Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 7 – Chapitre 39 – Partie 1

☆☆☆

Chapitre 39 : Ce qui remue dans les profondeurs

Partie 1

Les membres de l’équipe s’étaient tous concentrés sur ce point.

Normalement, il faudrait s’en réjouir. Mais ils ne pouvaient s’empêcher de penser que c’était une erreur qu’il soit encore en vie dans le Monde Extérieur.

En entendant son nom par Lettie, Alus demanda : « Duncal est le Single de Balmes, n’est-ce pas ? »

« Oui. Je ne l’ai vu que quelques fois, mais regarde sa poitrine. »

À l’insistance de Lettie, Alus plissa ses yeux. Elle montrait la poitrine du manteau vert foncé déchiré qu’il portait. Le manteau était quelque peu similaire à l’uniforme d’Alpha, et sur la poitrine se trouvaient trois médailles sales.

« Elles ne sont pas très belles pour l’instant, mais ce sont les médailles que vous recevez à Balmes pour vos réalisations. Elles sont l’équivalent de la médaille Wilhelm d’Alpha. Et s’il les porte… »

« Cela signifie qu’il est plutôt accompli. »

« Ouais. Et un frimeur. »

Il devait avoir l’intention d’apporter des médailles pour aller combattre les Mamonos, mais avec ce retour cynique, Alus avait eu un aperçu de l’impression de Lettie sur Duncal. Il n’avait pas pris la peine d’insister davantage, mais il était probable que ce soit Duncal lui-même. La Médaille Wilhelm était la plus haute distinction d’Alpha, décernée pour de grandes contributions à la protection de la nation, à la reconquête du territoire, etc.

Bien sûr, Alus et Lettie avaient tous deux reçu la décoration, un honneur pour tout magicien. Mais lorsqu’il s’agissait de Balmes, ses médailles n’avaient pas autant de valeur que celles des autres nations. Balmes n’avait pas obtenu beaucoup de résultats au niveau national dans la bataille contre les Mamonos, et ils avaient une sorte de complexe d’infériorité, voulant être considérés comme égaux aux autres nations. Par conséquent, comme leurs Singles n’étaient pas à la hauteur, Balmes avait tendance à leur décerner des médailles pour des contributions encore moindres.

« Alors je suppose que nous devrons le confirmer, » dit Alus. Si c’était un piège, le moyen le plus rapide serait de lancer un appât et d’attirer leur cible.

Le problème était de savoir qui choisir. Ce n’est pas comme si je pouvais utiliser les membres de l’équipe de Lettie comme des pions sacrificiels. Alus avait rapidement décidé qu’il serait plus facile pour lui d’y aller.

D’abord, il avait utilisé une petite balle magique pour voir s’il obtenait une réponse. Avec un son doux, la petite balle vola directement jusqu’à l’épaule de Duncal. Mais comme prévu, il n’y avait eu aucune réaction.

Fronçant les sourcils, Alus regarda Rinne comme pour lui demander s’il était vraiment vivant. Elle lui répondit d’un signe de tête, son expression ne montrant aucun doute.

« Bien… Restez juste sur vos gardes, » dit-il à Lettie et Rinne. Puis, sortant courageusement des buissons, il se dirigea vers Duncal.

L’escouade l’avait regardé avec des expressions tendues. Un survivant normal aurait réagi d’une manière ou d’une autre au fait de se faire tirer dessus. Et avec Rinne disant qu’il était vivant, il était très probable que ce soit un piège comme Alus l’avait dit. Certains d’entre eux avaient serré le poing à l’idée que le commandant soit blessé.

La main sur la poignée de son AWR caché sous sa cape, Alus s’approcha de Duncal. « Je suis un magicien d’Alpha. Je vous ai trouvé au milieu d’une mission d’extermination. Vous êtes Duncal, le commandant de la première force d’extermination, est-ce bien ça ? »

Mais peut-être que Duncal ne l’avait pas entendu, car il n’y avait pas eu de réaction.

En se rapprochant encore plus, au point de pouvoir le toucher s’il le voulait vraiment, Alus avait pu entendre un son étrange.

Il avait d’abord pensé que c’était le bruit de la respiration. Si ça avait été une respiration rauque, il aurait pu le comprendre. Duncal aurait réagi à l’impact de la balle. Mais ce qu’il avait entendu était un son très profond et grave. Il était difficile d’imaginer que cela vienne d’un humain affaibli.

L’instant suivant, les sens aiguisés d’Alus avaient sonné une cloche d’alarme. Au moment même où il dégainait son AWR -

Le cou de Duncal s’était tordu de façon anormale. Ses yeux vides s’étaient tournés vers Alus.

« — ! Tsk ! »

Les orbites de ses yeux s’étaient ouvertes. Mais à la place des globes oculaires, il y avait des flaques de liquide noir. Le même liquide coulait de sa bouche. Le flux ne montrait aucun signe d’arrêt, et la bouche de Duncal s’était étendue en un sourire en forme de croissant.

Voyant cela, Alus se retourna et cria : « C’est ce que je pensais — tout le monde, préparez-vous ! »

Au même moment, Rinne avait également perçu l’anomalie. À l’endroit de la bataille où les membres de l’escouade surveillaient Alus et Duncal se trouvait un arbre massif, et à peu près à mi-hauteur, à une trentaine de mètres au-dessus d’eux, quelque chose s’était élevé de la surface du tronc.

Ayant rapidement commencé à chercher l’origine de cette anomalie, Rinne pouvait clairement la voir avec son œil magique. C’était quelque chose qui était apparu de nulle part, au-dessus d’eux. J’ai fait une erreur. Quand je pense qu’il s’est déguisé en arbre…

Ce quelque chose — un Mamono — s’était révélé au moment où Alus avait crié son avertissement, et avait sauté en bas.

« Au-dessus de nous !! » Rinne avait crié et avait essayé d’encocher une flèche sur son arc, mais avant qu’elle ne puisse le faire, le bras de quelqu’un s’était enroulé autour de son abdomen.

« Ce serait stupide. On va d’abord s’écarter du chemin. » Lettie avait mis ses bras minces autour de Rinne et l’avait tirée à l’écart. Les autres membres de l’escouade s’étaient également éloignés du point d’atterrissage du Mamono de manière expérimentée.

Du coin de l’œil, Alus avait pu voir un autre Mamono l’attaquer. Ce qui était déguisé en corps de Duncal l’avait attaqué par-derrière. Il semblait y avoir deux ennemis, mais avant que Rinne puisse l’avertir, Alus s’était retourné et avait coupé la tête du Mamono déguisé en Duncal.

Immédiatement après, un étrange objet ressemblant à un tuyau était sorti du sol et avait commencé à bouger. L’extrémité du tuyau s’était attachée au bras de Duncal. Et en un instant, le corps sans tête de Duncal s’était envolé dans les airs comme s’il était tiré par quelque chose.

À ce moment-là, les vêtements et le corps de Duncal étaient devenus noirs. La tête de Duncal n’était qu’une partie du Mamono déguisé, et la perdre ne représentait pas un grand dommage. La masse noire qui était Duncal s’envola vers le bras droit de l’ombre géante qui avait atterri à côté de Rinne et des autres, changeant de forme et se transformant en une main à quatre doigts.

Rinne avait supposé à tort qu’il y avait deux ennemis, mais le Mamono qui avait sauté d’en haut était le corps principal, sa main droite ayant été déguisée en Duncal.

Si ce n’était de la situation dans laquelle ils se trouvaient, ils auraient regardé avec étonnement. Non seulement il avait la capacité de se déguiser, mais il était également assez intelligent pour poser des pièges perfectionnés. Les Mamonos chasseurs observaient leurs proies — les humains — faisaient des conjectures et trouvaient des moyens efficaces de les chasser.

Le Mamono s’était alors transformé en un grand singe sombre et avait lancé une attaque sur l’équipe surprise. Rassemblant ses bras massifs, il les frappa comme une masse. Avec un bruit de grondement, le coup lourd fit un cratère dans le sol et créa une onde de choc.

Après avoir esquivé le danger, Lettie, Rinne et le reste de l’escouade avaient repris leurs postures et avaient bien regardé le Mamono.

Il avait une carapace extérieure sombre et craquelée, et mesurait cinq ou six mètres de haut. Sa poitrine était épaisse, faite de muscles ou d’un organe inconnu, et son abdomen était gonflé de manière inquiétante. Son dos était anormalement courbé, et ses longs bras étaient extrêmement bien développés, avec des griffes acérées aux quatre doigts.

Le Mamono avait le physique d’un homme-singe. Son visage était tordu, avec ses yeux en amande grands ouverts comme s’il ne pouvait se concentrer sur rien. Son nez était un ensemble de deux trous simples. Et à l’intérieur de sa bouche béante se trouvaient deux rangées de dents en forme de lame, tachées de rouge foncé.

Bizarrement, c’était un type d’ogre, comme Alus et Lettie en avaient parlé. C’était un type de Mamono qui était typiquement de classe A, connu pour leur camaraderie et leur tendance à former des groupes. Il était également connu sous le nom de Roscarg. Pour les magiciens, c’était un Mamono relativement familier.

« Allie, c’est peut-être après tout un ogre. Eh bien, allons-y comme d’habitude ! Obstruction et magie des liens ! »

Réagissant à l’ordre de Lettie, l’escouade s’était mise en action. Le sol s’était soulevé, et des parois rocheuses s’étaient approchées du Roscarg de toutes les directions, le dissimulant à la vue. Il était enfermé hermétiquement dans une boîte de roche géante. En plus de cela, dix branches d’arbres apparus de nulle part avaient percé la boîte géante.

C’était comme le tour de magie classique avec une personne dans une boîte et des épées qui était populaire il y a plusieurs générations, et en plus, une barrière translucide fixait les épées en bois et la boîte en pierre en place.

« Voyez comme ils sont habiles !? » déclara Lettie à Rinne, en la libérant et en désignant la boîte de pierres.

Une explosion sourde retentit, et la boîte de roche commença à rougir sous l’effet de la chaleur. Les murs avaient rapidement été emportés, mais la barrière translucide avait retenu le choc, la chaleur et les fragments de roche.

C’était la combinaison habituelle que Lettie et son équipe utilisaient pour éliminer les Mamonos. Pour finir, Lettie lança les Yeux cramoisis pour réduire la cible à néant. « On dirait qu’on a aussi un bonus cette fois-ci », dit-elle, incitant Rinne à lever les yeux et à repérer Alus, qui avait sauté en l’air.

En descendant, Alus avait créé une énorme épée de glace avec son AWR en main. Étrangement, c’était la spécialité de Tesfia, l’Épée de Glace. C’était un sort simple qu’il avait concocté après avoir vu la construction de sorts de Tesfia. Même s’il était simple, il impliquait une magie de haut niveau, ce qui ne le rendait pas facile à utiliser.

Cependant, c’était adapté à cette situation. Les dégâts seraient concentrés en un seul point, de sorte qu’ils ne feraient de mal à aucun membre de l’escouade. Mais ce n’était pas un sort gravé sur la chaîne d’Alus, il ne pouvait donc pas retenir sa force, ni faire des ajustements à la sculpture. Non pas qu’il ait eu l’intention de le faire de toute façon, contre un Mamono.

En conséquence, il produisit une épée robuste, loin de la belle facture que Tesfia pouvait afficher, mais c’était plus que suffisant pour Alus, qui mettait l’accent sur l’aspect pratique. Avec sa taille massive, elle était plus que suffisante et lourde pour couper le Mamono en deux, ainsi que la boîte.

Assez rapidement, l’épée de glace avait facilement percé la barrière enveloppante, écrasant la boîte de roche.

Alors que la terre et des fragments de mana étaient projetés en l’air, Alus utilisa le recul de l’épée massive s’écrasant sur le sol pour récupérer sa posture et atterrir sans bruit à côté de Lettie et Rinne.

« Avez-vous remarqué… ? »

Lettie répondit à Alus par l’affirmative, avec un ton amer, « Bien sûr que oui. Depuis combien de temps penses-tu que je suis un magicien ? On dirait qu’il n’est pas seulement stupidement fort, mais aussi intelligent. Sans compter que… ce mana dégoûtant qui s’échappe de son corps a des qualités contraires. C’est comme une sorte de patchwork. »

☆☆☆