Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 10 – Chapitre 54 – Partie 4

Bannière de Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku (LN) ☆☆☆

Chapitre 54 : Au moins humainement

Partie 4

« Ne pense pas à faire quoi que ce soit de stupide », lança Mujir à Sajik, qui courait à ses côtés dans le paysage enneigé.

Un certain temps s’était écoulé depuis qu’ils avaient senti que le mana de Lettie s’était arrêté. Ils avaient essayé de l’appeler par l’intermédiaire du communicateur, mais ils étaient déjà hors de portée. Il avait dû se passer quelque chose, mais pour l’instant, ils avaient une mission à accomplir. Ils avaient le devoir d’éliminer les Mamonos de classe A qui leur avaient été assignés.

Sous les ordres de Lettie, ils se dirigeaient actuellement vers l’endroit où se trouvait le bastion présumé des Mamonos. Alus avait suggéré ce plan hier, et Lettie avait dit en plaisantant : « Si vous ne les abattez pas, nous ne pourrons pas progresser. Vous comprenez, n’est-ce pas ? » Une pression invisible pesait donc sur eux.

En tant que magicien, il était important de mener à bien leurs missions, d’autant plus qu’ils faisaient partie d’une escouade de Single. Malgré tout, la vie de Lettie avait plus de valeur à leurs yeux. Cependant, Alus était avec Lettie, sans compter qu’une partie de la mission avait été laissée à ces deux-là. Ils ne se précipiteraient donc pas vers elle.

Sajik ne répondit pas tout de suite à Mujir. Mais pour avoir vécu tant de batailles ensemble, Mujir pouvait voir que Sajik était secoué à l’intérieur. Il savait aussi qu’en tant qu’être humain, sa réaction était compréhensible.

Finalement, Sajik répondit par un grognement : « Je le sais. Nous ne ferons pas demi-tour… Il n’y a aucune chance. »

« Bien sûr que non. Si toi ou moi faisons demi-tour sans avoir éliminé les classes A, le plan de Sire Alus s’effondrera. Nous avons une grande responsabilité ici », dit Mujir en gardant les yeux tournés vers l’avant.

Sajik était généralement guidé par ses émotions, tandis que Mujir avait une meilleure vision de la situation. Si Sajik n’était pas là, il aurait pu être tenté de revenir. Cependant, ils avaient déjà couru si loin qu’il était trop tard pour faire demi-tour, c’est pourquoi il était capable de prendre une décision calme. « Tout ce que nous pouvons faire, c’est trouver nos cibles le plus vite possible et les éliminer. »

« Gaaaaah ! Tu es toujours aussi ennuyeux. Je t’ai dit que j’avais compris ! »

« Alors, garde ton mana sous contrôle. »

La tempe de Sajik était parcourue de veines saillantes, mais ce genre d’échanges n’était pas inhabituel. Et Mujir avait généralement des arguments solides. Comprenant cela, Sajik finit par céder. « Mais même dans ce cas… »

« Doutes-tu de Sire Alus ? » Sur ce dernier coup, Mujir resta silencieux.

Loki, qui courait derrière eux, était tout à fait d’accord avec Mujir. Si possible, elle voulait se battre aux côtés d’Alus, mais le plan avait été établi après sa proposition. De plus, elle n’était pas assez naïve pour faire des demandes égoïstes dans l’équipe de Lettie. Alus n’était pas contre le fait que Loki les accompagne. Mais ce n’était que sur le chemin de Vanalis, elle ne pouvait donc pas se laisser aller à la complaisance.

Après un silence qui suivit la remarque de Mujir, Sajik répondit enfin. « Désolé, je me suis trop énervé. »

« Ne t’inquiète pas. Cela arrive tout le temps. » Mujir ne trouva pas leur échange insignifiant. Les autres membres de l’escouade étaient également présents, et ils ressentaient la même chose que Sajik. Dans un sens, son irritation et son impatience représentaient leurs sentiments, et l’apaiser signifiait donc apaiser également le reste de l’escouade.

Mujir connaissait les subtilités du cœur d’un homme et savait comment le contrôler. Cela dit, il l’avait surtout appris de Lettie. « Au fait, Loki », lança-t-il. Son ton était professionnel, mais bienveillant.

« Oui, que puis-je faire pour vous ? » répondit Loki. Il n’était pas seulement son supérieur, mais il la surpassait en tout point, ce qui la rendait anxieuse.

« Sire Alus a dit de vous compter parmi notre force de frappe, mais vous êtes sa partenaire et un observateur. Je suis sûr que le capitaine Lettie va bien, mais l’ennemi, cette fois, est redoutable. S’il faut en arriver là… »

Elle devinait ce que Mujir voulait dire. Il était inquiet et se montrait prévenant à son égard. Malgré tout, ses yeux brillaient d’une lueur acérée, bien qu’elle ne soit nullement offensée. « Ne vous inquiétez pas pour moi. Si je vous gêne, vous n’avez qu’à m’abandonner. Mais c’est Sire Alus qui m’a confié cette mission, alors je ne me retirerai pas toute seule. »

Loki parlait sans colère, mais avec une légère irritation. Elle interprétait les paroles de Mujir comme le fait qu’il la considérait comme une fille trop jeune pour être ici. Il ne la voyait pas comme un magicien sur le champ de bataille.

« Je comprends. Mais je ne peux pas vous abandonner. »

« Est-ce parce que je suis la partenaire de Sire Alus ? » Loki haussa un sourcil, mécontent à l’idée d’un traitement encore plus préférentiel.

« Pas du tout. Comme l’a dit le capitaine Lettie, vous êtes déjà membre de cette équipe. »

« … »

Sajik sourit et jeta un regard complice à Mujir. Mujir jeta un coup d’œil en arrière, mais ne réagit pas particulièrement. « Vous nous avez déjà montré votre pouvoir, alors j’aimerais que vous nous aidiez. »

« Bien sûr », répondit aussitôt Loki, mais aucun sourire n’apparaissait sur son visage. Elle avait du mal à montrer une quelconque émotion devant quelqu’un d’autre qu’Alus. Elle pensait aussi qu’un sourire n’était pas quelque chose que l’on forçait.

Sa réponse pouvait être considérée comme brusque, et Sajik n’hésita pas à lancer une remarque taquine. « Haha, on dirait qu’elle te déteste, Mujir. Cette façon de parler… Elle est vraiment la partenaire de Sire Alus. »

Une fois de plus, Mujir ignora la raillerie. En fait, il tenait Loki en haute estime, la mettant même sur un pied d’égalité avec Lettie. Alus était connu pour ne pas accepter de partenaire. Lorsque Mujir avait vu la démonstration de puissance d’Alus contre Demi-Azur, il avait été vraiment heureux d’être un magicien d’Alpha. Et qu’Alus ait choisi Loki comme partenaire. Sur le chemin de Vanalis, il avait découvert sa nature et ses talents cachés. Portant la foudre, elle était une magicienne dont le potentiel infini était rassurant. C’est ainsi que Mujir la voyait.

Ensuite, il parla à voix basse. « Sajik, à quel âge as-tu appris la Force ? »

Sajik avait compris ce que son collègue essayait de dire et s’était frotté le menton. « Ah, quand j’avais environ vingt-deux ans, je crois. Il n’y a pas de fin aux blessures tant qu’on ne la maîtrise pas complètement. »

« Je sais. » C’est pourquoi Mujir ne pouvait s’empêcher de se demander comment Loki avait pu apprendre autant de sorts à son âge. Même la Force ne s’obtenait pas aussi facilement. Il fallait une affinité et suffisamment de travail. Et puis il y a la détermination qu’elle a pour son âge. Cela lui rappelait le choc qu’il avait ressenti lors de l’incident de Demi-Azur.

Mujir hésita à dire ce qu’il ressentait, mais décida finalement de parler, préparé à ce que le géant à côté de lui fasse une blague à ses dépens. « Loki, je ne veux pas que vous vous mépreniez. Je vous respecte en tant que magicienne. »

Loki avait été déconcertée par sa confession. Mais il avait assisté à la scène après la bataille d’Alus contre le Demi-Azur. Un seul regard lui avait permis de comprendre ce qui s’était passé. Malgré la Force qui avait réduit son corps en miettes, elle avait couru vers Alus plus vite que n’importe qui d’autre. C’était un acte incroyablement courageux que Loki avait accompli avec son corps svelte. Lorsqu’il s’en rendit compte, Mujir eut honte de lui-même. Tout ce qu’il avait pu faire, c’était regarder ce qui se passait.

Un véritable héros s’exprime par ses actes. C’est ainsi qu’un magicien montre sa valeur.

Voyant Loki surprise d’être félicitée, Mujir détourna les yeux et se gratta la joue. La capacité d’agir en temps de crise n’avait rien à voir avec la puissance, la sagesse ou la préparation. Comme l’avait dit Lettie, c’était une question de cœur.

Il essaya de ne pas regarder Sajik, mais comme prévu, une voix dépourvue de tact se fit entendre de ce côté. Cependant, les mots qu’il prononça furent inattendus. « Je te comprends. Je veux aussi être comme la petite dame. »

Mujir avait été choqué d’entendre les paroles sincères de Sajik. « C’est dégoûtant. De quoi parles-tu avec ton grand corps ? C’est à cause de ces bêtises que tu seras toujours célibataire. »

« Je parle du cœur ! »

« Assez de bavardages. Nous sommes en pleine mission. » C’est alors que Louise les interrompit. C’était une magicienne guérisseuse, mais elle avait le respect des hommes de l’escouade. Il n’y avait personne ici qui n’avait pas été soigné par sa magie de guérison. De plus, les femmes avaient beaucoup d’influence dans l’équipe, peut-être parce que Lettie en était la capitaine. Selon Lettie, c’était parce qu’il n’y avait que des hommes stupides.

« Je sais, Louise. » Tout en parlant, Mujir surveillait leur environnement et s’assurait de maintenir la vitesse.

Loki l’avait remarqué. L’expression de Mujir était étonnamment calme. Il était difficile d’admettre qu’il s’agissait du même homme qui, gêné, s’était gratté la joue il y a quelques instants. Sajik, à côté de lui, était dans le même état.

L’escouade n’avait qu’une seule mission, éliminer au plus vite les deux cibles qu’Alus leur avait confiées. Dès que Loki pense ça…

« Mon nez me dit qu’il est temps », déclara Sajik.

Tout le monde l’entendit et s’arrêta. La détection par la magie ne fonctionnait pas, mais le nez de Sajik était étrangement fin, et lorsqu’ils étaient aussi proches, il ne faisait aucun doute que des Mamonos étaient à proximité, ce qui incita tout le monde à se préparer.

L’instant d’après, ils se retrouvèrent encerclés par une horde de Mamonos. Ils étaient plus de trente, tous de classe B.

« Hé, ne sont-ils pas plus nombreux qu’avant ? » se plaignit Sajik.

« On dirait qu’ils ont repris leur élan. Nous avons aussi réduit leur nombre de manière significative auparavant, » répondit Mujir, semblant surpris. Les deux hommes restèrent néanmoins calmes.

« Bingo ! »

« Bon sang, » dit Mujir à Sajik, qui l’avait remarqué lui aussi. « Sir Alus avait tout à fait raison. » Les Mamonos avaient rampé depuis les nombreux trous qui les entouraient. Chaque trou était relié à un ancien tunnel. Les sorties étaient regroupées dans cette zone. Comme aucun des Mamonos n’était particulièrement faible, il s’agissait probablement d’une sorte de garde. Si c’était le cas, ils se trouvaient peut-être juste au-dessus d’un nid de Mamonos.

☆☆☆

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire