il.
« Eh bien, tu sais que le Seigneur ne sort pratiquement jamais. C’est comme si nous ne le connaissions pas. Tu peux donc poser des questions comme : “Quel genre de choses faites-vous d’habitude, Votre Excellence ?” ou “Quel est votre plat préféré ?” et des choses comme ça. Tout le monde peut participer. De cette façon, nous nous sentons plus proches de lui ! C’est ce qui compte. »
« Oh, je comprends… Oui, il est un peu mystérieux. »
Iska n’avait rencontré le Seigneur qu’une seule fois, par le passé. Mais même lors de cette rencontre, le Seigneur se trouvait de l’autre côté d’un rideau et ils ne s’étaient pas rencontrés face à face.
Tout ce qui concernait le Seigneur semblait mystérieux.
Et maintenant, ils allaient pouvoir en apprendre davantage sur la personnalité et le parcours d’un personnage aussi important grâce à la Lord Box.
« Commandante, qu’est-ce que cette partie sur les souhaits du peuple ? »
« Cette partie est étonnante aussi ! Par exemple, il y a dix ans, quelqu’un lui a demandé d’augmenter le nombre de jours fériés nationaux, et il l’a fait ! Et quelqu’un d’autre a demandé un parc d’attractions, et il en a effectivement construit un à la périphérie de la capitale impériale. »
« Est-ce pour ça qu’ils ont fait ce parc d’attractions ? »
Même Iska le savait. Lorsqu’il était enfant, pour une raison ou une autre, le parc d’attractions avait été construit à la hâte.
« Alors cet événement est vraiment énorme ! » déclara-t-il.
« Je te l’ai déjà dit ! L’événement d’il y a dix ans était aussi très populaire ! Et maintenant, la légende est de retour ! » Les yeux de la capitaine Mismis pétillaient. « Chaque personne de l’Empire reçoit un bulletin de participation. Tu peux écrire ce que tu veux dessus ! Tu peux écrire n’importe quel souci, poser n’importe quelle question ou faire n’importe quelle demande, et le Seigneur te répondra ! »
« Waouh… Ça a l’air intéressant. »
Naturellement, les gens seraient ravis de voir leurs souhaits exaucés. Le Seigneur obtiendrait également l’approbation en exauçant ces souhaits. C’était une victoire pour les deux parties.
« Il y aura probablement beaucoup de participants. Est-ce que le Seigneur choisit celles qui seront exaucées ? »
« Non, c’est une loterie. Je suis presque sûre qu’il les a aussi sélectionnés au hasard il y a dix ans. Il y a probablement des centaines de milliers de candidatures, alors il est difficile d’être sélectionné, mais c’est d’autant plus excitant pour ceux qui le sont. » La capitaine Mismis expira dramatiquement après son discours passionné. « C’est un événement amusant, alors j’aimerais qu’il ait lieu tous les ans, mais cela demande beaucoup d’efforts et d’argent. Je veux dire, ils ont créé tout un parc à thème et augmenté le nombre de jours fériés, alors ça a dû représenter beaucoup de travail pour les gens de tous les services. »
C’est pourquoi cela n’arrive qu’une fois par décennie. Iska comprenait pourquoi la capitaine Mismis était si enthousiaste.
« Les soldats ont-ils aussi le droit de participer ? »
« Bien sûr ! » La capitaine Mismis acquiesça : « Nous aurons chacun un bulletin de participation. Je compte donc sur vous deux, Iska et Jhin. »
« Compter sur quoi ? »
« Vous devez écrire la même chose sur vos bordereaux : augmenter de trois fois le salaire de la charmante et adorable capitaine Mismis. »
« Pas question que j’écrive ça ! »
« Ça ira très bien ! Je vais l’écrire et je demanderai aussi à Néné. Cela augmentera nos chances d’être sélectionnés ! Et tu serais ravi si mon salaire était trois fois plus élevé, Iska ! »
« Mais je ne le ferai pas ! »
« Je te prête ce stylo à bille ! »
« Tu vas trop vite en besogne ! »
La capitaine Mismis essayait déjà de lui pousser le stylo dans les mains. Ils n’avaient même pas reçu leurs bordereaux de demandes, mais elle était déjà impatiente de le faire.
« Je pense qu’il y a de meilleures choses que nous pourrions demander au Seigneur… »
« C’est sûr. C’est stupide », murmura Jhin. « Nous n’avons qu’un seul bulletin, ce qui signifie une seule chance pour une demande. Je ne vais pas utiliser quelque chose d’aussi important pour une chose aussi futile. Et puis, si tu veux plus d’argent, tu n’as qu’à travailler plus. En premier lieu… »
Alors que Jhin exposait son point de vue très raisonnable, la porte de la salle de conférence s’ouvrit d’un coup sec.
« Je suis de retour ! »
Une fille aux cheveux d’un rouge éclatant entra. C’était Néné.
Elle venait de rentrer de sa pause déjeuner. Iska et les autres se concentrèrent sur les morceaux de papier blanc qu’elle tenait dans ses mains.
« Iska, grand frère ! Connais-tu la Lord Box ? »
« Nous étions justement en train d’en parler. — Alors, Néné… Qu’est-ce que ces choses dans ta main ? »
« Ouais ! J’ai obtenu les bordereaux de soumission pour nous tous ! »
Il y avait quatre feuillets au total, ce qui suffisait pour Iska, Jhin, Néné et la capitaine Mismis.
« Nous t’attendions, Néné ! » La capitaine Mismis se tourna gaiement vers Néné. « D’accord, alors n’oublie pas d’écrire sur ton bordereau de soumission : “Augmente le salaire de l’adorable et charmante capitaine Mismis de trois fois.” Iska et Jhin vont aussi le faire ! »
— Je ne le ferai pas.
Il n’en est pas question.
Iska et Jhin grommelèrent, tandis que Néné ouvrait de grands yeux de surprise.
« Quoi ?! Tu peux demander une chose pareille ?! »
« C’est vrai, Néné ! »
« Alors, je pourrais avoir trois fois le salaire… Non, en fait, je demanderais une île inhabitée près de l’Empire pour en faire ma base secrète exclusive. »
« C’est ridicule ! » Iska cria avant de pouvoir s’arrêter.
La demande de la capitaine Mismis avait été poussée à l’extrême, mais celle de Néné allait bien au-delà.
***
Partie 2
« Tu ne peux pas demander tout ce que tu veux dans la Lord Box. »
« J’ai tout entendu ! »
Slam !
La porte, qui avait très certainement été verrouillée, s’était ouverte en soufflant.
« Bonjour, unité 907 ! Permettez-moi, en tant qu’officier d’état-major du Seigneur, de vous parler de la Lord Box ! »
« Hein ? — Madame Risya ? » Iska avait été pris au dépourvu et avait penché la tête lorsque l’officier était soudainement apparu.
Pourquoi était-elle venue dans leur salle de réunion ?
« Hee-hee-hee. Je vous ai tous entendus parler. »
« Cette pièce était fermée à clé et entièrement insonorisée, mais c’est une bonne chose que vous soyez venue, madame Risya. Nous avons quelques questions à vous poser. »
« Oh ? Qu’est-ce qu’il y a, Isk ? »
« La capitaine Mismis et Néné veulent faire des demandes ridicules pendant l’événement de la Lord Box. »
« De quoi s’agit-il exactement ? »
« La capitaine Mismis veut trois fois son salaire et Néné veut sa propre île déserte. »
« Cela semble possible. »
« Vraiment ? »
« Eh bien, c’est du Seigneur dont nous parlons. » Risya croisa les bras, faisant comme si toute l’affaire était évidente. « Isk, tu devrais le savoir. Le Seigneur est la personne la plus importante du plus grand pays du monde. En d’autres termes, le Seigneur a la plus grande autorité au monde. Tout est possible. »
« Je peux le comprendre, mais… »
« Écoute, j’ai compris, Isk. Tu as l’intention de demander quelque chose de raisonnable, n’est-ce pas ? Mais ce n’est pas grave. Il y aura des dizaines de milliers de demandes similaires en provenance de tout l’Empire. Tout le monde pense la même chose. »
Apparemment, cela avait été pris en considération.
Même si la capitaine Mismis et Néné soumettaient une demande différente, de nombreuses personnes dans l’Empire en soumettraient une similaire.
« Oh, une correction cependant. Il n’est pas exact de dire que les demandes sont similaires aux leurs. »
« Qu’est-ce que vous voulez dire ? »
« C’est pire que ça. Par exemple, certaines des dix mille pires demandes sont des choses comme “Faites une loi qui oblige toutes les belles femmes de l’Empire à se promener nues en permanence”. »
« C’est aller trop loin ! »
Apparemment, au moins dix mille pervers de bas étage vivaient dans cet empire.
« Malheureusement, Son Excellence a voulu organiser cet événement sur un coup de tête. Comprends-tu les dangers qui nous guettent, Isk ? »
« Qu’est-ce que vous voulez dire ? »
« Si Son Excellence choisit cette demande lors de la loterie, elle deviendra effectivement une loi. »
« Vous n’êtes pas sérieuse ! »
Une loi qui obligerait les belles femmes à vivre nues. Si cela se produisait, tout serait fini. Le monde entier regarderait l’Empire avec froideur.
« Mais dans tous les cas, le Seigneur a au moins un peu de bon sens… »
« Bien au contraire ! Son Excellence pourrait bien le faire à cause de son attitude ! Cela s’est produit parce que Son Excellence s’ennuyait ! Son Excellence serait ravie de faire en sorte que l’impossible se produise ! »
« N’est-ce pas votre travail, en tant qu’officier d’état-major, de l’arrêter ? »
« Ça n’arrivera pas. » Risya avait répondu immédiatement. « Son Excellence est prête à faire n’importe quoi quand elle s’ennuie ! Et Son Excellence ne songe pas aux conséquences de ces plaisanteries ! Ni aux budgets, ni aux délais ! »
« Une personne comme ça devrait-elle vraiment diriger la nation ? »
« Nous devons donc les trier à l’avance… »
Risya s’était rapidement retournée. Elle pointa du doigt les quatre fiches de demandes que tenait Néné.
« C’est une information d’initié, mais nous filtrons secrètement les demandes avant que la Lord Box ne soit scellée. Même si nous recevons des millions de soumissions à la Lord Box, dont beaucoup sont ridicules, comme celles-ci, nous recevons aussi des questions et des préoccupations triviales. »
« Par exemple ? »
« Des choses comme : “Le ronflement de mon mari est trop fort, alors s’il vous plaît, faites quelque chose” ou “Mon chat s’est enfui. L’avez-vous vu ?” et des choses de ce genre. »
« Cette soumission perverse est dix fois pire que ce à quoi je m’attendais pour les demandes les plus triviales ! »
« Mais nous recevons des demandes aussi folles que celles-là ! » Risya frappa le bureau. « Alors nous essayons d’en éliminer le plus possible. Nous ne pouvons pas faire ça avec une machine, alors nous devons faire appel au travail manuel. C’est pourquoi j’ai besoin de l’aide des forces impériales. »
À cet instant, l’atmosphère de la salle de conférence changea. L’atmosphère amicale était devenue glaciale.
« … »
« … »
« … »
« … »
« Oh, qu’est-ce qui ne va pas, unité 907 ? Pourquoi êtes-vous tous devenus si silencieux ? »
Risya continuait de sourire.
Mais ils savaient tous les quatre qu’il valait mieux agir. Quand Risya souriait ainsi, ils étaient en danger.
