Strike the Blood – Tome 10 – Chapitre 2 – Partie 5

***

Chapitre 2 : Les visiteurs du champ de bataille

Partie 5

Remarquant cela, Yukina secoua rapidement la tête et corrigea, « Ah… En d’autres termes, une prêtresse. Une variété de combattants. »

« Prêtresse ? Toi aussi ? »

Celesta haussa les sourcils en signe de surprise. Yukina plissa légèrement les yeux en entendant les mots que Celesta avait prononcés avec tant de désinvolture. Cependant, la fille étrangère haussa les épaules, semblant se désintéresser immédiatement de Yukina.

« Et le pervers là-bas aussi ? » demanda Celesta.

« Qui est un pervers ? »

Kojou, toujours en train de se rouler par terre, grinça des dents d’irritation. Il n’y avait aucune raison pour que quelqu’un qu’il venait à peine de rencontrer le considère comme tel.

Cependant, Celesta se pencha en avant, jetant un regard antagoniste à Kojou en disant : « Si tu n’aimes pas le pervers, alors l’escroc. Le criminel ! L’ordure humaine ! Et dire que tu te fais passer pour Lord Vattler pour tenter de me séduire ! »

« Comme si je faisais semblant d’être lui ! Et tu m’as pris pour lui toute seule alors que tu étais encore à moitié endormie ! »

« Tais-toi, pervers ! Ordure ! »

« Tu n’es qu’une fille qui a été enfermée dans une boîte… ! »

Kojou grogna, serrant les dents, accablé par la médisance de Celesta. De son côté, Celesta commençait à avoir une respiration sifflante et à tousser légèrement, peut-être parce qu’elle s’était brusquement énervée. Pour ce que Kojou en savait, peut-être n’était-elle pas encore totalement remise des séquelles de la cryostase.

Kanon, la voyant en détresse, se glissa discrètement hors de la chambre, revenant avec une tasse d’eau.

« Voulez-vous boire de l’eau ? »

« M... merci. »

Celesta, les joues rougies par un air coupable, accepta la tasse qui lui était offerte. Apparemment, même Celesta ne parvenait pas à faire de l’esbroufe face au doux sourire de Kanon.

« Quel est… votre nom ? »

« Je suis Kanon Kanase. Je suis une amie de Yukina. Voici la directrice et Astarte. »

« … Directrice ? »

Celesta jeta un regard perplexe vers Nina, la mystérieuse femme qui ne mesurait pas plus de trente centimètres. De plus, elle utilisait des sorts suspects qui pouvaient librement modifier la forme des choses. Le malaise de Celesta était naturel.

« Nina Adelard. Certains m’appelleraient la grande alchimiste d’antan. »

Cependant, Nina s’était présentée sans se soucier de la perplexité de Celesta.

« D-D’accord… »

Une expression de confusion encore plus grande s’empara de Celesta, mais elle coupa court au sujet, estimant apparemment que c’était quelque chose qu’elle ne comprendrait pas de toute façon. Elle poussa un lourd soupir et changea de sujet.

« … Alors ce pervers est… ? »

« Ce serait Grand Frère. »

Lorsque Celesta désigna Kojou, Kanon répondit. Les yeux de Celesta s’écarquillèrent un peu de surprise lorsqu’elle dit :

« Grand frère ? Alors, vous êtes sa petite sœur ? »

« Non, je veux dire qu’il est le grand frère de Nagisa. »

Kanon répondit instantanément par un sourire. Celesta se tritura les sourcils en signe d’angoisse mentale.

« Qui est cette… Nagisa ? »

« Mon amie. »

« Je suis désolée… Je ne comprends pas un mot de ce que vous dites. »

Les épaules de Celesta s’effondrèrent de consternation. « Bon sang, » se dit Kojou, apparemment incapable de s’allonger et de le regarder expirer.

« Nagisa est ma petite sœur. Kanase et Himeragi sont ses amies », expliqua-t-il.

« Hmmm. »

Alors, dis-le dès le départ, semblait indiquer le regard maussade de Celesta à Kojou. Kojou tordit légèrement ses lèvres, lui renvoyant son regard.

« Je suis Kojou Akatsuki. Tu peux m’appeler Kojou. On t’a donc envoyé chez moi. L’expéditeur s’est avéré être Vattler. Sais-tu quelque chose à ce sujet, Celesta ? »

« … Appelle-le Lord, veux-tu bien », répondit Celesta à voix basse.

« Hein ? »

« Ne t’adresse pas à Lord Vattler sans les honneurs, pervers ! »

« Oh, allez, ça n’a pas d’importance ! »

En utilisant uniquement ses muscles abdominaux, Kojou s’était forcé à se redresser tout en répliquant.

Cependant, Celesta secoua furieusement ses cheveux en insistant : « Oui, c’est vrai ! Lord Vattler est la seule personne que j’ai… Et pourtant, pourquoi dois-je me trouver dans un endroit avec quelqu’un comme... »

« Hey, juste pour être clair, c’est toi qui me causes des problèmes… ! »

Kojou baissa le ton de sa voix devant la mine déconfite de Celesta.

Naturellement, Kojou n’avait aucune raison de rendre hommage à Vattler. Compte tenu de ce que cet homme avait fait jusqu’à présent, Kojou n’était pas du tout d’accord avec l’idée d’utiliser un titre honorifique.

Mais cela n’avait rien à voir avec Celesta. D’abord, c’est elle qui avait été mise dans une boîte et envoyée à un homme qu’elle ne connaissait pas. C’est peut-être Celesta qui était la plus grande victime.

« Donc, en fin de compte, tu ne sais pas pourquoi tu as été envoyée chez moi — ? »

« C’est ce que je dis depuis le début, n’est-ce pas ? Es-tu un idiot ? Tu l’es, n’est-ce pas ? »

« Qu’est-ce que tu dis ? »

« Stop !!! Attends, Senpai — ! Ne bouge pas ! »

Yukina avait contrôlé Kojou, qui était contrarié par les paroles injurieuses de Celesta, d’un ton comme s’il réprimandait un chien domestiqué.

Yukina se tourna alors vers la jeune fille d’origine étrangère et, comme si elle voulait s’assurer de quelque chose, demanda solennellement : « Celesta… Se pourrait-il que vous soyez amnésique ? »

« … !? »

À cet instant, l’expression de Celesta montra une tension visible.

Sans un mot, elle se pencha en avant et se mordit fortement la lèvre. Kojou regarda sa réaction avec étonnement. Sans réfléchir, il laissa échapper sa voix.

« Amnésique… ? »

« Qu… quoi ? Cela te pose-t-il un problème ? »

La voix avec laquelle Celesta répliqua grossièrement avait largement perdu les piques d’avant.

Celesta avait perdu la mémoire. Elle ne connaissait même pas son propre nom. Cela expliquait sa réaction lorsque Yukina lui avait demandé son nom un peu plus tôt.

L’attitude hostile de Celesta à l’égard de Kojou et des autres était le fruit de l’anxiété. Elle bluffait de toutes ses forces pour cacher qu’elle avait perdu la mémoire.

En effet, Celesta n’avait aucun souvenir. Aucun, sauf celui de Vattler —

« Ah… Euh, je veux dire… Je me suis trompé. Je m’en excuse. » Kojou s’inclina à contrecœur.

Celesta grimaça, visiblement mal à l’aise, et dit : « Qu’est-ce que c’est que ça ? Pourquoi t’excuses-tu ? C’est effrayant. Essaies-tu de te montrer supérieur ? »

Elle parlait d’un ton boudeur. Elle semblait mécontente de l’humilité affichée par Kojou.

« Hmm, je vois… La cause de ton amnésie est probablement le fait d’avoir été baigné dans une puissante énergie démoniaque à bout portant. Ta rencontre avec Dimitrie Vattler est donc le plus vieux souvenir que tu aies, n’est-ce pas ? » demanda Nina en grimpant sur la tête de Celesta.

Celesta s’adressa d’un ton déprimé à l’alchimiste qui se trouvait au-dessus d’elle. « C’est lui qui m’a sauvée alors que j’étais sur le point d’être tuée dans le temple. »

« … Temple ? » marmonna Yukina.

Elle avait rencontré Vattler alors qu’elle était sur le point d’être tuée dans une sorte de temple, puis avait été envoyée sur l’île d’Itogami : C’était tout ce dont Celesta se souvenait.

Kojou demanda à l’homoncule d’une voix calme, « Astarte, pouvons-nous lui rendre sa mémoire ? »

Cependant, l’expression d’Astarte resta neutre et elle secoua la tête.

« Comme je ne reconnais aucune trace de traumatisme crânien ou de consommation de drogues, je pense que la cause est psychologique. Les traitements magiques ou hypnotiques pourraient forcer la récupération de la mémoire, mais pourraient aussi présenter des dangers, je ne peux donc pas les recommander. »

« Ah… d’accord. »

Une expression mélancolique assombrit le regard de Kojou qui fixait Celesta.

Le visage de Celesta tressaillit, apparemment déconcerté par l’attitude sérieuse de Kojou. « Qu’est-ce qu’il y a ? »

« Nan, j’ai juste… eu une expérience un peu similaire à la tienne… Peu importe à quel point un souvenir est mauvais, c’est dur de ne pas être capable de s’en souvenir soi-même et d’autres choses. »

« Ne me mets pas dans le même sac que toi. Si je me souviens de Lord Vattler, c’est déjà bien suffisant… »

Les joues de Celesta rougirent légèrement alors qu’elle fit bonne figure. Grâce à Kojou, son expression semblait s’être adoucie.

Puis, prenant pour signal le relâchement du stress de Celesta, son estomac émit un son étrange : un grondement sain, humoristique —

« Euh, si on mangeait quelque chose ? » suggéra Kanon, tandis que Celesta s’effondrait d’embarras.

Personne ne s’y était opposé.

 

***

De grandes assiettes remplies à ras bord d’innombrables variétés de plats inconnus étaient alignées côte à côte sur la table à manger.

Tous étaient étrangement colorés, peut-être préparés avec un certain excès, mais Kojou ne pouvait même pas imaginer comment ils avaient été préparés. Il ne pouvait même pas faire la différence entre ce qui avait été bouilli, cuit au four ou sauté.

Curieusement, l’arôme des épices puissantes qui flottaient dans l’air lui ouvrait l’appétit.

« Est-ce de la cuisine de votre nation ? » demanda Celesta, visiblement inquiète, en tâtant du bout de sa fourchette la nourriture qui lui avait été attribuée.

Kojou prit une cuillère avec un liquide gélifié ressemblant à un pudding et répondit : « Non… En tout cas, je ne pense pas que ce soit de la nourriture japonaise, mais… »

Sa réponse était assez vague.

Assise à côté de lui, Astarte portait la nourriture à sa bouche avec des gestes robotiques. Elle nettoya facilement une assiette pleine, s’essuya les lèvres avec une serviette et murmura d’un air admiratif :

« Délicieux. »

« Sérieusement… ? »

Confiant dans les paroles d’Astarte, Kojou durcit sa résolution et tendit la main vers un peu de nourriture. Celesta en prit aussi avec ses ustensiles.

« … C’est vraiment délicieux. »

Kojou avait du mal à le croire, mais la cuisine de Nina était exquise. C’était un peu épicé, mais c’était bon sur la langue, avec un goût miraculeusement fort et agréable qui se répandait dans toute la bouche. Ces ingrédients bizarres d’origine mystérieuse s’étaient transformés en quelque chose de bien plus savoureux que Kojou n’aurait pu l’imaginer.

« Hmm. Certainement, le goût est bon. »

Après avoir fait son propre commentaire, même Celesta, qui avait la langue bien pendue, s’était tue.

« Mais bien sûr. C’est moi qui ai supervisé, après tout. »

Nina, dans l’étreinte des genoux de Kanon, avait triomphalement bombé le torse. Kanon et Yukina, qui s’étaient chargées de la cuisine, étaient elles aussi de très bonne humeur.

« Senpai, si tu veux, je vais te donner plus de salade », dit Yukina en prenant l’assiette vide des mains de Kojou.

« Ah… merci. »

« Il n’y a pas de quoi. De plus, Senpai, tu as de la sauce sur le menton. »

« Hein ? J’en ai ? »

« Oui, je vais l’essuyer. »

Yukina essuya le visage sale de Kojou avec tout le soin d’une jeune mariée. Celesta regardait fixement, les yeux mi-clos, comme si le fait de les voir si intimes était profondément déconcertant.

« Hey… Fille plate. Quelle est ta relation avec ce pervers… ? Sors-tu avec lui ? »

« Eh… !? »

La question mal élevée de Celesta avait fait monter la voix de Yukina en flèche.

Kojou se retourna vers Celesta, visiblement agacé. Il avait l’impression qu’on lui avait posé une question similaire à peu près vingt-quatre heures plus tôt.

« Ce n’est pas du tout le cas, Fille à la Boîte. »

« C’est vrai. Je ne suis que son Observatrice ! »

« Qu’est-ce que — ? Je ne comprends pas. »

Celesta jeta un coup d’œil, secouant la tête devant les réfutations parfaitement harmonieuses de Kojou et de Yukina. Nina et Astarte, qui regardaient tout cela de côté, firent un double hochement de tête silencieux en signe d’accord apparent avec Celesta.

***