Chapitre 2 : Monde de la mer et des îles
Partie 1
Arche de Noé ─ .
Même les Japonais qui ne connaissaient pas la Bible ou le christianisme, comme Rokuhara Ren par exemple, la connaissaient.
Il avait été dit que. « Parce que le nombre d’humains pêcheurs sur Terre avait trop augmenté, Dieu a causé une grande inondation afin d’abattre et de diminuer le nombre d’humains. Cependant, Noé, un humain choisi avait été informé de ce qui allait se passer. Noé prit toute sa famille et toutes sortes d’animaux à bord de l’arche qu’il créa lui-même. »
L’endroit où l’arche avait été échouée sur le rivage n’était nulle part ailleurs que dans la montagne d’Ararat…
« Non, à proprement parler, c’est différent, » déclara Julio.
Julio, avec ses vastes connaissances, avait ajouté un commentaire. « Dans l’Ancien Testament, il est dit que “Le dix-septième jour du septième mois, l’arche s’arrêta sur les montagnes d’Ararat. Les eaux continuèrent à reculer jusqu’au dixième mois, et le premier jour du dixième mois, le sommet des montagnes devint visible”. Cette description peut aussi être interprétée comme “une montagne quelque part dans Ararat”. Nous ne pouvons pas conclure que c’est la montagne d’Ararat à l’heure actuelle. »
L’explication s’était déroulée en écoutant le grésillement de la cuisson de la viande.
Cela se passait dans la partie orientale de la Turquie, la ville frontalière Dogubayazit. Au bord d’une route d’une petite ville qu’on devrait appeler une simple ville rurale. À côté d’un étal qui rôtissait de la viande au feu de charbon de bois.
Beaucoup de tables et de chaises avaient été placées dans la rue principale en plein jour.
C’était une route sous le ciel, mais ─ .
Les gens s’étaient rassemblés et avaient pris plaisir à prendre leur repas et à parler. Julio et Rokuhara Ren, et puis Riona aussi se mêlaient parmi les gens là-bas.
Les chaises de couleur pâlissante avaient été fabriquées en plastique comme les chaises utilisées dans la salle de bains japonaise.
Sur la table où les trois individus étaient assis, il y avait de la viande rôtie de mouton, de bœuf et de dinde assaisonnée d’épices, de tranches de melon, de pastèque et d’orange, de tomates entières, de maïs grillé et de pain long et étroit de la Turquie, aligné.
Tous les aliments provenaient des étals et des chariots.
Ils étaient arrivés d’Espagne dans l’est de la Turquie ce matin.
Ils avaient pris un déjeuner tardif et avaient eu une réunion de stratégie pendant que Ren regardait le lointain ─ à l’extérieur de la ville.
« Les montagnes d’Ararat, hein… Il y a même certainement deux montagnes qui ressemblent au mont Fuji côte à côte. Eh, laquelle est la montagne d’Ararat ? » demanda Ren.
Qu’il s’agisse de la ligne de crête ou de la neige blanche qui couronnait la proximité du sommet de la montagne, les deux montagnes étaient vraiment similaires à la montagne japonaise Fuji. Ils s’étiraient comme des jumeaux.
« Les deux sont la montagne Ararat, ce qui la rend ambiguë et trompeuse, » c’était Riona qui avait répondu. « La plus grande est la grande montagne d’Ararat, son altitude est un peu inférieure à 5000 mètres au-dessus du niveau de la mer. La plus petite est la petite montagne Ararat, avec une altitude de 3900 mètres au-dessus du niveau de la mer. Celle-ci est similaire au mont Fuji même en hauteur. »
« D’ailleurs, il y aura d’autres montagnes si vous traversez la frontière nationale, » déclara Julio.
« Le nord de cette ville Dogubayazit est le territoire arménien. À l’origine, la montagne d’Ararat était le symbole du peuple arménien. Mais à la fin de la Seconde Guerre mondiale, elle a été incorporée au territoire de ce pays… C’est un endroit avec une situation un peu compliquée, » déclara Riona.
« Il est également interdit d’entrer dans la montagne sans l’autorisation du gouvernement turc, » expliqua Julio.
Riona et Julio l’avaient informé ensemble.
Même l’ascension de la montagne nécessitait une autorisation. Cependant, c’était Julio, alors il se débrouillerait sûrement d’une façon ou d’une autre.
Ren avait ignoré l’information tout à l’heure et avait demandé. « Alors à la fin, quelle montagne devrais-je gravir ? »
« En fait, on dirait qu’il n’y aura pas de problème cette fois, même si on ne grimpe pas la montagne, » répondit Riona.
« Oui. L’emplacement de la distorsion spatiale découvert par l’enquêteur de l’association des Campiones se trouve près du pied de la petite montagne d’Ararat, » déclara Julio.
« Alors, on dirait qu’il n’y aura plus rien de vraiment gênant, » déclara Ren.
« Si je suis forcée de le dire, c’est ma petite sœur qui pourrait être un problème, » déclara Riona.
« Nous ne pouvons, après tout, rien attendre d’elle en tant que force de combat. Si possible, je veux qu’elle nous accompagne aussi dans l’infiltration du sanctuaire cette fois, » déclara Ren.
Contrairement à sa grande sœur, Toba Fumika avait une mentalité faible. Au cas où ils l’amèneraient jusqu’ici, mais elle était vraiment hésitante et craintive. Il était impensable qu’elle soit d’accord pour aller faire un voyage dans un monde mythologique.
Ren murmura. « Tout d’abord, pour l’instant, on la fait visiter les alentours, n’est-ce pas ? »
« Aah, pour la persuader et la conquérir par rapport à ce que tu veux dire, » Julio parlait comme un homme habile. « Je l’ai envoyée hors de la ville avec un guide touristique. Il y a le palais Ishak Pacha. Il a été complété par trois générations de père, fils et petit-fils qui étaient seigneur féodal du peuple kurde de l’Empire ottoman au 17e siècle. C’est un lieu touristique où les touristes peuvent profiter pleinement de l’atmosphère d’un pays étranger. En ce moment, Fumika doit elle aussi être fascinée par l’ambiance du voyage. »
« Cet endroit a l’air bien, mais ça fait un peu défaut pour une collégienne…, » déclara Ren.
« Vraiment ? Près du palais il y a aussi une forteresse et une mosquée d’époque. Les ruines historiques dans la prairie entre les montagnes sont aussi un endroit où vous pouvez rencontrer un troupeau de moutons et leur berger si vous êtes chanceux…, » déclara Julio.
En voyant le chef des Campiones parlé ainsi, Riona avait été impressionnée.
« Julio, vous aimez ce genre de choses, » déclara Riona.
« Je n’aime pas vraiment ça. Mais je me pose des questions sur Fumika-chan, » déclara Julio.
Un jeune noble et un prodige extraordinaire, Julio Blandelli.
Cependant, des choses comme l’amour ou le cœur de la femme ne faisaient pas partie de ses compétences. Ren avait souri un peu ironiquement face à l’opinion légèrement décalée de Julio qui était comme à son habitude.
D’un autre côté, la grande sœur avec une politique spartiate avait parlé. « Tout à l’heure, nous avons vu un hammam ─ un bain turc. Mettons cette fille dans le coup plus tard. L’enseigne dit qu’il y aura aussi des gommages comme en Corée du Sud et des massages à la thaïlandaise. Quand elle deviendra molle après avoir suivi le service complet, je la drogue et je l’emmène dans le monde mythologique pendant qu’elle dort. »
C’était une idée vraiment inhumaine même si elle était la grande sœur biologique de Fumika.
Ren sourit ironiquement et suggéra un autre plan. « Sa motivation en arrivant là-bas sera inquiétante si nous l’amenons de force. Je vais essayer de le lui demander personnellement. »
.
« Fonds de recherche sur les livres ? » demanda Fumika.
Les yeux de Fumika s’étaient ouverts en grand. Ren lui répondit joyeusement.
Après avoir terminé leur déjeuner et leur entretien privé, Fumika était venue à la table où ils étaient assis. Son visage présentait un air fatigué sans l’excitation de voyager à l’étranger.
Ren avait fait un clin d’œil à la collégienne qui était comme ça.
« Ouaip. Notre entreprise, ou plutôt notre association possède ce genre de système. Un membre des Campiones peut acheter des livres ou des vidéos ou des logiciels qui seront utiles pour le thème de sa recherche avec les frais payés par l’association, » répondit Ren.
Ren avait également reçu la même explication lorsqu’il avait été accueilli dans l’association.
Cependant, il n’aimait pas empiler des choses privées dans sa chambre. C’était un système que Ren lui-même n’avait pas du tout utilisé.
« D’ailleurs, par exemple, une collègue nommée Anita utilise ce système lors de l’achat d’anime ou de DVD, de manga ou de “doujinshi” au Japon, » déclara Ren.
« Fueh !? Vraiment !? » s’écria Fumika.
Fumika était choquée. À côté d’elle, Julio inclina la tête.
« Qu’est-ce que le doijinshi ? J’ai déjà lu sa demande de remboursement des frais de recherche. Si je me souviens bien, elle a écrit que c’est pour “faire avancer l’étude du sodomisme ainsi que la culture de la vision moderne”, » déclara Julio.
« C-C’est une donnée qui a été autopubliée par un chercheur non affilié que vous connaissez, ehehehehe ! » répondit Fumika.
Fumika l’avait glissé avec un rire, puis elle s’était immédiatement tournée vers Ren. Son visage était sérieux.
« Rokuhara-san. Dis-moi plus en détail, » déclara Fumika.
« Anita est une fille plus âgée née au Portugal qui aime les animes et les jeux où une épée japonaise peut se transformer en humain. Elle a dit que notre association est satisfaisante quant à la souplesse et sa façon de penser en ce qui concerne les données de recherche. Elle m’a dit que même la demande d’achat de matériel dans ce genre de domaine sera facilement acceptée, » déclara Ren.
Julio acquiesça aussi d’un signe de tête face à l’explication supplémentaire de Ren.
« Naturellement. Il y a eu aussi des recherches qui ont progressé à partir de la poursuite d’un thème qui semble “sans rapport” en premier abord. La recherche d’une nouvelle culture ne devrait pas être rejetée en raison d’une décision unilatérale ou d’une idée préconçue. Et, en gardant cela à l’esprit, quelle est la relation entre ce sujet et l’amour homosexuel et les animes japonais ? »
« Donc, quelque chose comme ça n’a pas vraiment d’importance. Plus important encore, moi aussi ! » Fumika avait interrompu les paroles du chef et avait plaidé. « Je voudrais peut-être aussi essayer de rejoindre l’association des Campiones… »
« Hahahaha. Bien sûr, nous t’accueillerons chaleureusement, » déclara Ren.
« Hourra ! » Fumika était heureuse grâce à l’accord de Ren. Julio avait été surpris d’apprendre cela.
« … Vraiment ? Cependant, Fumika, quand je vous ai invitée il y a quelques jours, ne m’avez-vous pas tout de suite répondu : “Peu importe à quel point le bénéfice est grand, j’irais loin de tout ce qui est dangereux” ? »
« J’ai changé d’avis ! » Fumika insista passionnément auprès de Julio qui avait l’air perplexe. « C’est financièrement difficile pour une collégienne de poursuivre ce genre de hobby. Mais si j’utilise les fonds de recherche, Okaa-san ne pourra pas non plus m’arrêter ! »
« Maintenant que tu en as parlé, c’est déjà arrivé. » Riona s’était jointe à la discussion. « Notre mère a refusé ta rémunération de l’Institut des Divinités. »
« C’est exact, Onee-chan — . Elle a dit que c’est encore trop tôt pour une collégienne ! » déclara Fumika.
« D’ailleurs, j’ai parlé à Kaa-san pour que je puisse gérer mon propre salaire de l’Institut des Divinités alors que j’étais encore au collège, » déclara Riona.
« Mais ce serait génial si Onee-chan parlait doucement pour le bien de sa petite sœur…, » déclara Fumika.
« Reste silencieuse. Tu devrais être capable d’effectuer une négociation de ce niveau par toi-même ! » déclara Riona.
Riona la réprimanda fortement, puis elle se tourna vers Ren.
« Malgré tout… Rokuhara-san, toi qui ressembles à un normie en un coup d’œil, connaît en fait le “doujinshi”, c’est vraiment surprenant, » déclara Riona.
« En fait, une fois, j’ai passé mon temps libre dans la chambre d’une lesbienne plus âgée qui aime le BL, » déclara Ren.
« … Ha ? » Riona cligna des yeux, surprise.
Ren avait souri alors qu’il répondit. « Je suis normal après tout et elle n’était pas non plus quelqu’un avec qui j’avais une relation amoureuse. Quand j’ai proposé de travailler en échange d’un loyer, j’ai été recruté pour aider à améliorer un manuscrit de doujinshi. On m’a aussi appris à utiliser parfaitement Clip Studio. »
« Attends ! Tu veux parler de manuscrit de manga !? » s’écria Fumika.
« Quand elle voulait un assistant pour l’aider avant un événement, elle m’appelait chaque fois. Je suis doué pour ça, même si je ressemble à ça. Elle m’a même dit “je n’ai rien d’autre à t’apprendre” à la fin, » déclara Ren.
Ren avait fait un clin d’œil et s’était vanté de son talent particulier.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre