Wortenia Senki – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 4

***

Chapitre 3 : Les assassins

Partie 4

Outre Ryoma et Sakuya, la tente était peuplée par les futurs assistants de Ryoma, Lione, Boltz et les sœurs Malfist, avec plus de dix autres soldats qui montaient la garde à l’extérieur. L’atmosphère était certainement un peu trop lourde pour une simple conversation.

« Oh, ce n’est juste qu’une différence de perception. Au moins, je suis venu ici pour avoir une conversation. »

Ces mots avaient permis de soulager une partie de la tension du Sakuya.

La torture ne semble pas probable pour l’instant… Je pensais qu’il me ferait abattre là où je suis, mais ça ne semble pas être le cas.

Au moins, Sakuya avait compris qu’elle n’était pas en danger immédiat. Cela ne voulait pas dire qu’elle baisserait sa garde, mais certaines de ses craintes avaient été apaisées, du moins en ce qui concernait la violence physique.

« Alors… De quoi avez-vous l’intention de parler à un assassin qui est venu vous tuer ? »

« Oh ! Détends-toi un peu maintenant, d’accord ? »

Ryoma lui répondit avec un sourire ironique.

Sakuya relâcha son corps tendu, il s’attendait donc à ce qu’elle soit un peu plus amicale, mais il semblerait qu’elle ne soit pas si naïve que ça. Son expression montrait que, même si elle pensait ne pas être physiquement en danger, elle n’avait pas l’intention de dire quoi que ce soit d’inutile.

Eh bien, maintenant… Comment puis-je la faire parler… ?

Ryoma n’avait pas l’intention d’obtenir des informations sur la guerre de la part du Sakuya. La raison en était simple : quelle que soit l’information qu’elle lui donnait, Ryoma n’avait aucun moyen de confirmer sa crédibilité.

L’information était précieuse, bien sûr. Dans les mains d’un tacticien compétent, elle pouvait servir de lame qui ferait tomber tout un pays. Mais certaines choses comptaient plus que l’information.

Et ce qui importait plus que l’information, c’était la précision et la fraîcheur de cette information.

On pouvait lui fournir toutes les informations qu’il voulait entendre, mais tant qu’il ne pouvait pas faire confiance à la personne qui les lui fournissait, ou qu’il avait des doutes sur ses motivations, ces informations étaient dénuées de sens.

Le garçon qui criait au loup trompait continuellement tout le monde autour de lui, et par conséquent, personne ne le croyait lorsqu’il voyait réellement un loup. La même chose s’était également produite dans ce cas.

Il était préférable d’ignorer complètement les mensonges que de se laisser berner une fois. C’était à bien des égards une décision sûre. Mais cela signifiait que Sakuya n’avait aucune valeur pour eux.

C’était le cas, jusqu’à ce que Ryoma voit l’arme dans ses mains…

« Je ne vais pas te demander qui t’as engagée. De toute façon, tu ne parleras pas… Et je n’ai aucun moyen de savoir si ce que tu dis est vrai ou non. »

L’expression de Sakuya changea en entendant les mots de Ryoma. Si elle prenait ce que Ryoma venait de dire pour argent comptant, il n’y avait aucune raison pour que Ryoma la laisse en vie.

Qu’essaie-t-il donc de faire ?

Un petit doute, s’élevant à l’intérieur du Sakuya, commença à s’assombrir progressivement au-dessus de son cœur. Rien n’était plus effrayant que de ne pas savoir ce que votre ennemi vous réservait.

« Alors, pourquoi te garder en vie ? Je n’ai pas besoin de toi. »

Même en disant cela, Sakuya en était déjà arrivée elle-même à cette conclusion.

Oui, la raison pour laquelle une femme prierait du fond de son cœur n’était jamais la bonne.

Peut-être qu’il en a après mon corps… ?

La crainte de Sakuya n’était pas sans fondement. Son apparence était assez séduisante. Ses cheveux noirs étaient longs et lisses, et sa peau saine, légèrement bronzée, était douce et souple. Son entraînement d’assassin lui avait permis de raffermir ses membres et ses muscles, mais ses seins étaient encore assez voyants. Pour faire simple, elle était plus que belle pour susciter la convoitise d’un homme.

En tant qu’assassin, elle avait vu à maintes reprises à quel point le monde pouvait être sale et dégoûtant, et la peur d’être violée par un homme était toujours présente dans son esprit.

Elle était résolue à donner sa propre vie si elle échouait dans son assassinat, mais en tant que femme, il lui était difficile de se débarrasser de la peur de voir son corps souillé. D’autant plus qu’elle n’avait jamais connu d’homme auparavant.

Non… Je ne pense pas que ce soit le cas… Sakuya écarta cette idée, son regard se tournant rapidement vers Lione et les autres femmes présentes. Si c’était le cas, les autres femmes ne seraient pas présentes.

Mis à part ceux qui avaient des tendances très particulières, peu de gens aimeraient que leurs ébats amoureux soient vus par d’autres personnes. Et pour autant que Sakuya le sache, Ryoma Mikoshiba ne s’intéressait pas du tout à ces choses. Mais si c’était le cas, ses intentions étaient d’autant plus floues.

« Eh bien, je suppose que la plus grande raison serait l’intérêt personnel, » répondit Ryoma, reprenant les doutes de Sakuya.

« Intérêt personnel ? », demanda Sakuya, perplexe.

« Vois-tu ça ? »

Ryoma sortit l’épée de Sakuya devant elle.

« Et alors ? »

Sakuya ne pouvait pas comprendre ce qui intéressait tant Ryoma.

C’était un katana avec une lame d’environ 70 centimètres. Sakuya avait réalisé que ce n’était pas une arme que l’on voyait souvent sur le continent occidental, mais c’était une raison trop faible pour que Ryoma puisse garder un assassin en vie, surtout un assassin qui avait été pris en train d’essayer de l’assassiner.

« C’est un bon katana. Le poids et la fabrication sont également exquis. Et il est en plus pratique. »

Ryoma acquiesça avec satisfaction, tirant le katana de son fourreau et le tenant à la lumière.

« Pourquoi utilises-tu ceci ? »

Sakuya ne pouvait pas comprendre le sens de la question de Ryoma. C’était un outil pour tuer des gens. De quelle autre raison un assassin avait-il besoin pour utiliser une arme ? Mais elle en comprenait assez pour savoir que l’homme devant elle n’accepterait pas une telle réponse.

Les réponses possibles allaient et venaient dans son esprit, Ryoma changea sa question, voyant le doute dans ses yeux.

« Es-tu japonaise ? »

Mais l’expression de Sakuya ne changea pas non plus à cette question. Elle ressemblait à une personne qui venait d’entendre une sorte de jargon inconnu.

« Qu’est-ce que c’est… ? Je ne comprends pas. »

Ryoma ne s’attendait pas à ce que Sakuya réponde de cette façon.

Mais qu’est-ce qui se passe ? C’est un assassin aux cheveux noirs et aux yeux noirs qui brandit un katana, de plus sa peau est bronzée. Mais on dirait qu’elle n’est pas asiatique… Quand je lui demande si elle est japonaise, elle ne réagit pas… Donc ce n’est qu’une un shinobi avec un katana, qui n’a rien à voir avec le Japon ? Est-ce que c’est une sorte de société qui est unique à cette Terre ? Ou juste une coïncidence… ? Non, la couleur de sa peau et son nom doivent signifier qu’elle est d’une certaine façon liée au Japon. Si ce n’est qu’une chose, je la ferais passer pour une coïncidence, mais quand tant de choses concordent…

D’innombrables questions s’affrontèrent dans l’esprit de Ryoma. Il avait demandé à Sara de la surveiller jusqu’à présent, et c’était la première fois qu’il voyait son visage. Il l’avait vue de loin et avait appris qu’elle avait les cheveux noirs il y a deux jours. Il n’avait appris son nom, Sakuya, que lors de la réunion de la veille.

Ryoma ne le savait pas à ce moment-là, mais quand Sara lui avait dit qu’elle s’appelait Sakuya, son cœur s’était rempli de désir. Sakuya. Il pouvait imaginer les personnages ayant son nom. Est-ce qu’il contenait les caractères « nuit » et « fleur » ? Peut-être une autre combinaison ?

En vérité, il pourrait s’agir de plusieurs combinaisons, mais, quelle que soit la combinaison, le nom « Sakuya » avait une connotation japonaise très particulière. Ce n’était pas, dans tous les cas, le genre de nom qu’un Occidental d’origine ethnique non mixte aurait eu. Elle pourrait très bien être une personne japonaise, tout comme lui.

Ryoma le soupçonnait, ce qui était compréhensible. Cela faisait plus de six mois qu’il avait été convoqué dans ce monde, et il avait beau essayer de ne rien laisser transparaître, il avait été naturellement terrassé par le mal du pays. Et tout à coup, une personne avec ce qui semblait être un lien avec sa patrie apparaissait. La nostalgie à la vue d’un compatriote était tout à fait naturelle.

D’ailleurs, Ryoma ne ressentait absolument aucune affinité avec Saitou, qui servait l’Empire d’O’ltormea. Il avait rencontré Saitou peu après avoir été convoqué et craignait pour sa vie. De plus, Saitou s’était rangé du côté de l’empire que Ryoma détestait et avait tenté de s’en prendre à sa vie, de sorte que l’impression que ce dernier avait de lui était à peu près aussi négative que possible.

À cet égard, Sakuya et Saitou avaient tous deux tenté de mettre fin à la vie de Ryoma, mais ses motifs et son passé étaient encore inconnus. L’abattre simplement parce qu’elle était du côté de l’ennemi était une chose que son empathie ne pouvait pas permettre. Après tout, elle aurait pu être convoquée et forcée à devenir un assassin.

On ne pouvait pas non plus nier que Sakuya était une femme, et une belle femme en plus. Il ne serait pas étrange de se sentir enclin à essayer de l’aider si elle était dans le besoin.

Ryoma Mikoshiba était une personne froide et calculatrice, il ne restait pas moins humain, et connaissait la gentillesse et la sympathie. C’était ces contradictions qui faisaient de lui un être humain.

Tout comme un supérieur gentil et serviable au travail pouvait rentrer chez lui et battre son conjoint une fois qu’il était hors de vue, un supérieur détesté et autoritaire pouvait être un père de famille chaleureux et attentionné.

À cet égard, Ryoma était une personne assez transparente. Il était animé par des raisons simplistes. Il voulait survivre. Vivre. Et pour ce faire, il tuerait n’importe qui sans regret.

Mais que faire si sa vie n’était pas en danger immédiat, et qu’une personne devant lui avait besoin d’aide ? Il était tout à fait naturel pour quelqu’un de tendre une main secourable dans une telle situation.

Bien sûr, il ne pouvait pas promettre de façon absolue qu’il les sauverait à tout prix. Certains problèmes étaient bel et bien au-delà de sa capacité à aider. Mais il pouvait au moins les écouter, c’était simplement la moindre des choses.

Et comme c’était une beauté qui venait peut-être du même pays que lui, il se sentait d’autant plus enclin à aider. Aucun homme ne pourrait reprocher quelque chose à Ryoma sur ce sujet. C’était pour ces raisons qu’il fit capturer Sakuya.

Ou, en d’autres termes, sans ces circonstances, Ryoma n’aurait pas laissé vivre un assassin qui aurait tenté de le tuer. Ainsi, l’absence de réaction de Sakuya à la question de savoir si elle était japonaise s’était avérée être une chose dont Ryoma n’avait pas tenu compte.

« Es-tu sûre de ne pas être japonaise ? », demanda-t-il à nouveau.

« Quel est ce pays ? Je n’en sais rien. Est-il en dehors du continent occidental ? », lui répondit clairement Sakuya.

« Si ce n’est pas le cas, alors pourquoi as-tu un katana japonais ? », demanda Ryoma, pensif.

***