Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 9 – Chapitre 49 – Partie 1

☆☆☆

Chapitre 49 : Le collier irisé

Partie 1

De manière inattendue, le combat simulé avait été d’un niveau incroyablement élevé, comme on n’en avait jamais vu auparavant. Et il ne fallut pas longtemps pour que les discussions sur le match d’Alus et d’Élise se répandent dans tout l’Institut. Beaucoup d’étudiants avaient été témoins, ce qui dépassait les simples rumeurs.

Il ne pouvait rien faire pendant le reste de la première journée du festival, et Alus s’était donc retiré dans son laboratoire. Mais même le lendemain, rien ne laissait présager que l’agitation se calmerait.

Cela dit, il ne pouvait pas vraiment renoncer à l’emploi à la sécurité qu’il avait accepté. En tant que numéro 1 du classement, même s’il s’agissait d’une tâche pénible, abandonner sa mission à cause des chuchotements de la populace porterait atteinte à sa dignité. Cependant, il ne pouvait s’empêcher de penser qu’il était difficile de faire quoi que ce soit avec tous les regards braqués sur lui. Il savait trop bien que les ennuis arrivaient souvent dans ces moments-là.

Cela se produisit à la mi-journée du deuxième jour de la fête du campus. Alus surveillait de près les étals alignés devant le bâtiment principal. Il était inhabituellement enthousiaste quant à sa mission de sécurité.

J’avais renforcé ma détermination, mais c’est juste… La position d’être au sommet de la hiérarchie était difficile. Qu’ils se méfient de lui et restent à l’écart, c’était très bien. C’était encore ce qu’il considérait comme pacifique.

Mais aujourd’hui, c’était manifestement anormal. La première chose qu’il remarqua, c’était la foule devant le bâtiment principal.

Il devinait qu’il ne s’agissait pas de simples visiteurs au fait qu’ils ne se déplaçaient pas le long de la route principale. Parfois, ils s’arrêtaient et lui lançaient des regards significatifs, d’autres fois ils chuchotaient entre eux et allaient et venaient d’une manière suspecte.

Il comprit ce qui se passait, et une ombre se dessina sur son visage. Alus sentit des nuages sombres s’accumuler sur son avenir. Le nombre total de visiteurs n’avait pas beaucoup changé depuis le premier jour, mais la zone autour de lui avait clairement vu une forte augmentation. Bien sûr, la cause en était Alus lui-même.

Je pensais m’en être bien sorti, mais je suppose qu’il y a encore un prix à payer. Alus força ses joues à s’arrêter de se crisper et ravala son envie de se plaindre. Son souhait d’au moins terminer sa mission de sécurité commençait à poser problème. Tout ce que j’ai fait le premier jour, en aidant les gens pendant les premières heures, puis en résolvant des problèmes dans ma propre classe… Non, c’était parce que le prix coûtait trop cher, alors je suppose que j’ai causé ce problème ? Et puis… j’ai guidé quelqu’un sur le campus et j’ai déjeuné avec Feli… ce qui ne compte probablement pas. Ce qui veut dire…

Le « simulacre de combat » contre Élise à la fin, et la discussion qui avait suivi avec la directrice n’étaient pas bons. Felinella lui avait même demandé s’il était sûr de venir aujourd’hui, mais il avait quand même dit oui. Outre sa fierté, Alus avait un taux d’achèvement de cent pour cent lorsqu’il s’agissait de missions, alors il s’était dit que celle-ci serait facile, mais il semblerait que sa présence la rendait plus difficile.

Que faire ?

Les étudiants mêlés à la foule le regardaient avec beaucoup plus d’intérêt qu’auparavant. C’était une sorte d’envie, ou d’admiration.

Le match écrasant d’hier avait donné aux magiciens novices — qui ne pouvaient pas imaginer le potentiel infini de la magie — un aperçu de ce dont un magicien de premier ordre était capable.

« … Eh bien, je suppose qu’il sera impossible de le cacher. » Alus soupira et s’éloigna de la façade du bâtiment principal. Et lorsqu’il le fit, les élèves le suivirent comme des poussins suivant leur mère. Avec une étrange file d’attente, il se dirigea vers la terrasse de la cafétéria.

La terrasse étant assez grande, il s’était dit qu’il aurait au moins un peu d’espace pour lui. Cela l’éloignait un peu du bâtiment principal qui serait la zone la plus fréquentée, mais il n’y avait rien à faire.

Cependant, même lorsqu’il atteignit la terrasse et s’assit sur une chaise à proximité, la situation ne changea pas du tout. Il sentait venir un mal de tête.

Même maintenant, il pouvait entendre des rumeurs en arrière-plan. Les personnes impliquées dans le cercle de chuchotements avaient probablement été témoins des événements de la veille, ou avaient entendu les rumeurs à ce sujet, et voulaient se rapprocher de lui d’une manière ou d’une autre.

Si possible, ils auraient sûrement aimé confirmer ses capacités et son rang. Beaucoup voulaient probablement établir un lien avec lui, ou au moins recevoir des conseils sur la magie.

Mais c’était le résultat qu’Alus souhaitait le moins. Il voulait éviter d’être considéré comme un héros par des gens au hasard dont il ne connaissait même pas le visage, et ce qui le dérangeait encore plus, c’était de voir ces gens placer sur lui des attentes déraisonnables.

S’ils restaient proches, mais pas trop, c’était à cause de leur propre hésitation. Ils ne savaient pas quelle attitude adopter face à quelqu’un qui, hier, était leur camarade de classe ou une simple première année, et qui, tout à coup, était devenu le centre de l’attention. Ils ne pouvaient pas le traiter comme ils l’avaient fait jusqu’à hier, mais le flatter jusqu’au ciel leur paraissait également étrange.

Mais il y avait parmi eux une combattante intrépide. Alus pouvait dire à quel point elle était déterminée rien qu’en voyant son expression.

« Bonjour, Alus. Je crois que c’est la première fois que je vous salue correctement. » Ses cheveux blonds se balançaient tandis qu’elle s’approchait et s’arrêtait devant la chaise d’Alus. Elle avait une frange courte, mais elle ne la faisait pas paraître jeune. Au contraire, elle mettait en valeur les traits de son visage.

Contrairement aux spectateurs qui étaient quelque peu intimidés, elle fixait Alus avec une forte lueur dans les yeux. Alus se souvenait que Tesfia avait mentionné qu’elle avait été transférée après le tournoi magique de l’amitié. Son intuition lui disait qu’elle n’était pas à prendre à la légère.

« Je m’appelle Lilisha Ron de Rimfuge Frusevan », se présenta la jeune fille avec un sourire gracieux.

D’après la longueur de son nom, il était clair qu’elle faisait partie de la noblesse. Non seulement elle était propre et soignée, mais elle dégageait aussi une atmosphère qui attirait les hommes. Chaque fois que son corps bougeait un peu, un doux parfum se dégageait, créant une atmosphère séduisante. Sa présence puissante ne provenait pas seulement de son apparence, mais aussi de la façon dont son uniforme était arrangé.

« Oui, c’est un plaisir de vous rencontrer, Lady Rimfuge… ou devrais-je vous appeler Lady Frusevan ? »

« Vous plaisantez. Vous êtes proche non seulement de la fille de la famille Fable, mais aussi de l’Orchesis des marionnettes de la famille Socalent, n’est-ce pas ? J’ai peur de ce qui pourrait se passer si vous ne m’accordiez pas un traitement de faveur… Alors, n’hésitez pas à m’appeler Lilisha. Nous sommes dans la même année, alors votre considération n’est pas nécessaire. »

Bien qu’il s’agisse de leur première rencontre, Lilisha souriait avec élégance en sentant chez Alus une gêne qui ne lui ressemble pas du tout. Et elle poursuivit habilement la conversation.

Mais Alus trouvait cela suspect. Comme si tout cela n’était qu’une comédie… Il avait bien compris que son sourire n’était pas pour lui, mais pour les autres élèves autour d’eux.

« Vous sembliez absent avant la fête du campus. Étiez-vous peut-être malade ? »

Il avait déjà entendu une phrase similaire. Et il avait vécu une expérience difficile avec Tesfia, il était donc tout à fait approprié de répondre sans déraper.

Lilisha était déjà devenue une personne dont il fallait se méfier. Pour une étudiante normale, elle était étrangement familière avec la situation d’Alus. Elle avait probablement un canal vis-à-vis de l’armée, mais Alus sentait que cette blonde avait le pouvoir de détruire complètement son quotidien déjà partiellement détruit.

Peut-être que je devrais la passer à la moulinette comme Loki l’a suggéré une fois ? pensa-t-il dans leurs bavardages, mais il ne pouvait pas se permettre de faire quoi que ce soit d’imprudent devant les autres élèves.

Mais surtout, il y avait quelque chose qui le tracassait. Ces derniers temps, il avait l’impression qu’elle était au centre des rumeurs. Et bien sûr, pas parce qu’elle était une personne d’intérêt. Au contraire, c’était elle qui était à l’origine des rumeurs.

La vitesse à laquelle les rumeurs non confirmées se répandaient était certes rapide. Mais d’un autre côté, les gens s’en désintéressaient tout aussi rapidement. Cependant, ces derniers temps, de nouvelles informations et de nouveaux sujets surgissaient immédiatement, si bien que l’atmosphère étrange ne s’était jamais complètement éteinte. Et Alus soupçonnait Lilisha d’être à l’origine de tout cela. Il ne savait pas d’où elle tenait cela, mais elle était toujours au courant des nouvelles. Elle prenait même l’initiative de colporter des ragots et de faire monter l’ambiance dans l’Institut.

« Oui, j’ai peut-être fait un peu trop de zèle pendant le tournoi magique de l’amitié, et je ne me suis pas senti très bien après. »

« Avez-vous été blessé ? Je connais un bon médecin. »

« Inutile, je vais mieux maintenant. Vous n’avez pas besoin de parler si poliment. Nous sommes camarades de classe. »

« Oui, c’est vrai. Si nous n’étions que des camarades de classe, il n’y aurait pas eu de problèmes. Et je n’aurais pas eu à venir me présenter. »

« … » Ses mots étaient suggestifs et soudains, peut-être teintés de la fierté et de l’arrogance de la noblesse. Alus hésita un instant sur la réponse à donner.

Ce faisant, Lilisha s’inclina gracieusement et approcha ses lèvres de son oreille. « Êtes-vous peut-être fatigué du… service militaire ? » chuchota-t-elle avec gentillesse, sur un ton de sympathie.

Cependant, les mots avaient une résonance qui les avait gravés dans l’esprit d’Alus. C’est donc ainsi. En même temps, il sentit un fardeau tomber de ses épaules. Il était un peu ennuyeux pour Alus de devoir se faire passer pour un étudiant.

Dans ce cas, il n’avait pas besoin d’être aussi sociable et de se retenir. Chassant un instant les bruits environnants de son esprit, il lança un regard glacial à Lilisha.

Lilisha accepta son regard froid avec un sourire, et leva lentement son corps. Elle maintint son sourire, mais Alus laissa tomber son faux masque. « Je n’essaie même pas de m’impliquer avec toi, alors pourquoi continues-tu à mettre ton nez dans mes affaires ? De quoi ai-je l’air exactement à tes yeux embués par la fierté de la noblesse ? »

« Ne dites pas cela. D’un point de vue personnel, je ne suis pas votre ennemie. »

« Mais tu n’es pas non plus mon alliée, n’est-ce pas ? »

« Hmm. C’est un peu un choc de vous voir me traiter si cruellement… » Le sourire de Lilisha se troubla soudain. Son expression était celle d’une étudiante faible invitant à la pitié. « C’est la première fois que nous nous rencontrons… et je ne pense pas avoir fait quoi que ce soit pour que vous me détestiez… Si j’ai fait quelque chose qui vous a offensé, alors… » L’atmosphère semblait changer au fur et à mesure qu’elle parlait.

« C’est ce genre de ruse que je n’aime pas. Utiliser des méthodes sournoises aussi naturellement que la respiration, sans même éprouver la moindre réticence à les utiliser… C’est pourquoi je vais devoir utiliser le pouvoir que j’ai. »

☆☆☆