Chapitre 5 : Qu’en est-il de l’homme qui a ouvert la cage à oiseaux
Partie 1
Deux semaines après que Lise soit devenue propriété de la Reine, Lux avait appelé Takumi pour le voir dans son bureau. C’était dans le château.
« Salut, marchand d’esclaves. Cette fois, tu as vraiment répondu à mes attentes de façon positive, » déclara Lux.
Lux avait l’air totalement différent de la dernière fois, car il parlait en étant de bonne humeur. D’un autre côté, Takumi avait laissé échapper un bâillement apathique.
« Ouais, peu importe, je suis content d’entendre ça… Ai-je déjà mentionné que te voir de bonne humeur à Fairstadt m’énerve un peu ? Parce que c’est ainsi et que c’est étrange. Peut-être que je comprends pourquoi Kunon se donne à fond quand elle est près de toi, » déclara Takumi.
« Tu aurais pu m’épargner ta remarque idiote et éviter de m’énerver aussi. Mais bon, grâce à toi, la Reine m’a entraîné dans son plan, alors je vais fermer les yeux pour l’instant, » déclara Lux.
« Merci. De toute façon, pourquoi m’as-tu appelé jusqu’ici ? » demanda Takumi.
Lux s’était redressé avec une expression aigrie sur son visage. Il savait que leur conversation n’allait pas être agréable.
« Commençons par la bonne nouvelle. La Reine a assigné leur territoire à tes subordonnées chevalières. C’est l’endroit que tu as demandé, » déclara Lux.
Pendant qu’il parlait, Lux avait sorti un document de son bureau et l’avait remis à son interlocuteur.
« Enfin… maintenant, beaucoup de choses vont être plus faciles, » déclara Takumi.
« Beaucoup de choses, hein… ? Je ne peux pas baisser ma garde quand tu es impliqué… Qu’est-ce que tu fais cette fois ? Ne va pas trop loin, ou tu devras faire face à un type gênant, » déclara Lux.
Lux plissa légèrement les yeux pendant qu’il poursuivait la conversation.
« Elvis t’a reconnu comme son ennemi. Il vaudrait mieux que tu n’attires pas trop son attention, » déclara Lux.
« Crois-tu que je vais rester planquer seulement pour ça ? » demanda Takumi.
« Bien sûr que non. Mais il est sûrement la personne la plus gênante de tout le royaume. Ce que je vais dire vaut aussi pour toi — les personnes les plus effrayantes sont celles qui sont difficiles ou impossibles à lire, » déclara Lux.
Lux avait soutenu son menton avec sa main tout en tapant à plusieurs reprises sur le bureau avec un doigt.
« Il n’était pas seulement derrière les expériences de la formule de loi de l’archevêque Crest. J’ai entendu dire qu’il était en contact avec de nombreuses grandes compagnies des districts du nord pendant l’ancien empire, et il a aussi des contacts avec Denmerg. Il doit chercher quelque chose et cacher son véritable objectif… mais rassembler des informations sur lui n’aide pas à tout reconstituer, » déclara Lux.
Peu importe l’inexpérience de Lux, il était toujours un Seigneur Supérieur avec tous les privilèges qu’il incluait. Cela signifiait que s’il ne pouvait pas comprendre ce qu’Elvis prévoyait malgré ses recherches sur lui, le chef de la Fortesea était particulièrement doué pour couvrir ses actions.
« La seule chose dont je suis sûr, c’est qu’il prépare quelque chose de l’ombre. Garde les yeux ouverts, d’accord ? » demanda Lux.
« Oui, bien sûr. Devrais-je donc aussi trouver un moyen de recueillir des informations sur lui et de les partager avec toi ? » demanda Takumi.
« Je savais que tu serais allé droit au but, mais je ne veux pas que tu fasses quelque chose d’imprudent. Pour être honnête, ce serait un coup dur si nous devions te perdre maintenant, » déclara Lux.
« … Répondre à tes attentes apporte autant de fruits que de problèmes, tu sais ? Les nobles m’ont envoyé des pétitions depuis l’annonce de notre combat officiel, » déclara Lux.
Takumi haussa légèrement les épaules pendant que Lux faisait une grimace en se tapotant le ventre.
Les nobles voyaient la magie comme quelque chose d’incomparable et personne ne s’attendait à ce que de simples demi-humains écrasent leurs opposants. La conséquence évidente d’une telle absurdité était un sentiment de détresse persistant pour ceux qui regardaient de haut les demi-humains depuis si longtemps.
« D’un autre côté, nous sommes maintenant des héros pour la ville basse, n’est-ce pas ? C’est la première fois dans l’histoire que certains demi-humains obtiennent le titre de chevalier, » déclara Takumi.
« Eh bien, vous êtes des héros depuis un moment maintenant. La grande compagnie héroïque qui lutte contre l’injustice, les chevaliers héroïques qui sont sortis de la ville basse… et, je suppose, les chasseurs de monstres héroïques, » déclara Lux.
Lux avait remis une enveloppe au marchand d’esclaves.
« Passons aux mauvaises nouvelles. Elvis Fortesea ordonna aux nouveaux chevaliers novices d’exterminer quelques monstres, » déclara Lux.
Takumi avait rapidement lu les documents dans l’enveloppe tandis que Lux l’abreuvait de détails.
« Elles ont été affectées au village de Renunt, qui a été attaqué par des monstres. Kunon et Karin doivent éliminer les monstres et améliorer le moral du village. De cette façon, vous ferez également taire les nobles sceptiques en leur montrant vos capacités, » déclara Lux.
L’instant d’après, Takumi fit une expression aigre.
« … Tu plaisantes, n’est-ce pas ? » demanda Takumi.
« Ne vois-tu pas le tampon officiel d’Elvis en bas ? » demanda Lux.
« Je me fiche qu’il soit authentique. Ne puis-je pas juste brûler ça et rentrer chez moi ? » demanda Takumi.
« Félicitations, tu serais accusé de trahison. La prison sera ta nouvelle maison maintenant, » déclara Lux.
Lux sourit amèrement devant le profond soupir de Takumi.
« Ne t’inquiète pas, le village de Renunt est situé au pied de la chaîne de montagnes Meld dans le Nord. C’est probablement pour ça qu’on nous signale des monstres mineurs qui attaquent le village. Ça ne devrait pas être un problème pour vous les gars, n’est-ce pas ? » déclara Lux.
Les monstres étaient des créatures vivantes dans leur monde.
Parfois, le pouvoir magique sur la terre faisait que certaines bêtes deviennent trop grandes. Ces curiosités étaient appelées « monstres », car elles étaient généralement dangereuses, et il fallait souvent les éliminer.
Mais les monstres mineurs n’étaient pas si dangereux.
Quant aux quelques fois où l’un d’entre eux avait dépassé les limites de sa capacité, même un homme fort qui avait saisi les bases des arts martiaux ou une femme qui avait su construire et poser des pièges autour d’eux aurait pu les capturer sans grand effort.
« Eh bien, ton ordre d’en haut est essentiellement de faire bonne impression sur ton patron. Maintenant, même si ces monstres sont mineurs, nous avons reçu beaucoup de rapports sur leurs attaques. Il pourrait être difficile de les affronter tous sans chevalier magique s’ils sont trop nombreux. Mais tu devrais essayer de t’en occuper et de protéger le village, » déclara Lux.
« … Combien de rapports as-tu reçus ? » demanda Takumi.
« Peut-être des douzaines ? Cependant, aucun des villages voisins n’a signalé de dégâts importants, » déclara Lux.
L’expression de Takumi s’était déformée en un instant, en entendant ces mots.
Puis, son sourire habituel était revenu pour lui fendre le visage.
« … Tant qu’on n’a pas à chasser un monstre majeur ou à répondre à des demandes insensées, tout va bien, » déclara Takumi.
« Où est ton arrogance habituelle du genre “ça va être du gâteau” ? » demanda Lux.
« Je veux dire, tant qu’on a affaire à des monstres mineurs ou de classe moyenne, c’est peut-être un problème… mais les grands peuvent utiliser la magie, tu sais ? » déclara Takumi.
Les monstres de la classe moyenne avaient des corps énormes, mais il fallait « simplement » plusieurs hommes pour en vaincre un.
D’autre part, les monstres majeurs n’avaient pas seulement des corps énormes, ils pouvaient aussi utiliser la magie. Cela signifiait que leur taille les plaçait généralement au sommet de la chaîne alimentaire, et leur magie ne faisait que confirmer cette position — ils pouvaient littéralement être des géants mangeurs d’hommes.
Le pire était que les monstres ne se régalaient pas seulement des humains, mais aussi de leurs formules magiques, ce qui signifiait qu’ils devaient être vaincus le plus vite possible.
« Si quelqu’un qui peut utiliser la magie avancée devait apparaître, ce pays pourrait être détruit, » déclara Takumi.
« Tu as raison. Nous les avons vaincus les quelques fois où ils sont apparus, mais je me souviens qu’il y a quelques années, la majorité des chevaliers magiques avaient été déployés pour en faire tomber un. Probablement que seuls les héros des villes-états de l’Ouest auraient pu y faire face seuls comme nous, » déclara Lux.
« Ouais, combattre un monstre comme ça serait une énorme douleur dans le cul. Mais les humains sont toujours plus effrayants que les monstres, » répondit Takumi.
« Je suis d’accord. Elvis t’a envoyé cette directive pour une raison. Je suis sûr qu’il prépare quelque chose… et tu devrais aussi envisager que Kiad prenne sa revanche, » déclara Lux.
Lux avait croisé ses bras sur sa poitrine, avec une expression aigre.
« J’ai entendu dire qu’il a changé de façon négative. Les gardes des couches supérieures ont dit que son arrogance a disparu et qu’il a toujours l’air fatigué et presque émacié. Il n’a pas encore mis les pieds hors de son manoir, » expliqua Lux.
« Oww, le pauvre. J’ai fait quelque chose d’horrible, » déclara Takumi.
« S’il te plaît, je sais que tu n’es pas du tout désolé… honnêtement, il le méritait. Il était plutôt désagréable à voir, donc tu as ma gratitude, » déclara Lux.
Lux haussa les épaules, puis fit face à Takumi avec un regard aiguisé.
« Quoi qu’il en soit, fais attention, d’accord ? Tu as encore beaucoup de choses à faire, » déclara Lux.
« Oui, bien sûr. Je suppose que je vais laisser mes subordonnées tranquille pour une fois, » déclara Takumi.
« … Excuse-moi ? » Lux était encore plus perplexe de voir l’expression joyeuse de Takumi.
« Je veux dire, le village de Renunt a quelques sources chaudes, non ? On a été affectés là-bas, pour pouvoir prendre une pause et profiter d’un bain pour une fois, » déclara Takumi.
« … Ne me dis pas que tu as demandé un endroit au milieu de nulle part comme ça seulement pour cette raison, » demanda Lux.
« Quoi ? Est-ce si mal ? J’aime me baigner et j’adore les sources chaudes. La raison pour laquelle j’ai accepté la demande de la Reine a été la moitié pour Lise et l’autre moitié pour les sources chaudes, » répondit Takumi.
« Je ne sais pas pourquoi j’ai l’impression que ce n’est pas tout… aussi, je crois que je comprends pourquoi tu es si heureux…, » déclara Lux.
Lux sentit toutes ses forces s’épuiser pendant que Takumi mettait tous les documents dans son sac.
« Je vais prendre congé maintenant. J’ai une invitée aujourd’hui, » déclara Takumi.
« Une invitée… ? Oh, l’Archevêque Crest ? » demanda Lux.
« Exactement. J’ai entendu dire que la Reine lui a ordonné de s’entendre et d’approfondir son amitié avec la grande compagnie Suzuran. Notre chef est de bonne humeur depuis ce matin, » déclara Takumi.
« Oh… Mirta est ainsi ? Ça a l’air bien, n’est-ce pas ? » demanda Lux.
Un sourire amer amincit les lèvres de Lux alors qu’il se souvenait de Mirta quand elle était plus jeune.
« Au fait, puis-je t’emprunter Elsa pour un moment ? » demanda Takumi.
« Bien sûr. Si je la laisse s’occuper de toi, mon mal de ventre va sûrement s’atténuer, » déclara Lux.
« Ne vous imposez pas votre stupide mal de ventre, frère et sœur, » déclara Takumi.
« Je ne veux pas entendre ça de sa cause vivante. Va t’amuser autant que tu le veux, » déclara Lux.
Takumi sortit de la pièce l’instant d’après avec des pas légers, en fermant la porte derrière lui. Lux pouvait enfin pousser un doux soupir de soulagement.
« Je ne peux pas du tout lire en toi…, » murmura Lux.
Ses paroles étaient dirigées vers la porte que le marchand d’esclaves gênant venait de fermer derrière lui.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.