Chapitre 1 : La fête du chien de garde
Partie 2
Le paysage côtier coulait à flots devant la fenêtre du wagon de train.
Kojou et Yukina avaient pris le monorail pour se rendre à l’école. Grâce à l’embarquement plus tôt que d’habitude, ils étaient dans un wagon moins bondé. L’espace supplémentaire semblait rendre l’air conditionné plus efficace.
Cependant, ce qui était vraiment différent de l’habitude était le comportement de Yukina lorsqu’elle se tenait à ses côtés.
Elle avait sa lance en argent dans l’étui à guitare sur le dos, comme elle le faisait toujours lorsqu’elle surveillait Kojou. Mais elle semblait lointaine, d’une certaine manière, de temps en temps, elle semblait regarder au loin en soupirant.
Kojou, conscient de cela, se pencha près de son oreille et appela. « Himeragi ? Hum, la Terre à Himeragi… ? »
Mais elle n’avait pas répondu. Tout ce qu’elle avait fait, c’est réfléchir à quelque chose, elle n’avait même pas répondu quand il avait agité la main devant ses yeux. L’absence de réaction de son visage parfaitement modelé lui donnait la nette impression de parler à un hologramme.
« Hé, vas-tu bien… ? Ou peut-être que tu ne te sens pas bien ? »
Elle a peut-être de la fièvre, pensa Kojou avec inquiétude en regardant le visage de son observatrice.
Curieux, il avait mis sa main sur le front de Yukina, caché sous sa frange. Sa peau était agréablement fraîche au toucher — mais dès que la paume de Kojou avait enregistré cette sensation, son champ de vision s’était littéralement retourné.
« Eh !? »
Kojou n’avait aucune idée de ce qui se passait alors que son corps s’envolait dans les airs. Il s’est avéré que Yukina avait pivoté sur place, utilisant le poids et le mouvement du corps de Kojou pour le lancer comme au judo.
Son visage toujours aussi neutre que celui d’une poupée, Yukina avait procédé à la mise sous clé du bras de Kojou. Il s’agissait d’une technique d’arts martiaux utilisée par les Chamane Épéistes, expertes en combat anti-démonique. Kojou, dit le vampire le plus puissant du monde, ne pouvait rien faire pour résister à son incroyable puissance. Face à une douleur dépassant de loin ce que l’on attendrait normalement d’une fille de cette taille, Kojou avait pathétiquement crié à la pitié.
« Nuooo ! J’abandonne, j’abandonne — !! »
« Ah… !? »
Les cris plaintifs de Kojou semblaient avoir finalement ramené Yukina à la raison. Elle libéra le bras droit de Kojou de sa torsion assez peu naturelle et s’accroupit à la hâte près de lui alors qu’il gémissait d’agonie.
« Senpai… vas-tu bien ? »
Un sourire creux s’était emparé de Kojou pendant qu’il parlait, de façon plutôt sarcastique. « … Tu es en meilleure santé que je ne le pensais. C’est bien. »
Le toucher de Kojou avait fait passer le corps de Yukina en mode d’autodéfense sans aucune pensée consciente. Une fois de plus, il avait pris douloureusement conscience des capacités de combat hors normes d’une Chamane Épéiste. Note à moi-même : Si jamais je croise Yukina en train de dormir, NE TOUCHE PAS.
Mais ce qui avait fait encore plus mal, c’est qu’aucun des passagers n’avait levé le petit doigt pour aider Kojou pendant que Yukina lui faisait une clef de bras. La grande moitié des passagers affichaient des regards qui disaient qu’ils ne pensaient pas que cela en valait la peine, si tôt le matin, les autres regardaient Kojou comme s’il avait fait quelque chose pour le mériter. Les pensées de la société humaine étaient vraiment laides.
L’air sérieusement embarrassé, Yukina avait baissé sa tête en s’excusant sincèrement auprès de son camarade de classe. « Je suis désolée. J’étais en train de penser à quelque chose. »
Eh bien, c’était aussi de mauvaises manières de ma part, s’était dit Kojou, en souriant à ses propres dépens.
« Quelque chose te préoccupe ? » demanda-t-il.
« Quelque chose… En un sens, oui, il y a quelque chose. »
Kojou plissa les sourcils devant cette étrange formulation. « En un sens ? »
Mais le va-et-vient avec sa petite sœur ce matin-là lui était venu à l’esprit. « Oh oui, les collégiens vont bientôt partir pour une sortie éducative prolongée sur le terrain. Es-tu prête pour ça, Himeragi ? »
« Sortie éducative prolongée sur le terrain… »
L’expression de Yukina s’assombrit encore. Ai-je dit quelque chose de mal ? Kojou se le demanda nerveusement.
Yukina n’était pas n’importe quelle étudiante, elle était un mage d’attaque envoyé par l’Organisation du Roi Lion pour veiller sur Kojou. En ce sens, l’Académie Saikai n’était qu’un lieu où elle observait le quatrième Primogéniteur selon son devoir. Il était tout à fait possible qu’elle ne puisse pas participer à une excursion sans rapport avec sa mission.
Si c’était le cas, il pourrait comprendre pourquoi elle rumine.
« Ne veux-tu pas dire que tu n’y vas pas ? — L’Agence t’a-t-elle dit que tu ne pouvais pas ? »
« Non, c’est… Ce matin, j’ai reçu… ceci. »
Yukina avait sorti un morceau de papier à lettres bizarrement plié de son cartable.
« Qu’est-ce que c’est ? Une sorte de lettre… ? » demanda Kojou.
La page était si blanche qu’elle ressemblait à de l’argent scintillant, mais l’écriture était anglaise dans un style très fleuri. Il ne semblait pas être écrit en code, mais malgré cela, Kojou avait du mal à lire le contenu.
« Il est écrit, » expliqua Yukina, « Organisation du Roi Lion, pour votre information : le Loup de la Dérive des Neiges sera scellé pendant quatre jours à partir de demain minuit. Assurez-vous de le rendre avant cette heure — . »
« “Loup de la Dérive des Neiges”… n’est-ce pas ta lance ? Et “sceller”, ça veut dire… »
Le ton de Yukina était grave. « Oui, cela signifie que je suis relevée de mon devoir de gardien du quatrième Primogéniteur. »
Sa lance, baptisée le Loup de la Dérive des Neiges, avait été appelée à juste titre Lance d’assaut de type sept pour purger les démons, alias Schneewaltzer, l’arme secrète de l’Organisation du Roi Lion. La lance, capable d’annuler tout pouvoir magique et de franchir n’importe quelle barrière, était considérée comme l’arme anti-démon ultime, assez puissante pour détruire un Primogéniteur vampirique. Lorsque Yukina était devenue l’Observatrice du quatrième Primogéniteur, on lui avait accordé le droit de massacrer Kojou à volonté. Le Loup de la Dérive des Neiges était le symbole même de ce droit.
En d’autres termes, sceller la lance signifiait décharger Yukina de son devoir d’observatrice. Mais quatre jours à partir du lendemain — c’était la même durée que le voyage de l’Académie Saikai au collège.
« … Ça veut dire que tu es en vacances, » murmure Kojou. « Heureusement pour toi, hein ? »
Apparemment, les membres de l’Organisation du Roi Lion avaient pensé que c’était une bonne idée d’arranger les choses pour que Yukina puisse participer à la sortie éducative.
Ce n’était peut-être qu’une simple décision tactique, ayant infiltré l’Académie Saikai tout en gardant son identité secrète, participer au voyage lui permettrait de garder sa couverture intacte. Malgré cela, l’essentiel était qu’elle puisse prendre du temps libre et le passer avec des amis de son âge — ce qui est certainement une bonne chose du point de vue de Yukina.
Mais pour une raison inconnue, Yukina affichait un regard étrangement maussade en regardant Kojou de travers, mécontente.
« Chanceuse… dis-tu ? »
« C’est une bonne chose, n’est-ce pas ? De toute façon, c’est bien que tu n’aies pas à me surveiller pendant ce temps. Rester proche toute l’année signifierait ne jamais avoir un moment de tranquillité. »
Le sourire de Kojou était assez vif lorsqu’il parlait.
Cela faisait un peu plus de deux mois que Yukina était entrée dans sa vie. Pendant ce temps, elle avait été aux côtés de Kojou tout au long de cette période, le surveillant sans relâche. Prendre des congés de temps en temps et vivre avec ses camarades de classe ne ferait sûrement pas de mal.
Bien sûr, Kojou était également heureux de ce sursis temporaire. Quelle que soit la beauté de Yukina, le fait qu’un harceleur approuvé par le gouvernement se promène avec une arme mortelle et le surveille 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 lui pesait lourdement dans la tête.
Mais la réaction de Kojou avait provoqué un mécontentement encore plus grand sur le visage de Yukina.
« Cela semble te faire plaisir, Senpai. »
« … Hein ? »
« Je ne savais pas que tu trouverais si agréable de ne pas m’avoir à tes côtés. Est-ce que c’est si… Je suis un peu surprise, pour être honnête. »
Après avoir entendu Yukina exprimer sa douleur, Kojou s’était empressé de s’excuser. « Euh, non, ce n’est pas que ce soit agréable, je pense juste que je peux, tu sais, déployer mes ailes un peu plus pendant que tu n’es pas là — . »
« C’est ce qui m’inquiète ! » Yukina semblait réfléchir à la question, baissant les yeux comme si elle faisait appel à une puissance supérieure. « Je veux dire, vraiment, que feras-tu quand je n’aurai pas les yeux sur toi, Senpai — ? »
« Je ne ferai rien ! Les choses redeviendront comme elles étaient avant ton arrivée. Il n’arrivera rien si tu me quittes des yeux pendant trois ou quatre jours, bon sang ! »
Kojou avait dû s’opposer à ce que l’on parle de lui comme s’il était un criminel diabolique. Cependant, Yukina l’avait regardé avec des yeux étroits, presque en faisant la moue.
« L’autre jour, n’as-tu pas fini par boire le sang de Yuuma et de Sayaka en seulement trois ou quatre heures, alors que tu étais hors de ma vue ? »
Kojou était devenu tout rouge. « Tu vas parler de ça ici !? »
En premier lieu, les pulsions vampiriques d’un vampire étaient déclenchées par la luxure — en d’autres termes, l’excitation sexuelle. Grâce à la mention de Yukina, il avait eu des flash-back vifs en se souvenant de ce qui s’était passé entre lui, Sayaka et Yuuma cette nuit-là.
« C’était une urgence, tu sais ! Une chose aussi importante n’arrive pas tous les jours ! »
« … Je suppose que tu as raison. Ce serait bien si rien ne se passait. » Yukina soupira, encore un peu inquiète. « Mais est-ce que ça va vraiment aller, Senpai ? Nagisa ne sera pas non plus avec toi cette fois-ci, n’est-ce pas ? Vas-tu te réveiller à l’heure demain matin ? Ensuite, il faut fermer la nuit et vérifier les risques d’incendie — . »
« De quoi parles-tu ? Je peux m’occuper de tout pendant quelques jours. » Kojou avait forcé un sourire rassurant, exaspéré. « Ça va aller. Si l’Organisation du Roi Lion dit qu’il est normal de faire une pause, tu n’as aucune raison de t’inquiéter pour moi, Himeragi. Pas besoin d’en faire trop. »
La déclaration désinvolte de Kojou était un effort pour calmer l’imagination débordante de Yukina.
L’émotion avait disparu des yeux de Yukina, qui étaient alors devenus glacés. Elle n’avait cessé de faire écho à une phrase dans sa bouche, encore et encore :
« … Normal, dis-tu ? Pas besoin d’en faire trop, dis-tu… ? Est-ce bien ça ? »
« Ah… euh… Mlle Himeragi… ? »
Incapable de comprendre la cause de sa colère, Kojou avait appelé Yukina, une fois de plus, perplexe.
À peu près à ce moment-là, le monorail était arrivé au terminal le plus proche de l’école.
merci pour le chapitre
merci