Chapitre 5 : Hiver du Ragnarok
Partie 4
Ren et Riona, Thor et Odin, puis plus de dix valkyries étaient rassemblés et toutes ces personnes montaient à cheval ou sur un char et volaient vers l’ouest cette fois-ci.
« Je sens vraiment le signe avant-coureur du Ragnarok, » Odin se lamenta sur le divin cheval Sleipnir.
Le char à chèvres de Thor courait en parallèle à côté de lui. Comme d’habitude, Ren et Riona étaient aussi avec lui.
« C’est normal. L’impulsion a été la libération de Fenrir. Ce loup a été capturé pendant longtemps. Cependant, il sera libéré en même temps que l’arrivée du Ragnarok. Cela devrait être son destin, et pourtant… parce qu’un seul humain a libéré Fenrir, la séquence s’est inversée, » Odin qui était aussi un dieu de la sagesse affirma cela.
« Le Ragnarök fut avancé avec la libération de Fenrir, » déclara Odin.
« Ce serait encore mieux si ce sont les géants, mais vous dites que c’est l’humain frêle qui l’a fait ? Impossible ! » s’exclama Thor.
« Non. Cet individu est un tueur de dieux. » En réponse, son père secoua la tête. « Un Roi-Démon qui a assassiné de nombreux dieux et usurpé leur autorité sacrée. Cette personne possède une sorte d’autorité qui “changeait le destin déterminé” et il a libéré Fenrir — avant de le tuer. »
« C’est…, » commença Thor.
« Ce sort et l’autorité de ce terrifiant loup démoniaque sont en la possession de ce tueur de dieux. Le rôle de me tuer appartient maintenant aussi à cette personne, » déclara Odin.
« Mais…, » Ren avait jaugé le moment d’intervenir et avait ouvert la bouche à ce moment-là.
Il échangea un regard significatif avec le dieu en chef des Nordiques qui volait juste à côté de lui pendant ce temps,
« Par exemple, si ce moi peut vaincre le remplaçant de Fenrir ou le chasser, la bataille du Ragnarök sera-t-elle suspendue ? » demanda Ren.
« … Cela serait peut-être le cas, » répondit Odin.
Odin avait retourné le regard de Ren franchement et avait souri. « Cependant, cette personne est outrageusement forte, vous savez ? »
« Pour ça, je vais tenter ma chance et y arriver d’une façon ou d’une autre. Et, si ça ne vous dérange pas, il serait vraiment utile que vous me donniez un coup de main, » déclara Ren.
« Attends ! Tu t’appelles Ren, n’est-ce pas ? Ne dis rien d’étrange alors que tu n’es qu’un humain ! » s’écria Thor. Il était agité.
« Tu n’as pas encore remarqué, mon fils, », mais son père parla avec détachement. « Cet humain est aussi un tueur de dieux. C’est quelqu’un qui apporte un grand changement et un désastre à notre sanctuaire. »
« Quoiii !? » s’écria Thor.
« Mais… Je vois que celui qui a tué Fenrir a aussi un autre plan, » Odin fixa Ren avec le visage sévère d’un guerrier vétéran.
C’était le dieu à un œil. Mais, la force du regard qui habitait à l’intérieur d’un œil pouvait faire jaillir de la peur même chez des morts.
Face à ce regard, avec son attitude habituelle, Ren — avait simplement souri.
« Si ce monde mythologique est détruit, notre monde ressentira aussi son influence négative. Peut-être, non, c’est sûr que même notre monde subira…, » commença Ren.
« Le Ragnarok. La fin du monde affectera les deux mondes. C’est pourquoi, nous partageons le même lot ensemble ici, » Riona avait poursuivi les paroles de Ren en douceur.
Elle l’avait fait en regardant le visage de Ren sur le côté. Ren réalisa. Elle était aussi au courant de « cette question ». Il devait lui être transmis par la connexion susmentionnée. Dans ce cas…,
Ren avait jeté un coup d’œil. Riona avait immédiatement parlé.
« Ce Rokuhara-san, mon Goshujin-sama, n’est pas du tout quelqu’un de bien. Mais il n’est pas fou à ce point… il ne voudrait jamais tellement combattre un ennemi redoutable alors même que cela pourrait détruire le monde dans lequel il vit, » déclara Riona.
« Kukukukuku. Vous voulez donc soumettre un poison en utilisant un autre poison, enfant de l’homme, » déclara Odin.
« Ouaip, » répondit Ren alors que Riona répondit. « Tout à fait, »
Les deux Japonais avaient répondu ensemble. Ren fit un clin d’œil à sa « fiancée » qui le complétait. Riona haussa les épaules. Et puis le vieux dieu Odin avait fait un sourire suggestif.
« Très bien, très bien. J’ai aussi vérifié les dispositions de ce maudit tueur de dieu. Pariant sur mon œil unique qui a obtenu toute sagesse, formons une alliance temporaire… Eh bien…, » déclara Odin avec un léger cynisme. « Mais finalement, ce n’est que pour cette fois. Si vous restez tous longtemps dans ce sanctuaire, cela ne fera qu’entraîner une destruction différente de celle d’ici — c’est ce que je crois ! »
C’est à ce moment-là qu’un arc-en-ciel devint visible dans le ciel devant eux.
Riona cria. « Le pont arc-en-ciel Bifröst ! De l’autre côté se trouve le monde divin de la mythologie nordique Asgard ! »
Il y avait une « île dans le ciel » devant les sept couleurs de l’arc-en-ciel qui dessinait une courbe.
Elle ne flottait pas. Elle était soutenue par une « branche d’arbre » qui s’étendait dans le ciel. C’était une branche absurdement longue, grosse et épaisse.
L’île qui était située dans ce ciel était au-dessus des branches de l’arbre du monde Yggdrasil — .
C’était un beau pays, même vu de loin. Des champs verts, un lacs bleu, une montagne aux couleurs de l’automne, un magnifique palais. Mais, la neige qui annonçait la fin tombait aussi sur elle…
***
« La nuit est arrivée. Le temps de la bataille est proche. Tueur de Dieux ainsi que votre fiancée, vous pouvez vous reposer dans mon manoir jusque-là, » déclara Odin.
Ren arriva dans un grand palais avec l’invitation du maître des Asgards.
Il chuchota à Riona devant cette beauté radieuse. « Cet endroit possède vraiment une allure magnifique. Comme prévu au palais d’Odin. »
« C’est d’autant plus vrai que cette fois-ci, nous nous sommes promenés dans des régions isolées avant cela, » répondit Riona.
La bâtisse s’élevait sur environ cinq ou six étages. On aurait dit que ça faisait longtemps qu’ils n’avaient pas vu un bâtiment de cette taille.
La taille était digne d’être appelée « château », même dans le sens de l’homme moderne. Dans le Sanctuaire de Midgard avec son style simpliste et vigoureux, même un bâtiment qui ressemblait à une maison alignée aurait été classé comme une demeure majestueuse.
Et puis le toit du château était en or brillant.
« Eh, ça ne ressemble pas à des tuiles de toit, mais, quelle est la chose alignée là-haut ? » demanda Ren.
« Le toit en bouleau blanc de la résidence d’Odin est recouvert d’un bouclier doré, » répondit Riona.
Le scintillement du toit était rond tel un bouclier.
Et puis, la porte d’entrée de ce palais était si haute que même un géant de plus de dix mètres de haut pouvait la franchir sans difficulté. La largeur de la porte était également importante.
Les deux individus avaient ainsi été guidés à l’intérieur pendant que le propriétaire de la bâtisse, Odin, leur parlait. « Bienvenue, chers invités. C’est le palais du Valhalla. »
« « « Oh, père des guerriers Valfodr et père des dieux Odin !» » »
Plus d’une centaine de guerriers musclés étaient rassemblés dans la salle où ils entraient.
