Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 11 – Chapitre 61 – Partie 3

☆☆☆

Chapitre 61 : Des félicitations silencieuses

Partie 3

« C’est donc à ça que sert l’autorisation… » Berwick gémit. Il réfléchit un instant et quelque chose sembla lui venir à l’esprit. « Et si c’était l’un des sortilèges qu’une famille noble a mis au point toute seule ? »

« Ah, de la magie héritée, hein… le genre qui ne quitte jamais la famille », fit remarquer Alus. La famille de Tesfia Fable était un bon exemple de familles nobles produisant d’excellents enfants qui devenaient militaires. Ils étaient formés par les académies des différentes nations, puis déployés sur le terrain. Les spécificités pouvaient différer, et il y avait quelques exceptions, mais c’était une tendance commune à toutes les nations. De ce fait, la noblesse et l’armée entretenaient une relation de réciprocité. Non seulement la noblesse avait de l’influence sur l’armée, mais elle développait aussi ses propres sorts qu’elle gardait cachés, une sorte d’art secret qui restait dans la famille. Comme l’épée de Tesfia, c’est une approche de la formation des magiciens différente de celle de l’Institut.

« Il n’y a peut-être pas de sorts qui permettent de contrôler les Mamonos, mais je peux au moins imaginer qu’il existe des sorts qui contrôlent la météo pour faire neiger », poursuit Alus. « Mais j’aurais pensé que même les arts secrets seraient mentionnés dans l’encyclopédie des sorts ».

« Eh bien, il y a des exceptions à tout. Rien ne garantit que toutes les familles nobles aient pour priorité absolue l’intérêt national d’Alpha. C’est pourquoi la nation n’est pas encore un monolithe. Je suppose que tu peux dire que cela fait partie de la classe privilégiée. »

La nature fermée de la société noble était une source d’irritation pour Alus. Voyant Alus claquer la langue, Berwick revint au sujet qui nous occupe. « Je suis sûr qu’il n’y aurait rien de pertinent sur la manipulation des Mamonos. Si quelque chose comme ça existait, ce serait utilisé pour mettre rapidement fin à la guerre contre les Mamonos. Mais d’accord, je comprends. Je vais voir ce que je peux faire. »

« Bien. Alors j’aimerais que tu m’accordes un accès temporaire pour parcourir les rubriques de tous les sorts classés tabous de tous les attributs. Je vais y jeter un coup d’œil. »

« Oui, mais ce ne sera que temporaire », dit Berwick après une pause. Malgré son expression réticente, il réussit à hocher la tête.

Alus avait vu certains des tours de l’homme des neiges. Il avait également appris les sorts de modification de l’environnement Niflheim et Helheim grâce à ses recherches passées, et il pouvait donc prédire les éléments structurels de ce type de sort. Il n’y avait donc personne de mieux placé que lui pour parcourir le Compendium de magie et obtenir un indice à partir des seules rubriques.

« D’accord… mais en contrepartie, tu devras faire un rapport sur tes découvertes ».

Alus acquiesça silencieusement. Au fond de lui, cependant, il avait le sentiment que sa recherche se terminerait en vain. Malgré ce qu’il avait dit au gouverneur général, il possédait une assez grande quantité de connaissances, ayant fait des recherches sur les sorts tabous. Il avait examiné l’encyclopédie des sorts par lui-même par le passé. Il pouvait donc en déduire qu’il s’agissait soit d’un sort caché appartenant à une famille noble, comme l’avait supposé le gouverneur général, soit d’un sort créé par quelqu’un qui s’était rapproché de l’essence de la magie plus qu’Alus.

Si c’était le cas, la transformation en Mamono et la coopération avec les Mamonos étaient beaucoup plus suspectes. Et le plus gros indice qui lui permettait de le croire était… « Gouverneur général ».

En notant le changement chez Alus qui le poussa à s’adresser à lui par son titre, Berwick eut un terrible pressentiment. Il fronça les sourcils et fit face à Alus avec une expression sérieuse.

« J’aimerais beaucoup avoir les originaux des quatre livres de Fegel ».

« Je pourrais trouver une copie, mais les originaux seraient difficiles. Si ce n’était qu’un livre étrange rempli de mensonges ridicules, ce serait beaucoup plus simple. Mais s’il contient en fait des informations vraiment importantes sur la magie et les Mamonos comme tu le dis, alors c’est une autre histoire. Même si je parvenais à le trouver, il est peu probable que nous parvenions à le déchiffrer. »

« Je te laisse le soin de répondre à cette question. Mais puisque l’homme des neiges les a mentionnés, il est probable que l’ennemi essaie aussi de les rassembler, alors garde cela à l’esprit. Si c’est le cas, les quatre livres de Fegel pourraient pratiquement être considérés comme le testament de Dieu. »

Berwick sourit d’un air ironique. « Voilà une analogie extrême ».

Le testament de Dieu était un enregistrement intouchable du monde. En d’autres termes, il faisait référence aux archives akashiques, les mêmes mots qu’Alus avait prononcés lorsqu’il était entré en contact avec le pieu de Shem Azah. Il contenait la vérité sur la magie… et sur tout ce qui existe dans le monde, de son commencement à sa fin.

Son existence était plus proche du mythe qu’autre chose. Certains la considéraient comme une illusion, née de l’apparition des Mamonos qui avaient tout bouleversé. Elle était souvent pointée du doigt par les dévots des Mamonos et par les prophètes de malheur.

Cependant, même si le contenu des Quatre Livres de Fegel s’avérait ne pas être le Testament de Dieu, il était sans aucun doute important et complètement nouveau pour l’humanité. Au point de se rapprocher des archives akashiques… se dit Alus.

Les Mamonos avaient volé la plus grande partie du monde, ne laissant qu’une petite zone où les humains pouvaient vivre. Il ne restait plus qu’un fragment de l’histoire d’avant les Mamonos. On ne sait toujours pas comment les Mamonos sont apparus. Même l’endroit où ils étaient apparus pour la première fois n’était pas clair.

« Eh bien, j’ai entendu ton rapport. Il est peut-être temps de reporter mon attention sur le monde intérieur. » Berwick ajusta sa posture sur sa chaise, ramenant Alus au présent.

« Tout d’abord, j’aimerais que tu gardes Vanalis sous contrôle », dit Alus. « Je préférerais qu’il ne devienne pas comme Covent. » Le continent de Covent qu’Alus avait repris était actuellement rempli de pièges comme des mines magiques, entretenus pour empêcher les Mamonos d’y pénétrer. Il n’y avait même pas de force en place pour le protéger. En d’autres termes, les terres où Alus avait mis sa vie en jeu pour les reprendre étaient laissées vacantes et inutilisées. N’importe qui aurait pu penser qu’il avait été envoyé là-bas dans l’espoir d’échouer et de mourir.

« Ce n’étaient pas mes instructions », déclara Berwick. « Maintenant que Vanalis est à nous, le contrôle d’Alpha devrait bientôt s’affirmer sur Covent. »

« J’espère bien. » Eh bien, cela n’avait plus d’importance pour Alus maintenant.

« Au fait, est-ce vraiment tout ? À ce qu’il semble, il y a autre chose aussi », dit Berwick d’un air satisfait, en se tournant vers Loki.

Cela changea le sujet de la mission en une conversation plus décontractée. Loki acquiesça comme s’il avait fait mouche. « Sire Alus m’a parlé de son passé. »

Berwick avait eu l’air surpris pendant un moment. Puis il lui adressa un sourire profondément ému. À ce moment-là, il commença à raconter des histoires sans demander d’abord à Alus, comme un vieil homme bon enfant qui profite de l’occasion du passage à l’âge adulte de son petit-fils pour partager ses histoires préférées à son sujet.

Alus se sentit gêné et voulut conclure au plus vite, mais comme Loki l’écoutait si attentivement, il lui était difficile de l’interrompre.

Et c’est ainsi — après un temps atroce — que Berwick arriva finalement à la fin de ses histoires, et conclut en disant essentiellement qu’Alus avait été très antipathique et pas du tout adorable.

« Est-ce que ça suffit ? Nous devons déjà retourner à l’institut. Et j’ai mes crédits à prendre en compte. »

« C’est une mauvaise habitude de ta part de dire quelque chose que tu ne penses pas vraiment quand les choses ne te conviennent pas, Alus. Eh bien, je suis soulagé d’entendre que tu t’amuses. »

Alus n’avait pas eu le temps de répondre au sourire de Berwick. Au lieu de cela, il se retourna et commença à se diriger vers la porte. Loki se précipita à sa suite après avoir remercié Berwick d’une rapide révérence.

Berwick appela Alus. « J’espère que nous pourrons bientôt vivre dans un monde où nous n’aurons pas à compter sur toi ».

En entendant cela, Alus s’arrêta et regarda en arrière. « Si c’est ce que tu penses… alors sois sans pitié dans tout ce que tu fais ».

Sa remarque acerbe toucha Berwick là où cela faisait mal. Alus voulait qu’ils utilisent toutes leurs forces pour écraser Kurama. Mais avec la menace des Mamonos venant de l’extérieur, ils n’avaient pas de forces à mettre de côté, alors Berwick et le reste des hauts gradés ne cessaient de repousser l’échéance.

« Eh bien, si tu veux bien m’excuser. » Sur ce, Alus ouvrit la porte et quitta le bureau.

Tout en marchant dans le long couloir, il s’était que le prochain arrêt est l’Institut… J’ai l’impression que cela fait longtemps que je ne l’ai pas vu. Mais qu’il dise que je m’amuse… À quel point dois-tu être aveugle pour que ça ressemble à ça ?

Jetant un coup d’œil à Loki qui marchait derrière lui, Alus vit qu’elle semblait étrangement de bonne humeur. On aurait dit qu’elle allait se mettre à sautiller et à fredonner d’un moment à l’autre. Les histoires de Berwick étaient-elles vraiment si divertissantes, ou avait-elle hâte de retourner à l’Institut ?

Quelle fille étrange… ! Berwick n’a pas tort, l’Institut est plus confortable. Avec un sourire sec, Alus commença à accélérer le rythme, laissant le quartier général militaire derrière lui.

☆☆☆