Chapitre 1 : La Porte du Monde des Mythes
Partie 4
C’était une matinée par temps clair — . La nuit orageuse était passée.
Une nouvelle avait été diffusée depuis les écrans présents dans les rues de Sannomiya jusqu’à la Cité de Kobe.
« ... L’alerte quant à la catastrophe spatiale annoncée officiellement dans la Cité de Kobe n’a toujours pas été retirée — . »
« Les dommages dans la région du Kansai en raison de la forte pluie localisée la nuit dernière — a déjà atteint 172 victimes... »
« La procédure d’évacuation se poursuit toujours dans la zone touchée... »
« Actuellement dans la préfecture de Hyogo — il y a des villages isolés... »
Tout ce qui se trouvait dans la ville était détrempé, des objets emportés par la tempête étaient également éparpillés partout.
Feuilles, branches, papier, enseigne, etc. De plus, il y avait aussi des arbres en bordure de route qui avaient été déracinés ou des voitures qui avaient été renversées.
Riona marchait seule dans la ville en fronçant les sourcils. Elle avait l’air amère.
« Je me demande ce qui est arrivé à l’incompréhensible fouineur d’hier... ? » demanda-t-elle.
Riona avait vérifié son smartphone et avait haussé les épaules.
« Il y a deux cas d’hommes d’une vingtaine d’années morts par noyade. L’un d’entre eux pourrait être ce fouineur..., » déclara-t-elle.
Pour parler franchement, ce jeune homme était idiot et manquait cruellement de bon sens.
Mais c’était aussi la vérité qu’elle avait échappé de justesse à la mort grâce à lui. Et par-dessus tout, le danger n’aurait pas dû l’atteindre s’il ne pensait pas à essayer de sauver Riona — .
La conscience de cela et le sentiment de culpabilité avaient fait que Riona était devenue de mauvaise humeur.
« L’ordre d’évacuation avait été annoncé dans cette zone, il ne devrait donc pas y avoir de civils, et pourtant ! »
Cette personne était-elle un spectateur vraiment imprudent ?
Riona grogna en passant sous une grande arche de sanctuaire. Il y avait un grand sanctuaire ainsi qu’une forêt à distance de marche du centre-ville de Sannomiya.
***
« C’est — tout ce dont j’ai été témoin de l’autre côté, Votre Excellence, » déclara Riona.
« D-D’accord. C’est génial que vous soyez rentrée saine et sauve de là-bas, bien que mon état de santé soit comme vous pouvez le voir, » déclara le gouverneur.
« J’ai entendu dire que les os de votre Excellence sont fracturés. C’est génial. S’il ne s’agit que d’une blessure de ce degré, votre excellence peut encore se forcer. Faisons de notre mieux ensemble avec la détermination de travailler jusqu’à ce que nous devenions poussière ♪, » déclara Riona.
« Eh bien. Le médecin m’a recommandé d’être hospitalisé d’urgence..., » déclara le gouverneur.
Riona était assise en position de seiza à l’intérieur d’une spacieuse pièce de style japonais qui était un bureau présent dans le sanctuaire.
Devant elle se trouvait le gouverneur de la préfecture, agité, assis en tailleur. Sa tête et son bras droit étaient bandés. C’était surtout son bras qui était dans un état déplorable.
Il y avait plus de dix photos entre eux. Les photos décrivaient le dieu de la tempête, les navires anciens, le hibou volant, etc. Les données avaient été créées à l’aide d’un sort de photographie de l’esprit — cela avait transcrit une image de ce que le lanceur avait vu ou de leur mémoire en film photo ou autre.
Au fait, à une petite distance de Riona et du gouverneur,
Les collègues de Riona, les membres de l’Institut des Divinités parlaient. Certains étaient des prêtres shintoïstes ou des jeunes filles de sanctuaire portant un kimono blanc et un hakama, tandis que d’autres portaient un costume ou une tenue de prêtre. Tout le monde regardait les mêmes photos.
« Le dieu dont la jeune chef de la famille principale de Toba a été témoin là-bas... »
« Comme prévu, toutes ses caractéristiques correspondaient à “Zeus”. »
« N’y a-t-il pas d’autre distorsion spatiale liée à la mythologie grecque ailleurs qu’à Kobe... ? »
Le gouverneur avait froncé les sourcils en entendant la conversation des collègues de travail.
« Je crois que j’ai entendu le nom de Zeus mentionné là..., » déclara le gouverneur.
« Je pense que c’est indubitablement le même Zeus à qui pense votre Excellence. C’est cette personne bien connue dans la mythologie grecque et présente sur l’autocollant gratuit de cette collation au chocolat, » déclara-t-elle.
« ... Oh. »
« Et puis, la distorsion spatiale au sein de Kobe est toujours aussi forte. C’est donc connecté avec le monde où réside le “dieu de la tempête le plus célèbre du monde Zeus”. Donc chaque fois qu’il se déchaîne, il est aussi possible qu’une grosse tempête comme hier arrive, » déclara-t-elle.
« ... »
« Au fait, le grand frère de Zeus est le dieu de la mer qui a causé le tsunami et le séisme, Poséidon. Ce sont des frères qui sont comme l’ennemi naturel des équipes d’intervention en cas de catastrophe. Maintenant que nous avons confirmé la présence du petit frère, nous devrions aussi nous demander où se trouve son grand frère..., » continua-t-elle.
« C’est peut-être un peu trop tôt pour y penser. Ne pensez-vous pas que cette considération est un peu pessimiste ? » demanda le gouverneur.
« Je suggère ceci en tant que conseillère. Votre Excellence, le gouverneur et moi devrions nous infiltrer une fois de plus dans le monde de la mythologie et enquêter là-bas. Nous devons chercher un moyen de détruire la distorsion spatiale, » déclara-t-elle.
« Je-Je suis blessé ! Quelqu’un d’autre devrait aller à ma place ! » déclara le gouverneur.
« Pouvez-vous appeler quelqu’un de la classe d’un ministre de la Défense ? Un chef de section des préventions des catastrophes d’une préfecture ne sera pas digne d’être mon Goshujin-sama, » déclara Riona.
« Euh, il n’y a aucune chance que je puisse faire quelque chose comme ça ! » déclara le gouverneur.
S’il n’y avait pas une personne qui assumait un « statut » qui était comme un destin ou une sorte de grand devoir, il lui serait impossible de devenir le maître de Yatagarasu. C’était la règle pour libérer le pouvoir de Riona.
Lorsque l’argumentation était entrée dans une impasse, il y avait eu un appel entrant sur le smartphone de Riona.
« ... Oui. Hein ? Un nouveau maître a été obtenu ? De l’Association des Campiones ? Aah, ce vétéran du sud de l’Europe... un membre de cette association — un Japonais qui est revenu d’Europe !? »
C’était un contact de la haute direction de l’Institution des Divinités.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.