Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 10 – Chapitre 58 – Partie 3

☆☆☆

Chapitre 58 : Cette main tendue

Partie 3

Alus l’ignora, et lorsqu’elle tenta de s’appuyer sur lui, il la repoussa silencieusement. Un coup d’œil aux expressions sèches de Mujir et de Sajik révéla qu’elle était loin d’être du genre collant lorsqu’elle était ivre.

« Allons-y. Nous allons commencer cette fête des cadavres ! » déclara Loki en sautant de son lit.

Alus enroula ses bras autour de son ventre et la tint en l’air, mais elle commença à se débattre comme une enfant. « Hé, fais quelque chose ! »

« Qu’est-ce qu’on est censé faire ? N’est-ce pas, Louise ? »

Pendant ce temps, Loki échappa à l’emprise d’Alus et utilisa la Force pour se déplacer sur une distance de deux mètres. Ivre ou non, les mouvements de son corps étaient parfaits. Le fait qu’elle n’ait aucune difficulté à contrôler le mana et à construire des sorts dans son état était surprenant.

Voyant le visage suffisant de Loki, Alus se frappa le front. À ce rythme, elle pourrait se frayer un chemin jusqu’aux terres infestées de Mamonos sans que personne ne puisse l’arrêter. Les membres de l’escouade se dépêchèrent de bloquer le passage.

L’instant d’après, Loki afficha un étrange sourire puis… elle vomit un flot de sang.

« Aaaaaaaaa !!! Ses blessures se sont ouvertes ! » cria Louise. Elle avait des herbes réparatrices dans la main, mais il était déjà trop tard. Quand elle vit Loki dans cet état, ses épaules s’affaissèrent. « Je lui ai aussi dit qu’elle devait se reposer. »

Ce ne sont pas les mots de quelqu’un qui est responsable de sa consommation d’alcool. Louise s’empressa de prendre Loki et de la ramener à l’unité de soins.

Lettie riait aux éclats, mais ce n’était pas le moment, pensa Alus. Au moins, il avait eu un aperçu d’une facette rare de Loki et de ses vrais sentiments. De plus, il avait appris à ne jamais la laisser boire.

Sentant l’épuisement le frapper d’un seul coup, Alus tomba, dos le premier, sur un lit. Cela dit, le lit n’était pas vraiment rembourré, ce qui lui fit un peu mal au dos.

Lettie finit par cesser de rire et expira comme pour savourer le moment. Une forte odeur d’alcool lui chatouilla le nez.

C’était une brève pause pour les magiciens qui se déplaçaient d’un champ de bataille à l’autre, lorsque le temps ralentissait à mesure qu’il s’écoulait. De penser qu’un tel moment se produirait dans le monde extérieur, dans une petite base construite dans une grotte.

Passer du temps avec les gens du monde extérieur lui rappelait des souvenirs d’un passé lointain… des journées épanouissantes qu’il aurait pu vivre à l’époque.

« Ce genre de chose n’est pas si grave, tu sais », dit Lettie, comme si elle lisait dans ses pensées.

Sans répondre, Alus ferma simplement les yeux sur le lit dur. Ils étaient tous les deux des Singles, ils avaient donc quelque chose en commun. De plus, il connaissait Lettie depuis longtemps. Ils n’étaient pas trop proches, mais ils n’étaient pas non plus distants l’un de l’autre. C’était en quelque sorte une relation inséparable. Je suis battu. Sur cette pensée, la conscience d’Alus dériva sous la surface et il s’endormit.

Un calme qui avait été tant attendu s’était installé sur Vanalis.

Dans son sommeil confortable, sa conscience s’enfonça encore plus profondément.

☆☆☆

Vanalis avait autrefois abrité une ville fortifiée. Après l’élimination des Mamonos de haut rang qui y avaient fait leur nid, la carte de la région avait dû être redessinée. Certains terrains avaient en effet été modifiés.

Si des gens comme Vizaist ou Berwick l’apprenaient, ils se tiendraient la tête entre les mains. L’endroit où Alus et Lettie avaient éliminé le Shem Azah en particulier n’était pas susceptible de voir une quelconque vie végétale pour le prochain demi-siècle. La terre était brûlée, et il y avait un grand trou qui s’enfonçait profondément dans la roche.

Le sol était partout retourné, témoignant de l’intensité de la bataille. Il faudrait beaucoup de main-d’œuvre pour le remettre en état. Mais comme il n’allait pas le faire lui-même, Alus s’en moquait éperdument.

La bataille terminée, Vanalis retrouvait rapidement son climat d’antan. C’était une région chaude à l’origine, et avec la fonte de l’étrange neige, le paysage d’origine remontait à la surface. L’air était vivifiant et la respiration n’était plus douloureuse.

Le ciel de Vanalis était dégagé et il n’y avait pas un seul nuage à l’horizon. Leur mission achevée, ils pouvaient se laisser séduire par la beauté de la nature de la région. Ce n’était peut-être pas pour demain, mais la flore et la faune finiraient par revenir pour recouvrir la terre de verdure.

Après la bataille décisive, les apparitions de Mamonos avaient été drastiquement réduites, mais ce n’était pas un phénomène rare. Une fois que le Mamono de la plus haute classe régnant sur la région était éliminé, les Mamonos restants avaient tendance à se disperser et la prolifération des Mamonos diminuait considérablement jusqu’à ce qu’un autre chef apparaisse. Mais comme ils avaient fait tout leur possible pour nettoyer Vanalis, ils auraient préféré qu’aucun nouveau chef n’apparaisse pendant un certain temps.

« Je veux vraiment la petite Loki pour moi », déclara soudainement Lettie, alors qu’ils patrouillaient dans la région pour s’assurer qu’il n’y avait pas d’autres Mamonos de haut niveau.

Loki n’était pas encore revenue à la normale, mais elle pouvait utiliser son sonar à mana sans problème. Louise lui avait strictement interdit de prendre part à la moindre bataille, elle était donc limitée à la détection, ce dont elle s’acquittait très bien.

« Quelqu’un de mon niveau ne ferait que vous gêner. » La façon dont Loki déclara cela avec fermeté était à la fois emphatique et têtue. Elle était gênée, et regrettait de s’être déchaînée hier. Il y avait beaucoup de souvenirs qu’elle voulait effacer.

« Eh bien, la façon dont tu as vomi du sang était plutôt mauvaise », nota Lettie.

« C’était à cause de l’alcool ! » Loki voulait faire comme si rien ne s’était passé, mais sa réaction montrait bien que cela la gênait. Elle se tourna vers Alus pour lui faire comprendre que c’était la faute de l’alcool et non la sienne. Mais elle vit alors le visage revêche d’Alus. « Je suis désolée pour tous les ennuis que je t’ai causés ! » s’excusa-t-elle en s’inclinant.

« Eh bien, c’était drôle, alors tout va bien. »

« La-Lady Lettie ! »

Lettie ignora les protestations de Loki, qui rougissait, et s’esclaffa en se souvenant de la journée d’hier.

Exaspéré, Alus prit la parole pour interrompre le flux. « Cette zone devrait être dans un état acceptable maintenant. Désolé, mais nous allons rentrer en premier. » D’autres membres de l’escouade en charge de différentes zones faisaient des rapports via leurs consenseurs, et il n’y avait aucun problème. Ils retournaient progressivement vers Lettie par petits groupes. La prochaine étape serait un nettoyage détaillé de la région, mais le travail d’Alus ne consistait pas à s’occuper du menu fretin.

Lettie sourit. « Je suppose qu’on y est obligé. C’est ce que nous avons promis. »

« Bien sûr. Si je continue, mes résultats scolaires en pâtiront. »

« Même toi, tu ne fais pas le poids face à Cisty. Cette sorcière est vraiment effrayante. »

« Oui, quelque chose comme ça. Alors bonne chance par ici. » Sur ce, Alus poussa Loki et se retourna. Leurs meutes les attendaient à la base.

Mais Lettie appela Alus par-derrière. « Et aussi… J’aimerais entendre ta réponse à cette question, Allie. » Sa façon de parler n’avait pas changé, mais son regard fuyant et son air un peu brusque lui donnaient l’air d’une fille qui attendait la réponse à une confession. Les mots résonnaient dans l’air clair, avec leurs nuances délicates.

Seul Alus savait de quelle question parlait Lettie. Ignorant le regard perplexe de Loki, il jeta un coup d’œil à Lettie. Cependant, il ne s’arrêta pas de marcher.

Il aurait été faux de dire qu’il n’avait pas eu le temps d’y réfléchir. Il n’avait pas besoin d’y réfléchir. Il avait beau se remémorer ou réfléchir, il ne trouvait pas de réponse.

Le simple fait d’avoir été invité dans l’équipe de Lettie lui donnait l’impression d’avoir été sauvé. Depuis qu’il avait commencé à se rendre seul dans le monde extérieur, personne n’était intervenu, qu’il vive ou qu’il meure. Et il ressentait la même chose envers les autres.

Alus avait demandé à prendre sa retraite de l’armée parce qu’il en avait assez de ce genre de monde. Mais le monde intérieur était trop différent pour un magicien à un chiffre comme Alus. Parfois, il avait l’impression que sa seule place était à l’extérieur. C’était peut-être pour cela qu’il avait toujours attendu que quelqu’un lui tende la main.

Lettie interpréta sa pause comme une hésitation, et un sourire apparut sur ses lèvres. « C’est bien d’avoir un endroit où l’on peut courir dans le monde extérieur avec d’autres personnes. Ces gars-là ne mourront pas si facilement, tu sais ? Oh, je suppose que tu deviendras le capitaine si tu nous rejoins. Eh bien, ce serait bien aussi. » Elle prononça ces mots lourds d’une manière plutôt légère, mais les membres de l’escouade qui s’étaient rassemblés autour d’elle n’avaient pas l’air contrariés le moins du monde.

Au contraire, ils semblaient tous prêts à l’accepter. Certains sourient faiblement en croisant les bras. D’autres avaient l’air intéressés, se caressant le menton. D’autres encore s’appuyaient sur les arbres voisins pour observer la situation. Cependant, ils étaient tous silencieux, observant la discussion entre Lettie et Alus. Chaque visage était aussi féroce que le suivant. Ils étaient tous de puissants vétérans qui avaient vécu leur lot de batailles.

« Tu n’as plus besoin d’être seul. Si tu ne peux pas vivre ailleurs que dans le Monde extérieur, tu devrais trouver un endroit où tu te sentes à ta place… C’est le cas ici. Allie, tu es déjà comme de la famille. » En même temps que son sourire enjoué, Lettie tendit sa main douce et souple.

 

 

En voyant cela, Loki ne put cacher sa surprise. Elle se rendit compte de tout et se mit à sourire. Alus avait subi un traitement inhumain dans l’armée, et tout ce qu’il avait obtenu en retour, c’était des louanges superficielles. La douleur de son cœur et ses propres souhaits avaient été complètement ignorés.

Maintenant, son âme blessée allait enfin être sauvée et un peu récompensée. Lettie était l’une des rares personnes à pouvoir vraiment comprendre Alus, et prendre sa main le mènerait sûrement au bonheur.

Loki resterait à ses côtés pendant qu’il suivrait ce chemin. Ils ne pourraient pas quitter l’armée et le chemin serait plein de dangers, mais ce n’était pas différent de maintenant.

Plus important encore, c’est au sein de l’équipe que se trouvaient les personnes qui comprenaient la véritable valeur d’Alus, et elles étaient là pour lui. Elle avait l’impression que les choses qu’Alus voulait étaient là. Elle avait perdu ses parents et avait été élevée dans l’armée. C’est pourquoi elle pouvait comprendre ce qu’il choisissait et ce qu’il voulait. Comparée à l’armée qui n’appréciait que sa capacité à tuer des Mamonos, l’escouade de Lettie était comme un rêve. C’était à la fois une famille et un endroit où l’on pouvait se sentir chez soi.

Loki n’arrivait pas à verbaliser le sentiment qui l’habitait. C’était chaleureux, mais il y avait aussi une légère amertume. L’invitation était censée être bonne pour lui et pour elle aussi. Mais elle sentait une différence dans ce qui était censé être une relation d’égal à égal. En fin de compte, elle ne déclara rien à voix haute.

« De cette façon, nous n’aurons pas non plus à chercher un nouvel observateur. La petite Loki sera avec nous après tout. »

« Mais à part ça… avoir deux Singles dans une même escouade ruinerait complètement l’équilibre des forces dans l’armée. »

« Je ne me soucie pas de ces petites choses. Ce qui compte, c’est ce que tu veux faire. Sache que je ne t’invite pas sur un coup de tête. J’y ai pensé depuis que j’ai créé cette équipe. » Ce que disait Lettie était la vérité. Comme ils étaient deux Singles à se battre en première ligne, elle était toujours restée au courant des mouvements d’Alus, ainsi que des ordres qui lui étaient donnés. « Je ne laisserai personne se plaindre. Même si c’est le gouverneur général qui a l’autorité, ce sont les magiciens sur place qui ont le pouvoir. Si tu rejoins mon escouade, Allie, nous contrôlerons soixante pour cent de la puissance militaire d’Alpha. »

Alus s’était retenu de dire qu’elle exagérait. La déclaration inappropriée de Lettie donnait l’impression qu’elle était d’accord pour se retourner contre l’armée.

☆☆☆