« Alors, Mismis, tu es libre la semaine prochaine ? » demanda Risya.
« Quoi ? » La capitaine Mismis releva la tête. Elle avait l’air tout à fait confuse, comme si elle n’avait pas écouté. « Oh, désolée, Risya. Je pensais à autre chose et je n’ai pas compris. » En disant cela, la capitaine Mismis triait les stylos qu’elle avait laissés de côté et rassemblait rapidement les papiers sur la table dans un classeur. Elle s’apprêtait à sortir rapidement. « Très bien ! » La capitaine Mismis s’était détournée rapidement. « Bonne chance pour rassembler des gens qui aideront à la Lord Box, Risya. Je dois me rendre à notre prochain entraînement… »
« Oups, ma main a glissé. » Risya appuya sur un bouton et la porte de la salle de conférence se referma promptement devant Mismis qui tentait de s’enfuir.
« Tu nous as enfermés ?! »
« Oh, Mismis, où crois-tu aller ? » Risya vacilla en se levant. Ses lunettes à monture noire clignotèrent sinistrement tandis qu’elle conduisait lentement Mismis dans un coin de la pièce. « J’ai une petite faveur à te demander. Aurais-tu l’amabilité de m’écouter ? »
« Non, non, non ! Je ne vais pas faire quelque chose qui demande autant de travail ! »
« Mais j’ai besoin d’un peu d’aide pour trier les demandes dans la Lord Box. Il me faudrait environ quatre personnes de plus. »
« J’ai dit que je ne le ferais pas ! »
« Oh, quelle coïncidence ! Il semblerait que j’aie quatre personnes fiables ici même. Vous êtes venus ici pour moi ! »
« Mais c’est toi qui es venue à nous, Risya ! »
« Mismis. »
« Argh ! »
Elle était vraiment coincée. Risya prit un air sérieux en regardant Mismis, le dos bloqué contre le mur.
« Nous sommes amies, n’est-ce pas ? »
« Euh… argh… ! »
« Allez, allez ? »
Un court silence s’ensuivit. Sous le regard d’Iska et des autres, Mismis tint bon pendant près d’une minute entière.
« … — D’accord… »
C’est alors que la capitaine Mismis abandonna tout espoir.
+++
C’est ainsi qu’ils commencèrent à recueillir les soumissions pour la Lord Box.
La nouvelle s’était en effet répandue loin à la ronde, car des boîtes avaient été installées dans tout l’Empire pour permettre aux sujets impériaux de déposer leurs bordereaux les uns après les autres. Chaque jour, ils en recevaient des dizaines de milliers.
Ceux-ci étaient ensuite acheminés vers la capitale impériale.
« Je vais l’ouvrir ! »
Zwoooosh.
Une avalanche de milliers de feuilles de papier s’était écoulée de la boîte que Risya avait ouverte et retournée.
« Ce sont celles qui sont arrivées à la première heure aujourd’hui. D’autres sont en route, alors ne traînez pas. »
« … »
« N’est-ce pas, Mismis ? »
« Euh… », répondit Mismis d’un air fatigué. « Argh… C’est censé être mon jour de congé. Pourquoi suis-je dans une salle de conférence à la base à quatre heures du matin ? »
« D’accord, commençons, unité 907 ! » Risya balaya les grommellements de Mismis et frappa dans ses mains. « Nous devons faire ça avant que Son Excellence ne les voie ! Éliminez toutes les mauvaises demandes et plaintes, d’accord ! »
« Hum, Mme Risya ? » Néné leva timidement la main. « Quels types de questions et de demandes devons-nous retirer ? Avez-vous un exemple de référence ? »
« Je n’ai rien de tel, Néné. »
« Quoi ? »
« En gros, il suffit d’utiliser votre meilleur jugement. Si vous deviez vérifier chaque référence, vous n’en finirais pas. Vous pouvez simplement utiliser votre propre jugement pour déterminer si les demandes doivent être présentées à Son Excellence. »
« Je ferai de mon mieux ! »
Néné et Risya s’étaient emparées de morceaux de papier.
Les autres avaient également commencé à leur emboîter le pas.
Ils attrapèrent les premiers. Iska prit le premier feuillet de la pile sur la table et commença à le lire.
« Wôw ! Celui-ci est déjà horrible ! »
Après avoir lu la question, Iska fit la grimace.
« Madame Risya, puis-je vous demander votre avis ? J’en ai déjà eu un de problématique. »
« Oh ? Lis-le à haute voix pour nous, Isk. »
« Euh… — “Bonjour Votre Excellence, j’ai une question à vous poser. De quelle couleur sont vos sous-vêtements en ce moment ? Quel type de sous-vêtements portez-vous ? Hehehe.” C’est évidemment une blague. Je peux la jeter, n’est-ce pas ? »
« Celui-là, c’est bon. »
« C’est quoi ? »
Il ne s’attendait pas à cela. Iska fut surpris.
« Mais, madame Risya, n’est-ce pas pour se moquer de Son Excellence ! »
« Son Excellence a un grand cœur et lui pardonnera. De plus, en tant qu’officier d’état-major du Seigneur, je peux vous dire que Son Excellence ne porte normalement pas de sous-vêtements. »
« Attendez, quoi ?! — Comment le Seigneur vit-il normalement au jour le jour ? »
C’est à ce moment-là que Jhin intervint.
« Hé, madame la sainte disciple, j’ai une demande à vous faire. “À mon cher seigneur, j’ai quelque chose à vous demander. Je voudrais les vieilles chemises de nuit de Michaela, médecin au quartier général impérial. Et ses oreillers, en tant qu’ensemble.” Quel pervers ! C’est de mauvais goût. Je devrais jeter ça, non ? »
« Celui-là est parfait. »
« Comment ça ? » Iska avait remis cela en question.
