☆☆☆Chapitre 68 : Saisir l’ombre dans la tourmente
Partie 10
Frose plissa les yeux. Ayant été responsable d’un bataillon, elle comprenait la gravité de la situation et à quel point elle était inhabituelle. « Y a-t-il une chance que ce soit le magicien d’une autre nation ? … Je suppose que non. » D’après la façon dont Alus agissait, elle savait que tuer l’adversaire n’avait pas été un accident.
Alus secoua la tête. « Il avait manifesté une hostilité évidente, alors je lui ai coupé la tête, mais ensuite son cadavre s’est volatilisé. Je ne suis pas ambigu en disant cela. Je veux dire qu’il a tout simplement disparu. »
« Alors, que voulez-vous me demander ? » Le ton de Frose était ferme.
Alus avait l’impression que c’était lui qui était interrogé, mais il répondit sans hésiter. « Il tentait probablement de saboter l’attaque contre Vanalis. Il n’y avait qu’un seul coupable principal, mais à en juger par la situation, il ne venait pas d’une autre nation et n’était pas non plus lié à Alpha. Même les militaires n’ont pas réussi à l’identifier. Le seul indice est la magie qu’il a utilisée. C’était un sort que même un Single comme moi n’avait jamais vu auparavant. »
Au-delà, il y avait des informations que le gouverneur général l’avait averti de ne pas partager, mais Alus n’avait pas vraiment le choix. « J’ai pris contact avec le gouverneur général et j’ai fait quelques recherches de mon côté, mais je n’ai trouvé aucun sort tabou qui y corresponde, alors je me suis dit que j’allais me pencher sur les sorts hérités des nobles. »
« Alors pourquoi avez-vous choisi la famille Fable ? »
« Du fait qu’il a utilisé la magie de la glace… et aussi de mon intuition ».
« Votre intuition, dites-vous ? »
« Appelez ça une coïncidence si vous voulez, mais je ne connais pas beaucoup de nobles ».
« Mais ce n’est pas suffisant pour que je vous dise les caractéristiques de nos sorts secrets hérités. Ne vous méprenez pas sur mes propos. Je veux coopérer autant que possible. Je vous dois beaucoup, après tout », dit Frose avec sincérité, prouvant qu’elle ne parlait pas en pensant à la politique.
« Je comprends votre situation, mais je pense que vous pourriez avoir des informations précieuses. J’espérais en entendre au moins un fragment. »
Frose posa un doigt sur sa lèvre pendant qu’elle y réfléchissait.
C’est alors qu’une aide inattendue vint du côté. « Maître Frose, si je peux me permettre, je souhaite demander la même chose. Cela ne semble pas être sans lien avec l’armée, avec laquelle vous avez encore des relations. » Selva inclina poliment la tête.
À première vue, il semblait que Selva se rangeait du côté d’Alus et l’aidait, mais la vérité était probablement différente. Du point de vue d’Alus, il semblait qu’ils suivaient les étapes d’un complot prédéterminé.
« C’est inhabituel pour toi », dit Frose à Selva à voix basse. Il régnait dans l’air une atmosphère de considération et d’harmonie. Au bout d’un moment, elle reprit la parole. « Alors, que diriez-vous de ceci, Monsieur Alus ? Quel est votre raisonnement pour croire que le mystérieux ennemi a utilisé un sort de notre famille ? Dire que c’est parce qu’il a utilisé la magie de la glace ne suffit pas. Vous parlez d’une intuition, mais il y a sûrement plus. Puis-je donc vous demander de m’expliquer cela en détail ? Après avoir entendu ce que vous avez à dire, je déciderai ce qu’il faut vous dire. » Dans son esprit, elle faisait une concession.
Tu parles d’une astuce. Elle veut me soutirer toutes les informations dont elle a besoin. Alus était déjà allé au-delà de ce que Berwick lui avait dit de taire, il fallait donc qu’il y réfléchisse. L’autre partie avait le dessus sur ce qu’elle dirait, alors il se demandait s’il devait accepter son offre.
Il n’arrivait pas à s’habituer aux manières détournées et aux allusions des nobles. Il voulait que Lilisha soit présente dans ces moments-là, mais il avait l’impression que cela lui reviendrait en pleine figure s’il continuait à l’utiliser à sa guise.
Alus soupira. « Je comprends. » Finalement, il décida d’être franc et d’espérer que l’autre partie serait juste. Il commença alors à expliquer les détails à Frose, en commençant par l’apparence de l’ennemi, sa taille, son âge et tout ce qu’il avait pu confirmer de ses propres yeux.
Puis il avait évoqué ses théories sur la façon dont le corps avait disparu, de l’idée que l’homme avait eu des compagnons à d’autres plus improbables comme l’utilisation d’un stratagème psychologique pour faire croire à sa mort.
Alus avait dit tout ce qui lui passait par la tête, mais sans aucune preuve, ce n’était que des théories. D’ailleurs, ni Frose ni Selva n’avaient pu non plus trouver de théories convaincantes, alors ils étaient revenus sur le sujet de la magie que l’homme des neiges avait utilisée. « En plus du grand sort en question, l’homme a utilisé un autre sort. Il a créé une épée de glace qui flottait dans les airs et qu’il contrôlait librement. J’ai trouvé que sa forme ressemblait à l’épée de glace de Fia. Et les coordonnées changeaient en fonction des mouvements de son corps, ce qui est similaire à Zepel. Je suppose que c’est pour cela que je l’ai associé à la famille Fable. »
« Je vois », dit Frose. « Mais le plus important a été le sort d’altération de l’environnement qui a transformé Vanalis en un paysage de neige. »
« Oui. Je crois que la neige avait une propriété particulière. Elle pouvait obstruer les autres sorts dans une certaine mesure, et en utilisant cela, il était possible de détecter à travers la neige au sol. »
Alus avait parlé de tout cela, mais il avait quand même laissé une chose de côté… et c’était la façon dont il croyait que l’homme travaillait avec les Mamonos. Les Mamonos et les humains étaient des ennemis mortels. Il ne savait même pas s’il était possible qu’ils coopèrent. Mais il décida qu’il ne fallait pas en parler à la légère.
Frose resta silencieuse pendant une minute entière, alors qu’elle était plongée dans ses pensées. Finalement, elle dit : « Je comprends. Merci pour ces informations détaillées. J’espère que vous comprendrez que ce que je vais dire ne peut pas sortir de cette pièce. Le sort que vous avez mentionné est en effet un sort hérité de la famille Fable. »
« … !! Alors, c’est quoi comme sort ? » Les sourcils d’Alus s’étaient levés.
« Avant de vous le dire, je veux que vous me promettiez de ne rien divulguer de ce que vous entendrez. Pas même à Fia. »
« Oui. De toute façon, cela va dans les deux sens. J’ai dévoilé beaucoup d’informations militaires confidentielles. »
Frose acquiesça. « À proprement parler, c’est un sort que le chef de famille a acquis il y a deux générations. Il s’appelle Garb Sheep. »
? ! J’ai vu ça dans la liste des sorts tabous. Ce n’était que le nom, mais c’est étrange. Quelque chose du niveau de l’épée de glace était une chose, mais le plus haut niveau de magie héritée n’était jamais censé être révélé. Même Berwick avait dit que les sorts de ce genre ne seraient pas enregistrés dans le Compendium de magie. « C’est étrange. J’ai vu un sort de ce nom dans la liste que j’ai mentionnée plus tôt. Pourquoi serait-il répertorié dans le compendium ? Et comme un sort tabou, en plus. »
« Oui, normalement, même les noms des magiciens hérités ne sont pas révélés. C’est une coutume de la noblesse afin de maintenir la supériorité sur les autres nobles. Mais d’un autre côté… il arrive que des informations soient offertes au Compendium de magie en échange de quelque chose », déclara Frose avec un regard plein de sens.
« C’est ainsi… Je ne peux pas dire que je connaisse bien les rouages de la noblesse. »
« J’imagine que non. Le pouvoir et le statut de la famille Fable ont été établis en négociant avec les souverains et les gouverneurs généraux. Cependant, une seule personne a maîtrisé le Garb Sheep, mais malgré cela, elle n’a jamais été reconnue comme l’héritière secrète de l’art magique. »
Alus avait écouté attentivement, absorbant silencieusement ces informations.
« Que ce soit la façon de l’apprendre, le prix à payer ou son effet trop puissant… je dirai simplement qu’il y avait un problème avec l’un d’entre eux. Quoi qu’il en soit, le Garb Sheep fonctionne comme un sort de détection, mais il y a plus que cela. D’après les archives, il pourrait indirectement détruire des forces importantes composées de centaines ou de milliers de personnes. »
« Je suis intéressé par la formule de construction. J’ai pu consulter à nouveau le compendium, mais malheureusement la formule magique n’y était pas consignée. »
« Ce ne serait pas le cas. Monsieur Alus, le nom de Garb Sheep a probablement été retiré de la liste des sorts tabous. C’est le genre de marché qui a été conclu. »
Alus fronça les sourcils et essaya de déchiffrer ce que disait Frose. Par retiré de la liste, elle voulait dire que le Garb Sheep ne devait pas être enregistré dans le Compendium de magie. C’était probablement un pacte qui avait été conclu avec Berwick. Alors pourquoi s’y trouvait-il l’autre jour quand Alus avait regardé ? Et de façon assez peu naturelle, ce n’était que le nom.
Berwick m’a piégé. Il a dû se dire que le nom seul suffirait à me mener à la famille Fable, ou peut-être que j’y réfléchis trop. Mais s’il a vraiment disparu du Compendium de magie, cela le confirme. Alus avait l’impression que Berwick l’avait complètement mené par le bout du nez.
« Maintenant, si vous voulez en savoir plus, j’aimerais conclure un autre marché ».
« C’est ainsi… Alors j’en resterai là. Je vous remercie pour le temps que vous m’avez consacré », dit Alus en haussant les épaules. « J’ai l’impression que si j’entends la suite de l’histoire, je ne pourrai plus faire demi-tour ».
Pour être honnête, Alus ne voulait pas avoir de grosses dettes envers cette chef de famille rusée. Elle semblait avoir renoncé à le marier à la famille, mais qui savait quand elle remettrait le sujet sur le tapis ? Elle pouvait être étrangement persistante, comme si une fois qu’elle avait décidé de quelque chose, elle faisait tout ce qu’il fallait pour y parvenir. Il était facile d’imaginer qu’elle serait aussi capable que Cisty lorsqu’il s’agissait de telles manœuvres, comme on pouvait s’y attendre de la part de l’un des trois piliers. Cela dit, il avait une raison supplémentaire de le faire.
« Oh, vraiment ? » marmonna Frose avec un sourire en coin, tandis qu’Alus se leva. Au même moment, Selva se déplaça sans un bruit, et ouvrit la porte avec élégance pour le laisser sortir.
« Merci aussi pour ces informations utiles, monsieur Selva ».
« Pas du tout. C’est le moins que je puisse faire pour vous, monsieur Alus, pour avoir veillé sur la jeune demoiselle. » Le majordome âgé fit une profonde révérence à Alus, qui la lui rendit par un hochement de tête.
« Je me suis bien amusé aujourd’hui. Reparlons-en un jour, monsieur Alus », l’interpella Frose dans son dos.
« Oui », répondit Alus à contrecœur, avant de quitter rapidement le bureau.
Bon sang, qui sait quel genre d’informations elle m’aurait soutirées si j’étais resté plus longtemps. Alus se sentit soudain épuisé. Ses pas résonnaient dans le couloir tandis qu’il se frottait la nuque. « Elle n’est pas une chef de la famille juste pour le spectacle. Elle a protégé sa famille toute seule. »
Non seulement Frose était tranchante et capable d’accabler les gens, mais elle avait été autrefois une féroce instructrice militaire. Il pourrait comprendre que Tesfia ait eu une telle personne comme mère. Mais j’ai du mal à imaginer que Tesfia puisse suivre ses traces. Je vois bien la famille s’effondrer en trois jours si cela arrivait. Il ne put s’empêcher de penser au visage habituel de Tesfia lorsqu’elle était troublée par la langue acérée de Loki, et se fendit d’un sourire. « Maintenant, je vais me retirer dans ma chambre et me reposer. »
Alus avança péniblement dans le long, très long couloir jusqu’à sa chambre d’amis.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.