Chapitre 1 : La Porte du Monde des Mythes
Partie 8
Tout comme les pirates, les Minotaures devraient être venus jusqu’à cette ville portuaire en étant montés à bord de ce navire. Et puis, naturellement, le voilier avait aussi immédiatement brûlé.
« Avec cela, les monstres sont annihilés... ou pas, semble-t-il, » déclara-t-elle.
Riona avait ri d’une manière cruelle alors qu’elle était sous la forme de Yatagarasu.
Elle était ainsi parce qu’un Minotaure avait couru de l’intérieur des flammes du voilier en feu.
De plus, ce Minotaure avait utilisé sa propre force — pour détruire les flammes du ciel. Il s’était débarrassé de la flamme ardente en sprintant à toute vitesse comme un taureau de combat !
« Woooooooooooh ! »
Il rugissait comme un taureau de combat. Juste après, le Minotaure qui sortait du bateau était devenu gigantesque.
Au début, il avait déjà un grand corps qui était plus haut que trois mètres. Et puis il s’était soudain transformé en un corps gigantesque dix fois plus grand.
« Mon Dieu. Sa taille est devenue comme dans les films d’Ultraman ou de kaiju ! » s’exclama Riona.
Même sans libérer son sceau, Riona était une sorcière extrêmement puissante.
Cependant, comme prévu, la permission du maître était nécessaire pour qu’elle puisse utiliser la magie dans le niveau le plus ésotérique comme se transformer en Yatagarasu.
Riona était brûlante d’esprit combatif pour célébrer sa liberté obtenue après si longtemps.
Le bec de l’oiseau sacré Yatagarasu s’était légèrement ouvert. C’était un acte de sourire en forme d’oiseau.
« Je me demande si ce taureau géant est un général qui est envoyé de l’île de Crète, afin d’attaquer et de détruire la ville de Troie —, » demanda-t-elle.
« Woooooooooooh ! »
Le Minotaure géant hurlait vers Yatagarasu qui souriait élégamment dans le ciel.
Le sol s’était secoué juste à cause de ça. Les briques qui formaient la ville portuaire s’effritaient. Ce grondement avait secoué l’air et provoqué un tremblement de terre localisé. En outre...
Au-dessus de Riona — Yatagarasu, une forte pression l’alourdissait.
Même si elle planait tranquillement dans le ciel jusqu’à présent, ses ailes s’étaient soudain alourdies.
Chute. Chute. Son altitude diminuait rapidement. À ce rythme, elle s’écraserait au sol !
« Comment osez-vous être impudent ! » s’écria-t-elle.
Riona qui s’était transformée en Yatagarasu avait augmenté le pouvoir mystique dans son corps.
C’était pour briser la sorcellerie qu’on lui appliquait. Tout comme Yatagarasu contrôlait le feu, le Minotaure géant devait aussi contrôler l’esprit de la terre. L’ennemi lançait une malédiction contre l’oiseau sacré qui volait dans le ciel.
« Que tu tombes vers notre grande mère la terre », chantait-il...
« Woooooooooooooooh ! »
« Que les paroles secrètes du feu et du soleil purifient et nettoient la myriade d’impuretés pécheresses ! » déclara-t-elle.
Les paroles de puissance de la terre, et les paroles de puissance du feu.
C’était une compétition de force entre le général Minotaure et l’oiseau du soleil Yatagarasu.
Riona s’opposa désespérément à la force mystique qui tentait de la faire tomber au sol. Elle allait surmonter cela et lancer une contre-attaque sans faute — c’était son intention. Cependant...
« Rokuhara-san... ? »
Elle avait trouvé la silhouette de son maître à l’aide de ses « yeux d’oiseau » qui dominait le sol d’en haut dans le ciel.
Son maître par commodité, Rokuhara Ren, était arrivé sur le quai du port sans qu’elle s’en aperçoive.
« De tous les endroits où aller, il erre dans l’endroit le plus dangereux ! » s’écria Riona.
Malheureusement, la colère de Riona ne l’avait pas atteint.
« Woooooooooooooooh ! »
Le Minotaure géant hurlait. En réponse à cela, le sol tremblait. C’était comme un tremblement de terre. Les survivants de la ville portuaire étaient tous allongés sur le sol et priaient.
Cependant, Rokuhara Ren était un Japonais habitué aux tremblements de terre.
« Je pense que ce tremblement de terre est d’environ 3 sur l’échelle de Richter..., » déclara-t-il.
Il marmonna cela en courant jusqu’au quai, afin de s’approcher du Minotaure géant.
Le monstre à tête de taureau avait d’une manière étonnante atteint la hauteur d’environ 30 mètres. Il se tenait d’une manière imposant sur un haut-fond tout en rugissant vers le grand oiseau doré qui volait dans le ciel.
« mmmWoooooooooooooooh! mmmWoooooooooooooooh! mmmWoooooooooooooooh! »
« Stella. Stella. Ça m’aiderait beaucoup si tu arrêtais de bouder d’un moment à l’autre, » déclara Ren.
Il n’y avait personne à proximité. Ren avait appelé vers le vide.
« J’ai vraiment besoin de ton aide, » déclara Ren.
« Hmph. Je suis étonnée que tu puisses dire des choses aussi louables, et cela même après avoir essayé d’attirer les faveurs de cette étrange fille-oiseau. Il est sage de compter sur moi plutôt que sur ce genre de sorcière, » déclara Stella.
Il semblerait que son sentiment de rivalité ait été provoqué par l’arrivée de Toba Riona.
Inopinément facilement — sa partenaire s’était montrée.
Une fille avait jailli du sol devant lui comme de la mousse. Elle devait avoir douze ou treize ans. Bien qu’elle ait eu des traits enfantins, elle avait un beau visage qui était digne d’être appelé sans pareil ou un chef-d’œuvre. Elle était incontestablement la partenaire de Rokuhara Ren, Stella.
Cependant — .
Sa taille était d’environ 30 cm. C’était une taille qui ressemblait à celle d’une poupée.
« Alors Stella... Je compte encore sur toi pour le tu-sais-quoi, » déclara-t-il.
« Quelqu’un avec le statut social d’un minable comme toi ne devrait pas me dire avec désinvolture ce que je dois faire —, » répliqua Stella.
Stella n’était habillée que de tissu blanc enroulé autour de son corps. Son apparence était similaire à celle d’une statue de déesse dans un musée d’art. Sa proportion qui gonflait à divers endroits était facilement visible. On peut dire qu’elle était vraiment développée malgré son look jeune.
Ren souleva ce petit et beau corps et la plaça sur son épaule droite.
Puis la ceinture blanche qui était enroulée autour de sa taille — avait commencé à briller d’une couleur rose.
« Dépêche-toi, Ren. Chante le vrai nom... de la princesse que vous, humains, avez appelée l’“Étoile de la Mer” (Maris Stella). Et alors, que le miracle soit apporté au monde, » déclara Stella.
« D’accord. Alors..., » commença Ren.
Ren avait mis de l’ordre dans sa respiration en prenant une profonde respiration et puis il avait soudainement chanté. « Déesse Aphrodite. Utilisez votre “cercle d’amitié” pour moi. Pour me sauver, moi, cette fille et les habitants de cette ville. »
« Ce n’est pas un cercle d’amitié, mais la “Ceinture de l’Amitié et de l’Amour”, l’un des vêtements nobles d’une déesse ! » s’écria Stella.
Tout le corps de Stella émettait un éclat rose même pendant qu’elle lançait des insultes.
C’était la preuve que le pouvoir de Dieu — une Autorité — était activé. Stella se plaignait avec colère.
« Comment oses-tu appeler l’outil divin d’Aphrodite avec ce genre de surnom, tu es vraiment un homme superficiel ? Dire que je ne peux pas utiliser mon Autorité sans la permission de ce genre d’abruti — ! » s’écria Stella.
La « déesse de la beauté et de l’amour » dans la mythologie grecque, Aphrodite.
Son nom en langue anglaise, Vénus s’appelait aussi « Maris Stella ». Ren avait été exposé à la colère de la belle déesse tout en riant.
« Je pense que le cercle d’amitié convient mieux. Après tout, c’est un objet pour faire venir ton ami, » déclara-t-il.
« Bon sang — . — Vient ici Dieu du soleil Apollon, ô dieu des tirs de flèches. Dépêche-toi ici si tu n’as pas oublié ton amitié avec la déesse de l’amour, et accorde-moi une aide momentanée ! » déclara Stella.
Le soleil brillait brillamment dans le ciel. Cette brillance s’était soudain renforcée en intensité. Avant qu’on ne s’en aperçoive, un beau grand homme se tenait à côté de Ren et Stella.
Des cheveux d’or éblouissants, un regard latéral teinté de séduction, des lèvres malicieusement souriantes.
Tout était beau et envoûtant chez lui. De plus, son corps était la définition même d’un homme musclé. Il tenait un arc long en argent dans une main, et une flèche avec une pointe de flèche en or y était emboîtée — .
« Ô reine de Chypre, la princesse née de l’écume. Je viens en visite en réponse à ton invitation, mais... laisse-moi d’abord m’occuper de cette nuisance grossière, » déclara-t-il.
Le beau dieu du soleil Apollon avait alors tiré.
La flèche d’or projeté par l’arc d’argent volait avec légèreté.
Il poignarda d’une manière splendide la poitrine du Minotaure géant qui se tenait d’une manière imposante un peu plus loin. Le monstre à tête de taureau brilla d’un éclat doré et il fut anéanti — . C’était le moment de la victoire pour Ren et les autres.
Dans le ciel, l’oiseau sacré doré — Toba Riona — commençait à voler à nouveau dans les airs.
La force mystique qui la liait avait également disparu et elle avait été libérée.
L’oiseau d’or avait gracieusement plané dans le ciel ─.
Cependant, les yeux de l’oiseau sacré regardaient le sol avec beaucoup de suspicion.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.