***Chapitre 3 : Divinité des ténèbres
Partie 4
« Pourquoi étais — tu dans le bain de Lord Vattler ? Quel genre de relation entretenez-vous tous les deux ? Explique-toi — en détail ! »
« Il y avait des circonstances indépendantes de ma volonté ! Pas question d’y aller parce que j’en avais envie ! D’abord, c’est mon ennemi ! Je te l’ai dit à maintes reprises depuis hier ! »
« Qu’est-ce que c’est ? Peu importe ! Parle-moi de Lord Vattler ! Qu’est-ce qu’il aime manger, quelle est sa musique préférée, quel est son type de fille ? »
« Est-ce que c’est moi, ou est-ce que ton objectif a changé à la fin ? »
Kojou fit claquer sa langue d’un air exaspéré. Vattler ne s’intéressait pas aux filles, mais il ne pouvait pas vraiment le dire à Celesta…
« … Je comprends pourquoi tu t’accroches à Vattler. C’est ton seul indice sur ton identité et tout ça. Même Asagi n’a pas pu me parler de ce truc de Zazazalagiu. »
« Zazalamagiu, Senpai, » Yukina le corrigea une fois de plus, son ton ressemblant à celui d’un vieux précepteur. « S’il te plaît, souviens-toi de ça. »
Voyant Yukina et Kojou ainsi, Celesta l’observa attentivement. « Hé, qu’est-ce que vous êtes tous les deux, vraiment ? »
« Ah ? »
« Vous n’êtes vraiment pas des serviteurs de Lord Vattler ? »
« Je suis presque sûr d’avoir dit ça depuis le début », répondit Kojou d’un ton égal.
À première vue, Vattler semblait être un beau jeune homme sans défaut, mais en réalité, c’était un intrigant rusé qui avait un penchant pour la bataille. Si Kojou dressait une liste des dix personnes sous lesquelles il ne souhaitait pas travailler, Vattler serait de loin le numéro un.
« Hmph. » Celesta grimaça, visiblement consternée, et demanda : « Alors, pourquoi t’occupes-tu de moi comme ça ? »
« Voilà qui me met la puce à l’oreille… Ai-je vraiment besoin d’une raison ? Ce n’est pas comme si nous faisions beaucoup de choses. »
« Eh bien, les hommes bêtes ont attaqué, n’est-ce pas ? » murmura Celesta. Son expression se déforma sous l’effet de la douleur.
C’était à cause d’elle que Kojou et Yukina avaient été attaqués. Ce n’est qu’à ce moment-là que Kojou s’était rendu compte que Celesta était secrètement préoccupée par le fait que leurs vies étaient en danger.
« Ce n’est pas ta faute s’ils ont attaqué. Et puis, même si on m’a jeté ça à la figure, je ne sais pas ce que je dirais à Vattler si je ne pouvais pas te protéger. »
« Et toi… Fille plate. Es-tu d’accord avec ça ? »
« Moi… ? »
Yukina inclina la tête, un peu perdue par la conversation qui lui parvenait soudainement.
Les joues de Celesta rougirent un peu et elle détourna les yeux comme si c’était quelque chose de difficile à dire.
« Je suis désolée qu’à cause de moi, ta nuit seule avec Kojou ait été interrompue… »
« Qu’est-ce que tu dis ? Ce n’est pas parce qu’il n’y avait que nous deux que c’était… comme ça… » Yukina secoua la tête avec une vigueur incroyable. Elle se racla ensuite la gorge et se redressa. « Je ne suis que l’Observatrice de Senpai, après tout. En fait, Celesta, c’est mon devoir de surveiller un individu dangereux comme Senpai pour m’assurer qu’il ne lève pas la main sur toi… ! »
« C’est donc… ? Merci. »
Celesta couvrit son propre décolleté de ses deux mains, mettant un peu de distance entre elle et Kojou.
Kojou, trouvant sa mise à pied en tant que personne dangereuse excessivement irrationnelle, éleva la voix en signe de protestation. « Attends ! Comment se fait-il que tu finisses par remercier Himeragi !? »
« De plus, je suis quelque peu préoccupée par ce que le Duc d’Ardeal pourrait avoir en tête, » murmura Yukina, ignorant complètement l’objection de Kojou.
Un léger soupçon d’inquiétude traversa le regard de Celesta. « Qu’est-ce que tu veux dire par inquiète ? »
« Non, n’en tiens pas compte. Je crois que je réfléchis trop. »
« O-Okay. »
« Au fait, Senpai —, as-tu remarqué ? »
Yukina rapprocha l’étui contenant sa lance tandis qu’elle parlait tranquillement à Kojou. Son expression n’avait pas l’air d’être prudente, mais plutôt d’être complètement perdue.
« Hein ? »
« Il semblerait que nous ayons été suivis depuis un certain temps, mais… »
« Ah… ça. »
Kojou jette un regard en coin sur une banquette située près de l’entrée du restaurant. Des silhouettes observaient furtivement le trio depuis l’ombre de la cloison translucide. La petite taille de la paire de silhouettes se démarquait nettement.
« Eh bien, je suppose que nous ne pouvons pas les laisser faire. »
« Je suppose que non. »
Soupirant ensemble, Kojou et Yukina se levèrent. Ils se dirigent alors vers le siège de la loge. Le duo de harceleurs s’était empressé de baisser la tête, mais cela n’avait pas suffi à les cacher.
Kojou fixa les deux personnes blotties sous la table et parla avec une lassitude évidente dans la voix.
« Qu’est-ce que vous pensez faire… ? »
« Ah… »
Les harceleurs levèrent la tête. L’une était une collégienne aux cheveux argentés et aux yeux bleus, et l’autre était une homoncule aux cheveux bleus. Toutes deux se distinguaient même dans le Sanctuaire des démons. Elles étaient les deux personnes les plus mal placées pour une surveillance secrète.
« A-Akatsuki… Quelle coïncidence… ! »
« Choc. »
Kanon Kanase et Astarte s’exprimèrent sur un ton forcé. Kojou arracha les lunettes rouges à monture en plastique que portait Kanon.
« Comme si c’était une coïncidence que tu portes ça ? Quoi, est-ce censé être une sorte de déguisement ? »
« Ah, rends-les-moi, s’il te plaît… »
Kanon tendit les mains vers les lunettes et gémit. Nina, que Kanon tenait contre sa poitrine, tomba en conséquence. Yukina tendit alors une main, l’attrapant un instant avant qu’elle n’entre en collision avec le sol.
« Seriez-vous venu pour veiller sur Celesta ? »
« En effet. Nous avons pensé qu’il fallait monter la garde pour que Kojou ne lève pas la main sur elle », dit Nina d’un ton trop pompeux en grimpant sur l’épaule de Yukina.
« … Bon sang, ça vient de tous les côtés. Pour qui me prenez-vous ? » murmura Kojou, blessé.
Certes, Kojou avait bu le sang de Yukina et d’Astarte, un acte dont Kanon et Nina avaient été témoins. Cependant, en fin de compte, il s’agissait de circonstances d’urgence, de situations qui ne pouvaient être évitées. Il n’agressait absolument pas les filles sans discernement.
Cependant, il n’ignorait pas qu’il en avait l’air…
« Maintenant que j’y pense, as-tu pris contact avec Natsuki ? » demanda Kojou.
« Affirmatif. J’ai rapporté les informations concernant Mlle Celesta, » répondit Astarte.
Cette information soulagea Kojou.
« C’est ainsi. Alors, qu’a dit Natsuki ? »
« Elle m’a répondu : “Je suis occupée, tu t’en occupes”. »
« Quel genre de réponse est-ce que c’est ? »
Le soulagement de Kojou se transforma en désespoir. Il avait espéré que Natsuki, au moins, serait capable de faire quelque chose pour remédier à la situation insensée dans laquelle il se trouvait, mais cela s’était apparemment avéré futile.
« Ah… » Kanon laissa échapper une petite voix.
« Addendum. J’ai un message du Maître au Quatrième Primogéniteur, » continua calmement Astarte en regardant Kojou dépité, qui releva la tête, le souffle coupé. Il semblait que tout espoir n’était pas encore perdu.
« Message ? Quoi ? »
« Si tu rencontres la femme nommée Angelica Hermida, fuis en toute hâte. »
« … Qui est-ce ? » demanda Kojou.
Cependant, l’homoncule secoua la tête en silence. Lorsque Kojou se tourna vers Yukina, elle secoua également la tête en silence. Comme il l’avait pensé, ce nom ne disait rien à Yukina.
« Euh… » Kanon reprit la parole, levant timidement la main.
« Fuis si tu la rencontres, dit-elle… Comment faire alors qu’on ne sait même pas à quoi elle ressemble… ? » se plaignit Kojou, en proie à un conflit.
Il avait beau y réfléchir, il ne comprenait absolument pas pourquoi Natsuki avait confié de telles informations à Astarte.
Les instructions — à savoir fuir — le gênaient également. Natsuki savait très bien que Kojou était le soi-disant quatrième Primogéniteur. En d’autres termes, Angelica Hermida était une ennemie suffisamment redoutable pour que même le Vampire le plus puissant du monde soit incapable de la vaincre.
Nina, qui avait levé les yeux pour voir Kojou commencer à s’inquiéter, prit soudain la parole, interrompant ses pensées. « Au fait, Kojou. La partie “fuir” me tracasse depuis tout à l’heure, mais… »
« Où est passée Celesta Ciate ? »
« … Hein ? »
En réponse aux paroles de Nina, Kojou regarda par réflexe derrière lui. Celesta, qui était assise là où Kojou et Yukina se trouvaient encore tout à l’heure, était introuvable. Elle avait disparu à un moment donné.
En voyant qu’il n’y avait pas de tumulte dans le restaurant, il ne semblait pas qu’elle ait été kidnappée, mais…
« Um… Mlle Celesta a quitté le restaurant toute seule un peu plus tôt, » dit Kanon, ouvrant docilement la bouche en montrant la sortie de secours à l’arrière du restaurant.
Kojou et Yukina étaient restés bouche bée en voyant la sortie de secours encore entrouverte. Kojou et les autres ne l’avaient pas remarquée, et c’est apparemment la raison pour laquelle Kanon essayait désespérément de les en informer depuis un moment.
En tout cas, Celesta avait disparu. Elle était partie sans dire un mot à Kojou et aux autres.
« Cette… idiote ! Qu’est-ce qui lui passe par la tête ? »
Au moment où Kojou exprimait sa frustration, Yukina s’était mise à courir en direction de la sortie de secours.
Visiblement inquiètes, Kanon et Astarte la regardèrent partir, le sens des responsabilités se lisant sur leurs visages.
+++
Descendant en courant les escaliers de secours, Kojou avant rejoint Yukina à l’entrée du centre commercial. Il avait également demandé l’aide de Kanon et des autres pour fouiller la boutique de lingerie et les toilettes des femmes. Cependant, pour l’instant, aucune nouvelle n’avait été donnée quant à la découverte de Celesta.
« Himeragi, l’as-tu trouvée ? »
Yukina, l’étui à guitare toujours sur le dos, secoua la tête en direction de Kojou. « Je suis désolée. J’aurais dû sur elle aussi lui jeter un sort de surveillance au cas où. »
« “Elle aussi”… Attends, ne me dis pas que tu as jeté ce sort sur moi !? »
Kojou prit une expression légèrement anxieuse en regardant tout son corps.
« Senpai, pour l’instant Celesta est plus importante que — . »
« Oui… tu as raison… »
Kojou acquiesça vaguement. Mais immédiatement après, il s’arrêta brusquement.
« Senpai ? »
Lorsque Yukina regarda par-dessus son épaule avec une expression interrogative, Kojou secoua doucement la tête.
« Ahh… Non, je me disais juste qu’on ne devrait peut-être pas faire autant d’efforts pour trouver Celesta. Peut-être qu’elle ne veut pas qu’on la trouve, et tout ça. »
« Penses-tu vraiment que… !? »
Les yeux de Yukina s’écarquillèrent, apparemment sous le choc. Cependant, les lèvres de Kojou tremblèrent légèrement en signe de regret.
La disparition de Celesta avait donné à Kojou un sentiment de vide surprenant. On pourrait même dire que cela le déprimait. Certes, il savait que Celesta ne lui faisait pas confiance, mais il avait l’intention d’éclaircir ce point d’une manière ou d’une autre. Rien que pour cela, les dégâts de la trahison étaient d’autant plus importants.
« Mais n’est-ce pas vrai ? Celesta n’a pas été enlevée par quelqu’un… Elle est partie de son plein gré. Elle n’a aucune raison d’être avec nous. Nous ne savons même pas ce que ce Vattler avait en tête quand il nous l’a envoyée. »
« Senpai — ! »
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
