Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 3 – Chapitre 12

☆☆☆

Chapitre 12 : Visite d’un Passé Révolu

Partie 1

Peu avant que la confusion ne s’empare de l’Institut…

Avec l’entraînement de l’après-midi qui s’annonçait, Alice retournait au laboratoire après son déjeuner avec Tesfia.

Le soleil était juste au-dessus d’elles, et même si la température était artificiellement manipulée, il allait probablement faire plus chaud aujourd’hui.

Dernièrement, Alice se rappelait sans cesse son passé et cela la déconcentrait énormément. À cause de cela, elle n’avait pas non plus beaucoup d’appétit.

Quand elle avait vu Tesfia, qui était revenue de chez elle, son cœur avait été ébranlé. Dans le passé, elle avait eu une maison chaleureuse où retourner, et une famille accueillante, et se souvenir de cela lui donnait un sentiment de chagrin qu’elle n’avait aucun moyen d’évacuer. Physiquement, elle était en parfaite santé, mais mentalement, elle était dans un état horrible.

Mais il y avait une grâce salvatrice.

Alice avait encore de vagues souvenirs de cette personne. Cette fille qui avait été comme une sœur pour elle à l’époque. Cependant, elle ne pouvait pas se remémorer clairement de ces souvenirs.

C’était particulièrement tentant pour Alice… Pourquoi ne pouvait-elle pas se souvenir ? Et que lui avait dit la fille quand elles s’étaient séparées ?

Elle ne pouvait pas se rappeler exactement ce qui s’était passé à cause de ses souvenirs chaotiques. Dans ses souvenirs, la fille lui avait toujours montré un sourire si chaleureux.

Alice était actuellement étourdie, et elle avait même oublié que Tesfia marchait à ses côtés.

En fouillant dans ses souvenirs, elle avait pu voir le sourire de la jeune fille se transformer en un froncement de sourcils déchirant, et cela s’était soudain arrêté net, comme si ses souvenirs n’avaient plus de pellicule.

Ces derniers jours, Alice avait passé tout son temps, éveillée et endormie, à se demander pourquoi. La fille dans ses souvenirs… son expression était emplie de chagrin, et c’était comme si elle implorait le pardon d’Alice.

Cela n’était jamais arrivé en réalité, mais dans les souvenirs d’Alice, un regard triste était apparu sur le visage de la jeune fille alors que son sourire disparaissait.

Mais Alice ne savait pas pourquoi elle montrait une telle expression. Après tout, elle avait sauvé Alice.

Dans cet établissement rempli d’adultes en blouse de laboratoire, elle était la seule à s’être rapprochée d’elle. C’est grâce à elle qu’Alice n’avait pas été remplie de haine. C’est pourquoi elle ne pouvait pas se permettre de l’oublier.

Ce qui remplissait l’esprit d’Alice n’était pas le présent, mais le passé. Ses sentiments se déchaînaient et ils n’avaient nulle part où aller, l’entraînant dans un marécage sans fond. Pour s’en sortir, Alice essayait désespérément d’imaginer cette fille et le bonheur qu’elle avait ressenti pour compléter ses souvenirs brumeux. Même maintenant, la douleur lui traversa soudainement les yeux, et elle en couvrit un de sa main. Elle avait eu beaucoup de repos, mais il semblait que son esprit n’était jamais à l’aise.

Soudain, elle s’était souvenue que Tesfia était à ses côtés, et avait retiré sa main de son visage pour faire comme si tout était normal… et c’est là que c’était arrivé.

C’était comme si elle rêvait.

Comme si on lui avait accordé un miracle.

Parce que quand Alice avait retiré sa main, elle avait vu une jeune femme. Ce n’est pas possible, se dit-elle, et elle retint sa respiration.

Devant elle se trouvait exactement ce qu’elle cherchait… la fille de ses souvenirs se tenait là.

Elle avait un sourire calme, comme dans le passé, alors qu’elle regardait Alice.