Risya avait cependant répondu, pleine d’assurance : « Ce n’est pas grave. Après tout, c’est une loterie. Il n’y a qu’une chance sur quelques millions que Son Excellence le choisisse. »
« Vous pensez que… ? »
« Bien sûr, Isk. Nous venons à peine de commencer le processus de sélection. Si vous examinez tout à la loupe, nous ne nous en sortirons pas. »
À ce moment-là, la capitaine Mismis s’approcha de Risya avec un bordereau.
« Risya, Risya ! »
« Oui, Mismis ? As-tu trouvé une demande intéressante ? »
« Hum… — “J’ai une requête à faire à votre Excellence. Tous les soldats masculins des forces impériales sentent mauvais. S’il vous plaît, ordonnez-leur de prendre soin de leur apparence personnelle. Ils doivent toujours avoir les cheveux soignés, utiliser un spray désodorisant dès qu’ils transpirent et nettoyer la saleté de leurs vêtements pendant les entraînements”. »
« Nous devrions vraiment adopter ces mesures. »
« Si nous faisions cela, nous ne pourrions plus du tout faire d’entraînement ! »
La Lord Box était une chose effrayante.
Même si l’adoption de ces exigences posait de gros problèmes à Iska, il avait réalisé que le processus de sélection était beaucoup plus laxiste qu’il ne l’avait imaginé.
« Ah ! J’en ai trouvé un gros ! » Néné avait crié à ce moment-là. « Commandante, madame Risya ! Cette demande porte le nom de la capitaine Mismis ! »
« Moi ? » Mismis s’était jetée dessus.
Elle avait du mal à croire que son nom figurait sur une demande écrite adressée au Seigneur.
« Est-ce que j’ai un fan secret ? Oh, les malheurs de la popularité ! Peux-tu le lire, Néné ? »
« Bien sûr. — “J’ai quelque chose à vous demander, Votre Excellence. En tant que camarade féminine des forces impériales, je ne peux pas ignorer le fait que la capitaine Mismis soit dans les bonnes grâces de nos supérieurs, malgré sa mauvaise conduite et ses notes exécrables. Je suis également irritée par le fait qu’elle ait la stature d’une enfant, mais un buste bien développé. Je vous prie de bien vouloir donner l’ordre de lui faire arracher les seins.” »
« Qu’est-ce que mes seins ont à voir avec quoi que ce soit ?! » La capitaine Mismis s’empressa de cacher sa poitrine généreuse. « Une autre femme commandant… Est-ce P qui a écrit ça ? »
Pilie était pleine de bon sens. C’était une femme qui considérait Mismis comme une rivale dans tous les aspects de la vie. Il est probable que Pilie cherchait à harceler Mismis.
***
Partie 3
« Elle ne peut pas se faire arracher les seins, même sur demande de leur Excellence ! Il faut jeter ça ! »
« Non, celui-là est très bien. »
« Risya ! Ça ne va pas ! Qu’est-ce qui va m’arriver ?! Et mes seins ?! »
« Oh là là. Calme-toi. » Alors que Mismis s’énervait et prenait diverses teintes de rouge, Risya lui tapota la tête. « Ne fais pas l’enfant, Mismis. Tout le monde peut voir que c’est une plaisanterie. Je suis sûre que Son Excellence en rira aussi. »
« Tu penses que… ? »
« C’est exact. La Lord Box est complètement anonyme. Et comme tout le monde peut en soumettre une, cela permet aux gens d’être libres de leurs idées ! » Risya écarta les bras. « Alors, en raison de ça, on a le droit d’arracher un peu de tes seins ! »
« Mais je ne le permettrais pas ! »
« Le fait que Son Excellence le permette montre à quel point il est généreux. »
Risya et Mismis se chamaillaient comme de vieilles amies. Les autres poursuivirent leur travail en les observant.
« Mme Risya ? »
« Qu’est-ce qu’il y a, Isk ? »
« Oh… Désolé. Je ne vous parlais pas vraiment. C’est juste que votre nom était écrit là-dessus. »
« Oh ? » Les yeux de Risya brillèrent de curiosité. « Eh bien, je suis l’officier d’état-major du seigneur, après tout. Je suis célèbre, il serait donc normal qu’une lettre adressée à Son Excellence fasse mention de moi. — Isk, pourquoi n’essaierais-tu pas de la lire à haute voix ? »
« “J’ai une question à poser à notre grand seigneur. Risya In Empire, est connue de tous les membres des forces impériales. Elle est séduisante, intelligente et a un beau corps. Elle est également très appréciée de ses subordonnés directs, qui lui font confiance, et elle est populaire…” »
« Ha-ha. Ils ont compris. »
« … “Du moins, c’est ce qu’elle croit”… »
« … Hein ? »
« … “Elle ne devrait pas être aussi coincée. Elle est juste un peu intelligente et a obtenu de bonnes notes à l’école militaire, mais ce n’est pas une raison pour qu’elle traite ses subordonnés avec rudesse ou qu’elle soit si avare. Elle ne se maquille même pas. Ne peut-elle pas faire quelque chose pour ses lunettes peu sexy ? Tout en elle me choque”. »
« … » Risya resta figée. Sous les yeux d’Iska, son expression affectueuse se transforma peu à peu en quelque chose de tranchant et d’inquiétant.
« … “En fin de compte, Risya ne fait que prendre des airs. J’aimerais avoir l’occasion de lui donner un crochet droit pour lui casser ses lunettes et lui faire des bleus au visage.” »
« Isk. » Alors qu’Iska tentait de poursuivre, l’officier d’état-major l’arrêta.
« Oui, Mme Risya ? »
« Donne-moi ce papier. »
« Bien sûr ! »
Risya serra la demande dans sa main.
Qu’allait-elle en faire ?
Devant l’unité 907 tendue, Risya sortit de son sac un sac en plastique transparent.
« Risya, qu’est-ce que c’est ? » demanda timidement Mismis.
« C’est un sac sous vide. Je fais en sorte qu’il n’y ait plus d’empreintes dessus. » Risya répondit avec un visage impassible.
Après avoir placé la demande dans le sac, elle le referma. Elle le fourra ensuite dans son paquetage, puis sortit un appareil de communication de sa poche.
Puis…
« Oh, bonjour, est-ce bien le service des analyses ? — C’est moi. J’ai une demande. » La voix de Risya résonna dans toute la pièce. « Je viens de récupérer une pièce à conviction importante auprès de la Lord Box. J’aimerais qu’on analyse les empreintes digitales et l’écriture. D’après le contenu, le coupable est certainement affilié aux forces d’une manière ou d’une autre. Vérifiez dans toutes les bases de données dont vous disposez pour trouver une correspondance avec les empreintes digitales. Une fois que vous l’aurez trouvé, appréhendez-le immédiatement. »
« Vous ne pouvez pas faire ça ! » s’exclama Iska, paniqué. Il ne pouvait pas se taire alors qu’il était témoin de cette situation. « Attendez, madame Risya ! Vous n’avez pas le droit d’essayer de comprendre qui est cette personne. C’est tout l’intérêt de la Lord Box. C’est vous qui avez dit que cet événement était si précieux, en partie parce qu’il est anonyme ! »
« Anonyme… c’est vrai », murmura Risya d’un ton terriblement froid. « Mais Isk, dans certains cas, l’anonymat doit être sacrifié au nom d’une plus grande justice. »
« Cette demande est de mauvais goût, mais ce ne sont que des plaisanteries. Je veux dire, celle sur la capitaine Mismis a été considérée comme correcte, non ? »
« Oui, celle-là l’était. »
« Et celle sur les sous-vêtements du Seigneur, c’était bien aussi, non ? »
« C’était le cas. »
« Alors, celle-ci devrait être… »
« Disqualifié, oui. »
« Vous ne faites quelque chose que quand il s’agit de vous ?! »
« Non, Isk ! Celui-ci semble pouvoir se transformer en incident ! » Risya brailla, serrant dans sa main le sac sous vide contenant le bordereau de demande. « C’est un terrible criminel qui a l’intention de faire tomber l’officier d’état-major du Seigneur. Nous devons trouver le coupable ! »
« Vous pensez que… ? »
« C’est vrai. Je n’ai pas de préjugés sur les demandes qui me concernent ! »
Alors que Risya fulminait, la capitaine Mismis lui tendit une autre fiche de demande.
« Que penses-tu de celle-ci, Risya ? »
« Hm ? Qu’en penses-tu, Mismis ? »
« Euh… “Bonjour, Votre Excellence. Je vous adore. Rien que de penser à vous, je reste éveillée la nuit. Je voudrais vos ustensiles (non lavés) d’un repas. Un couteau, une fourchette et une cuillère, s’il vous plaît. Ce serait idéal si vous incluiez également une assiette avec des restes de sauce. Hehehe.” »
« Il doit être un grand fan pour vouloir les ustensiles usagés de Son Excellence. »
« Mais Risya, ce rire à la fin m’a semblé vraiment suspect. »
« Pas du tout ! Au contraire, cela montre à quel point Son Excellence est aimée. »
Risya n’avait pas hésité à la laisser passer.
Mismis en sortit une autre juste devant elle.
« Il y a eu une autre demande similaire… “Salutations, Votre Excellence. Je suis un grand fan de Risya, votre officier d’état-major, et je n’arrive pas à dormir la nuit rien qu’en pensant à son physique. S’il vous plaît, donnez-moi une chemise qu’elle a utilisée et ses sous-vêtements (non lavés). L’idéal serait qu’ils soient très sales et transpirants. Hee-hee-hee.” »
« Disqualifié. »
« Dis quoi ?! »
« Ce rire à la fin était vraiment effrayant. Il doit s’agir d’un pervers. »
« Mais qu’en est-il de ce que tu viens de dire il y a vingt secondes ? »
« Allez, dépêchons-nous ! Nous avons du pain sur la planche ! »
« Tu es ridicule ! »
Ainsi, guidés par les normes (non) équitables de Risya, ils passèrent en revue dix mille demandes et terminèrent leur travail avec succès.
Puis le jour spécial arriva.
La Lord Box avait connu un énorme succès. L’événement s’était terminé à la déception de beaucoup, ce qui aurait dû faire d’eux des « heureux pour toujours ».
« En fin de compte, il n’y a pas eu de soumission choisie concernant l’arrachage de mes seins ou la couleur des sous-vêtements du Seigneur… C’est dommage. La plupart des propositions étaient tout à fait raisonnables… »
« Est-ce qu’il y avait un intérêt à ce que nous les filtrions ? »
« Je suis tellement fatiguée », déclara Néné.
« Je ne ferai plus jamais ça », ajouta Jhin.
Dans les coulisses de la Lord Box, qui avait été bien accueillie, Iska et les autres étaient allongés, gémissant et cadavériques.
Ils en avaient assez de cet événement.
D’un autre côté, une fille qui ignorait tout du sort de l’unité 907 dans un pays très lointain était animée par un sentiment de rivalité.
« La Lord BOX ! »
Nous étions dans le palais de la Souveraineté de Nebulis.
Alice lisait avec avidité un magazine sur l’Empire.
« Considéré comme un énorme succès… Je vois. Ils organisent ce qui semble être un événement amusant, même s’ils sont nos ennemis. La souveraineté ne peut pas perdre contre eux ! » Ses yeux brûlaient de ferveur tandis qu’elle criait. « Rin ! Rin, tu es là ?! »
« … »
« Ne peux-tu pas répondre alors que tu es juste à côté de moi ? »
« … Eh bien, j’ai simplement supposé que tu avais une autre idée terrible, Lady Alice. »
La jeune fille aux cheveux bruns, assise à côté d’Alice, poussa un long soupir. C’était Rin, l’assistante d’Alice.
« Une autre ? Pourquoi dis-tu cela ? J’ai eu une idée géniale. »
« Je sais que tu as l’intention de faire quelque chose pour concurrencer la Lord Box… As-tu l’intention de mettre en place une Queen Box ? »
« Je ne ferais pas quelque chose qui causerait autant de problèmes à ma propre mère. »
« Alors ? »
« Je crée l’Alice BOX ! »
« On dirait que tu veux juste perdre du temps, Lady Alice ! »
« Nous allons recueillir les troubles et les questions des gens concernant la souveraineté. Ensuite, je les aborderai moi-même. Qu’en penses-tu ? »
« Qu’est-ce que j’en pense... » Rin leva les yeux au plafond et soupira : « Tu es déjà décidée à le faire ? »
« Bien sûr ! »
« D’accord. Mais, Lady Alice, cela prendra beaucoup d’argent et de temps si tu le fais dans toute la souveraineté. Commençons par le palais et ses environs. Et si nous commencions par un millier de soumissions ? »
« Mais l’Empire en a recueilli des centaines de milliers. »
« Si cela fonctionne bien, nous pourrons l’étendre. Nous ne consulterons pas Sa Majesté à ce sujet, alors je crois qu’il suffit de commencer par là. »
« D’accord… » Alice n’était pas si têtue, alors elle accepta la suggestion de Rin.
Ils commencèrent avec un millier de requêtes pour un événement limité, puis distribuèrent les bordereaux aux citoyens du palais et des environs.
« Très bien, Rin ! Nous avons pris notre décision, alors commençons à nous préparer. Nous allons répandre l’Alice Box dans le monde entier ! »
« Elle plagie l’Empire… »
« As-tu dit quelque chose ? »
« Non, » répondit-elle. « Eh bien, mettons en place des boîtes demain. Nous limiterons la fenêtre de soumission à trois jours. »
« D’accord ! » Contente, Alice acquiesça et ses yeux brillèrent. « Oh, je suis tellement excitée ! Je me demande quel genre de problèmes et de questions vont nous parvenir ! »
Elles installèrent les Alice Box. Elle attendit, le cœur palpitant d’excitation, les trois jours suivants.
« Voici ce que tu attendais, Lady Alice. »
« Tu n’as pas idée de mon impatience ! »
Rin lui apporta une boîte gigantesque. Une montagne de centaines de feuillets s’y trouvait, tous écrits pour Alice.
« Il y en a 387 au total. » Rin commença à étaler la pile sur la table. « Honnêtement, c’est plus que ce à quoi je m’attendais. La période de soumission n’a duré que trois jours, alors je pensais que nous n’en recevrions que quelques-uns… Qui aurait pensé que nous en aurions autant ? Ce n’est pas étonnant que l’Empire ait connu une telle affluence. »
« Non, Rin, c’est mon accomplissement ! »
Il y avait des piles de lettres sur la table. Malheureusement, ils n’avaient pas assez de temps pour les traiter toutes; ils allaient donc devoir recourir à une loterie.
« C’est moi qui y répondrai, tu seras donc chargé de choisir celles que j’aborderai. »
« Comme tu le souhaites. — Bon, je vais commencer. » Rin en choisit un au milieu de la pile. « C’est une question pour toi… — Oh ? Tout ceci était anonyme, mais il semblerait que cela vienne d’un soldat du corps astral. »
« Lis-le ! »
« Alors… “À ma princesse Alice, bien-aimée. J’hésite à vous poser cette question, mais je me la pose depuis longtemps”… »
« De quoi s’agit-il ? »
« … “Vous êtes une mage astrale de glace. Et vous vous habillez toujours avec de beaux vêtements royaux, mais ne trouvez-vous pas que c’est un peu fin ?” »
« Oh ? Est-ce une question sur mes vêtements ? »
Les vêtements royaux d’Alice avaient été confectionnés sur mesure. Elle portait une belle robe élégante, comme si elle se rendait à un bal. Elle laissait apparaître beaucoup de peau.
***
Partie 4
« Je me demande ce qui les inquiète dans ma robe. »
« … “Voici ma question. Quand vous portez cette robe fine sur le champ de bataille et que vous utilisez votre pouvoir astral de glace, n’avez-vous pas froid ?” »
« C’est le cas… »
« Vraiment ? » Les yeux de Rin s’écarquillèrent de surprise.
« Oh, tu devrais le savoir, Rin. »
« Je n’en avais aucune idée… Tu as toujours l’air de ne pas ressentir le froid quand tu utilises tes pouvoirs astraux de glace, Lady Alice. C’est comme si tu n’étais pas concernée. »
« Je me contente de le supporter. Je n’aurais pas l’air très bien si je montrais que j’ai froid. »
Elle n’avait laissé personne d’autre le savoir, mais lorsqu’elle utilisait ses pouvoirs astraux de glace, Alice ressentait un léger frisson. Mais porter une écharpe ou des gants aurait été inapproprié, alors elle ne montrait jamais qu’elle avait froid sur le champ de bataille.
« J’ai un peu froid à force d’utiliser mes pouvoirs astraux, mais ce qui est vraiment froid, c’est de se tenir juste au-dessus de la glace. Tu n’as pas idée à quel point il est difficile d’empêcher mes jambes et mes épaules de trembler. »
« La collecte de ces questions semble porter ses fruits. Ce n’est pas quelque chose que j’aurais cru possible. » Rin hocha la tête en signe d’admiration. « Dois-je te donner la prochaine question ? »
« Bien sûr ! »
« Le prochain utilise un nom de plume, puisqu’il est anonyme. »
« Lis-le, s’il te plaît. »
« Très bien. Le nom de plume est “La plus jeune des trois sœurs”. “Je voudrais poser une question à la princesse Alice. J’ai deux sœurs aînées qui me causent tant d’ennuis…” »
« Oh, quelle coïncidence ! Comme j’ai aussi deux sœurs, je suis aussi l’une des trois. »
Alice était l’enfant du milieu. Il semblerait que la personne qui posait la question soit la benjamine.
« Alors, qu’est-ce qui la perturbe ? »
« Eh bien, voici la suite… “Mon problème, c’est que mes deux sœurs ont été précoces et qu’elles sont pleinement épanouies en tant que femmes. Et en plus, elles refusent toutes deux de l’admettre. Elles portent toujours des vêtements osés qui laissent entrevoir leur décolleté, ou me le mettent sous le nez. Je suis tellement jalouse, ou plutôt irritée. Comment puis-je rivaliser avec elles ?” Ne penses-tu pas que cette question vient de… ? »
« Rin ? »
« Oh, je me parlais à moi-même. Lady Alice, que penses-tu de cette question ? »
« D’accord… »
Elle y réfléchit un instant. Comme elle se sentait en relation avec cette fille qui avait deux sœurs, elle devait répondre sérieusement.
« Il y a quelque chose qui me tracasse. Rin, cette fille n’a pas été claire sur ce qu’elle entendait par “épanouies”. À quoi penses-tu qu’elle fasse référence exactement ? »
« Lady Alice. » Rin avait soudain pris un air sérieux. « D’après le ton de la question, on dirait qu’il s’agit d’une jeune fille à l’âge délicat. Je crois qu’il est généralement admis que la préoccupation d’une jeune fille sensible et vive serait sa poitrine ! »
« Vraiment ? »
« Eh bien, tu as des seins dont tu peux être fière, Lady Alice. Il peut être difficile pour quelqu’un qui n’a jamais été troublé par sa poitrine de répondre à cette question. »
« Non, Rin ! » déclara Alice en se retournant pour regarder Rin, qui la fixait avec reproche. « Il n’y a pas de question à laquelle je ne puisse pas répondre ! »
« D’où te vient cette confiance ?! »
« Je dirai donc ceci. Cette personne qui a posé la question a commis une énorme erreur ! » Elle inspira profondément. « Tout le monde est différent, et tous les corps sont formidables ! Elle n’a pas à s’inquiéter de ses grandes sœurs en tant que cadette. Se comparer aux autres ne fait que diminuer sa propre valeur ! »
« Wôw ! » Rin applaudit avant même de s’en rendre compte. « C’est merveilleux, Lady Alice ! Quelle bonne opinion de ta part, très rare ! »
« Regarde-toi, Rin ! » Alice la pointa du doigt. Ou plus exactement, elle pointa la poitrine plate de Rin du doigt.
« Tu fais des exercices pour agrandir ta poitrine tous les soirs. Elle devrait s’inspirer de ton exemple optimiste ! »
« S’il te plaît, ne révèle pas mes affaires privées aux gens ! »
« … Ouf. »
« Et pourquoi fais-tu comme si tu avais vraiment répondu à cette question par une réponse adaptée ?! »
« Eh bien, je dis simplement la vérité. » Alice bombait le torse de fierté et hocha fermement la tête. « Je regarde en face les luttes de mon peuple et j’y réponds avec amour. C’est ça ! Voilà ce qu’est une princesse ! Il semble qu’il y ait eu du mérite à établir l’Alice Box ! »
« Tu n’as répondu qu’à deux pour l’instant… Oh, mais c’est bientôt l’heure. » Rin regarda l’horloge accrochée au mur. Il était trois heures de l’après-midi. Alice avait prévu une réunion avec les ministres. « Malheureusement, nous ne pouvons pas aller plus loin. — Lady Alice, nous continuerons après la réunion. »
« Mais les choses commençaient à devenir intéressantes. — Alors, Rin, encore une. Après avoir répondu à celle-ci, j’aurai terminé. »
« Très bien. Dernière question. » Rin tira négligemment un autre bordereau de la pile. « Celui-ci provient d’une personne anonyme. “À cette chère Lady Alice…” Oh… c’est… »
Rin s’était arrêtée. Elle examina le reste de l’écriture et sembla réaliser quelque chose qui la mit mal à l’aise. « Posons une autre question. »
« De quoi parles-tu, Rin ? La règle veut que je réponde si elle a été choisie. Maintenant, vas-y. Lis là. »
« Eh bien, si tu insistes… » La bouche de Rin forma une ligne serrée. « “À cette chère Lady Alice, j’aimerais vous consulter à propos d’un problème. J’ai un maître que j’ai promis de servir toute ma vie. Cependant, ces derniers temps, elle s’est attachée à un homme. Et c’est même un impérial, l’ennemi de la souveraineté. Et pire encore, c’est un soldat répugnant.” »
« Oh ! » En entendant cela, Alice n’avait pas pu s’empêcher de laisser échapper une véritable exclamation de surprise. « Ce n’est pas bon ! Quelqu’un de la souveraineté ne peut pas se laisser voler son cœur par un impérial. C’est un manquement de la part du maître. Le préposé qui a fait cette suggestion doit avoir tellement d’ennuis sur les bras ! »
« … »
« N’est-ce pas, Rin ? — Oh… » Lorsqu’elle se retourna, pour une raison ou une autre, Rin semblait étrangement et manifestement en avoir assez d’Alice. « Rin ? »
« Oui… c’est tellement ennuyeux. »
« Quoi ? »
« Il y a plus dans la demande. La voici : “Je suis inquiète. Il semble que son attachement soit devenu si fort qu’elle s’est perdue de vue. Si cette personne était quelqu’un que vous connaissiez, que feriez-vous, Lady Alice ?” »
« Eh bien, c’est évident ! » Alice n’avait pas hésité dans sa réponse. « Je la remettrais immédiatement dans le droit chemin en lui faisant la morale. En fait, ce serviteur devrait me l’amener ici tout de suite ! »
« Oh ? » Les yeux de Rin brillèrent. « Tu t’opposes donc fermement à la situation, Lady Alice ? »
« Bien sûr que oui. Je réponds en me basant sur l’inquiétude du maître de ce serviteur. Avoir un lien avec un soldat impérial en tant que membre de la Souveraineté serait désastreux. L’Empire et la Souveraineté sont comme l’eau et l’huile ! »
« … »
« Rin ? »
« C’est exactement ça, Lady Alice ! » Rin hurla. Ses poings étaient serrés, comme si elle attendait une réponse d’Alice.
« Qu’est-ce qui ne va pas, Rin ? Tu sembles beaucoup plus enthousiaste que je ne l’aurais cru. »
« Lady Alice ! Porte ta main sur ton cœur et réfléchis-y bien. »
« Quoi ? »
« Réfléchis à la question et à ta propre situation ! »
« Ma situation ? »
Ses yeux s’étaient écarquillés et elle avait cligné des paupières. Elle venait de répondre à une question sur une relation entre deux personnes de deux pays qui ne pouvait pas exister. Mais elle n’arrivait pas à imaginer le rapport avec sa propre situation.
« Je ne pense à rien en particulier. »
« Bien sûr que tu peux ! »
« De quoi parles-tu, Rin ? » Alice pencha la tête sur le côté.
« Argh ! » dit Rin en se grattant la tête. « Alors, permets-moi de répondre pour toi. C’est cet épéiste impérial. Tu ne peux pas prétendre ne pas te souvenir d’Iska ! »
« De quoi parles-tu ?! »
Lorsque Rin prononça le nom de l’épéiste, Alice rougit. L’épéiste impérial, Iska. C’était quelqu’un qu’elle avait rencontré sur le champ de bataille. Ils s’étaient trouvés sur un pied d’égalité et leur duel s’était soldé par un match nul. Alice entretenait certainement un lien très profond avec l’impérial.
« Qu’en est-il d’Iska ? »
« Tu dois savoir ce que je veux dire si tu dis cela. Tu agis bizarrement depuis que tu l’as rencontré ! »
« … Qu’est-ce que tu as dit ?! »
Elle n’arrivait pas à y croire. Elle ne pouvait pas croire que sa propre assistante osait tenir de tels propos.
« Moi ? Attachée à Iska ? ? Rin, es-tu en train de m’accuser d’être tombée amoureuse d’Iska ? »
« Je n’ai jamais dit ça… »
« Ou que je l’épouserais ? »
« Maintenant, ce fantasme va trop loin ! »
« Alors, tu essaies de dire qu’on va finir par couper un gâteau de mariage d’un mètre de haut en tenant le couteau ensemble, c’est ça ?! »
« Tu t’énerves trop, Lady Alice ! »
« Euh ? Quoi ? Qu’est-ce que je… ? » Alors que Rin la tenait avec ses mains, Alice reprit enfin ses esprits.
« Tu vois ? Dès qu’on parle de cet épéiste impérial, tu changes. »
« C’est parce que tu t’es fait des idées, Rin ! Hmm… Eh bien, c’est l’occasion parfaite. Il semble que tu sois encore sous une fausse impression, alors je vais te dire ceci. »
Elle prit une grande inspiration devant Rin. Mais elle ne laissa pas transparaître le fait que son cœur battait encore la chamade dans sa poitrine.
« Iska et moi sommes des rivaux ! Nous ne sommes ni plus ni moins que cela. Nous avons un lien — un lien pur, parfaitement acceptable — en tant qu’ennemis. Mais nous ne sommes pas une “chose”, comme les gens l’appellent. »
« Je ne pense pas avoir déjà entendu quelqu’un décrire une relation entre ennemis comme pure et acceptable… »
« De toute façon ! Voilà. C’était sûrement ta question, n’est-ce pas, Rin ? »
« Je l’ai sortie par coïncidence. »
« Argh… C’était censé être le dernier, mais il ne compte pas. La prochaine sera en fait la dernière. D’accord ? »
« Comme tu veux. »
Ce serait vraiment le dernier. Sous le regard d’Alice, Rin sortit une autre demande de la pile.
« C’est la dernière, Rin. »
« Très bien. “Chère Alice, j’ai un problème. J’ai trois filles, mes adorables filles : Elletear, Aliceliese et Sisbell.” Attends, quoi ? »
« Ce sont des noms que je connais très bien… »
Il s’agissait des noms des trois princesses, y compris celui d’Alice. Il semblerait que la personne qui a écrit soit la mère des sœurs.
« Dis-moi, Rin, j’ai un mauvais pressentiment… » Alice sentit la sueur couler sur son visage. Il n’y avait qu’une seule personne qui pouvait l’appeler « fille » dans le palais. En d’autres termes…
« Lady Alice, veux-tu entendre la suite ? »
« Continue… »
« Très bien. Hum. “J’aime toutes mes filles et elles sont adorables, mais j’ai des problèmes avec ma fille du milieu, Alice. Dès qu’elle a un moment de répit, elle abandonne ses fonctions de princesse pour organiser des événements grandioses et faire l’imbécile. Il semble qu’elle ait décidé d’installer des Alice Box un peu partout dans le palais cette fois-ci”… »
« … »
« … “Alice, as-tu fini de signer ces documents qui devaient être remis il y a une semaine ?” »
« Je le fais immédiatement, maman ! »
Elle poussa l’Alice Box de côté, puis courut jusqu’au bureau des princesses.
***
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.