Et maintenant, la fin du tome 1 du roman : Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar.
Comme je l’ai dit avant, il faudra attendre un mois et demi pour la suite.
Vous allez trouver cet épilogue 2 bien sympathique (Hahaha). Et comme je l’ai dit, le tome 2 enchaînera directement sur après le tome 1, l’épilogue 1 plus exactement.
Bonne lecture, et à demain.
Douglas Mikail.
J’aimerais vraiment que vous fassiez la traduction du light novel Hidan no Aria ça me soûle de le lire sur translate. J’aimerais bien faire moi même la traduction mais je sais pas sur quelle site aller et j’y arrive pas sur Baka Tsuki
Bonjour,
Pour ma part, je n’ai pas prévu dans mes traductions immédiates (et la liste est à 2 chiffres), mais ce roman fait parti de ceux possible de mon coté, mais pas avant longtemps. Du coté des autres traducteurs, personne n’est pour le moment intéressé.
Ok merci de votre réponse mais dans ce cas du au fait que les autres traducteurs ne sont pas intéressés est ce que ça veut dire que je peux m’inscrire et le traduire moi-même
J’ai envoyé ma demande de recrutement pour être traducteur ainsi je pourrais traduire Hidan no Aria et bien entendu les autres lights novels en cas de soucis car si je m’inscrivais uniquement pour traduire le light novel qui me plait cela n’aiderais que mon ego et je n’apprécie pas cela.
Je vais vous répondre par email pour ça.
P.S si possible indiquait moi sur quel site vous avez trouver le light novel en englais Le Maître de Ragnar et la bénédiction d’Einherjar car moi je ne trouve que le prologue le le chapitre 1 en englais je suis donc curieux de savoir à partir de quel source vous avez traduit tout le volume 1
Il s’agit d’un roman officiellement édité en anglais, donc pas traduite par une team de trad amatrice d’ou la non disponibilité des sources.