Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 6 – Chapitre 35 – Partie 5

Bannière de Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku (LN) ☆☆☆

Chapitre 35 : Le chaos dans le monde extérieur

Partie 5

Après un moment, il sembla se résigner et fit un pas en avant. « Vous êtes la magicienne Lettie Kultunca, classée n° 7 par Alpha, n’est-ce pas ? Je suis un capitaine de patrouille du quartier général militaire de Balmes, » dit-il d’une manière douce, dans une tentative de montrer son manque d’hostilité.

Il y avait encore une certaine distance entre eux, mais c’était un moyen pour lui de déterminer leurs véritables intentions. S’il ne s’agissait pas d’une équipe d’Alpha avec Lettie à sa tête, et que le gang vêtu de noir était des bandits ou des terroristes, il pouvait au moins utiliser sa vie pour faire gagner du temps pour les autres.

En réponse au capitaine, la femme avait fait un pas en avant et avait salué avec un sourire sur le visage.

Le capitaine des sentinelles, qui avait franchement l’impression qu’il pouvait tomber raide mort à tout moment, laissa échapper un soupir de soulagement. Alors que Lettie continuait à s’approcher, il était subjugué par sa beauté. Elle avait de grands yeux à l’air innocent, des traits de visage bien dessinés, et un corps tonique visible même à travers sa cape. Il avait entendu les rumeurs, mais n’avait jamais imaginé qu’elles seraient toutes vraies.

Le reste du groupe avec elle avait des présences tout aussi fortes. Chaque visage du groupe vêtu de noir était bien plus puissant et sans peur que le sien.

Pourtant, la beauté de Lettie se détachait de ce groupe féroce, comme une fleur éclatante dans le désert.

Alors que le capitaine pensait de telles choses, il avait senti que quelque chose n’allait pas. Le centre de cette sensation était la silhouette encapuchonnée qui se tenait à côté de Lettie. Ce n’était pas une femme, et d’après son apparence, il ne ressemblait pas aux autres vétérans chevronnés. Il avait plutôt l’air frêle, comme un jeune garçon.

Lettie lui chuchota à l’oreille, et il commença à avancer à sa place, sa capuche toujours en place.

« Capitaine, je m’excuse de ne pas vous avoir contacté plus tôt, mais nous sommes pressés par le temps. Je vous demande de nous pardonner, moi et mes subordonnés, pour notre impolitesse. »

« Je… ça ne me dérange pas… » Pendant que le capitaine disait cela, il fronça les sourcils devant quelque chose d’étrange. Est-ce qu’il vient de dire ses subordonnés ? C’était difficile à croire vu la jeunesse de sa voix. Il était encore assez jeune pour être appelé un garçon.

Pourtant, malgré cela, sa voix avait du calme et de la profondeur, laissant une impression durable.

Les doutes du capitaine s’apaisèrent, et il s’empressa, mais poliment, de parler pour confirmer ses soupçons. « Puis-je vous demander votre nom ? Je voudrais moi-même ne pas être impoli. »

« C’est Alus. »

« … Ah, o-okay. Sire Alus, c’est ça ? »

Il avait l’impression de ne jamais avoir entendu ce nom auparavant, mais il ne voulait pas risquer de demander une preuve d’identité de peur de le contrarier.

Le capitaine n’aurait qu’à se débrouiller avec ses propres moyens maladroits. Pour commencer, il semblait avoir la même position que Lettie, donc il pouvait supposer qu’il était quelqu’un d’important d’Alpha.

Mais c’est alors qu’une voix rieuse et insouciante se fit entendre à côté du garçon. « Hehehe… hahaha, qu’est-ce que c’est que ça, Allie… »

« Qu’est-ce que j’étais censé dire d’autre ? »

« … Allie ? » Ce n’était pas le genre de ton que l’on prend avec quelqu’un au-dessus de soi. Cela ressemblait plutôt à un comportement insouciant entre amis. Le capitaine de Balmes était convaincu que la silhouette encapuchonnée était un VIP d’Alpha, mais cela ne faisait que l’embrouiller davantage. Suspicieux ou non, il ne pouvait qu’observer attentivement la situation.

« Tu l’embrouilles, le pauvre, en ne lui disant pas d’abord ton rang. »

« Je n’y peux rien. Je ne suis même pas connu dans ma propre nation, et encore moins dans une autre. »

« C’est dur, hein. Dans des moments comme celui-ci… ah, c’est pénible. » Lettie avait fait un pas en avant et avait respectueusement tendu la main vers Alus comme pour le présenter. « Devant vous se tient le plus fort de notre fier Alpha… le numéro 1, Alus Reigin. »

 

 

« Quoi — !! » Un choc écrasant figea le capitaine sur place alors qu’il laissa échapper sans réfléchir une voix sauvage qui lui enleva toute dignité qu’il aurait pu lui rester. Il n’avait pas le sang-froid nécessaire pour regarder le visage de ses subordonnés, mais il savait de toute façon quel genre d’expressions ils faisaient. Ils avaient sûrement l’air aussi sidérés que lui.

« Hé ! Tu aurais pu mieux le dire, » dit Alus à Lettie. « Cela va seulement prendre plus de temps maintenant. »

« Tu ne comprends pas, c’est le seul moyen. Et c’est une bonne occasion puisque tu es toujours en train de t’enfermer dans Alpha avec morosité. »

« Cela va juste provoquer des malentendus ! … C’est suffisant. Et surtout… »

Lorsqu’Alus s’était retourné pour regarder le capitaine, ce dernier avait tressailli et s’était agenouillé sur place. C’était la seule chose qu’il pouvait penser être une réponse appropriée à la situation. Il était un magicien à part entière, et devant lui se tenait non pas un simple magicien, mais le plus grand magicien qui était au-dessus de tous les autres. C’était le meilleur signe de respect auquel il pouvait penser.

En fait, il avait plus de respect pour ce Single, qu’il soit étranger ou non, que pour le chef de sa propre nation, qui n’avait fait qu’une gaffe après l’autre.

Les subordonnés avaient suivi l’exemple de leur capitaine et s’étaient agenouillés en signe de respect devant l’étrange, mais grand magicien à un chiffre.

« Vous n’avez pas besoin d’aller si loin. Cela va seulement créer une plus grande perturbation. »

« Pas du tout, c’est mon signe personnel de respect à votre égard. Mais si vous le dites… » Le capitaine s’était lentement relevé et ses subordonnés avaient fait de même.

En relevant la tête, il avait regardé le garçon. La capuche étant maintenant retirée, il pouvait clairement voir son visage et l’atmosphère qui l’entourait. Le capitaine ne savait pas si c’était juste lui, mais il avait l’air mécontent sans aucune trace d’affabilité, comme l’adolescent qu’il était.

Bien que surpris de voir son âge confirmé, le comportement du capitaine ne changea pas : car pour lui, Alus ressemblait à un sauveur. « Alors Sire Alus, pourquoi êtes-vous venu à Balmes ? » demanda-t-il avec espoir. Il y avait plus de vigueur dans sa voix maintenant, comme s’il était revenu à la vie. Il avait honte de son intérêt personnel, mais ne pouvait s’empêcher de demander. Le soulagement qu’il ressentait n’était pas tant dû à sa position qu’à son statut d’individu.

Alus avait sorti la boîte ornée qu’il avait reçue de Cicelnia et en avait retiré l’épaisse lettre sur du papier coûteux. C’était une note d’autorisation signée par Holtal, le souverain de Balmes, en personne. Il pensait que faire comprendre la situation au capitaine serait suffisant. « Nous avons reçu l’ordre d’aider votre nation et d’éliminer une certaine cible. Nous avons également reçu l’autorisation temporaire de prendre le commandement par le Seigneur Holtal Qui Balmes. Nous aimerions donc pour le moment rencontrer le gouverneur général Gagareed. »

Le capitaine fixa les yeux grands ouverts sur la lettre qu’il tenait devant lui. Une fois qu’il eut confirmé la signature de son dirigeant, il donna sa réponse. « J’ai compris. Cependant… le gouverneur général n’a rencontré personne ces derniers jours. »

« Vous ne comprenez pas ? J’ai reçu le contrôle temporaire complet de l’armée de Balmes. Avec l’approbation du souverain, j’ai plus d’autorité que le gouverneur général. Alors, emmène-nous à Gagareed tout de suite, on n’a pas le temps pour ça. »

« Oui, monsieur ! »

Sur ce, Alus et son groupe étaient finalement entrés dans le quartier général de Balmes.

La foule qui s’était rassemblée s’était naturellement écartée pour laisser la place au retour du capitaine, avec Alus et les autres dans son sillage. Mais ils avaient tous des regards mystifiés.

Le nombre de magiciens qu’ils croisèrent en se dirigeant vers le dernier étage du quartier général était bien inférieur à celui d’Alpha. Il y en avait peut-être même moins ici que dans l’Institut. Alus avait réalisé que Balmes était dans un très mauvais état.

Finalement, le capitaine s’était arrêté devant une porte et s’était retourné. « C’est ici… Gouverneur général, j’ai amené une force d’élimination d’Alpha. »

Il n’y avait pas eu de réponse à son coup.

« Bon travail, c’est suffisant, » Alus remercia le capitaine et ouvrit rudement la porte.

« Qui a dit de laisser entrer n’importe qui !? » Au même moment, un cri de colère intimidant avait retenti de l’intérieur.

« Pourquoi devrais-je me soucier de vos ordres ? » Cependant, Alus l’avait balayé d’un revers de main et était entré sans se soucier des sentiments du propriétaire de la pièce. Bien sûr, ils étaient trop nombreux dans leur groupe, donc seule Lettie l’avait accompagné.

« Mais qui êtes-vous ? Que fait la sécurité ? » Les veines saillantes sur le visage, l’homme d’âge moyen s’était levé de sa chaise.

C’est alors qu’une autre personne dans la pièce se retourna et appela Alus : « Tu es plus rapide que je ne le pensais, Alus. » Il l’avait salué avec un sourire, mais Alus avait simplement haussé les épaules comme s’il s’y attendait.

« Lord Vizaist, je vois que tu t'attendais à cela. »

« C’est exact. J’ai essayé d’en parler à l’avance, mais cet homme est trop têtu. »

Alus avait remis la lettre à Vizaist sans mot dire. Après l’avoir reçue, Vizaist se tourna vers Gagareed et la lui montra. « Cela suffira-t-il, Seigneur Gagareed ? Avec ceci, le commandement de l’armée nous est transféré. Nous avons besoin d’informations, alors je demande votre compréhension. »

« Jamais de la vie ! Je n’ai pas l’intention de demander de l’aide à des gens comme Alpha ! C’est le problème de Balmes, et il sera bientôt réglé… »

« Il semble que vous ne compreniez toujours pas la situation, » dit Vizaist. « Une fois que les choses seront sous contrôle, vous serez probablement traduit en cour martiale. Et dire que vous ne comprenez même pas que cet incident ne concerne plus seulement Balmes… Tout a déjà été décidé. »

Il s’était assis de force, croisant ses jambes. Cependant, il savait qu’ils n’avaient pas le temps pour cela aussi. Il décida donc d’utiliser la carotte plutôt que le bâton, adoptant un ton plus doux. « Seigneur Gagareed, vous êtes à deux doigts de commettre un crime capital. Toute nouvelle obstruction à la mission menacera l’humanité et ne fera qu’aggraver vos péchés. Ne pensez pas que les circonstances atténuantes seront prises en considération. Si vous êtes coopératifs, Alpha sera heureux de vous accueillir une fois la poussière retombée. Vous avez de la chance que nous soyons les seules personnes en dehors de votre nation qui soient présentes. Mais je suis sûr que les autres nations se réuniront d’ici deux ou trois jours. Si cela n’a pas été résolu d’ici là… vous devrez assumer la responsabilité de tous les soldats qui sont morts. Dans ce cas, vous aurez la chance d’être condamné à mort, et au pire à une peine provisoire. »

☆☆☆

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire