Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 6 – Chapitre 30 – Partie 2

Bannière de Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku (LN) ☆☆☆

Chapitre 30 : La vérité dévoilée

Partie 2

« Je devrais remercier Alus d’avoir accepté de satisfaire mon égoïsme, » nota Cicelnia.

« Il ne se plaindrait probablement pas pour quelque chose comme ça », déclara Berwick.

« J’espère que non…, » Cicelnia atténua sa joie innocente et se retourna une fois de plus, arborant une expression troublée.

Le silence était tombé sur les trois individus pendant un moment. Lorsque la sortie était apparue, Cicelnia avait semblé se souvenir de quelque chose et avait regardé dans cette direction. Assez rapidement, la silhouette d’une femme était apparue dans la lumière blanche filtrant à travers la sortie du stade.

La femme leur avait adressé un sourire. Elle portait une robe tablier familière. Accueillant sa maîtresse Cicelnia, Rinne lui avait fait une gracieuse révérence. Une voiture magique noire attendait à côté d’elle.

« Je voudrais entendre les rapports, Rinne. » Quelques minutes plus tard, dans la voiture magique glissant sur le sol, Cicelnia s’était adressée à Rinne d’une voix digne.

Elle devait revenir tout juste de sa mission d’infiltration à Balmes, mais elle ne montrait aucun signe d’épuisement. Mais ce dont elle avait parlé sur un ton poli avait complètement changé l’atmosphère à l’intérieur de la voiture.

La réalité dont parlait Rinne était tellement aberrante qu’elle dépassait de loin l’imagination de Cicelnia. Bien que ce soit pour ainsi dire ce qu’Alus avait prévu, le choc qu’elle avait ressenti en le voyant confirmé était extraordinaire.

C’était devenu encore plus profond quand Lettie était devenue pâle face à la nouvelle.

Au moment où l’hôtel où ils se trouvaient arrivait en vue, Cicelnia se creusait la tête pour trouver des plans, son expression se transformant en celle d’un dirigeant vétéran réaliste. « Berwick, la situation a déjà dépassé les attentes, n’est-ce pas ? »

« Oui… même si c’est difficile à croire. Cependant, la situation est effectivement grave. Nous devons agir au plus vite. » Berwick se couvrit la bouche de sa main épaisse, tandis qu’il était pris d’une sueur froide. Il n’était pas encore trop tard — mais il pouvait imaginer le désespoir dans son esprit.

« Comprendre cela est plus que suffisant, Berwick. Si c’est la situation, alors c’est clair ce que nous devons faire. Je vais m’en occuper à partir de maintenant. Je suis vraiment contente d’avoir pris Mme Lettie avec moi, » dit Cicelnia d’un ton presque étrangement calme.

Ce n’est pas comme si elle ne comprenait pas la situation dans laquelle ils étaient. Elle la comprenait, mais elle ne s’en était pas encore rendu compte.

Pour elle, le Monde Extérieur n’était qu’un facteur de plus dans le jeu. Tout cela pour contrôler librement le monde, gérer la nation et s’emparer de l’avenir de l’humanité à travers ce jeu de société qu’était la politique internationale.

C’était un signe évident de son manque de bon sens, mais grâce à sa capacité à tout examiner de manière rationnelle et avec la tête froide, elle excellait en tant que joueuse dans ce jeu.

La voiture magique transportant les quatre personnes s’était arrêtée en douceur devant l’hôtel.

La première à franchir la porte qui s’était ouverte automatiquement avait été Cicelnia. Sans même se retourner, elle s’était dirigée majestueusement vers le hall. Les coins de sa bouche étaient légèrement relevés, donnant une impression de sournoiserie.

Parfois, même Alus n’avait pas la moindre idée de ce qu’elle pensait, et après cela, elle mettait au point des plans élaborés pour ce jeu dans son sublime cerveau. Cela pourrait être interprété comme sérieux et sans peur, mais il serait difficile pour quiconque de lire dans la vérité derrière cela. Cependant, c’était certainement une représentation de l’étrange profondeur de sa personnalité complexe.

« Rinne, nous allons faire les préparatifs. Appelle les hauts fonctionnaires de toutes les nations qui se sont rassemblées ici. Nous utiliserons le dernier étage de cet hôtel. Une fois les préparatifs terminés, appelle Alus. »

« Compris. »

« Fufufu, c’est facile de déplacer ceux qui n’ont pas leur mot à dire. Le problème, c’est de savoir à quel point les autres souverains vont s’en mêler. Mais, oh bien… je n’ai pas l’intention de les laisser faire. Enfin, il y a Alus. Je me demande si Rinne sera suffisante pour le satisfaire, » déclara Cicelnia avec un sourire innocent. C’était comme si elle brûlait tranquillement d’un esprit combatif, sur le point de se rendre sur son propre champ de bataille.

Alus n’était pas le seul à être sur le point d’être entraîné dans quelque chose de pas bon.

☆☆☆

« Sire Alus… il y a du travail à faire, » Rinne, qui s’était présentée à la chambre d’hôtel d’Alus, déclara cela avec une légère surprise devant la porte qui s’était ouverte avant qu’elle ne puisse frapper. « Dame Cicelnia vous demande. »

« Donne-moi quelques instants, » dit Alus. Il était retourné dans sa chambre et s’était rapidement préparé.

N’étant pas du genre à suivre docilement Rinne sans même savoir où ils vont, Alus déclara sarcastiquement : « Alors, comment s’est passée ta “course” ? »

« … Je crois que Lady Cicelnia l’expliquera elle-même plus tard. »

Rinne avait senti son cœur faire un bond. Jusqu’à quel point avait-il vu clair ? Tout en pensant à cela, elle s’efforçait de détendre ses joues d’une manière qu’il ne remarquerait pas.

Son œil magique — l’œil de la Providence — lui conférait des capacités extraordinaires de collecte d’informations… au point de lui valoir le titre d’œil d’Alpha. Pourtant, elle ne pouvait s’empêcher de se demander si ses pouvoirs de déduction dépassaient les siens.

Rinne avait eu l’impression d’avoir bien joué le jeu, mais Alus n’avait montré aucun changement. En fait, son sarcasme était surtout un moyen de se défouler. Mais se défouler sur le serviteur de Cicelnia était inutile.

Cependant… Alus pensait qu’il semblerait que l’avertissement qu’il lui avait donné n’avait pas été suffisant. Si c’était tout ce qu’il fallait pour qu’elle l’oublie, cela n’avait pas eu beaucoup d’impact. Il devrait donner un avertissement bien plus choquant s’il voulait l’enfermer complètement.

Cela dit, vu l’ampleur des ennuis qu’elle s’apprêtait à lui refiler, personne ne lui en voudrait de lui adresser quelques mots durs. Mais rien n’avait encore été décidé, alors il était encore imprudent de supposer, c’était du moins ce que pensait Alus, alors qu’il suivait Rinne en bas et qu’ils se dirigeaient vers la porte arrière du hall.

Peut-être qu’ils avaient évacué les gens, car il n’y avait même pas de réceptionniste à l’accueil. Plus loin dans le couloir se trouvaient plusieurs machines flottantes comme celle que Lettie avait utilisée. Elles étaient directement reliées aux étages supérieurs où séjournaient les VIP.

Rinne glissa son laissez-passer et activa la machine. Très vite, la fine planche sur laquelle se tenaient Alus et Rinne commença à s’élever sans bruit.

Alus s’appuya contre un mur transparent, les bras croisés. « Le gouverneur général va-t-il aussi y participer ? »

« Oui. Lady Lettie est déjà arrivée. »

Alus avait senti un sérieux mal de tête arriver après avoir entendu cette réponse. Il souhaitait seulement que cette douleur puisse être convertie en dommages mentaux comme sur les terrains d’entraînement.

☆☆☆

« Et combien de temps allons-nous attendre, Dame Cicelnia ? » Alors qu’Alus se dirigeait vers la salle, un homme portant l’uniforme des hauts fonctionnaires d’une nation avait pris la parole avec une irritation évidente dans son ton. Il portait une expression amère dans son siège à l’angle où deux tables se rencontraient. Dans cette salle de réunion, les tables avaient été disposées de manière à former un rectangle.

Ceux qui étaient assis sur les chaises autour des tables étaient les dirigeants des différentes nations, ainsi que les gouverneurs généraux. Sur tout cela planait une atmosphère sérieuse. Pour certaines nations, des fonctionnaires de haut rang, proches de ces rangs, avaient pris la place des souverains qui ne pouvaient pas être là.

Même si c’était le souverain d’Alpha qui les avait convoqués, il était encore si tôt qu’il était douteux d’appeler cela le matin. Bien sûr, cela rendait plus probable la gravité de la situation, mais il n’y avait pas eu d’explications jusqu’à présent.

Tout le monde affichait son mécontentement dans leurs yeux. L’homme qui avait pris la parole était simplement quelqu’un qui avait fini par perdre patience.

« Veuillez patienter un instant. Nous attendons toujours l’arrivée d’une autre personne. Cela ne fera que prendre plus de temps si nous commençons sans lui. » Cicelnia, qui avait convoqué cette réunion d’urgence, n’avait pas bronché le moins du monde devant les regards qui lui étaient adressés, alors qu’elle s’occupait avec élégance de l’homme irrité.

Le sujet n’avait toujours pas été révélé, mais la plupart des personnes présentes avaient supposé qu’il s’agissait du recrutement d’étudiants. Tous les dirigeants et les hauts fonctionnaires ayant un lien avec la politique savaient que les restrictions sur le recrutement de magiciens dans le tournoi avaient été assouplies lors de la dernière conférence des dirigeants. Il était naturel qu’Alpha s’oppose avec véhémence à cette décision, étant donné que l’actuel numéro 1 du classement était désormais aussi un étudiant, mais les autres nations n’avaient pas l’intention de revenir sur cette décision.

Finalement, le son des coups frappés à la porte résonna dans la pièce. En voyant le plus grand magicien apparaître dans l’embrasure de la porte, les souverains et autres VIP échangèrent des regards, comme s’ils avaient su que cela allait arriver.

Alus, qui se trouvait dans l’œil du cyclone, arborait simplement une expression agacée. Il quitta Rinne et vint se placer derrière Cicelnia. « Tu es une mégère, » marmonne-t-il doucement pour qu’elle seule puisse entendre, mais elle se contenta de l’ignorer.

« Maintenant — nous sommes enfin tous réunis, alors commençons. »

Alus pouvait entendre les autres commencer à s’agiter, et avec cela, il regarda son environnement.

D’après ce qu’il avait pu voir, les souverains réunis étaient Lithia de Rusalca, Cicelnia, et Holtal de Balmes. Tous les souverains n’étaient pas présents, mais si sa mémoire était bonne, Haorge Maizon Jecopheres d’Iblis était également présent à la table.

À côté d’eux se trouvaient des gouverneurs généraux et des fonctionnaires de haut rang servant à la place de leurs souverains. Vu l’urgence de la convocation, des magiciens avaient été autorisés à entrer dans la salle comme gardes. Mais les seuls Singles ici, à part Alus, étaient Lettie et Jean, qui se tenaient derrière Lithia.

L’habituel regard innocent de Lettie avait disparu de son expression, car elle se tenait simplement là sans faire de bruit. Même l’audacieux — ou plutôt l’insolent — Alus n’arrivait pas à engager la conversation avec elle.

Assis en face d’Alus se trouvait Cicelnia, et en face de Lettie se trouvait Berwick. Les deux avaient des documents d’apparence importante sur la table devant eux, et Alus n’avait jamais vu auparavant d’expressions aussi contradictoires sur leurs visages. L’atmosphère autour d’eux était également assez tendue pour rendre leurs visages pâles.

Cicelnia avait un sourire dérisoire sur le visage, mais l’éventail sur ses genoux restait fermement fermé. Après une courte pause, elle parla délibérément. « Il s’agit d’une situation urgente, je vais donc omettre toute préface. Cependant, bien que les informations qui me sont parvenues soient toutes confirmées, nous n’avons toujours pas une vision complète de la situation… alors puis-je vous demander de vous expliquer à la place, Lord Holtal ? »

« — !! »

Son comportement était doux et gracieux, mais la volonté ferme derrière les mots eux-mêmes était comme une lame froide.

Réalisant que cette réunion allait prendre une direction complètement différente de celle attendue, une expression choquée s’était emparée des participants, comme s’ils avaient été frappés par la peur après les remarques préliminaires acérées de Cicelnia. Leurs regards s’étaient également tournés de Cicelnia vers Holtal, qui était assis en diagonale en face d’elle.

Celle qui était assise à côté de Holtal était une vieille femme ayant pour rang celui de général. Ses yeux, grands ouverts en raison de la surprise, se tournèrent lentement vers Holtal comme pour confirmer son expression. Son geste semblait indiquer qu’elle avait elle aussi des soupçons, mais qu’elle n’avait aucune preuve.

Une seule goutte de sueur avait coulé sur le visage de Holtal.

Voyant que Holtal hésitait à parler, les autres participants avaient pris la parole pour confirmer la vérité.

« Qu’est-ce que cela signifie, Lord Holtal ? Pour être franc, je n’ai même pas une idée de la raison pour laquelle nous avons été appelés ici. »

« Est-ce comme ce que Lady Cicelnia a dit ? Savez-vous quelque chose ? »

« … » Face aux regards, Holtal ferma les lèvres. Ils ne pouvaient pas savoir ? Non, c’était Cicelnia, il y avait une chance pour que ce soit le cas. Ses doutes et son malaise le brûlaient de l’intérieur.

D’abord, il devait découvrir ce qu’ils savaient. Son chemin d’évasion était-il déjà coupé, ou pouvait-il la jouer cool… ? Pourrait-il en rire ? Se creusant désespérément la tête, Holtal observa les autres en silence pendant la brève pause.

☆☆☆

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire