Chapitre 6 : Notre première sortie dans une passerelle
Partie 1
Trois jours après avoir livré Chris au comte Dalenwald, nous étions enfin prêts à quitter Cierra Prime.
Et pour Serena, vous vous demandez ? Eh bien, grâce à l’intervention rapide de Mei, nous avions pu l’empêcher d’être ivre morte. Mei avait été d’une grande aide en faisant boire à Serena assez d’eau pour qu’elle ne soit plus sous l’emprise de l’alcool.
Il y avait eu beaucoup d’événements choquants au cours des trois derniers jours. Des cadavres non identifiés avaient été retrouvés accrochés aux lampadaires, comme s’ils étaient exposés. Non loin de là, dans un quartier peu sûr, il y avait eu des fusillades. Je ne pouvais m’empêcher de me souvenir de la façon dont la secrétaire du comte Dalenwald avait souligné le mot nettoyage, mais je faisais de mon mieux pour éviter d’y penser. Je ne sais pas ce qui se passe, mais c’est vraiment effrayant !
Le premier jour, Serena m’avait traîné partout, mais après cela, nous avions installé le nouveau module de maintenance de Mei dans la salle de chargement. J’avais pu profiter d’un peu de temps seul avec Mimi, Elma et Mei, ce dont j’avais grandement besoin après m’être retenu pendant si longtemps avec Chris dans les parages.
Peut-être à cause de l’influence de Mei, Mimi et Elma étaient terriblement agressives. Non pas qu’elles essayaient de la surpasser ou quoi que ce soit. Je pense qu’elles appréciaient notre nouvelle Maidroid, en fait, elles s’entendaient très bien. Elles lui parlaient fréquemment, et elles se baignaient même avec elle parfois.
On aurait presque dit qu’elles conspiraient toutes. Un mystère, c’est sûr. Pas que ça me dérange, tant que nous nous entendons tous.
« Maître Hiro ? » Mimi s’était adressée à moi, inquiète.
« Hm ? Oh, désolé. J’étais perdu dans mes pensées. »
« Tout va bien ? » demanda Elma. « Nous sommes sur le point de partir. »
« Non, je me souviens juste de la nuit dernière — ow, ow, ouch ! »
Une elfe légèrement rougissante m’avait tiré l’oreille. Ha ha ha ! C’est adorable comme tu agis toujours de façon si innocente, Elma.
Nous n’avions pas eu besoin de faire beaucoup d’efforts pour ce lancement, puisque nous étions considérés comme faisant partie de la flotte du comte Dalenwald pour le moment. Ils s’en occupaient de leur côté, nous n’avions plus qu’à suivre les ordres de l’autorité portuaire et à décoller.
« Maintenant, on se fait de l’argent facile, tant qu’on ne tombe pas dans une embuscade, » avais-je dit en soupirant de contentement.
« C’est vrai, » confirma Mimi. « 250 000 Ener en un jour, c’est incroyable... Les nobles peuvent-ils vraiment jeter de l’argent comme ça ? »
« Ils doivent sauver les apparences, » expliqua Elma. « Si les gens savaient que des nobles de haut rang engageaient un mercenaire de rang or au prix courant, tout le monde penserait qu’ils font faillite. Il en va de même pour les marchands. Les militaires peuvent nous engager pour quatre-vingt mille par jour, mais les marchands engagent généralement pour le double. Et les nobles paient au moins le double. »
« Wow… » Mimi s’était exclamée. « Voilà ce que c’est que d’être riche, hein ? Pour une roturière comme moi, c’est trop d’argent pour même l’imaginer. »
« C’est ce que tu dis, Mimi, mais tu gagnes beaucoup d’argent pour une roturière, » avait répondu Elma avec un sourire en coin.
« Ha ha ha… Parfois, j’ai trop peur de vérifier mon solde d’Ener. »
Je ne me rappelle pas exactement combien d’argent Mimi avait gagné, mais étant donné nos récompenses de l’autre jour, elle était probablement à plus de 100 000 Ener. Ce qui équivaut à environ 10 000 000 de yens japonais. Mimi était assez âgée pour être considérée comme une adulte, mais peu de personnes de son âge avaient une telle somme.
Elma était probablement autour de 1 200 000 Ener. Ou elle le serait si elle n’allait pas acheter des boissons à 100 000 Eners. Elle me devait aussi 3.000.000, donc elle avait probablement un quart du chemin à parcourir.
« Oh ! » Mimi s’exclama. « Notre unité a reçu la permission de se lancer. Nous serons les derniers à partir. »
« Compris. Fais-moi savoir quand ce sera le moment. »
« Oui, Monsieur. Les vaisseaux partent un par un… Les grands vaisseaux sont vraiment lents. »
« Seulement dans le port, » ajouta Elma. « Comme ils sont très lourds, on ne veut pas qu’ils accélèrent trop et heurtent quelque chose. »
« Yeeeah. Ce serait carrément catastrophique. » Je ne l’avais jamais fait moi-même, mais les nouveaux venus sur Stella Online qui venaient d’acheter de grands vaisseaux les pilotaient comme de petits vaisseaux. Lorsqu’ils essayaient de quitter le port pour la première fois, ils écrasaient leur véhicule flambant neuf directement dans le port ou sur d’autres navires, les ruinant immédiatement.
Peu de temps après, c’était notre tour. Nous avions libéré notre amarrage du hangar et nous nous étions propulsés en avant. La colonie était aussi occupée que jamais aujourd’hui. Malgré l’attaque sur Cierra III il y a quelques jours, la confiance dans son système de défense avait augmenté en raison de la façon dont il avait tenu jusqu’à l’arrivée de la flotte impériale. Ça sentait la manipulation de l’information, mais je ne m’en souciais pas assez pour l’analyser en profondeur.
« Ah, j’adore les vaisseaux spatiaux », j’avais soupiré. « La sensation de glisser dans l’espace, le contrôle total du vaisseau, la légère tension… C’est merveilleux. Il y a aussi ce sentiment de liberté, comme si vous veniez de sauter dans l’océan. »
« Comme si tu avais sauté dans l’océan… ? » Mimi avait l’air curieuse.
« Je comprends ce que tu ressens, en quelque sorte, » dit Elma. « Mais je me sens plus libre dans la forêt que dans la mer. » Il semblerait qu’Elma se sentait aussi libre dans l’espace. Peut-être que tous les types de pilotes connaissaient bien ce sentiment.
« Est-ce que je ressentirai cela un jour, moi aussi ? » demanda Mimi.
« Peut-être. Pour être honnête, Elma et moi le ressentons probablement de manière différente. » La sensation était peut-être quelque chose de profondément personnel et sensuel. Un rappel de la liberté ou de la joie, du plus profond de votre cœur. D’autres personnes auraient probablement du mal à comprendre.
« Malheureusement, cette conversation me dépasse, » dit Mei depuis son siège de sous-opérateur.
Puisque Chris était hors du navire maintenant, Mei était assise à sa place légitime. Elle aidait habituellement Mimi, améliorant ses compétences autant que possible. Après tout, si nous la laissions utiliser tout son potentiel, elle volerait carrément le travail de Mimi.
Nous avions glissé à travers le port et hors de la porte hermétique. Enfin, nous étions hors de la colonie.
« Ils sont en bas à gauche, » m’avait informé Mimi. « En ce moment, ils semblent arranger leur formation. »
« Nous sommes l’arrière-garde, non ? »
« Oui, monsieur ! »
Il était plus facile pour l’arrière-garde de réagir au début d’une bataille dans la plupart des cas. Tant que les ennemis n’attaquaient pas de front, l’avant-garde devait se retourner pour leur faire face. Cela ne me prenait qu’un instant, mais cet instant pouvait faire la différence entre la vie et la mort. D’un autre côté, il était aussi plus facile pour l’arrière-garde de se faire attaquer en premier.
Nous nous étions glissés à l’arrière de la formation. « Règle le moteur FTL et l’hyperdrive en mode synchro, » avais-je ordonné.
« J’ai mis le moteur FTL et l’hyperdrive en mode synchronisation, » confirma Mimi. « Demande de synchronisation acceptée ! »
« Génial ! Maintenant… on attend. »
Puisque nous étions synchronisés avec le vaisseau amiral aujourd’hui, nous n’avions pas besoin de faire fonctionner directement le moteur FTL ou l’hyperdrive. Ils s’activeraient automatiquement dès que le vaisseau amiral le ferait.
Peu après, il y avait eu un boom quand le Krishna était passé en mode FTL et avait activé l’hyperpropulsion, nous envoyant dans l’hyperespace.
« Peu importe le nombre de fois où je le vois, c’est toujours aussi étrange et beau, » avait pensé Mimi en soupirant, en regardant les couleurs infinies de l’hyperespace.
« Tu as raison », j’avais confirmé ce qu’elle disait. « Mais je parie que ça te rendra malade si tu le fixes trop longtemps. »
« Le fera-t-il ? Je pourrais le regarder éternellement. »
« Tu es une dure à cuire d’une manière étrange…, » Elma secoua la tête.
« Hé, c’était grossier ! » Mimi semblait offensée, mais je devais être d’accord avec Elma. Non pas que j’aie eu le courage de le dire.
En fait, les hyperlans ressemblent à des tubes géants avec toutes les couleurs de l’arc-en-ciel partout à la fois. Mais ils étaient en même temps un espace dégagé géant. En gros, c’est psychédélique à souhait : c’est peut-être joli à première vue, mais si je le regarde trop longtemps, ma perception de la profondeur et mon sens de l’équilibre se détraquent et me rendent malade.
Et même si elle ne voulait pas l’admettre, Mimi était une drôle de dure à cuire pour qualifier l’hyperespace de « beau » et dire qu’elle pourrait le regarder pour toujours.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre