Chapitre 31 : La fille crie au soleil levant
Tôt dans la matinée, dans la chapelle, Margaret était agenouillée devant l’autel et priait avec ferveur. Pour être plus précise, elle avait l’air de prier avec ferveur.
La chapelle était le meilleur endroit pour mettre de l’ordre dans ses pensées sans être dérangé. C’était ce que la mère de Margaret lui avait appris.
« C’est malpoli d’interrompre quelqu’un quand il est en train de prier. Même si tu es normalement populaire, les gens ne te dérangeront pas ici. »
« Plus important encore, chaque fois qu’il y a quelque chose dont tu veux te plaindre, c’est généralement la faute de Dieu. »
Se souvenant de ce que sa mère avait dit, Margaret joignit ses mains, ferma les yeux et baissa la tête. Pour les autres, elle donnait l’illusion d’être une croyante dévote, et les mots qu’elle marmonnait pour elle-même auraient, de loin, ressemblé à une prière. Mais dans son souffle, si silencieux que même quelqu’un à côté d’elle ne pouvait l’entendre, elle disait : « Je suis arrivée jusqu’ici, alors pourquoi est-ce que je n’arrive pas à faire ce dernier pas, Dieu ? ! Après tout, j’ai finalement réussi à me trouver un prince ?! »
Margaret jouait la comédie pour les hommes, mais jamais pour Dieu. Non seulement elle lui disait la vérité, mais elle exigeait aussi des choses.
« Le prince est fou de moi, mais si cette satanée femme ne se rend pas, tout pourrait basculer quand le roi reviendra ! Tu comprends ça ? Mets-toi au travail, d’accord ? »
La tête inclinée, Margaret serra plus fort ses doigts entrecroisés.
« C’est vrai, je suis reconnaissante de la chance que j’ai eue jusqu’à présent. Je veux dire, une fille née dans les bidonvilles comme moi s’en sort bien si elle arrive à l’âge de dix ans encore en bonne santé. Et j’ai grandi en étant plus jolie que n’importe qui. Et maman a réussi à se taper un baron avant que je ne sois vendue à un vieux pédophile. Et tous ces riches garçons nobles perdent la tête à cause de ma beauté. Même le prince me préfère à cette impitoyable psychopathe avec qui il était fiancé. Maintenant, je n’ai plus qu’à continuer à courir vers mon bonheur pour toujours ! »
Plus Margaret parlait, plus sa frustration augmentait, et ses marmonnements devenaient de plus en plus forts.
« Sais-tu à quel point il m’a été difficile d’arriver jusqu’ici ? Bien sûr, les garçons étaient faciles à séduire, mais les brimades des autres filles étaient tout simplement horribles. Ces truies au sang bleu doivent se ressaisir ! Ce n’est qu’une bande de singes qui se croient tellement meilleurs que moi ! “Ne t’approche pas de mon fiancé ! Hein ?” C’est vous qui avez fait fuir vos fiancés avec vos attitudes autoritaires. Qui leur a dit en face que vous ne les épousiez que pour des raisons politiques, hein ?! Êtes-vous toutes stupides, paniquant quand je suis un peu gentille avec vos hommes et craignant que je vous les vole ?! Êtes-vous stupides ?! Mourrez simplement, bande de vaches ! C’est votre indifférence qui a ruiné l’image qu’ils ont de vous et qui les a poussés à regarder ailleurs ! »
La voix de Margaret devint de plus en plus forte. Ses épaules se gonflent de colère.
« Agir de façon amicale et compatissante, c’est l’essentiel, non ?! Les hommes sont simples. Si tu leur dis juste “Tu es le seul pour moi !” et “Je te comprends.” et “Peu importe ce que les autres disent, je serai toujours avec toi”, ils seront à fond sur toi ! Et vous me dites, “Ne dis rien à un homme qu’il n’a pas besoin d’entendre.” Hein ? ! C’est vous qui ne dites pas ce qui doit être dit, bon sang ! Je fais des efforts pour être aimable ! Faites des efforts, bande de crétines de la haute société ! Vous vous mariez avec ce genre d’attitude, vous produisez un fils, et puis vous continuez à vivre la grande vie ?! C’est quoi ces conneries ?! »
Bouillonnant de rage, Margaret criait maintenant à pleins poumons.
« Vous agissez avec suffisance, sans même prêter attention à vos propres “clients”, et si quelqu’un comme moi arrive et reprend le “contrat”, vous dites qu’elle ignore les règles du “business” ! Alors, faites le travail pour les reconquérir, vous les élites ! Même la plus basse des putes sait comment s’occuper de ses habitués ! Je ne vais pas croire que vous ne pouvez pas le faire ! »
Margaret était tellement en colère qu’elle en oublia qu’elle faisait semblant de prier.
« Je vais faire mien le Prince Elliott et regarder de haut toutes les autres ! Ma mère était peut-être une prostituée des bas-fonds, mais elle s’est hissée au rang de baronne en choisissant soigneusement ses clients. Avec l’allure que j’ai héritée d’elle, je vais hisser cette maison baronniale jusqu’au sommet ! »
Margaret posa son pied sur l’autel et prit la pose de la victoire. Il n’y avait pas plus impie que cela. Ayant fini de s’épancher, elle prit une profonde inspiration et se calma. Elle croisa les bras, regardant vers le ciel. En face de Dieu.
« Tout de même, si je ne peux pas faire quelque chose pour cette Rachel, mon avenir avec le prince Elliott ne s’annonce pas si rose. Je ne le sais pas avec certitude, mais elle n’a pas l’air de lui plaire. Il est si cool, alors pourquoi prend-elle cette attitude avec lui ? Mais comme George est aussi cool, elle peut juste être habituée à ça. Mais le Prince Elliott est extracool. Qu’est-ce qui la rend si insatisfaite ? »
Principalement, ce qui était à l’intérieur.
« Eh bien, elle a l’air bien. C’est peut-être parce qu’elle a l’habitude que les hommes se pâment devant elle. »
Probablement pas.
« Depuis qu’elle est entrée dans le donjon, peut-être est-ce les vêtements fins qu’elle porte maintenant, son apparence ressort d’autant plus. Elle a vraiment cette silhouette sans corset ? Je veux dire, sa taille est comme ça, et sa poitrine… Elle ne les rembourre vraiment pas ? Et en regardant ses fesses, elle a aussi de longues jambes… »
Margaret avait fait preuve d’une attention surprenante. Bien que, contrairement à ces hommes stupides, elle ne s’excitait pas pour un peu de peau.
Margaret avait repris ses esprits.
« Attends… Son visage est à la hauteur du mien, et sa silhouette est ridiculement bonne. Et c’est la fille d’un duc, et elle est intelligente ? Le roi et la reine l’aiment bien, et elle est capable de repousser tout ce qu’Elliott lui envoie… »
Margaret était horrifiée. Elle fixa l’autel, pointant un doigt sur la statue du Seigneur.
« Attends, mon Dieu ! Qu’est-ce que ça veut dire ? ! Elle est bien née, elle a du talent, et elle a de la chance ! Tu as fait preuve de favoritisme envers Rachel ! N’est-ce pas ton travail de distribuer la chance de manière égale ?! Travaille pour toutes les donations que les gens te font, espèce de voleur de salaire ! Hum… je ne m’oppose pas à ce que tu me montres un peu plus de compassion, d’accord ? »
Margaret porta sa main à son menton, réfléchissant tout en faisant les cent pas devant l’autel.
« D’où vient cette différence ? Non, est-ce que je pense mal pour commencer ? Rachel a reçu trop de choses, non ? Je n’ai pas encore pleinement rejoint la classe supérieure, mais il y a des nobles qui sont moins impressionnants qu’elle, non ? Qu’est-ce qui a fait que sa part de grâce divine est tellement plus importante que la mienne ? »
Margaret s’était soudainement arrêtée. Ses doigts tremblaient.
« Ce n’est pas possible… Mais ça doit être.… C’est forcément ça ! »
Tournant sur elle-même à quatre-vingt-dix degrés, elle désigna à nouveau la statue du Seigneur et s’écria : « Mon Dieu, la vérité est que tu es friand de la beauté et que tu n’as aucune retenue, n’est-ce pas ? ! Rachel et moi avons de la chance parce que nous sommes jolies, et Rachel a un traitement encore plus spécial à cause de sa silhouette ! C’est ça, hein ? ! Merde ! J’ai résolu le mystère ! »
Margaret tapa du pied en criant des théories farfelues à l’autel. Elle dépassa le stade de l’impiété pour atteindre le genre de blasphèmes qui peuvent vous faire lapider.
« Les pièces s’emboîtent toutes ! Ce n’est pas vrai ! Si c’est la raison du favoritisme de Dieu, je ne pourrai jamais battre Rachel ! Espèce de vieux pervers ! Si c’est comme ça que ça marche, toutes mes aumônes jusqu’à présent ont été inutiles ! Maudit soit-il ! J’ai toujours pensé que si je priais, tout s’arrangerait d’une manière ou d’une autre ! Rends-moi mon innocence ! »
Margaret n’avait jamais eu le genre de foi louable qui ne demandait rien en retour, et la valeur totale de toutes les aumônes qu’elle avait données était si faible qu’elle pourrait facilement en payer autant à nouveau avec ce qu’elle avait dans son portefeuille, mais Margaret allait totalement ignorer cela.
*****
Entendant une sorte de clameur, le prêtre se précipita vers la chapelle et vit que les portes étaient entrouvertes. Il avait pensé qu’un animal était peut-être entré et hurlait à propos de quelque chose.
« Est-ce qu’un chat en chaleur est entré là-dedans ? »
Il s’approcha pour enquêter, mais avant qu’il ne puisse ouvrir, les doubles portes s’étaient ouvertes.
« Hm ? »
Une jolie fille aux cheveux en nattes avait les mains sur les poignées. Elle pendait la tête et ses épaules tremblaient.
« Oh, bonjour, petite fille. Quelque chose ne va pas ? », demanda le prêtre.
« Dieu est… »
« Oui ? »
L’adorable fille leva les yeux au ciel, son visage s’était tordu en une grimace démoniaque.
« Dieu est mort ! »
« Quoi ?! »
Alors que le prêtre tombait sur le derrière, Margaret s’était enfuie en pleurant.
« Maudit soit-il ! Maudit soit-il. Même si Dieu ne m’aime pas, je vais quand même arriver au sommet ! »
Même si Dieu favorise Rachel parce qu’il a un faible pour les beaux visages, je vais l’assommer et être celle qui épousera le Prince Elliott ! Allez, allez, Margaret ! Tu peux le faire, moi ! Tu n’as pas à payer d’intérêts, mais je veux récupérer mes dons, Dieu !
Même si Dieu favorisait sa rivale, Margaret ne voulait pas céder. Elle avait toute la vitalité d’une mauvaise herbe, et elle était prête à tout faire. Elle surpasserait Rachel avec son joli visage et sa jugeote.
Margaret regarda devant elle en courant.
« Attends, je sais… Ça pourrait être amusant de monter les nobles les uns contre les autres. Si je remue ces filles moches qui étaient après le prince Elliott, celles qui veulent faire tomber Rachel… Ouais, je vais essayer ça ensuite ! »
Margaret tendit un poing vers le soleil levant.
« Qui a besoin de toi, Dieu ! Je ne vais pas perdre !!! »
*****
Rachel venait d’apprendre le déchaînement de Margaret par une de ses servantes qui s’étaient faufilées pour lui faire un rapport.
« Je vois. Alors c’est comme ça qu’elle est », remarqua Rachel.
« Oui. Elle se parle beaucoup à elle-même. » Elle déclara alors tout ce que la personne chargée d’enquêter sur elle avait mis trois jours à découvrir.
« Ils doivent s’en vouloir maintenant. Si seulement elle avait pu dire tout ça plus tôt, ça leur aurait épargné du travail. »
Rachel prit une gorgée de son thé, qui était devenu froid, et leva les yeux vers le toit.
« Quand même… »
« Oui. »
« Son idiotie pourrait s’avérer pénible. »
*****
Alors qu’elle s’apprêtait à repartir après avoir fait son rapport, la femme de chambre s’accroupit et sortit un couteau de lancer. Elle jeta un regard silencieux vers les escaliers, mais Rachel leva une main pour l’arrêter.
La porte s’était ouverte de l’autre côté, et une fille avec une queue de cheval descendit les escaliers, son armure cliquetant. Elle était habillée comme un chevalier voyageur avec une armure simple et une cape.
« Ça fait trop longtemps, Rachel. Désolée, je voulais venir plus tôt, mais j’ai été retardée ! Je suis cependant venue directement ici sans passer par la maison d’abord. »
« Ne t’inquiète pas pour ça, Martina. Je suis contente que tu sois venue. »
La femme de chambre donna la chaise de gardien de prison à Martina.
« Maintenant, avant de commencer à rattraper le temps perdu, veux-tu un peu de thé ? », dit Rachel en souriant.
merci pour le chapitre