Strike the Blood – Tome 8 – Chapitre 3 – Partie 8

***

Chapitre 3 : Serviteur de sang

Partie 8

Ce jour-là, il avait plu sur l’île d’Itogami.

C’était une pluie de printemps aussi douce que de la soie fine, des douches d’avril douces et chaudes.

Kojou retournait à la marina en rentrant de l’école. Lorsqu’il remarqua une petite silhouette immobile au sommet de la jetée, il se mit à courir. La fille vampire, portant une robe d’été blanche, regardait Kojou sans parapluie. La scène était mystérieuse d’une certaine manière, la faisant ressembler à une sorte de nonne pieuse.

« Avrora ! Mais qu’est-ce que tu fais ? Tu es trempée ! »

Inquiet, Kojou s’était précipité vers Avrora, la conduisant par sa main froide sur le bateau.

« Me demandez-vous de passer mon temps dans l’oisiveté et l’obscurité, serviteur ? »

L’affichage visible de la colère de Kojou avait fait tressaillir et serrer les épaules d’Avrora, mais malgré cela, elle avait répondu avec les yeux tournés vers le haut pour une fois. Apparemment, elle semblait dire « Je t’attendais ». Elle était restée comme ça pendant que Kojou séchait vigoureusement ses cheveux avec une serviette.

« … Attends, tu m’attendais pendant tout ce temps ? »

« J’ai pensé que vous ne viendriez pas aujourd’hui », avait gémi Avrora d’une voix frêle et presque inaudible.

Elle devait être plus que mal à l’aise, pensant qu’il pourrait l’abandonner. Kojou ne voulait même pas penser à ce qui se serait passé s’il n’était pas venu du tout.

Même alors, presque six mois après avoir rencontré Avrora, sa personnalité n’avait pas changé du tout sur ce point. Elle s’était cependant habituée à la vie sur l’île d’Itogami à tous les autres égards.

« Je te l’ai dit, n’est-ce pas ? Le nouveau trimestre commence. Les vacances de printemps sont déjà terminées. »

Kojou expliqua tout en indiquant à Avrora, toujours trempée, d’aller se changer. Avrora se dirigeait vers la cabine lorsqu’elle se retourna avec un regard quelque peu effrayé.

« N-nouveau… trimestre ? »

« Nouveau trimestre scolaire. C’est très difficile de passer au lycée. Il y a les examens d’essai et les conseils d’orientation et d’autres choses…, » Kojou exprimait lentement ses plaintes quand il s’était soudainement souvenu de quelque chose. « Oh oui », dit-il, changeant de sujet. « Maintenant que j’y pense, Yaze m’a demandé, mais… veux-tu aller à l’école ? »

« … L’école ? »

Avrora, qui se changeait de l’autre côté de la cloison, avait sorti sa tête.

« Oui, » dit Kojou avec un hochement de tête.

« Il reste encore quelques formalités ennuyeuses, mais il semble qu’ils vont accepter l’échantillon d’ADN que tu as remis pour l’enregistrement des démons il y a quelque temps. Tu pourras aller à l’école quand ils l’auront fait. Cependant, je ne suis pas sûr que tu puisses assister dans la même que moi. »

« — Je… Je veux aller dans la même école que toi, Kojou ! »

Ne portant toujours que ses sous-vêtements, Avrora avait bondi avec un air très excité sur le visage. « Whoa ! » déclara Kojou, au risque de faire jaillir du sang de son nez, alors qu’il détournait les yeux de la fille à l’air sérieux.

« Alors je suppose que je vais devoir le demander à Natsuki. Je n’aime pas vraiment lui devoir des faveurs, mais… »

« T-Très bien ! »

L’expression d’Avrora s’était éclaircie alors qu’elle continuait à se changer. D’après ce qu’il voyait, Kojou avait l’impression que le fait qu’elle aille à l’école allait ajouter à son stress mental.

« Vel rentre tard du travail aujourd’hui. Allons manger avec elle. Qu’est-ce que tu veux manger ? »

Kojou avait posé la question une fois qu’Avrora ait fini de se changer. Le fait qu’elle ait mis son T-shirt à l’envers le dérangeait, mais le fait de le signaler serait gênant, alors il garda ses commentaires pour lui.

« … Et Nagisa ? » demanda timidement Avrora, apparemment inquiète pour la jeune fille.

Kojou mangeait habituellement la cuisine de Nagisa à la maison. Donc, ce n’était pas souvent que Kojou mangeait avec Avrora.

Si les deux filles pouvaient s’entendre, elles prendraient sans doute leurs repas ensemble, mais après avoir vu comment Nagisa s’était comportée, il n’avait même pas songé à la remettre en présence d’Avrora.

D’abord, il n’aurait pas été étrange que Nagisa réprimande Kojou pour avoir rencontré Avrora. Kojou avait pensé que la culpabilité l’en avait empêchée.

« Elle est à l’hôpital aujourd’hui. Les tests habituels, » répondit Kojou.

Bien qu’elle ait entendu son ton décontracter, Avrora avait baissé les yeux en signe de consternation. Elle se sentait toujours responsable de la mauvaise condition physique de Nagisa, qu’elle attribuait au fait que ses souvenirs n’étaient pas revenus.

« Je te le répète, tu n’as pas besoin de t’inquiéter pour ça. Plus précisément, y a-t-il quelque chose que tu veux manger ? »

Kojou avait souri en demandant. Avrora avait sursauté en pensant à quelque chose et s’était penchée en avant avec une étincelle dans les yeux. Elle le regarda droit dans les yeux avec un sourire éblouissant.

« Gouttelettes congelées du Nirvana ! »

« Veux-tu dire la crème glacée… ? Bon, d’accord. C’est un peu tôt pour dîner de toute façon. Est-ce que Lulu’s est bien ? »

« Je le permets. »

Se tenant debout, Avrora souffla par le nez. Kojou lui adressa un mince sourire alors qu’ils quittaient le bateau. Elle semblait vraiment habituée à la vie sur l’île.

Le Lulu's était une franchise dont les magasins étaient répartis sur toute l’île d’Itogami. Les produits étaient également disponibles à la vente dans certaines chaînes de magasins, mais il y avait un petit stand près de la marina. Avrora gardait obstinément la plupart de ses désirs sous la surface, mais son engouement pour les choses sucrées, la crème glacée en particulier, était une exception à cette règle. Même en marchant normalement avec elle, il était évident que la crème glacée était dans son esprit.

Mais lorsqu’ils étaient arrivés en vue de l’enseigne du stand de glaces, Avrora s’était brusquement arrêtée.

« … Avrora ? »

Kojou l’avait regardée avec surprise. Ses yeux bleus, habituellement si timides, contenaient une nette inimitié. Elle fixait une petite silhouette, une fille blonde dans une combinaison de protection grise. Des signes IX étaient imprimés sur les épaules de la combinaison.

« Tu es… Enatos… !? »

« Alors vous vous êtes souvenu de mon nom, Kojou Akatsuki. Je vous félicite pour cela. »

La fille blonde au même visage qu’Avrora s’était adressée à lui d’un ton hautain. Contrairement à Avrora, qui semblait si hésitante, elle avait confiance en elle.

« Seule, hein ? Pourquoi venir ici à l’improviste ? » demanda Kojou, légèrement agacé.

Il n’avait pas oublié de rester sur ses gardes vis-à-vis de Zaharias et ses sbires. Enatos elle-même n’était peut-être pas l’ennemie d’Avrora, mais elle n’en était pas moins un être dangereux. Il n’avait jamais oublié les dégâts causés par sa perte de contrôle la nuit de leur première rencontre.

Enatos avait regardé attentivement Kojou et avait dit : « —Je vous demande d’accomplir votre promesse. »

Kojou avait retourné son regard avec un air interrogateur. « … Promesse ? »

« Vous vous êtes engagé à m’offrir de délicieuses glaces, n’est-ce pas ? »

« Ahh, ça. Oui, j’ai promis, n’est-ce pas… ? »

Kojou tâtonna dans de vagues souvenirs et hocha la tête. Le chahut qui avait suivi avait dû lui faire oublier, mais il était certain d’avoir ouvert la bouche de cette façon.

Enatos avait écouté la réponse de Kojou et avait affiché un sourire de satisfaction en désignant celui de Lulu's et en ordonnant noblement : « Alors, accomplissez votre tâche avec hâte. »

Avrora, qui se tenait à côté de lui tout en écoutant, avait gonflé ses joues et avait émis un murmure peu clair de mécontentement apparent. Son regard plutôt offensé semblait dire : « Pourquoi a-t-il besoin de recevoir des ordres d’elle… !?

Eh bien, j’ai promis, donc je dois le faire, avait pensé Kojou avec un soupir. »… Alors, qu’est-ce que tu veux manger ? »

« Hmm, » dit Enatos avec un hochement de tête. « Offrez-moi le meilleur de tous. »

« Alors je devrais choisir ce que j’aime, hein ? Je pourrais choisir de la vanille pour toi, tu sais. Et toi, Avrora ? »

« Un triple f-fraise, caramel, chocolat au lait ! »

Avrora avait donné sa commande au commis en affichant son antagonisme. Naturellement, elle avait l’habitude de le faire. C’est précisément pour cette raison qu’Enatos avait fait une objection.

« Attendez. Kojou, pourquoi permettez-vous à Dodekatos de sélectionner trois fois ? »

« C’est comme ça que le menu fonctionne. Si tu n’aimes pas ça, pourquoi ne pas aussi commander un triple ? »

Kojou expliqua avec un certain agacement. Naturellement, cela signifierait le triple du prix. Mais…

« Quadruple. »

« Hein ? »

« Si Dodekatos a trois saveurs, j’en exige quatre. »

Enatos répéta sa demande irréfléchie, avec Dieu seul sait quelle logique derrière elle. Kojou secoua la tête d’un air exaspéré.

« Les quadruples n’existent pas. Le menu ne va que jusqu’au triple ! »

« Hngh !? »

Apparemment, l’explication de Kojou avait fait l’affaire, car un regard de résignation s’était posé sur Enatos. Cependant, la vendeuse qui écoutait l’échange n’avait eu qu’à ouvrir la bouche.

« Ah, je peux faire un quadruple si vous voulez. »

Kojou était choqué.

« Hein !? Vous pouvez !? »

La jeune vendeuse avait levé un doigt sur ses lèvres de manière ludique.

« Oui. Nous avons un menu caché qui n’est pas divulgué au grand public. En fait, nous pouvons faire jusqu’à sept boules. »

« Quoi ? »

« S-sept ! Sept ! »

Kojou avait réprimé le tressaillement de son visage alors qu’Avrora plaidait sa cause. Enatos s’était calée devant Avrora pendant ce temps.

« Bien sûr, pour moi aussi ! »

« Qu’est-ce que c’est ? Attendez une seconde, combien vous pensez que ça va coûter tout ça !? »

« De la g-garniture, aussi ! Noix et macarons ! »

« Hmm, je les veux tous. Mettez tout sur le dessus ! »

« Aaaaaaaaaaaaaagh !? Êtes-vous des démons !? »

Le sang s’écoula du visage de Kojou alors que le coût de toute cette crème glacée s’additionnait. La crème glacée de Lulu's était considérée comme ayant un prix raisonnable pour sa saveur, mais avec une telle commande, elle était certainement chère.

Les deux Sangs de Kaleid clignèrent des yeux aux mots de censure désespérés de Kojou et secouèrent la tête en disant : « Ah, nous ne sommes pas des démons. »

« Nous sommes des vampires. Évidemment. »

« Oui, je le savais ! Oui, vous l’êtes ! »

Kojou s’était défoulé avec un cri. L’employée s’était moquée de leur échange en lui remettant la glace terminée. Elle lui avait accordé une très légère réduction (telle qu’elle était), sans doute par pitié pour lui.

« … C’est délicieux, » murmura Enatos, surprise, après avoir pris une bouchée de sa glace.

« C’est ainsi. Eh bien, je suis content. »

Kojou sourit de soulagement en entendant les paroles très humaines d’Enatos. Il aurait été assez triste qu’elle ait fait une commande aussi folle et qu’elle n’en soit pas au moins un peu heureuse.

Enatos semblait avoir quelque chose en tête alors qu’elle tendait l’énorme montagne de crème glacée devant Kojou.

« Voulez-vous aussi le goûter, Kojou ? »

« Alors, je vais prendre une bouchée. »

Kojou avait grignoté la glace d’Enatos sans éprouver de réticences particulières. Il y avait tellement de glace qu’il n’était pas étrange qu’Enatos décide qu’elle ne pouvait pas la manger toute seule.

« … !? »

Avrora avait écarquillé les yeux en observant le comportement de Kojou. Elle se cala entre Kojou et Enatos et poussa son propre cornet de glace en avant.

« A-Avrora ?

»… Hmph ! Hmph ! »

« Veux-tu aussi que je mange le tien !? Attends une seconde, si je mange trop de trucs froids d’un coup, je vais… »

Kojou essayait de trouver des excuses quand Avrora avait poussé sa glace dans sa bouche ouverte. Kojou avait laissé échapper un glapissement étouffé en ayant une boule entière dans sa bouche. Une douleur aiguë avait poignardé sa tempe, et des larmes avaient perlé dans ses yeux. Bien sûr, il ne pouvait même pas dire si la glace avait un bon goût.

« … Je vous remercie, Kojou Akatsuki. Vous avez certainement rempli votre contrat. »

Enatos avait apparemment fini de manger sa glace pendant que Kojou se tortillait. Elle s’était léchée les bords des lèvres, lui montrant un sourire satisfait.

« Tu devrais demander à Zaharias de te nourrir de trucs plus savoureux, tu sais », murmura Kojou, non pas par humilité, mais plutôt par simple doute.

Enatos n’avait pas répondu. Elle se contenta de secouer la tête en silence. Puis, elle sortit une seule carte de la poche de sa combinaison protectrice. C’était une plaque de métal plus petite qu’une carte postale.

« Prends ça, Dodekatos. »

Enatos avait jeté la carte. Avrora avait réussi à l’empêcher de tomber sur le sol.

Les symboles courts sur la surface de la carte étaient inconnus de Kojou, mais apparemment Avrora pouvait les lire.

« C’est une invitation de Zaharias, » dit Enatos calmement, en le regardant.

Ces mots avaient dit à Kojou en termes clairs qu’elle avait simplement obéi aux ordres de Zaharias. Zaharias l’avait envoyée comme simple messagère. Il lui avait confié cette tâche sans autre raison que le fait que Kojou et Avrora l’avaient déjà rencontrée auparavant.

Enatos n’avait en aucun cas échappé au contrôle de Zaharias. En ce moment même, Zaharias la traitait comme son arme personnelle.

« La nuit de la prochaine pleine lune, le Banquet Flamboyant reprendra. »

Sur ce, Enatos était partie.

Kojou et Avrora étaient restés figés sur place, abasourdis, tandis qu’ils la regardaient partir.

 

☆☆☆

La pluie de printemps avait commencé à tomber une fois de plus, les laissant tous deux froids et humides.

Le banquet allait commencer. Leurs doux et paisibles jours de tranquillité avaient pris fin.

Des gouttes d’eau tombaient doucement contre le visage d’Avrora, roulant tranquillement vers le bas, paisiblement, silencieusement, comme des larmes.

***