Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 11 – Chapitre 63 – Partie 3

Bannière de Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku (LN) ☆☆☆

Chapitre 63 : L’une des trois grandes familles nobles

Partie 3

« Hm, c’est donc ça ? » Tesfia était blanche comme un linge, mais Alus lui répondit avec indifférence. Ce n’était pas comme si son attitude allait changer après avoir entendu cela. En fait, il trouvait désagréables les nobles qui ne pouvaient rien faire d’autre que de se vanter.

« Voilà qui résume bien la situation. Maintenant, avez-vous fini de chuchoter ? Je vais être jaloux, Fia. » Même si Aile n’aurait pas dû entendre, il avait plus ou moins deviné de quoi Tesfia parlait. Il avait attendu qu’ils aient terminé, puis s’était glissé vers eux.

« Excusez-moi, Alus Reigin », dit-il, avant de tendre la main… et d’attraper l’épaule de Tesfia. Sa main descendit ensuite vers sa taille et rapprocha de force son corps délicat.

« Ah… ! »

Le corps de Tesfia se raidit et elle finit par lever les yeux vers Aile, plus grand qu’elle. Ses yeux semblaient montrer non seulement une perte de volonté, mais aussi de vigueur.

Sous sa frange, il la regarda dans les yeux comme un prédateur observant sa proie. Il marmonna : « Oh là là, on dirait que ma possession s’est salie ». Il posa délicatement sa main droite sur son menton. Pour un homme, ses doigts étaient étonnamment fins.

Pendant ce temps, Tesfia était incapable de s’opposer à lui, comme pétrifiée. Le regard d’Aile la clouait au sol, l’empêchant même de détourner les yeux. Et alors que son visage se rapprochait… son corps figé était incapable de l’arrêter. Sa main gauche qui caressait ses cheveux roux semblait avoir également fermement saisi son cœur.

C’était la pression du nom de famille Womruina, et Aile paraissait terrifiante à Tesfia. Depuis leur naissance en tant que nobles, ils appartenaient à une hiérarchie qui liait même le cœur. C’était une forme de sens partagé qui s’était incrusté en eux. Alors même si elle comprenait pourquoi elle se figeait, elle ne pouvait pas le rejeter. Sa famille elle-même était sa chaîne.

Tout ce avec quoi elle était née et avait grandi pesait maintenant sur elle, la retenant. Même si elle essayait de s’échapper, une force inattendue maintenait sa mâchoire en place et aucun mot ne pouvait quitter ses lèvres. Elle ne pouvait pas refuser ce qui s’approchait d’elle.

« — !! » Aile avait réagi de façon inattendue à quelque chose.

Lorsque Tesfia ferma les yeux, elle put entendre le son sec de la main impitoyable qui tenait son menton s’éloigner d’une pichenette, et d’une main plus puissante qui l’éloignait d’Aile.

« Qui t’a permis de salir mes affaires ? »

Tesfia ouvrit précipitamment les yeux et vit le visage d’Alus, les lèvres tordues en un sourire sarcastique. Elle trouvait qu’il avait l’air bien plus méchant qu’Aile… mais surtout, il venait de l’appeler ses affaires. « Qu-Quoi !? Qui appelles-tu ta propriété !!! » Tesfia s’y opposa bruyamment, le visage aussi rouge qu’une betterave. « Hé, lâche-moi ! » Elle frappa aussi légèrement la main d’Alus qui tenait son épaule.

Ensuite, elle s’éloigna en se poussant. Heureusement, Alice était là pour la rattraper. Tesfia s’était ressaisie, mais son corps tremblait encore. Le simple fait de penser à ce qui s’était passé lui donnait des frissons. Elle rapprocha son bras de sa poitrine et le serra si fort qu’il commença à pâlir.

Malgré les sensations désagréables qu’elle avait eues, son corps n’avait pas voulu bouger le moins du monde… Elle savait ce qui allait lui arriver, mais elle avait été incapable de rejeter les lèvres qui s’approchaient. C’était comme si elle avait été paralysée… Sans volonté. Elle était frustrée.

Avant même de comprendre ce qui se passait, Tesfia sentit quelque chose de chaud sur sa joue. Elle y frotta son doigt. »Hein… ? » C’était une grosse larme. Inesthétique, pensa-t-elle, et elle l’essuya.

Mais une fois le barrage rompu, ses larmes coulèrent sans fin. Avoir failli se faire voler un baiser était humiliant. Cependant, la peur de voir quelqu’un en qui elle n’avait pas confiance s’approcher d’elle de force comme ça était encore plus grande.

Soudain, Alice la prit dans ses bras. Sa meilleure amie, qui était à peine plus grande qu’elle, fixait Aile d’une façon qu’elle n’avait jamais vue auparavant. Loki aussi. Et même si Ciel était partie plus tôt, si elle avait été là, elle aurait probablement fait de même.

Pendant ce temps, Aile balaya négligemment leurs regards, son sourire artificiel s’agrandissant, tandis qu’il s’adressait calmement à Tesfia. « C’est intelligent. Nos fiançailles ont peut-être été faites pendant notre jeunesse, mais pensais-tu vraiment qu’elles avaient été annulées ? »

Tesfia trembla une nouvelle fois alors que de vieilles blessures étaient déterrées. Elle s’était à nouveau figée.

« Après cela, ta mère a voulu révoquer unilatéralement les fiançailles, mais pensais-tu que cela y mettrait un terme ? Il n’y a aucune chance que ce soit le cas, quoi qu’en disent les membres de la famille Fable. »

« … »

Alus n’avait pas beaucoup réfléchi à ce qu’Aile avait à dire. Il savait que c’était courant chez les nobles. Mais lorsqu’il vit les larmes de Tesfia, il s’était dit que ce serait trop insensible de se contenter de dire que c’était quelque chose qui arrive tout le temps. De plus, il pensa à ce qu’il venait de dire et de faire. Eh bien, je suppose que ce n’est pas une erreur. Je suis censé la guider après tout. En somme, par ses « affaires », il entendait son élève, mais il ne savait pas pourquoi il l’avait formulé ainsi.

Finalement, il semblerait en avoir assez de trop réfléchir à la question. « Cela n’a pas d’importance. » Et c’est ainsi qu’il prononça sa conclusion d’une manière véritablement propre à lui. « Tu as des affaires à régler avec moi, n’est-ce pas ? Pourquoi ne pas renoncer à aller ailleurs et se contenter d’épiloguer ici ? Je ne suis pas si libre que ça, vois-tu. »

« Peu importe. Comme vous l’avez dit, mes affaires sont avec vous ».

« Tu laisses déjà tomber ton masque raffiné ».

Aile conserva son sourire face à la provocation flagrante d’Alus. Son sourire était presque comme un abîme, ou peut-être était-il simplement vide de toute émotion humaine. « Cependant, laissez-moi commencer par la situation de Fia. Il est vrai que la lettre d’excuses et la demande d’annulation des fiançailles de madame Frose nous sont parvenues. Mais comment peut-elle être aussi stupide ? Il s’agissait d’un engagement officiel, voyez-vous. Elle avait donné son accord au départ, sans parler de tout ce que la famille Fable a à y gagner. »

D’un air entendu, il poursuit : « Bien sûr, je peux comprendre votre situation. Si tu te maries avec une autre famille, la famille Fable s’éteindra avec la génération de Frose. C’est pourquoi je dis que cela ne me dérange pas de me marier dans ta famille. Tu pourrais donner naissance à un nouvel héritier. »

Puis Aile se pencha et chuchota à Tesfia qui tremblait : « Même la famille Fable ne voudrait pas faire de nous des ennemis, n’est-ce pas ? Je doute que ce soit un choix que tu veuilles faire. Ne t’inquiète pas, je suis sûr que tu feras une excellente épouse. Alors pourquoi ne me montres-tu pas un peu plus de ton joli visage… ? »

En s’approchant de son visage, il murmure d’une voix encore plus basse : « Cela me ramène en arrière. Au fait, à qui as-tu fait une promesse et à quoi quand tu étais petite ? » Aile tendit la main vers Tesfia, qui s’était à nouveau figée. Cependant, sa main s’était arrêtée avant d’atteindre ses cheveux. « … »

Il regarda fixement la personne qui lui avait pris la main. Ce n’était pas Alus, mais la meilleure amie de Tesfia. « Et toi, qui es-tu ? »

« Je suis Alice. Alice Tilake ! » Alice cria de colère.

« Je n’ai jamais entendu ce nom… N’es-tu même pas une noble ? Dans ce cas, peux-tu rester en dehors de ça ? Quelqu’un de basse naissance comme toi ne devrait même pas me toucher. Tu ferais bien de ne pas mettre ton nez dans les affaires des nobles. »

« Ne soyez pas ridicule. Ça n’a pas d’importance ! » Alice fulminait.

Mais Aile se contenta de lui adresser un sourire glacial. « Madame Alice, tu ferais mieux de ne pas penser que les Womruinas sont le même genre de nobles faibles que tu as l’habitude de voir. Je te préviens tout de suite. Tu veux toujours participer à cet institut, n’est-ce pas ? Si tu comprends ça, alors ne t’en mêle pas. »

« J’ai dit que ça n’avait pas d’importance ! Peu importe qui vous êtes ! »

« Non, à tout le moins, ça ne marchera pas pour Fia tant qu’elle sera noble », déclara Aile avec un sourire et un air suffisant en continuant à s’approcher de Tesfia. « Tu n’as plus besoin de perdre ton temps à étudier la magie. Tu n’iras pas non plus dans le monde extérieur. Tu n’auras qu’à rester à mes côtés. »

« — ! » Les yeux de Tesfia s’écarquillèrent, mais il semblerait qu’elle n’ait pas pu assimiler immédiatement ce qu’il avait dit. Bien sûr qu’elle ne pouvait pas. Si cela arrivait, le sens de sa vie lui serait arraché. Après avoir travaillé dur, elle avait défié sa mère dans un pari et avait finalement gagné le droit de continuer à travailler à l’Institut. Si cela lui était retiré, elle perdrait ses objectifs et ne serait plus qu’un simple oiseau en cage.

Alors qu’elle fixait le mur de glace qu’était le sourire d’Aile, ses tremblements se transformèrent en résignation et en acceptation, la lumière dans ses yeux disparaissant.

Voyant cela, Aile tendit de nouveau sa main vers elle. Lorsqu’Alice tenta de s’interposer à nouveau, elle ressentit une douleur brûlante dans la gorge. Avant qu’elle ne s’en rende compte, l’assistant masculin d’Aile s’était placé derrière elle et lui touchait le cou. Mais il ne le touchait qu’avec quatre doigts. Il ne pressait même pas… mais cela avait suffi pour qu’Alice tousse et mette un genou à terre.

« Je t’avais prévenu. Sache où tu mets les pieds. » Aile avait regardé Alice avec froideur. Puis il dit : « Qu’est-ce que cela signifie ? »

Soudain et sans bruit, une silhouette se dessina à côté d’Aile, ne laissant pas le temps à ses accompagnateurs de réagir. Alus tenait fermement le poignet d’Aile. « Si tu veux arrêter les autres par la force, tu dois te préparer à ce qu’on te le rende. Je suis chargé de leur formation, alors je ne peux plus fermer les yeux sur ce genre de choses. »

« Quand je pense que j’aurais droit à un cours magistral. En fait, j’ai un an de plus que vous, je vous signale… Quoi qu’il en soit, pourriez-vous me libérer ? »

Pendant qu’ils parlaient, Alus resserra sa prise sur le poignet d’Aile, la pression dépassant le niveau que l’on pourrait faire passer pour une plaisanterie.

Aile devait ressentir une certaine douleur, mais il resta parfaitement calme.

Lorsqu’il fit signe à ses accompagnateurs du regard, Loki se plaça sans mot dire sur le chemin de l’accompagnatrice appelée Cilcila, tenant son AWR en forme de couteau dans une prise inversée.

☆☆☆

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire