Épilogue — Vers le monde du héro une fois de plus
Partie 2
Le contenu surprenant rendit même Ren sans voix, comme prévu. Il fixa spontanément Cassandre. Elle aussi souriait, le visage troublé.
« … Il semble que Cassandre ait eu à l’instant une prémonition. »
Pour l’instant, il devait le signaler. Ren prit la parole.
« On dirait qu’une distorsion spatiale va bientôt apparaître dans ce monde quelque part et qu’Aisha-san y entrera joyeusement. »
« Empêchons-la d’une manière ou d’une autre ! »
Riona cria.
« Nous devons retenir cette personne et vérifier tous les faits ! »
« C’est vrai. En fonction de la situation, nous devrions également envisager de la sceller à nouveau. »
Julio avait également donné son accord avec sérieux. Une nouvelle voix l’interrompt à ce moment-là.
« … Je me pose la question. Ce n’est pas quelqu’un que l’on trouve parce qu’on la cherche. Je pense que se préparer au pire et abandonner cela à l’irrationalité de ce monde est aussi un choix valable. »
C’était la voix d’un jeune homme. Mais elle ne provenait ni de Ren ni de Julio.
Sans que personne ne le remarque, un jeune asiatique s’était glissé dans le coin du salon. Il s’appuyait sur le mur tout en manipulant un smartphone dans une main.
Il avait l’air d’être à la fin de l’adolescence ou au début de la vingtaine.
Sa voix était mignonne pour un homme adulte. Il n’était pas non plus très grand. Son apparence était celle d’un bel homme qui n’avait rien à se reprocher. Il était mince.
Cependant ─ son regard était très entêté et excentrique.
Même maintenant, ses yeux ne se détachent pas du smartphone et se concentrent sur l’écran… Mais, lorsqu’il remarqua le regard de Ren, il rangea son smartphone dans la poche du sweat à capuche qu’il portait.
Il s’était immédiatement approché de Ren et s’était agenouillé.
Bien que sa tenue soit décontractée avec un sweat à capuche noir, un jean et des baskets, il s’était agenouillé comme un chevalier jurant fidélité et s’était exprimé avec respect.
« Je m’appelle Lu. C’est un honneur de faire votre connaissance. J’ai pour règle de ne pas aller à l’encontre des tueurs de dieux, alors n’hésitez pas à me dire quoi que ce soit si vous avez une affaire à régler. Cependant ─ »
Le jeune homme Lu avait ajouté en douceur.
« Je n’obéirai à aucun ordre allant à l’encontre de la volonté de mon maître Lu Cuilian. »
« Eh ? Vous êtes un disciple de Luo Hao-oneesan !? »
Ren avait été surpris. Le jeune homme Lu, qui semblait être un Chinois, acquiesça et regarda Riona.
« Oui. Je suis dans la même situation que la fille là-bas. Si je suis venu lui rendre visite aujourd’hui, c’est aussi en raison des instructions du maître… C’est ainsi, avec les meilleures salutations de shao shimei, femme disciple. »
« Je n’ai jamais entendu dire qu’il y avait un disciple senior !? »
« Idiote. Il n’est pas possible que le maître parle de chose qui ne vous regarde pas. Eh bien, vous n’êtes pas le seul à être un prodige comme un phénix parmi les humains. »
Le jeune homme Lu s’adressa à Riona, abasourdie, d’un regard condescendant.
Ce jeune homme qui se comparait à un phénix était certainement entouré de l’aura d’une personne extraordinaire.
Son corps possédait une acuité que seul un humain s’étant entraîné à la danse ou aux arts martiaux à l’extrême pouvait posséder. Une qualité extraordinaire se dégageait de ses mouvements et de ses muscles. Il avait quelque chose de particulier.
« Excusez-moi, je ─ ! »
Cassandre s’adressa au jeune homme Lu qui était toujours agenouillé.
« J’ai déjà rencontré Lu-sama ! »
« Ah, c’est exact. C’était au poste d’observation de la distorsion spatiale. Vous êtes la princesse qui était avec Apollo, n’est-ce pas ? Eh bien, c’est une bonne chose que vous ayez trouvé un endroit où vous installer. »
Le jeune homme Lu se montrait vraiment brusque, même à l’égard d’une beauté sans pareille comme Cassandre.
Il coupa rapidement court à la conversation et se leva finalement levé. Il s’approcha de Riona et montra son smartphone qu’il avait sorti de sa poche.
« Il y a un message du maître pour vous. Je vais le lire maintenant. »
« Cet anachronisme d’honorable maître utilise un smartphone !? »
« Ce n’est pas du tout le cas. Elle détestait même la vue d’une machine à vapeur en disant que c’était le symbole de la dépravation de l’humanité. J’ai secrètement enregistré le message verbal que le maître m’a demandé de vous transmettre avec mon smartphone. »
« Uwaa »
Il semblerait que le tueur de dieux Lu Cuilian était aussi intense que d’habitude.
L’enregistrement commença devant Riona qui était découragée par le tempérament de son maître. Même à travers le petit haut-parleur du smartphone, la belle voix qui rappelait le son de la cithare ne perdait rien de sa vivacité.
Pour résumer le contenu de ce message
.
À Riona.
Ne vous relâchez pas dans votre entraînement quoi qu’il arrive. Un seul jour de paresse retardera de trois ans le perfectionnement de vos compétences. Cependant, il arrive que l’on joue au pays des fées ou que l’on se salisse dans la fange de la mondanité (à partir de là, il y a eu un long discours sur la mentalité à adopter pour s’entraîner soi-même, c’est pourquoi nous l’avons omis).
Maintenant, cela me rappelle quelque chose.
Récemment, j’ai souvent entendu parler de la rumeur d’Umayado no Ouji et Fumika.
On apprend que Umayado-dono est devenu empereur à un certain endroit d’un nouveau continent et qu’il a construit un empire. Il semblerait que Fumika le serve bien en tant que prêtresse de l’empereur.
Il est également fait mention de quelque chose comme le cadavre d’un mort ressuscité dans ce pays et transformé en cadavre en mouvement.
J’ai entendu dire que les cadavres en mouvement devenaient parfois des soldats, parfois des ouvriers, faisant tout ce qu’ils pouvaient pour soutenir le pays dans ses fondements.
On dirait que Fumika travaille aussi dur ─
.
« Qu’est-ce que c’est que ça ? »
Riona n’avait pas pu se retenir et avait crié.
« Shoutoku Taishi et Fumika ont créé un empire de cadavres et ont régné en tant qu’empereur et prêtresse !? Qu’est-ce que c’est que ce développement !? Tout d’abord, cela fait encore plusieurs jours que nous nous sommes séparés d’eux, vous savez !? »
« Haha »
Le jeune homme Lu ricana en voyant sa cadette.
« L’écoulement du temps entre le monde réel et le monde mythologique étant complètement différent se produit souvent. Il n’est pas rare que plusieurs mois se soient écoulés là-bas alors qu’il ne s’est écoulé que deux ou trois jours ici. »
« Non, je le sais, mais quand même »
Riona semblait ne pas pouvoir l’accepter et pencha la tête.
« Ma petite sœur n’est pas quelqu’un qui peut faire ce genre de conduite scandaleuse. En premier lieu, elle n’a pas non plus autant de compétences en magie ─ ah ».
La fille aînée de la maison Toba avait soudain pris un air pensif.
« En y repensant, Fumika a également vécu un retour du royaume des morts en Hyperborée… »
« Ah, certainement. Il n’est donc pas étrange que Fumika-chan ait également progressé comme Cassandre et moi. »
Ren parla sérieusement.
« On dirait que c’est devenu vraiment incroyable de l’autre côté. »
« Oui, vraiment… J’ai l’impression que ça va mal se passer si on ne reporte pas un peu le problème d’Aisha-san et qu’on ne va pas chercher Fumika et Shoutoku Taishi très vite… »
« Oui, je viens aussi. »
« Mais Ren-sama »
Cassandre prit timidement la parole.
« L’autorité de la Déesse Némésis est toujours inutilisable, n’est-ce pas ? »
« Oui… Après tout, j’ai vraiment forcé en ramenant le monde à la normale. J’ai même dit c’est bon même si c’est la dernière fois » en combattant Athéna. Ce ne sera pas étrange du tout même si ça continue à ne pas fonctionner comme ça pour toujours… »
« Ou plutôt, c’est le recul par rapport à cet “état pratiquement inégalé”. Sans aucun doute. »
souligna Riona.
La fortune suprême obtenue grâce à l’autorité d’Aisha.
Si c’était le recul de la puissance qui accomplissait un tel miracle, il était même possible que l’autorité de Némésis soit inutilisable toute sa vie.
Ren grommela « Comme c’est troublant » avant de parler avec désinvolture.
« Eh bien, ça va s’arranger d’une manière ou d’une autre. Dépêchons-nous de rejoindre Hyperborée. »
« Comme on s’y attendait de ta part, Rokuhara-san, tu n’es pas si ennuyé… Je pensais que tu te sentirais un peu troublé par cette histoire. »
Ren fit un clin d’œil à Riona exaspérée et leva le pouce.
« J’ai beaucoup de camarades fiables après tout. Stella, Julio, Cassandre ─ bien sûr, je compte aussi sur toi Riona. »
« Plutôt que de dépendre des autres, réveille donc l’autorité que tu devrais avoir usurpée à Athéna. »
Ren et sa partenaire se firent un signe de tête tout en discutant.
Un nouveau voyage, avec un aventurier qui ne pouvait pas voir ce qui l’attendait, commençait à une vitesse inattendue. Leur prochaine destination était le monde des héros, Hyperborée, une fois de plus.
Des dieux anciens et des compagnons de lutte contre les dieux, à commencer par Lu Cuilian, attendaient ─.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre