Roman : Kuma Kuma Kuma Bear

Je me réveillais dans la maison d’ours le lendemain matin. Nous y étions retournés hier soir, après le dîner chez Ellelaura. «Yuna, tu es sûre?» «C’est bon.» Pendant le dîner, Fina avait promis de sortir avec Noa. Elles avaient également parlé d’inviter Misa, il semblerait donc qu’elles allaient toutes les trois faire du tourisme dans la capitale royale. «Tiens, c’est ton argent de poche. Vous allez probablement aller dans une tonne d’endroits toutes les trois. Je t’en donnerai plus que d’habitude, alors utilise-le pour tout ce que tu veux. Et, bien sûr, tu n’as pas à me le rendre.» lui avais-je dit J’avais remis un peu d’argent à Fina. «Mais…» Elle ne prenait pas l’argent. «C’est moi qui t’ai invitée à la capitale royale, alors ne t’inquiète pas. Tu ne veux pas causer d’ennuis aux deux autres parce que tu n’as pas d’argent, non?» «D’accord… je le prends, mais je vais travailler dur pour te rembourser.» «Ne t’inquiète pas pour ça. Tu travailles dur au dépeçage, alors considère ça comme un bonus.» «Un bonus?» Fina pencha la tête sur le côté, comme si elle n’avait pas compris ce que je disais. «Tu travailles toujours si dur, alors c’est comme un…

Lire la suite

Avant de quitter le domaine, j’avais demandé à Noa si elle voulait quelque chose. « Dans ce cas, je veux jouer avec les ours. » Nous étions allés dans le jardin de la résidence. C’était le même endroit où j’avais eu un match avec Shia l’autre jour. Il y avait un mur, donc je n’avais même pas eu à me soucier des gens qui regardaient à l’intérieur. Comme j’avais promis de lui montrer ma convocation après le match, Shia était aussi venue avec nous. Comme c’était son jour de congé à l’académie, elle portait ses propres vêtements. Ils étaient plutôt mignons. « Et vous êtes sûr qu’ils ne sont pas dangereux ? » « Tout à fait. Kumayuru et Kumakyu sont très mignons », expliqua la jeune sœur à sa grande sœur inquiète. Quand nous étions arrivées au jardin, j’avais tendu mes marionnettes d’ours droite et gauche devant moi et j’avais convoqué Kumayuru et Kumakyu. « Kumayuru, Kumakyu », dit Noa tout en sautant de haut en bas. Shia était choquée. Fina s’était approchée d’eux lentement. « Shia, les ours sont vraiment intelligents, ça veut dire qu’ils ne feront pas de mal aux gens. Ce n’est pas grave. Essaie de les caresser. » Shia s’était approchée lentement et toucha Kumayuru. Une…

Lire la suite

Gran décida de nous emmener dans sa voiture sur le terrain que j’avais acheté. Ellelaura vint aussi le voir. Comme je ne connaissais pas très bien la capitale royale, cela m’avait été utile. « Je suis contente que vous soyez là, mais êtes-vous sûr que vous ne devriez pas être au travail ? » « Oh, j’ai déjà fini ça, alors ne vous inquiétez pas. » « Oui, mon travail est aussi fini. J’ai rencontré le Seigneur Gran juste au moment où j’ai fini, et nous étions juste en train de parler. » Nous avions trouvé plusieurs gardes postés à côté de sa voiture. « Hmm, y a-t-il un problème ? » « Seigneur Gran, c’est vous. Vous étiez donc avec Mlle Yuna et Lady Ellelaura ?! » Un des gardes semblait surpris par la présence d’Ellelaura. « Oh, Ranzel ? Qu’est-ce que tu fais ici ? », dit Ellelaura « J’allais faire mon rapport sur l’incident des bandits d’hier au Seigneur Gran, j’étais donc en route pour rendre visite à son domaine. J’ai vu la voiture du Seigneur Gran et j’ai décidé de l’attendre ici. » Oh ! Maintenant, je me souviens. Le type aux cheveux roux était le chef des gardes à qui Gran parlait quand nous avons livré les bandits. C’était certainement la personne la plus haut placée…

Lire la suite

Une fois qu’elles furent seules, Fina poussa un énorme soupir et se posa sur un lit. « Yuna, cette journée a été épuisante. » « Est-ce que ça va ? » « Je vais bien, mais est-ce vraiment bien pour moi de passer la nuit dans une maison d’aristocrate ? » « Je croyais que tu étais silencieuse. Est-ce ce que tu avais en tête ? » « Si je laisse échapper quelque chose d’étrange ou si je fais quelque chose de grossier, ça pourrait être mauvais pour ma famille. » « Bon, on a fini d’escorter Noa, on devrait donc chercher une auberge ou quelque chose comme ça ? Ça te mettrait plus à l’aise, non ? » « Mais ça coûtera de l’argent… » « C’est moi qui t’ai invitée à la capitale. Ne t’inquiète pas pour l’argent. » « Mais… » « Pas de “mais”. De toute façon, nous chercherons une auberge demain, ne te sens donc pas obligée d’être aussi tendue. » « Oui, Yuna. Merci. » Nous étions montées dans nos lits respectifs et nous nous étions vite endormies pour nous débarrasser de la fatigue de la journée. Le lendemain matin, Fina était assise sur son lit, les jambes écartées de chaque côté d’elle, elle avait l’air de s’ennuyer. « Salut. » « Bonjour. » « Tu es déjà debout ? » « Oui, je me suis réveillée comme d’habitude,…

Lire la suite

« Eh bien, Yuna, Fina, allons à l’intérieur », dit Noa, en nous guidant vers les portes d’entrée. Tmp-tmp-tmp-tmp-tmp-tmp-tmp-tmp-tmp-tmp-tmp-tmp… Nous entendions le bruit de pas de course venant de quelque part. Tmp-tmp-tmp-tmp-tmp-tmp-tmp-tmp-tmp-tmp… Les pas s’approchaient régulièrement de nous par-derrière. Alors que je me retournais pour leur faire face, une femme blonde s’était précipitée vers nous. « Nooo-aaaah ! » « Mère ! » « Noa, tu m’as manquée ! » La femme pressa sa joue contre celle de Noa. Elles avaient les mêmes cheveux d’or. Elle avait environ vingt-cinq ans, à peu près, ce qui semblait assez jeune pour être la mère de Noa. Quand j’avais comparé leurs visages alors qu’elles étaient pressées l’une contre l’autre, j’avais réalisé qu’elles se ressemblaient aussi beaucoup. Quel âge avait-elle quand elle a eu Noa ? M’étais-je demandée. « Cliff n’est pas là ? » La mère de Noa regarda autour d’elle. « Père travaille toujours en ville. Il m’a dit de partir avant lui à la capitale royale toute seule. » « Il l’a vraiment fait ? Je ne peux pas croire qu’il t’ait laissée venir ici toute seule. » « Il me l’a permis parce que Yuna m’a escortée. » « Yuna ? Tu ne parles pas de cette fille aux vêtements amusants ? » Bizarre, j’avais entendu beaucoup de choses, mais personne ne m’avait encore appelée…

Lire la suite

Tout le monde était réveillé quand j’étais arrivée avec la cage. Fina et Noa attendaient sur Kumayuru. Je me demandais si elles se préparaient au cas où elles devraient s’enfuir d’elles-mêmes. « Vous vous êtes levés ? » « Ce n’est pas comme si on pouvait dormir en sachant que des bandits arrivaient ! » « Effectivement, nous ne pouvions pas dormir quand il y avait une chance que des bandits nous attaquent ! » Gran était aussi réveillée. Un gars comme lui aurait vraiment dû rester au lit. « Yuna, je n’aurais jamais pensé que tu t’éclipserais sans dire un mot », dit Noa. « Yuna, je pense que tu es allée trop loin cette fois… » dit Fina. J’avais attrapé les bandits, alors pourquoi avais-je eu l’impression que c’était moi qui avais des problèmes ici ? « Hum, par où je commence ? » dit Marina, faisant écho à ce que tout le monde pensait manifestement. « Pour l’instant, pouvez-vous nous dire ce que vous avez fait des bandits ? » Les yeux de tout le monde s’étaient focalisés sur moi, et le contre-interrogatoire commença. Pourquoi est-ce que ça arrive ? me suis-je dit. « Comme vous pouvez le voir, j’ai attrapé les bandits, je les ai donc mis dans une cage. » « Comment as-tu attrapé autant de gens toute seule ? »…

Lire la suite

Je m’étais réveillée au milieu de la nuit, quand Kumakyu avait bougé. « Kumakyu ? » Je m’étais frotté les yeux. Fina dormait tranquillement à côté de moi. J’avais utilisé ma capacité de détection, en m’assurant de ne pas la réveiller. Il y avait des gens à une certaine distance qui n’étaient pas là quand j’avais vérifié avant de m’endormir. Si Kumakyu réagit à ces personnes, me suis-je dit : est-ce que cela signifie qu’elles viennent juste d’apparaître ? Je les avais observés pendant un moment, mais ils ne semblaient pas bouger. Peut-être qu’ils ne faisaient que camper pour la nuit, comme nous ? « Kumakyu, dis-moi s’ils bougent. » Je m’étais rendormie. Kumakyu n’avait pas réagi de nouveau, et quand je m’étais réveillée le lendemain matin, le groupe n’avait pas bougé de l’endroit où je les avais sentis la nuit dernière. Le petit déjeuner était léger, nous étions partis au lever du soleil. J’avais maintenu ma capacité de détection au fur et à mesure que nous avancions pour ne pas avoir à faire face à une deuxième attaque de monstres. Mon radar repéra des gens qui nous suivaient. Quand nous nous étions arrêtés pour une pause, ils s’étaient arrêtés. Une fois la pause…

Lire la suite

« Êtes-vous celle qui nous a sauvés ? » Une voix vint de derrière moi pendant que je tapotais la tête de Noa et Fina. Je m’étais retournée pour voir un homme plus âgé et une fille. La fille était peut-être un peu plus jeune que Fina et Noa. Ils étaient très bien habillés, comme Noa. Je suppose donc qu’ils sont des nobles, ou peut-être juste une famille riche. Ils avaient après tout des aventuriers comme gardiens. « Si vous parlez des orcs, alors oui. » « Je vois. Dans ce cas, permettez-moi de vous remercier. Je suis Gran Fahrengram. Merci d’avoir sauvé ma petite-fille et moi-même. » L’homme plus âgé baissa la tête. « Je suis Yuna, une aventurière. On passait par là, alors ne vous inquiétez pas. » « Mais, quels vêtements étranges portez-vous ? », dit Gran en regardant ma tenue d’ours. Les autres aventuriers, qui se posaient des questions sur ma tenue jusqu’alors, avaient aussi hoché la tête. « Ne vous inquiétez pas pour ça », lui avais-je répondu. Je ne savais toujours pas comment expliquer cette tenue. « Je suis impressionné que vous ayez pu vaincre les orcs si facilement. Et puis, c’est la fille de Cliff là-bas ? » Gran regarda Noa. On dirait qu’ils se connaissent déjà, m’étais-je dit. « Seigneur…

Lire la suite

J’avais fini par me réveiller avant le lever du soleil le lendemain matin. Le ciel était encore très sombre, et il faisait probablement froid, mais la grenouillère en forme d’ours m’avait empêchée de sentir le froid. J’étais passée du côté de l’ours blanc au côté de l’ours noir et j’étais descendue au premier étage. « Bonjour, Yuna. » Fina était déjà réveillée, mais je n’avais pas vu Noa dans les parages. « Bonjour. Où est Noa ? » « La réveiller m’aurait mis mal à l’aise, alors elle dort encore. » « Je vais préparer le petit déjeuner, alors va la réveiller. » J’avais préparé la soupe et le pain d’hier pour le petit-déjeuner. Noa avait l’air groggy au moment où elle entrait dans la salle à manger. « Bonjour. » « Tu as l’air d’avoir sommeil. » « C’est parce que je dors toujours à cette heure. » « Nous partirons après le petit-déjeuner. » « Oui », répondit Noa, dont les mots étant interrompus par un bâillement. Fina sourit en regardant. Après avoir terminé notre repas, nous avions repris notre voyage vers la capitale royale. Le voyage avait continué à être paisible, nous nous étions même arrêtées pour acheter des légumes frais dans un village que nous avions traversé en chemin. Normalement, je dormais beaucoup pendant le…

Lire la suite

Le jour où j’étais partie avec le convoi, j’étais d’abord passée chez Tiermina pour récupérer Fina. De là, nous nous étions dirigés vers la maison du Seigneur féodal pour retrouver Noa. « Alors, qui gardes-tu, Yuna ? » « Oh ? Ai-je oublié de le mentionner ? C’est la fille du seigneur de la ville. » Le visage de Fina devint pâle. « Le seigneur… alors ça veut dire qu’on va chez le seigneur Fochrosé ? » J’avais fait un signe de tête. « Je rentre à la maison » Elle s’était éclipsée. Je lui avais pris la main avec ma marionnette ours pour l’empêcher de s’échapper. « C’est bon, ce n’est pas comme s’ils allaient te manger. En plus, je garde sa fille — c’est une enfant qui s’appelle Noa. » Vu la réaction de Fina, j’avais deviné que le fossé entre la noblesse et les roturiers était assez large, même dans ce monde. Et même si elle était noble, Noa semblait être une fille douce. « Vous voulez dire Mademoiselle Noir ? Mais quelqu’un comme moi ne peut pas aller avec vous… » Bizarre, pensais-je. Je l’appelais par son surnom, mais Fina l’appelait Noir. Je suppose donc que les gens ne la connaissaient pas par ce surnom ? « Bref, allons-y. S’ils disent que tu ne peux…

Lire la suite