Wortenia Senki – Tome 10 – Chapitre 1 – Partie 4

***

Chapitre 1 : Akimitsu Kuze

Partie 4

Mais même sans problèmes financiers, leur vie n’était pas paisible. Leurs proches cherchaient à s’approprier la fortune laissée par les parents de Kuze. Des parents éloignés qu’ils ne voyaient qu’une fois par an s’étaient mis à les harceler sans relâche. Kuze, qui était à l’époque un étudiant diplômé, était assez âgé pour comprendre le fonctionnement du monde. Il n’était qu’un étudiant en littérature, mais il en savait assez pour compter sur ses connaissances pour engager un avocat.

Mais ce n’était qu’une solution temporaire. Ses parents cupides n’allaient pas disparaître. Une fois Kuze parti, ils allaient à nouveau se ruer sur sa sœur, Akie, pour lui arracher l’héritage comme des vautours. Kuze ne savait pas si elle avait suffisamment de pouvoir pour les repousser. Et même si elle l’avait, il ne pouvait pas simplement ignorer la situation et la laisser surmonter cela seul. Son affection fraternelle ne le permettrait pas.

Mais il y avait une chose qui rendait Kuze encore plus furieux que l’avidité sans cœur de ses proches, c’était les hyènes des médias. Elles ne cessaient de remuer le couteau dans la plaie des familles endeuillées. Elles visitaient leur maison jour et nuit, exigeant des interviews. Lorsque la couverture médiatique était la plus intense, le vaste terrain de la propriété de Kuze était tellement entouré de journalistes qu’il était impossible d’y entrer ou d’en sortir. Leurs voisins les regardaient avec des regards de pitié mêlée de curiosité, les traitant comme des lépreux. Allumer la télévision mettait aussi à mal leur patience. Ils ne voyaient que des commentateurs analysant l’incident qui avait coûté la vie à leurs parents, alors qu’ils ne savaient rien de la situation.

Ce qui choqua le plus Koichiro dans l’histoire de Kuze était que les médias eurent vent des arts martiaux traditionnels de la famille Kuze. Certaines personnes avaient dépeint l’incident comme si son père était en quelque sorte à blâmer pour ne pas avoir maîtrisé le coupable. Les animateurs des médias eurent un semblant de dignité pour réfuter ces accusations, mais une fois que Kuze a eu vent de ces calomnies, il ne pouvait pas prétendre qu’il ne les avait pas entendues.

À notre époque, les dommages horribles que l’attention des médias pouvait infliger à une personne avaient attiré l’attention du public et étaient examinés de plus près. Mais la société de l’information de l’époque n’était pas aussi moderne. Les seuls débouchés étaient la télévision et le journal. Un individu qui faisait circuler librement des informations par lui-même était un rêve lointain. Il n’y avait pas d’ordinateurs, pas de forum en ligne et pas de réseaux sociaux. Un simple hashtag ne pouvait pas diffuser une information à travers le monde comme c’était le cas aujourd’hui. À moins que d’autres journalistes ne décident de faire un scoop, ce n’était pas considéré comme un problème. Ainsi, la seule chose que Kuze pouvait faire à l’époque était de protéger sa sœur et d’attendre que la tempête passe.

Malheureusement, ses tentatives aboutirent à la pire conclusion possible.

La disposition physique d’Akie ne fut jamais favorable, et la tension émotionnelle causée par le terrible traitement qu’elle et son frère reçurent affaiblirent considérablement sa santé. Lorsque Kuze fut appelé dans ce monde, deux ans s’étaient écoulés depuis l’incident. Il était entré dans sa troisième année d’études supérieures, et Akie avait été hospitalisée pendant six mois. Avec sa sœur dans cet état, Kuze n’avait reculé devant rien pour rentrer chez lui.

Depuis qu’il avait été recruté par l’Organisation, Kuze passait tout son temps libre à chercher un moyen de retourner dans leur monde. De nombreuses personnes prétendaient vouloir rentrer chez elles, mais elles avaient déjà renoncé à ce rêve irréalisable. Kuze était le seul qui cherchait activement à y retourner à tout prix. Ainsi, lorsqu’Adelina Berezhnaya avait dévoilé la théorie fondamentale derrière le rituel de contre-appel, ce fut Kuze qui la présenta à l’Organisation. Il soutint également ses recherches avec plus d’acharnement que tout autre.

C’était pourquoi, même après que Koichiro ait souligné les risques et les problèmes impliqués, Kuze n’avait pas reculé. Il devait essayer. Lorsque le rituel échoua et que son souhait se dispersa comme de la poussière dans le vent, Kuze ne garda que de l’inimitié et de la haine pour ce monde. La question qui restait était de savoir où il allait diriger ces émotions négatives.

Koichiro avait quelque chose à dire à Akimitsu Kuze, un devoir qu’il devait accomplir en vertu du fait qu’il était le seul membre à être retourné au Japon, même s’il ne le faisait pas intentionnellement.

« Je dois rencontrer Kuze dès que possible. Cela peut-il être arrangé ? », dit Koichiro.

« Vous souhaitez voir Maître Kuze ? », lui demanda Zheng, décontenancé.

Koichiro hocha gravement la tête, mais à sa grande surprise, Zheng secoua simplement la tête.

« Pourquoi pas ? Les factions radicales et modérées sont peut-être en désaccord, mais elles font toujours partie de la même Organisation. Le nom de Liu serait sûrement suffisant pour organiser une rencontre. Vous êtes libre d’utiliser mon nom également, si vous en avez besoin. », demanda Koichiro.

« C’est vrai, malgré nos désaccords, nous faisons tous partie de l’Organisation. Il y a une chance que je puisse organiser une correspondance par le biais de lettres. Mais demander une rencontre directe entre vous deux pourrait s’avérer difficile… »

« Même si c’est urgent ? »

« Le Seigneur Kuze se montre rarement au grand jour. »

« L’aîné qui dirige la faction radicale de l’Organisation refuse d’apparaître au grand jour ? », demanda Koichiro d’un air dubitatif.

« Oui. Peut-être craint-il pour sa vie, ou peut-être est-il handicapé par la maladie ? Je n’en sais rien. Mais chaque fois qu’il donne des ordres à ses subordonnés, il demande à son aide, Kikukawa, d’agir par procuration. », dit Zheng en hochant solennellement la tête.

« Il refuse donc d’apparaître en public. C’est curieux. Mm, Kikukawa… Où ai-je déjà entendu ce nom ? », dit Koichiro en inclinant la tête.

Koichiro ferma les yeux et plongea alors dans ses souvenirs.

Kikukawa… Oui, je me souviens de quelqu’un de ce nom. Shinya Kikukawa. Mais même s’il est encore en vie, il ne travaillerait pas comme assistant de Kuze. Leur rang au sein de l’Organisation ne le permettrait pas, et leurs personnalités ne sont tout simplement pas compatibles. Quelque chose s’est produit, ou leurs positions ont-elles changé au cours des 50 dernières années ?

Kikukawa était l’un des membres de haut rang de l’Organisation à l’époque où Koichiro, Liu et Kuze servaient ensemble. Sa force en tant que guerrier était solide, et il était le plus talentueux manieur de magie martiale de l’Organisation à l’époque. Mais Kikukawa était encore plus âgé que Koichiro. L’Organisation était une méritocratie et n’était pas basée sur l’ancienneté, mais le fait que quelqu’un comme Kikukawa soit réduit à servir d’assistant à Kuze n’avait toujours pas de sens.

Il devrait être à la même position que Liu. Non, même plus haut.

Koichiro était habituellement fier de sa mémoire. Elle n’avait pas faibli dans sa vieillesse, mais maintenant elle semblait lui faire défaut. On ne pouvait pourtant pas lui en vouloir pour ça. À l’époque, l’âge des gens n’avait pas beaucoup d’importance. On mentionnait son âge uniquement lorsqu’on se racontait des histoires pittoresques dans les rares moments de répit qu’on avait dans une vie de combat quasi constant.

Mais même dans ce cas, l’âge de Kikukawa n’avait pas d’importance. Il était plus âgé que Koichiro, mais certainement pas trop vieux pour servir. Il ne devrait pas travailler en tant qu’assistant de Kuze.

« Zheng, quand vous parlez de Kikukawa, vous voulez dire Shinya Kikukawa ? »

Le jeune homme secoua la tête en signe de dénégation.

« Mes excuses, j’aurais dû clarifier les choses. Le seigneur Shinya Kikukawa est décédé il y a vingt ans. Celui dont je parle est son fils, Atsuya Kikukawa. »

Au moment où il entendit ces mots, Koichiro réalisa le poids réel du temps qui s’était écoulé depuis qu’il était rentré chez lui. Il poussa alors un long soupir de découragement.

« Ah, c’est donc de ça qu’il s’agit… »

Un demi-siècle. Cinquante ans. Une période suffisante grande pour avoir des enfants et pour que ces enfants aient leur propre progéniture. Le fait que Koichiro n’y ait pas pensé immédiatement était presque anormal.

J’étais prêt pour ça jusqu’à ce que je le rencontre…

La rencontre d’un vieil ami en la personne de Liu Zhong Jian lui fit oublier cela, mais il savait d’avance qu’il était très peu probable que tous ses vieux amis soient encore vivants.

Mes retrouvailles avec lui étaient si réjouissantes que j’ai oublié quelque chose d’aussi simple…

« Son fils est donc devenu le chef de la famille Kikukawa ? », demanda Koichiro, résolu à faire avancer les choses.

« Il est actuellement dans la capitale de l’Empire d’O’ltormea, où il travaille officiellement comme président d’une entreprise commerciale dirigée par la guilde. Cependant, son véritable rôle est de consolider à lui seul toutes les informations et les renseignements recueillis à travers l’empire. »

Le sourcil droit de Koichiro se contracta. C’était une surprise pour lui.

« Oh. C’est donc le fils de Kikukawa qui gère les informations », dit-il avec une pointe d’amusement.

Le Shinya Kikukawa dont il se souvenait était l’un des plus grands guerriers de l’Organisation. Le mot « belligérant » ne lui rendait pas justice, il fonçait volontiers sur les lignes de front.

Tout comme l’un des personnages d’Au bord de l’Eau, Li Kui le tourbillon noir, il maniait deux haches au combat. Il faisait trembler le champ de bataille en poussant des cris de guerre bestiaux alors qu’il perçait les lignes ennemies. Son visage lorsqu’il se battait était l’image même d’un démon déchaîné.

Bien sûr, Shinya Kikukawa n’était pas entièrement comme Li Kui. Il n’était pas assez imprudent pour étrangler des enfants à mort. En fait, il avait la clarté et la sagesse de servir comme général dans quelques batailles, et il mena ses hommes à une victoire glorieuse. Il se plaignait cependant que ses doigts lui démangeaient, lui demandant de tenir ses haches bien-aimées. Mais lorsqu’on lui permettait de se déchaîner, Shinya Kikukawa était comme une machine à broyer avec une volonté propre. Quoi qu’il en soit, sa personnalité n’était pas adaptée au travail en coulisses et au traitement de l’information.

Je suppose qu’un enfant n’est pas obligé de tenir de ses parents. Pourtant, son fils est un gestionnaire de l’information…

On croyait souvent que la physiologie et le caractère d’un enfant étaient quelque peu basés sur sa mère et son père, mais il n’était pas rare que des personnes se révèlent être l’opposé de leurs parents. Parfois même, les caractéristiques physiques d’une personne étaient très éloignées de celles de ses parents. La vie agissait de façon si mystérieuse.

« Ce qui signifie qu’il sert d’assistant à l’un des patrons de l’Organisation, tout comme vous ? », demanda Koichiro à Zheng.

C’était une conclusion raisonnable. Kuze était devenu assez vieux. Et même si la magie martiale prolongeait sa durée de vie au-delà de celle du commun des mortels, il se rendrait toujours compte que sa vie finirait par prendre fin. C’était d’autant plus important, car Kuze occupait une position clé dans une organisation qui tirait les ficelles du continent depuis l’ombre. Il était logique qu’il prépare un successeur, et Atsuya Kikukawa, qui agissait sous son nom, était le candidat le plus probable.

Cependant, ce que Zheng dit ensuite ne fit qu’accroître la confusion de Koichiro.

« Oui. Du moins, c’est ce qu’il montre aux autres… »

Zheng l’avait formulé de manière assez vague, et la perplexité se lisait dans ses yeux. Voyant l’expression de Zheng, Koichiro poursuivit son interrogatoire.

***