Prologue
Tokyo, Arashiyama — .
À l’arrivée de l’automne, les touristes qui posaient leur regard sur les couleurs de l’automne affluaient dans ce lieu célèbre. Ils admiraient les arbres qui changeaient de couleur pour passer au rouge tout en flânant dans la périphérie de l’ancienne capitale pittoresque. C’était ce genre d’endroit.
Et maintenant, la saison n’était rien d’autre que l’automne.
Mais, il restait encore environ un demi-mois avant que les couleurs d’automne n’entrent dans le moment crucial.
C’était une période assez délicate. Bien que, par nature, ce soit une attraction touristique, même sans cela, Arashiyama était aujourd’hui aussi surpeuplée de gens de l’extérieur.
Cependant —
Le siège de l’Institut des divinités du Japon était différent ici.
Il n’y avait même pas un seul étranger bruyant ici. C’était tranquille à l’extrême.
C’était un temple qui possédait un beau jardin japonais. Il avait été classé au patrimoine mondial et il ne serait pas étrange que l’endroit soit surpeuplé de touristes mal élevés. Et pourtant.
L’organisation qui avait protégé le Japon par la sorcellerie.
C’était l’Institut des Divinités.
Dans ce cas, c’était naturellement un jeu d’enfant pour eux de placer quelque chose comme une barrière magique. Cela avait agi sur le subconscient de gens qui n’étaient pas conscients de l’existence de l’Institut des Divinités et cela avait dirigé leur pas vers une autre direction…
Et puis, dans un coin de cet ancien temple tranquille.
Les vieux discutaient.
« C’est donc la jeune chef de la maison principale de Toba… Riona, est-ce bien ça ? »
« Il semble qu’elle ait joué à l’étranger pendant près d’un demi-mois avant de finalement revenir. »
« C’est scandaleux ! En tant que membre de cette auguste institution qui sauvegarde la terre des dieux du Japon, il y a une limite à ne pas être conscient de soi ! Comme prévu, ce n’est qu’une femme après tout ! »
« Cependant, comme prévu, cette fille est la plus grande experte de notre pays. »
« De plus, c’est à tel point que les autres ne peuvent même pas du tout s’approcher d’elle. Dans ce cas, nous devrons tolérer un peu de son égoïsme. C’est une matière irritante, mais… »
« C’est ici que j’aimerais qu’on puisse faire tomber cette fille impertinente. »
« Honorables directeurs. »
La voix d’un homme encore jeune s’était élevée au milieu des voix de personnes d’âge avancé ou d’âge mûr.
« La fille Toba est certainement quelqu’un qui peut utiliser le pouvoir divin du Yatagarasu dans une grande mesure. Cependant, elle ne peut même pas espérer l’utiliser librement sans la permission accordée par son “maître” — un être incomplet. Si nous en profitons, alors la “punition” peut lui être infligée autant que nous le voulons. »
« C’est certainement possible, ancien Kumano-dono. »
« Mais quand même. Des mystères dangereux, y compris des distorsions spatiales, se répandent actuellement même dans notre pays. Afin d’aussi protéger la terre des dieux du Japon, l’existence du Yatagarasu est nécessaire même maintenant. Dans ce cas, il faut éviter de blesser l’humour de cette fille juste pour un méfait… »
« Bien sûr, ce sera une autre histoire si vous pouvez devenir un Yatagarasu de remplacement ? »
« C’est vrai. Après tout, les corbeaux de Kumano descendent également de la lignée du Yatagarasu —, son successeur légitime. »
« Hahahaha. Arrêtez ça. Ne voyez-vous pas que vous dérangez tous ce jeune homme ? »
Les vieillards qui étaient les autorités de l’Institut des Divinités commençaient à rire ensemble.
On aurait dit une blague de bon goût. Cela ressemblait aussi à un rire méprisant envers « l’ancien Kumano » qui ne pouvait pas utiliser le miracle de Yatagarasu, même s’il l’avait tant souhaité.
Le jeune homme avait été à court de mots parce qu’il avait été exposé à ce traitement qui constituait une sorte d’intimidation.
Il était dans la deuxième moitié de la vingtaine — la seule jeune personne à cet endroit. Il portait une tenue sacerdotale composée d’un hakama et d’une robe blanche, une apparence un peu inconvenante pour le siège de l’Institut des Divinités qui était un temple.
Il avait serré fortement le poing et avait dissimulé le sentiment d’humiliation tout en faisant un sourire gratifiant.
« Même si nous les corbeaux de Kumano n’avons pas de Yatagarasu, nous avons ceci. »
Ce qui était présenté sur le tatami de la chambre japonaise était une petite enveloppe de soie violette.
Elle avait été ouverte et le contenu exposé. C’était une pierre blanche qui ressemblait au calcaire.
Mais, comme on s’y attendait de la part des vieillards qui étaient réunis au siège de l’Institut des Divinités. Tout le monde l’avait immédiatement senti. L’ardente poussée de force mystique que cette pierre avait commencé à émettre — .
« Hou… »
« Il semble posséder une histoire significative derrière lui… »
« Ce n’est pas seulement une simple pierre magique ou un objet magique. Serait-ce un objet lié à un dieu de quelque part… ? »
« Oui. C’est le trésor sacré que nous, les corbeaux de Kumano, avions caché pendant de nombreuses années, la Pierre des Mille Tractions. C’est peut-être ce qu’ils ont appelé une étrange coïncidence, récemment son pouvoir divin s’accroît à pas de géant, et en ce moment il n’est pas du tout inférieur à celui de cette fille Toba — . »
« Mais, ça n’a pas de sens s’il ne peut pas être utilisé, vous savez ? » Quand l’un des vieillards avait demandé ça, Asukai Takeru avait souri.
Le fils aîné de la Maison Asukai. La jeune tête de famille qui dirigeait les corbeaux de Kumano. Une personne qui nourrissait un sombre sentiment envers Toba Riona qui était l’incarnation de l’oiseau sacré Yatagarasu — .
« Ne vous inquiétez pas, s’il vous plaît. Nous, les sorciers de Kumano, avons déployé tous nos efforts et découvert la méthode pour contrôler ce trésor sacré. »
Le signe d’un complot se tortillait dans un coin de l’ancienne capitale de Kyoto.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.