Shiniki no Campiones – Tome 3 – Chapitre 6 – Partie 3

***

Chapitre 6 : Le Château d’Osaka du vent et des nuages

Partie 3

Et puis, en recevant le message télépathique de Riona — .

« Maintenant, je dois répondre après avoir reçu ce genre d’appel, » Ren avait souri.

Il y avait Susanoo devant lui en train de frapper avec Ama no Murakumo no Tsurugi. Il essayait de vaincre Rokuhara Ren, tantôt par des attaques qui ressemblaient à un tourbillon, tantôt avec une « lame de lumière » qui était comme un canon laser. Tout ce qui avait été coupé avait sans exception été de l’air, mais cela uniquement grâce aux pieds de la déesse Némésis qui lui permettait de s’échapper.

Le dieu héroïque qui était au plus haut niveau même dans la mythologie japonaise hurlait avec un esprit combatif, tel un tigre enragé. « Tu ne fais que t’enfuir comme un lâche, Tueur de Dieux ! »

« Ne t’inquiète pas. Je te frapperai bien fort après ça, » Ren parlait joyeusement sans qu’il ait la moindre égratignure sur lui.

En ce moment, il était complètement habitué à la vitesse de Susanoo et à la lame de lumière qui était tirée par l’épée sacrée. Il ne devrait pas se faire frapper aussi facilement.

*Hyuuh, hyuuh, hyuuh, hyuuh !*

Susanoo avait lâché quatre coups d’épée d’un coup.

De plus, la dernière frappe avait été faite horizontalement à l’aide de la « lame de lumière ». Mais, Ren esquiva tout avec un mouvement détendu comme la belle danse d’un papillon. C’était quand même bien. Pour l’instant, tout allait encore bien.

En fait, il s’inquiétait.

Ce genre de personne bruyante s’échaufferait à un moment donné. Son élan s’accélérait à mesure qu’il devenait plus énervé.

Peut-être que Rokuhara Ren et la « fuite » de Némésis cesseront bientôt de fonctionner. Avant cela, il devait frapper de toutes ses forces l’ennemi.

Cependant — Ren avait déclaré. « Riona. Utilise mon pouvoir comme tu veux. Tu n’as pas besoin de t’inquiéter pour moi ! »

« Ren ! Tu devrais te donner des priorités ici…, » Stella qui se cachait à l’intérieur de Ren avait crié. « À la place, tu devrais couper la connexion avec la fille oiseau pendant un certain temps pour que ta force ne soit pas enlevée ! Celui qui devrait être vaincu en premier, c’est ce type, ce ruffian qui s’appelle Susanoo ! »

Elle qui ne faisait qu’un avec Ren avait sûrement lu l’inquiétude de Ren.

Mais, ici, il avait fait exprès de faire un pari. Il avait souri et avait ignoré le conseil. Juste après, le pouvoir magique qui habitait dans le cœur et le corps de Rokuhara Ren — avait été entièrement emporté.

« Comme prévu de la part de Riona, pas de retenue du tout ! » déclara Ren.

« Merci beaucoup, Goshujin-sama ! » déclara Riona.

Si son montant total était de 100, à l’heure actuelle, 80 avaient été retirés d’un seul coup — .

La bête tueuse de dieux qui devrait être difficile à attraper sur ses pieds, son corps avait ainsi titubé. Là, Susanoo avait frappé avec Ama no Murakumo no Tsurugi en affichant un regard démoniaque.

« Je t’ai eu, espèce de bête ! » s’écria Susanoo.

*Shu-*. La lame de l’épée sacrée avait traversé l’espace où Ren devrait se trouver.

Un seul cheveu brun de Rokuhara Ren flottait dans les airs — .

Mais le propriétaire avait légèrement reculé de 50 cm d’un pas désespéré et il avait réussi à esquiver Ama no Murakumo no Tsurugi de la largeur d’un cheveu.

« Oh. C’était cool tout à l’heure. La façon dont tu as vu les choses était vraiment cool, » déclara Ren.

« Va te faire foutre, en plaisantant avec moi comme ça ! » cria Susanoo.

« Il n’y a rien de tel. Je crois qu’il est très important de se battre avec style. Après tout, cela montre à quel point tu fais le bon mouvement, » déclara Ren.

*Fuh, fuh, fuh !*

Trois attaques consécutives. Ama no Murakumo no Tsurugi dans les mains de Susanoo coupa à travers le vent et s’approcha de lui.

Ren avait réussi à esquiver ces trois coups d’épée avec un minimum de mouvement, en utilisant une manipulation du corps qui avait été mesurée en centimètres.

Il avait esquivé de la largeur d’un cheveu trois fois. Trois bouts de cheveux flottaient dans l’air. Ses pieds et son corps étaient encore chancelants, il ne pouvait pas faire de grands mouvements, donc ce petit mouvement lui convenait parfaitement.

« Tsk. Ce mouvement continu et agité que tu fais est ennuyeux ! » déclara le dieu.

Ren avait continué à se dérober dans la situation difficile dans laquelle il se trouvait avec une esquive de la largeur d’un cheveu qu’il osait faire pour la première fois.

Ren concentra son esprit sur la profondeur de son corps — la zone autour de son nombril, et commença à reproduire le pouvoir magique. Il semblait que cette partie du corps dans le monde de la sorcellerie ou qigong s’appelait chakra ou fosse de l’estomac.

C’était pour reconstituer le pouvoir magique qui avait été donné à Riona.

« Je me demande, comment va ma reine maintenant — ! » déclara Ren.

Cependant, de l’autre côté.

« Tueur de Dieux. Salauds, ne me dis pas que… !? » Susanoo avait semblé détecter quelque chose avec son instinct animal et s’était laissé surprendre.

.

Ainsi, elle avait obtenu beaucoup de force mystique de la part de son « goshujin-sama » — .

Riona avait augmenté la puissance du Grand Exorcisme du Cerf-volant d’Or à un niveau sans précédent.

« Les ténèbres abruptes du ciel — . L’esprit doré du cerf-volant noir, brillant comme un éclair — ! »

Elle avait chanté les mots du pouvoir une fois de plus.

Tout le corps de Yatagarasu avait alors émis un rayonnement de couleur platine.

Les douze généraux divins qui étaient des esprits des flammes, Zenki, Goki, et les quatre rois célestes émettaient également de la lumière. Ils avaient tous fait prendre une douche à Izanami sur le sol.

« O … oooo … oo … oo… »

La lumière du pseudo soleil et la très haute température tourmentaient la grande déesse du royaume des morts.

Sous ce projecteur, la mère Izanami s’était effondrée sur le sol. Malgré cela, elle avait désespérément lutté pour sortir de la lumière.

Cependant, Riona et ses serviteurs n’avaient pas diminué leur force.

« Pour le bien de Rokuhara-san qui a fait son pari là-dessus aussi, je vais vous faire tomber sans faute ici… ! » déclara Riona.

Si elle continuait ainsi, la force mystique qu’elle venait de recevoir serait complètement épuisée.

Mais, d’un autre côté. Si Izanami pouvait être vaincue avec cela —, ils étaient les serviteurs du tueur du dieux Rokuhara Ren, pour ainsi dire son épée.

S’ils battaient Izanami, tout cela reviendrait à leur maître. En d’autres termes.

Riona avait été convaincue.

« Assassiner un dieu et usurper son autorité, c’est ce que fait un tueur de dieux — . L’autorité de Goshujin-sama devrait augmenter d’un cran avec ceci ! » déclara Riona.

Ils devraient pouvoir compter sur le gain important du risque qu’ils avaient bravé… !

Et puis, Riona se rapprochait pour gagner son pari.

« C’est notre victoire. Préparez-vous, déesse des Enfers ! » déclara Riona.

« Je ne vous laisserai pas faire ! » Le rugissement de Susanoo résonnait dans le ciel. « Construit à Yakumo, des palissades à l’intérieur des palissades d’Izumo, la résidence de ma femme — construit des palissades à l’intérieur des palissades, des palissades à l’intérieur des palissades ! Je protégerai ma mère sans faute ! »

« Oh, mon brave fils. Alors tu sauves ta mère ! » déclara Izanami.

Izanami, qui se prosternait sur le sol, tendit avec empressement ses deux mains vers le ciel.

Elle était brûlée par la lumière d’une grande purification. La grande déesse serait réduite en cendres en quelques secondes. Riona et ses serviteurs l’avaient poussée à ce point dans un coin. Et pourtant.

« Eh — ! ? »

Riona avait été choquée à l’intérieur de Yatagarasu.

La belle silhouette d’Izanami avait soudain disparu.

… En cet instant, la reine des enfers devint une ombre noire et s’envola sans bruit vers le ciel, du bord du parc du château d’Osaka jusqu’au centre.

L’ombre d’Izanami avait changé de forme en volant, devenant un peigne unique.

Un peigne de forme demi-rond, fait à la main à partir de copeaux de bois — . Celui qui l’avait saisi au centre du champ brûlé était le fils de la déesse Susanoo.

Il avait utilisé sa force divine pour le bien de sa mère, même en essayant d’anéantir Rokuhara Ren.

Susanoo avait mis la brosse qui n’était autre que sa mère sur ses propres cheveux.

« Mère. Comme ça, je pourrai te protéger n’importe quand, » marmonna Susanoo devant l’abasourdi Rokuhara Ren.

Et puis —

Riona avait constaté cela avec la vision de l’oiseau sacré qui pouvait voir à travers plus d’une centaine de ri vers l’avant.

« Je vois… Changer une personne importante en brosse à cheveux et la protéger en la mettant sur ses cheveux. C’est aussi l’autorité de Susanoo ! Tout comme quand il a changé Kushinada Hime en brosse quand il a combattu Yamata no Orochi… ! » déclara Riona.

Le monstre à huit têtes et à huit queues exigea un sacrifice d’une belle princesse.

Cette princesse s’appelait Kushinada Hime. Susanoo avait changé en brosse cette femme qui allait devenir plus tard sa femme, l’avait mise sur ses cheveux, avant d’aller à l’extermination du serpent.

« Viens, bête tueuse de dieux. Je vais maintenant te transformer en copeau avec mon épée divine ! »

Susanoo regarda l’ennemi en face de lui, Rokuhara Ren, et il se vanta.

Il frappa avec force avec la pointe d’Ama no Murakumo no Tsurugi vers l’ennemi de sa mère, le tueur de dieux. De plus, peut-être en raison de son désir ardent pour sa mère qu’il avait finalement pu rencontrer et de sa détermination à la protéger quoiqu’il arrive,

un nouveau changement s’était produit dans l’épée divine.

La lame d’Ama no Murakumo no Tsurugi qui atteignait un mètre de long — était teinte en noir de jais.

C’était une noirceur terriblement inquiétante. Le simple fait de la regarder permettait de sentir un sinistre signe de mauvais présage.

Et puis, il y avait même une flamme cramoisie qui enveloppait la lame noire. Cette flamme vacillait et se balançait comme un serpent élevant sa tête. Les serpents de flammes s’enroulant autour d’Ama no Murakumo no Tsurugi étaient au nombre de huit.

C’était comme une rivière qui se divisait en huit branches, semblables aux huit têtes d’un grand serpent — .

« Il fait toujours nuageux et pluvieux à cause du grand serpent. Ce flux prend forme et devient rivière qui fait trembler les gens, acquérant du fer…, » avec l’Ama noir no Murakumo no Tsurugi en main, Susanoo avait chanté les paroles de la puissance du fer.

… Le vent noir de jais avait soufflé. Le vent ressemblait à du sable. Il s’accrochait densément au corps de Yatagarasu qui déployait ses ailes en l’air.

« C’est ce que Yamata no Orochi a utilisé — le vent de sable de fer ! » déclara Riona.

Riona avait été empêchée d’utiliser ses ailes pour voler. Elle tombait de façon instable.

C’était la même chose qu’hier quand elle avait été blessée par le serpent monstrueux à huit têtes et huit queues. Le sable de fer noir s’accrochait sur le grand corps brillant de l’oiseau sacré Yatagrasu et devenait une lourde entrave, limitant sa liberté !

— *Zuun!*

Le grand corps de Yatagarasu avait fait un bruit lors l’atterrissage forcé sur le sol.

*Zuzazazaza* Le corps avait glissé sur le champ brûlé à cause de l’élan avant de s’arrêter. C’était comme l’atterrissage d’un avion. De plus, sa transformation avait été dissipée.

« Kuh... »

Riona était revenue de l’oiseau sacré d’or à une lycéenne et s’était effondrée.

Son corps lui faisait mal partout. De plus, du sable de fer s’accrochait densément à son uniforme et à son corps. Elle était incapable de s’éloigner de ce poids. En outre.

« Ce sable de fer, est-ce que cela a scellé mes techniques… ? » demanda Riona.

Elle avait essayé de se transformer en une hirondelle agile. Cependant, elle n’avait pas pu le faire.

C’était peut-être un effet spirituel de scellement magique. C’est ce qui avait provoqué la disparition de la transformation du Yatagarasu.

« Les shikigamis —, »

Les douze généraux divins qui furent transformés en esprits de flammes avaient disparu quand elle s’en aperçut.

Zenki, Goki et les quatre rois célestes prêtés par les fantômes étaient également dans le même cas. Eh bien, comme prévu, il semblait qu’il ne pouvait pas aller jusqu’à supprimer l’autorité du tueur de dieux. Le contrat des Ailes allait bien, mais — .

« Rokuhara-san !? » s’exclama Riona.

Ce contrat la prévenait.

Du danger pour le « goshujin-sama » qui était à plus d’un kilomètre d’ici.

Son fiancé qui, par hasard, avait surmonté de nombreuses scènes de carnage jusqu’à présent. À l’heure actuelle, il devrait s’exprimer de façon très tendue dans cette situation.

***