Ils parlaient de façon enjouée tout en se détendant. Il y avait aussi beaucoup de gens qui tenaient une coupe ou un bocal d’alcool, mais dès qu’ils avaient vu le dieu en chef Odin, Thor, et les valkyries, ils avaient fait entendre leur voix simultanément.
Odin détourna généreusement les acclamations. C’est à ce moment-là que…
« Ren-sama, Riona-sama, je vous attendais ! »
« Cassandre ! »
Une gracieuse et belle fille s’avança hors de la foule.
Ren avait souri en voyant que la princesse de Troie qui courait vers eux était en bonne santé.
Mais il n’y avait pas que la belle prophétesse qui s’approchait d’eux. Il y avait un jeune homme portant une magnifique cotte de mailles en argent et une cheminée rouge. De plus, c’était un homme d’une beauté radieuse.
« Ô loup de guerre Odin. Je suis arrivé en réponse à votre invitation, » déclara l’autre.
« C’est bien que tu viennes, Freyr, toi, le général qui commande les dieux, » déclara Odin.
Le beau dieu qui avait salué ne portait pas d’arme malgré son équipement.
Une chose étonnamment longue qui semblait être un « bois de cervidé » était suspendue à sa taille avec une lanière de cuir la fixant en place. On aurait dit que c’était un remplacement pour une longue épée.
Après le Dieu Freyr vint un jeune homme costaud à l’allure rustique.
« … »
« C’est bien que tu viennes, mon fils. Ô toi qui est deuxième après ton grand frère Thor en termes de puissance, Vidar, » déclara Odin.
« … »
Le jeune homme qui semblait être un membre de la famille d’Odin avait fait un sourire, mais n’avait rien dit.
Il semblait être un dieu très réticent. Mais il portait un casque, une cotte de mailles et tenait une épée. Sa préparation à la guerre était terminée.
Les gens rassemblés au palais du Valhalla étaient déjà prêts pour la guerre.
***
« … Mais dans tous les cas, un rassemblement des dieux ne peut pas être considéré comme une bonne chose, » Odin grogna au coin de la grande salle.
Riona hocha la tête. « Tout le monde ne croit pas à l’arrivée de Ragnarok comme il était prévu ? »
« En effet, » répondit Odin. « À l’origine, il devrait y avoir trois ans sans été, où la neige et l’hiver souffleront continuellement et furieusement pendant cette période. Le Ragnarok devait arriver après ça. Les humains oublieront tout sens de l’amitié et de la morale. Les parents de sang s’entretueront et ils commettront l’immoralité… il y a eu une telle prophétie. »
« Alors, mon père ! » Le dieu de la foudre, Thor, avait parlé vigoureusement. « Je volerai immédiatement pour rendre visite à chaque dieu du clan Aesir et du clan Vanir et les traîner tous jusqu’au Valhalla ! »
« Tu ne dois pas le faire. Laissons ce rôle aux valkyries. » Odin ordonna prudemment. « Ô celui qui apporte le deuil aux femmes des géants, Thor. Tu te dirigeras vers le pont arc-en-ciel Bifröst et tu monteras la garde avec Heimdall aux yeux aiguisés. S’il y a un ennemi qui s’approche — . »
« D’accord, je vais les écraser ! Je comprends, mon père ! » déclara Thor.
Comme prévu de la part d’un homme à sang chaud, Thor s’envola immédiatement de la grande salle.
De plus, une somptueuse soirée de beuverie se déroulait dans les environs. Plusieurs longues tables avaient été apportées. De grandes assiettes avec surtout des plats de viande étaient bien alignées là-dessus.
Il y avait aussi du poisson, mais c’était de la « viande » qui se détachait.
Porc, bœuf, poulet, sanglier, agneau, cerf, chèvre. Viandes grillées, ragoûts, viandes bouillies, viandes crues, viandes, viandes, viandes, viandes, viandes…
Et puis un nombre incalculable de tonneaux à vin, de bocaux à vin, de pots d’alcool — .
C’était les guerriers, et non les dieux, qui buvaient comme s’ils se baignaient dans l’alcool.
Il y avait plusieurs centaines d’Einherjars. De leur côté, les Valkyries, les vierges de la guerre parcouraient le champ de bataille et invitaient les « guerriers défunts » à se rendre sous les ordres d’Odin.
Ils riaient, buvaient, chantaient, se disputaient et parfois même se battaient à coups de poing. Ils avaient aussi dégainé leur épée à plusieurs reprises.
La table de Ren et des autres se trouvait dans un coin loin de ce bruit.
« La fête est un peu… non, elle manque vraiment d’élégance, » déclara Stella.
« Stella-sama — . Si vous voulez, s’il vous plaît, prenez ceci ! » déclara Cassandre.
La petite déesse qui s’était matérialisée après si longtemps était de mauvaise humeur.
Cassandre, qui avait été traitée comme une servante, lui avait rapidement présenté un bol qui contenait des fruits de la variété de pommes et de baies qui s’y entassaient. Mais, avant que Ren ne lui fasse signe avec son regard.
« Je pense que c’est un bon moment. Je compte sur toi, » déclara Ren..
« Eh bien, il ne semble pas non plus qu’il n’y aura pas plus de sujets de guerre à aborder que ça, » répondit Stella.
Une conversation utilisant la sagesse était le domaine de Riona et d’Odin — .
Mais c’était quand même le bon moment…
Ren avait parlé avec audace. « Hé Odin. Je vais me battre contre mon collègue. »
« Je demande humblement au dieu divin de ce pays étranger. Avec tout le respect que je vous dois, je vous prie d’avoir la gentillesse d’accorder n’importe quelle arme ou objet magique à ce pauvre Rokuhara Ren qui va se battre contre la bête tueuse de dieux…, » Stella s’était aussi mise sur la table et avait servi d’intermédiaire.
La ceinture qui était enroulée autour de la taille de la petite déesse qui s’inclinait brillait d’une couleur rose. C’était son autorité, le Cercle de l’Amitié.
Odin acquiesça d’un signe de tête digne. « Très bien, très bien. Vidar, viens ici. »
« … »
« Ô jeune tueur de dieux. Je vous confierai les chaussures de cette personne, » déclara Odin.
Le frère cadet de Thor qui fut appelé, le dieu Vidar enleva les chaussures de cuir qu’il portait.
La semelle des chaussures était épaisse, on aurait même dit qu’elle était en fer. Le propriétaire réticent fixa Ren et lui fit un sourire en coin « … » Dans ce cas,
« Alors je ne me retiendrai pas. Hee. C’est étonnamment léger ! » s’exclama Ren.
Ren enleva ses baskets et essaya les « chaussures divines ».
Même si la semelle des chaussures devait être dure comme du fer, elle était légère comme une plume. On aurait dit qu’il était pieds nus.
Odin avait parlé avec satisfaction. « Je serai tué par Fenrir lors du Ragnarok. Mais, mon fils Vidar est destiné à se venger pour moi juste après ça. Il piétinera la mâchoire du loup avec ces chaussures magiques… »
« Je vois. Alors…, » déclara Ren.
Ren tapota ses orteils droits sur le sol et vérifia la légèreté.
« Je me vengerai à la place de votre fils. Ah non, si je gagne contre mon “aîné tueur de dieux” avant qu’Odin ne soit tué — alors le destin changera ! » déclara Ren.
« En effet. Et puis le cheminement du Ragnarok changera aussi. C’est ce que je ressens. »
C’était la déclaration d’Odin en tant que dieu de la sagesse. Ainsi, Odin l’avait affirmé.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.