Chapitre 143 : Histoire parallèle — La grande aventure de Waffle et Kuu (1)
{Hey, Waffle ! Tu veux aller jouer quelque part ?}
Avait demandé la fille de Tante Cetus, Kuu, qui était récemment devenue un membre de notre famille et aussi une de mes amies.
{Wafu ? Où devrions-nous jouer ?}
Même si je voulais aller au bain et chercher Myne...
{Kyuuu ! Évidemment, je voudrais vivre une grande aventure !}
Une aventure ? On n’allait pas jouer quelque part ? Comme d’habitude, elle était assez brusque avec ses idées.
Tout d’abord, que devrions-nous faire pour notre grande aventure ?
{Et en quoi consiste cette « grande aventure » ?}
{Nous irons quelque part non loin d’ici parce que Myne Onii-sama s’inquiéterait pour nous, alors nous irons dans les environs !}
Quelque part dans les environs... pour une aventure ? C’était bien d’avoir un changement de rythme de temps en temps.
Mais, où est-ce que ce Kuu voulait m’emmener ?
J’avais peur qu’elle ne me dise rien où, eh bien... je supposais que je devais renoncer à aller dans le bain...
{ ... Ok, je viendrai avec toi.}
Quand j’avais dit cela, la queue de Kuu bougeait de gauche à droite en volant dans les airs.
Elle avait l’air si heureuse, et la regarder me rendait aussi heureux !
Inconsciemment, j’avais commencé à aussi remuer la queue.
{Kyu Kyu Kyuu, Kyuuuu !}
{Avant de partir jouer, disons-le d’abord à Myne ! Si nous disparaissons soudainement, Myne sera inquiet.}
Après avoir dit cela, j’étais allé à la recherche de Myne, et Kuu m’avait suivi avec obéissance.
{Wafu ~ Wafu ~ Wafu ~ ♪} {Kyu ~ Kyu ~ Kyu ~ Kyu ~ , Kyuu ~ !} {Wa ~ fu Wafu ♪} {Kyu ~ u ~ u Kyu, Kyuuu ♪}
Nous avions chanté en courant dans la maison. Ce qui, bien sûr, avait pour but de trouver Myne.
{Hm ? Si ce n’est pas Waffle et Kuu, que faites-vous ? Vous avez l’air si heureux tous les deux.}
Dans le couloir, nous avions découvert Sylphide ! La femme de Myne. Sylphide était la princesse de ce pays, et était aussi en bons termes avec Kuu.
Et comme moi, elle aimait vraiment beaucoup Myne !
De plus, Sylphide ne s’énervait pas quand je m’asseyais sur sa tête, et elle m’embrasserait même !
C’était pour ça que j’aimais aussi Sylphide !
... Cependant, quand je compare la tête de Sylphide et celle de Myne, celle de Myne l’emporte, juste de peu.
Comme elle avait plus de cheveux que Myne, c’était un peu gênant quand j’étais assis sur sa tête.
C’était pourquoi récemment je ne m’asseyais que sur la tête de Myne.
D’un autre côté, Kuu flottait toujours autour de Sylphide. Parce que Sylphide et Kuu étaient camarades de bain, elle avait aussi appris à aimer Sylphide.
J’avais répondu à Sylphide énergiquement, comme Myne le faisait.
Myne disait aussi que c’était bien d’être énergique ! Encore une fois, j’étais excité et j’avais recommencé à remuer la queue.
{Je vais aller jouer avec Kuu ! Nous sommes de bons garçons et de bonnes filles, alors nous allons dire à Myne que nous sortons ensemble !}
Ensuite, Sylphide nous avait répondu : {Il est actuellement à la Cabane du Démantèlement.}
Un peu plus loin dans cette maison se trouvait la Cabane du Démantèlement, que je fréquentais pour aider Myne.
Myne retirait toujours les compétences des monstres qu’il avait obtenus de divers donjons à l’intérieur de cette cabane.
Et c’était mon travail de garder les monstres dans le sac de stockage, où le temps restait immobile et que Myne avait fait pour moi.
Il y avait tellement de choses à l’intérieur du sac de rangement qu’à l’occasion, je suivais Myne à la boucherie pour la vente.
Vous le saviez ! ? La boucherie n’était pas seulement un endroit pour vendre des choses ! Grand-père me donnait toujours des restes de viande pour que je puisse en profiter.
Bien sûr, je n’oublierai jamais de remercier grand-père de m’avoir donné de la viande !
« Wafu ! »
J’aboyais et je levais mes pattes droites vers grand-père, et il ne me donnait pas seulement la même viande, il me donnait de la viande délicieuse à manger.
Une fois, lorsque nous y étions allés, j’avais mangé de la viande de porc, ce qui était vraiment délicieux, et j’avais immédiatement demandé à Myne d’en acheter plus pour moi.
Cependant, Kuu et Amy n’aimaient pas trop la viande de porc.
... Je trouvais ça bizarre, car c’était si délicieux.
Puisqu’elles n’aimaient pas vraiment ça, je les aiderais à manger leurs portions.
Aisha avait aussi dit que c’était mauvais de laisser des restes de nourriture.
... Ah, c’était mauvais. Si je continuais d’y penser, nous ne pourrions jamais partir à l’aventure. Dépêchons-nous d’aller à la Cabane du Démantèlement !
{Myne ! Kuu et moi allons aller jouer !}
Après avoir couru jusqu’à la cabane et élevé la voix, Myne avait fait un regard surpris lorsqu’il s’était tourné vers nous.
{Waffle, vous voulez aller jouer... seulement toi et Kuu ?}
{Kuu a dit qu’elle voulait partir à l’aventure, alors je l’ai suivie.}
Après que Myne ait entendu ce que nous avions dit, il avait réfléchi un instant.
{J’ai peur que vous ne puissiez y aller que tous les deux, alors je vais vous suivre.}
Je savais que Myne finirait par dire ça. Comment Kuu allait-elle réagir ?
{Onii-sama ! Ce n’est pas grave ! Moi et Waffle sommes des bêtes divines en plein essor !}
En entendant ce que Kuu avait dit, Myne avait soupiré avec un « Haa... ».
{Eh bien, on peut parler télépathiquement... alors je suppose que c’est bon ? Si quelque chose de dangereux se produit, contactez-moi immédiatement, d’accord ? Aussi, si vous n’y allez que tous les deux, emportez ceci avec vous.}
Comme Myne l’avait dit, il avait sorti un tissu vert vif du sac de rangement.
{Qu’est-ce que c’est ?}
{Ceci est un certificat qui signifie que vous êtes tous les deux mes animaux de compagnie. Si vous avez ceci, je suis sûr que vous ne vous ferez pas prendre. Cependant, je suppose que Waffle le sait, mais il y aura sûrement de mauvaises personnes. Alors s’il vous plaît, faites attention, d’accord ?}
J’étais sûr que Myne parlait de ce qui s’était passé quand on s’était rencontrés.
C’était vrai, il y avait de mauvaises personnes dans le coin. Si nous ne faisons pas attention, nous serions piégés par ces méchants.
... Comme Kuu n’était pas familier avec ces situations, il faudrait que ce soit moi qui veille sur elle.
{Wafu ! Je comprends. Je ferai de mon mieux pour la protéger !}
En fin de compte, l’endroit où nous allions jouer était tout simplement la forêt à l’extérieur de la ville.
D’après ce que Myne avait dit, c’était là qu’il s’était battu contre le Roi Orc.
Depuis que Myne l’avait vaincu, il n’y avait plus de monstres puissants dans cette forêt.
Comme Myne ne voulait pas que nous nous promenions dans la ville, il nous avait proposé de nous envoyer jusqu’à la forêt.
{Alors, je m’en vais !}
Après nous être présentés à Myne, Kuu et moi avions tous les deux regardé le vortex noir familier.
{Wafu !} {Kyuuu Kyuuu !}
Nous avions sauté énergiquement dans le vortex noir !
Après avoir traversé le vortex noir, ce qui était apparu fut une vaste forêt.
{Wafu ! Nous avons atteint la forêt !!}
{D’accord, Waffle ! Commençons notre aventure !}
Sur ce, nous nous étions précipités dans la forêt.
Merci pour le chapitre
Merci pour le chapitre!