Il n’y avait aucun moyen pour Alice de confondre ces cheveux châtains et ces yeux d’une couleur curieuse.

Sa frange était plus longue et couvrait la moitié de son visage, et elle avait l’air un peu hagard, mais l’intuition d’Alice lui disait que c’était sans aucun doute la même personne.

Elle n’était pas une illusion. Elle se tenait juste en face d’Alice maintenant. Pour preuve, elle était plus grande que dans les souvenirs d’Alice, plus adulte, avec une atmosphère calme.

« … M-Melissa ? »

Alice avait eu beaucoup de mal à se souvenir de l’apparence de la fille. Mais lorsqu’elle l’avait vue, elle avait pu facilement se rappeler son prénom et faire le lien entre son apparence actuelle et le passé.

Alice avait prononcé son prénom avec conviction. Et la jeune femme en face d’elle avait bougé sa bouche, murmurant son prénom, confirmant cette intuition.

À ce moment-là, Alice s’était figée et ses yeux s’étaient ouverts en grand. Les souvenirs fragmentés qu’elle avait été incapable de différencier avaient rapidement formé une image vive, ravivant ses souvenirs.

Toute la souffrance qu’elle avait endurée, et les petites quantités de joie. Parmi les innombrables expériences douloureuses, ce petit bonheur avait bel et bien existé. Ses souvenirs nostalgiques avaient pris une forme physique alors que les larmes lui montaient aux yeux.

Elle voulait courir vers elle tout de suite, mais elle se souvenait des images de la fille à l’air triste. Mais surtout, c’était trop soudain… elle ne savait pas ce qu’elle allait lui dire.

C’est alors qu’une main avait poussé doucement sur son dos.

Il avait fallu une seconde à Alice pour réaliser que c’était Tesfia. Cependant, cela lui avait donné une opportunité, et elle s’était avancée en trébuchant. Une fois qu’elle avait l’élan de son côté, le reste était simple.

Alice avait essuyé les coins de ses yeux, remerciant sa meilleure amie avant de se mettre à courir. Son corps était poussé par son cœur, et ses jambes se dirigeaient vers Melissa.

Après avoir hésité un moment, Melissa avait tenu doucement les épaules d’Alice après l’avoir tenue dans ses bras.

« … Sœur. »

Le mot qu’Alice avait inconsciemment prononcé avait fait se crisper Melissa pendant un instant. Elle avait soudain déversé sa force dans les mains qui enserraient Alice.

Supposant que la réaction de Melissa était due à la surprise, Alice avait rougi et s’était corrigée, l’appelant plutôt Melissa. Elle l’avait ensuite regardée à nouveau. La force de ces mains avait disparu et le sourire de Melissa était exactement le même que dans ses souvenirs.

« Alice… on se retrouve enfin. Tu as tellement grandi. »

« Et tu es devenue si belle, Melissa. Tu es déjà une adulte…, » Alice avait fait un pas en arrière et elle s’était gratté la joue. « Tu étais vraiment comme une sœur pour moi à l’époque. »

« Héhé, c’est vrai… mais ça fait vraiment si longtemps, Alice. » Le doux sourire de Melissa était tout simplement magnifique, et elle tapota doucement la tête d’Alice, en prenant soin de ne pas abîmer sa coiffure. « Ton amie est partie… est-ce bon ? »

« Oui, c’est bien ainsi. Mais si possible, j’aimerais te la présenter plus tard. Elle s’appelle Fia… Je veux dire Tesfia. C’est ma très gentille et précieuse amie, » dit Alice avec un grand sourire, et Melissa lui répondit par un sourire radieux.

« Oui, volontiers, » dit Melissa, avant qu’une expression sérieuse n’apparaisse sur son visage. « … Si jamais nous en avons l’occasion. »

« Qu’est-ce que tu as dit ? »

« Ah, ce n’est rien. »

Alice avait incliné la tête en signe de confusion, ce qui avait fait sourire Melissa, qui avait mis un terme temporaire à leur discussion.

Alors que le soleil les éclairait, les deux femmes se dirigèrent vers un banc situé sur une pente devant le bâtiment principal de l’Institut.

En chemin, Melissa avait expliqué ce qui s’était passé depuis la dernière fois qu’elles s’étaient vues, et ce qu’elle faisait ici.

Alice écoutait, et parlait aussi de ce qui lui était arrivé. Finalement, la conversation était devenue unilatérale, Alice continuant à parler, encore plus lorsqu’elles s’étaient assises sur le banc.

Alice avait parlé de toutes ses rencontres et de ce qu’elle avait vécu. Elle avait beau parler, elle ne manquait pas de choses à raconter. C’était probablement parce qu’elle voulait que Melissa sache tout d’elle. Quand elle y pense, Melissa était pratiquement de la famille pour elle.

Elle avait parlé des joies et des sentiments qu’elle avait éprouvés pendant leur séparation. Et Melissa avait écouté tout cela chaleureusement, comme une sœur.

Alice s’était dit qu’il n’y avait pas de temps qui ne pouvait pas être rattrapé. Il était impossible que quelques heures suffisent à décrire plusieurs années d’expérience. Mais Alice avait quand même essayé désespérément d’en partager une version condensée. Elle avait raconté comment elle avait rencontré Tesfia peu après sa sortie de l’établissement, et comment elle avait rencontré Alus et Loki après s’être inscrite à l’Institut. Bien sûr, il y avait beaucoup de choses sur Alus qu’elle ne pouvait pas révéler.

« Ah ! Je suis désolée. C’est moi qui ai fait toute la conversation. » Une heure avait dû s’écouler. Il y avait encore tellement de choses dont Alice voulait parler, mais elle voulait dire une chose à Melissa avant de conclure. « Mais tu sais, je suis vraiment heureuse maintenant. Chaque jour est tellement amusant. »

« Je vois. C’est génial, Alice… Je suis heureuse pour toi. »

Alice avait un sourire si éclatant qu’il rivalisait avec le soleil de l’après-midi, voyant que Melissa avait l’air visiblement soulagée et qu’elle était heureuse pour elle du fond du cœur. « Dis-moi, Melissa. Que t’est-il arrivé après ça ? Tu m’as fait un résumé tout à l’heure… mais peux-tu me donner les détails ? »

Tant de temps s’était écoulé depuis qu’elles s’étaient séparées au centre. Il y avait tant de choses qu’elle voulait entendre, et tant de choses qu’elle voulait dire.

Mais au lieu de lui répondre immédiatement, Melissa avait baissé la tête. Ce faisant, Alice l’avait vue. Comme une brise passait et soulevait ses cheveux, elle avait vu la cicatrice en dessous.

Pourquoi ne l’avait-elle pas remarqué avant ? Ou peut-être qu’elle l’avait fait, et avait juste fait semblant de ne pas le voir.

Soudain, Melissa avait repris ses esprits et avait offert à Alice un sourire un peu gêné. Ce sourire lui rappelait l’expression triste qu’elle avait vu Melissa arborer dans le rappel de ses souvenirs. Alice eut l’impression que la distance entre elles s’agrandissait après avoir diminué, ce qui la fit déglutir et serrer le poing.

« … Alice, écoute bien ce que je vais te dire. »

Avec une expression sérieuse, Melissa avait tourné la tête pour faire face à Alice. Elle avait tenu la petite main d’Alice avec la sienne. Alice n’était pas sûre de ce qui se passait, mais elle avait acquiescé à ses paroles.

« Alice, va voir l’armée et demande-leur de te mettre en détention, d’accord ? »

« — !! Quoi... Pourquoi dis-tu cela ? » L’inquiétude était apparue sur le visage d’Alice à ces mots sinistres. Au même moment, le soleil de l’après-midi diminuait, les nuages bloquant le soleil.

« Godma Barhong… il n’a pas encore abandonné… »

Lorsque Melissa avait mentionné ce nom, le couvercle sur les souvenirs sombres et injustes du passé d’Alice avait été soulevé. Elle pouvait clairement sentir son cœur battre plus vite.

« Nooon ! »

Son corps tremblant, Alice avait poussé un petit cri comme si elle rejetait son passé.

☆☆☆

Partie 2

Elle avait ensuite couvert sa bouche avec des mains tremblantes. Mais Mélissa avait posé ses propres mains sur les siennes. La chaleur qu’elles dégageaient ne couvrait pas seulement ses mains, mais enlaçait même la douleur de son cœur. Si elle voulait les secouer, elle pouvait facilement le faire, mais Alice avait tout juste réussi à retenir son envie.

Avec des lèvres tremblantes, elle avait parlé à Mélissa. « Ne pouvons-nous pas... Parlons de quelque chose de plus amusant… nous ne nous sommes pas vues depuis si longtemps. »

Elle voulait simplement s’échapper de la réalité. Après tout, elles s’étaient enfin retrouvées et avaient eu l’occasion de parler. Pourtant, la personne en face d’elle essayait de la ramener dans le passé. Pourquoi ferait-elle cela ? Alice ne comprenait pas.

Mélissa avait secoué tristement la tête, regardant Alice droit dans les yeux. « C’est bon… Je vais y mettre fin. Mettre un terme à tout cela. Et je te protégerai, Alice, alors s’il te plaît, écoute ce que je dis. Dépêche-toi d’aller à l’armée et demande-leur de t’emmener dans un endroit sûr… d’accord ? Ensuite, nous pourrons être… »

Elle n’avait pas fini sa phrase. Elle pouvait sentir un bruit étrange dans son esprit. Sa vue s’était troublée et, bien qu’elle ne le sache pas, elle était devenue complètement pâle.

Alice avait repris ses esprits, serrant les mains de Mélissa et regardant son visage avec inquiétude. « Qu’est-ce qui se passe, Mélissa… ? »

Alors que le bruit courait dans l’esprit de Mélissa, elle avait été forcée de prendre conscience qu’elle ne pouvait plus vivre dans la lumière comme Alice. Elle ne pouvait que regarder les gens se transformer en expériences. Sa faiblesse était son péché. Elle ne pourrait jamais les abandonner pour se sauver.

Il n’y avait après tout qu’une seule façon de sauver les garçons et les filles qui avaient été transformés en expériences… Elle secoua la tête, couverte de sueur froide, essayant de dire quelque chose d’important à Alice.

Elle savait que les militaires allaient bouger demain. C’est pourquoi Alice devait attendre là… le temps que tout se termine. Ce ne serait plus très long maintenant. Encore un peu, et elle se réveillerait de ce cauchemar.

Elle en était convaincue, une fois qu’elle avait retrouvé Alice et vu son sourire. Mélissa se montrerait à la hauteur de ses paroles, et protégerait Alice. Elle avait déjà pris la décision de recommencer à zéro, pour pouvoir être aux côtés d’Alice.

Alice était perplexe devant son comportement étrange. « Tu ne me laisseras pas seule, n’est-ce pas ? Nous pourrons rester ensemble, n’est-ce pas ? Nous pourrons nous retrouver quand nous le voudrons… n’est-ce pas, Mélissa ? »

Mélissa voulait faire un signe de tête à Alice. Mais pas encore… elle luttait désespérément pour faire sortir ses mots. « Ça va bien se passer. Dans peu de temps, nous pourrons nous voir quand nous le voudrons. C’est pourquoi je veux que tu restes dans un endroit sûr en attendant… confie-toi à l’armée. Je suis sûr que cet homme de l’installation s’occupera de toi. Tu te souviens encore de son nom ? »

Alice avait acquiescé. Elle ne connaissait personne dans l’armée qui soit aussi serviable que lui. Il avait eu pitié de sa petite personne et lui avait expliqué toute la situation, malgré l’interdiction de le faire.

Elle ne l’avait jamais oublié une seule fois. Elle avait donc hoché la tête une fois de plus avec une expression sérieuse, parce qu’elle avait l’impression que si elle ne le faisait pas, Mélissa allait disparaître quelque part, très loin.

« Je vais faire ce que tu dis. Mais avant cela… pouvons-nous en parler d’abord avec Al, le garçon dont je t’ai parlé ? Et puis, il pourrait aussi t’aider à résoudre tes problèmes. Non, je suis sûre qu’il va t’aider. »

« Je vois. Donc tu lui fais confiance. »

« Oui, et je suis sûre que Fia… cette fille aux cheveux rouges qui était avec nous avant, et cette chère Loki nous aideront aussi. C’est pourquoi… »

Mais cette fois, Mélissa avait secoué la tête sans rien dire. « Je suis désolée, Alice. »

Alice avait répondu avec tristesse à sa réponse. « Mélissa, s’il te plaît. Essaie de parler avec Al au moins une fois… S’il te plaît ? »

Elle sentait qu’une séparation inévitable approchait. Afin d’arrêter cela, elle avait désespérément parlé et s’était profondément inclinée. Des cheveux couleur miel s’étaient posés sur la main de Mélissa, et Alice y avait posé son front.

Mélissa avait senti le temps ralentir et avait poussé un soupir. Elle avait soudainement embrassé la tête d’Alice, posant sa propre tête sur l’épaule d’Alice. « … Je suis désolée, Alice. Et je te remercie. »

Alice avait lentement relevé la tête, alors que Mélissa lui murmurait cela à l’oreille. « Alors… ? »

« Je comprends. Mais je n’ai vraiment pas beaucoup de temps parce que je me suis secrètement éclipsée… Je suis sûre qu’on va me retrouver bientôt. »

« Alors, allons-y tout de suite, Mélissa ! » Alice s’était levée du banc en vitesse, tirant sur la main de Mélissa.

Mélissa avait regardé le visage d’Alice et avait réalisé la tournure étrange qu’avaient prise les choses. Elle était venue ici pour la prévenir, pour lui dire de s’enfuir. Après cela, elle quitterait les côtés d’Alice.

Pourtant, lorsqu’elle s’était retrouvée face à face avec elle, sa détermination avait été mise à mal. Elle le savait dans sa tête, mais elle n’arrivait pas à faire taire les sentiments dans son cœur… son attachement persistant gardait ses jambes bloquées en place.

Elle était celle qui avait vraiment été sauvée dans cet établissement. Ne pas être capable de faire quoi que ce soit était douloureux. Et maintenant, Alice essayait de la sauver à nouveau. Ce sur quoi Mélissa était prête à compter.

La main qui tirait sur sa main était douce, mais puissante. Comme si elle lui disait qu’elle ne la lâcherait plus jamais.

J’ai décidé de la protéger. Mais maintenant, Alice essaie de sauver quelqu’un comme moi à nouveau…

À l’instant suivant — .

Une alarme avait retenti dans tout l’Institut.

Lorsque l’ordre d’évacuation était arrivé, les terrains de l’Institut avaient été très occupés.

« — !! »

C’était le signe qu’une sorte de danger s’approchait de l’Institut. Et son identité avait été rapidement révélée.

Une lumière se déversait d’en haut, qui était sans aucun doute née du mana.

Quand elles avaient levé les yeux, elles avaient vu un cercle magique rouge dans le ciel. Sa taille était bien plus grande que tout ce qu’elles avaient vu auparavant.

L’urgence étant annoncée, Alice avait tiré encore plus fort sur la main de Mélissa. « Dépêchons-nous ! »

Cependant, Mélissa restait immobile, ses yeux écarquillés fixés sur le ciel. « Senas Requiem ! Pourquoi ici !? » Godma lui avait dit quel genre de sort c’était. Après avoir vu l’enregistrement d’Alice, il lui avait raconté son plan en jubilant. Lorsque les militaires allaient attaquer sa base, il avait prévu de riposter avec le Senas Requiem, en utilisant les cœurs des magiciens qu’il avait capturés pour payer le coût. Après avoir frappé les militaires autour d’eux, l’encerclement s’effondrerait, et dans cette ouverture, ils lanceraient une attaque sur l’Institut pour capturer Alice.

C’est vrai — Alice, que Godma avait laissé tomber une fois, était la vraie clé pour terminer ses recherches.

Quand Godma avait réalisé cela, il avait souri de bon cœur. Selon ses propres mots, le passé qu’il avait perdu était ce qui les mènerait au véritable avenir.

Dans l’instant qui suivit, Mélissa se concentra à nouveau sur le moment présent. « La cible n’était pas censée être l’Institut ! Et je ne savais pas qu’il serait aussi grand… ahh, c-combien d’enfants utilise-t-il pour cela…, » marmonna-t-elle de façon incohérente.

Elle pouvait voir ses alliés — les autres expériences, celles qui étaient dans la même situation qu’elle — dans le cercle magique dans le ciel. Comme l’activation du Senas Requiem nécessitait de grandes quantités de mana, le catalyseur le plus important et l’origine du mana, le cœur, était nécessaire.

En d’autres termes, le phénomène dans le ciel qui avait été créé par la vie d’un certain nombre d’expériences était un horrible sort de destruction massive.

« Pourquoi cela s’est-il passé… ? »

Alors que Mélissa était figée sur place, des larmes coulant sur ses joues, Alice avait crié vers elle. « Nous devons nous dépêcher et nous enfuir ! Le laboratoire d’Al est tout près, alors allons-y ! » Elle avait tiré sur la main de Mélissa, la forçant à faire deux ou trois pas.

Mais l’instant d’après —.

Alice avait senti la main de Mélissa devenir plus lourde, et s’était retournée. « … Melissa? »

Avant que Mélissa ne le sache, les larmes dans ses yeux avaient cessé. Au lieu de cela, la seule chose qui se reflétait dans ses yeux était la lumière magique. C’était comme si sa conscience, et même son âme, avaient été drainées, alors que toute trace d’émotion disparaissait de son visage.

Alice n’avait même pas eu le temps d’être surprise que Mélissa l’eût attrapé avec force par le bras. « Ça fait mal ! Qu’est-ce qui ne va pas ? Est-ce que tu vas bien ? »

La tête de Mélissa avait basculé sur le côté, et ses yeux non focalisés s’étaient tournés vers Alice. Les larmes séchées avaient laissé deux lignes sur ses joues, comme si elle portait un masque effrayant. « Un… pou…, » dit-elle maladroitement.

Mais ses paroles étaient couvertes par les sons des explosions qui se produisaient au-dessus d’elles. Les puissants sorts commençaient à s’entrechoquer.

Alice s’était recroquevillée à sa vue, mais Mélissa la fixait sans émotion. Ses yeux étaient complètement vides maintenant.

L’instant d’après, un impact avait secoué tout le corps d’Alice. Un poing enchanté frappa son abdomen, puis sa nuque, la privant de sa conscience.

Sans même laisser échapper un gémissement, Alice avait commencé à s’évanouir, la force quittant son corps. Alors que sa vision s’effaçait, la seule chose qu’elle voyait était Mélissa baignant dans la lumière dorée venant d’en haut.

Alors qu’elle s’évanouissait, Alice s’était soudain souvenue de la question qu’elle n’avait jamais pu poser.

Pourquoi Mélissa l’a-t-elle quittée… et quelle est la dernière chose qu’elle lui a dite en partant ?

Tombant à genoux, Alice avait perdu connaissance.

Mélissa avait utilisé une main pour mettre facilement Alice sur son épaule. Les évacuations étaient terminées et le mana de la directrice remplissait l’air. Tous les yeux des élèves et des professeurs étaient concentrés sur le spectacle lumineux dans le ciel, l’affrontement entre les deux puissants sorts.

À cause de cela, personne n’avait remarqué l’intruse qui emportait tranquillement Alice.