Chapitre 5 : Nos vacances commencent
Partie 3
Finalement, elle avait dit : « Ce n’était pas aussi grave que je le pensais. »
« V-vraiment ? » J’avais frissonné devant son sang-froid. Il semblait que le soda racinette soit un grand succès avec Elma. Peut-être qu’elle aimerait vraiment M. P. si elle l’essayait ? « Essayons celle-là ensuite. »
« Maître Hiro, tu vas te faire mal au ventre si tu continues à boire autant de soda, » dit Mimi.
« Un de plus. Juste un de plus ! » J’avais supplié. Sur les quatre sodas que j’avais achetés, seuls le soda racinette et le suivant semblaient être mes préférés, mais lorsque son odeur m’avait chatouillé les narines, j’avais froncé les sourcils.
« Il est mort intérieurement si vite…, » dit Mimi avec tristesse.
J’avais enlevé le couvercle et porté la bouteille à ma bouche. Le doux parfum de l’orge avait rempli mon nez. Ha ha ha ! Je ne peux pas croire que ça existe ici. Pourquoi ça existe, mais pas ma préférée ? Je veux dire, le Mr. P, le soda racinette, et même le MacCol existent ! Où est le soda normal ? C’est insensé ! Comment peux-tu te balancer et rater aussi fort ?
J’avais maudit cet univers sans mot dire et j’avais englouti la bouteille entière. J’avais tout de suite détesté l’odeur d’orge qui avait envahi mes narines. Wooow, thé d’orge avec des bulles. Tu cherches à te battre avec moi ! ?
« Est-ce mauvais ? » demanda Mimi.
« Je ne peux pas le dire objectivement, mais je le déteste un peu. »
Mais je ne l’avais pas jeté pour autant. Les deux sodas restants étaient un transparent et un doré clair — probablement une boisson gazeuse aux agrumes et un soda au gingembre. Ce n’était pas ce que je cherchais, mais c’était des boissons gazeuses à faible risque. Pendant que je profitais de ma dégustation de sodas, nous avons reçu une autre livraison. Les maidroïdes étaient arrivées les unes après les autres, portant des boîtes pliantes.
« Serait-ce les vêtements que nous avons commandés ? » avais-je demandé.
« Oui. Nous sommes venues les livrer. » Les maidroïdes avaient apporté les boîtes sur le canapé, les avaient ouvertes et avaient commencé à en sortir le contenu. « Les sous-vêtements et les chemises ici sont une commande du Capitaine Hiro. Que dois-je en faire ? »
« J’aimerais les garder dans leur boîte pour l’instant et les utiliser à tout moment. Est-ce que cela vous convient ? »
« Oui. Sachez cependant que votre chambre a un placard. »
« Oh, vraiment ? Maintenant que j’y pense, je n’ai pas vu les chambres. Pourrais-je alors vous demander de les mettre dans le placard ? »
« Oui. Je vais l’emmener dans la première pièce du deuxième étage. » La Maidroid avait pris le conteneur et avait disparu à l’étage. Les autres avaient aussi pris leurs conteneurs là-haut. Il ne restait plus que trois tenues.
La première était une tenue d’été normale fabriquée avec des matériaux de haute qualité. Elle semblait respirante et agréable à porter pour des sorties normales. La seconde était composée d’un pantalon en cuir noir avec une chaîne en argent attachée, d’un T-shirt noir avec un motif de tête de mort et d’une ceinture en cuir cloutée. Le dernier ensemble était composé d’une chemise, d’une cravate, d’un pantalon, d’un gilet et d’une redingote — très formel.
Les sélections d’Elma, de Mimi et de Chris pour moi, respectivement. Si elles étaient laissées ici, alors…
« Voulez-vous que j’essaie ça ? » leur avais-je demandé.
« Pourquoi penses-tu que nous les avons achetés ? »
« S’il te plaît ! »
« Allez-y. »
En infériorité numérique, je n’avais pas le choix. J’avais essayé chaque tenue l’une après l’autre et je les avais montrées aux filles. Je ne savais pas pourquoi jouer à habiller un homme était amusant pour elles, mais elles me regardaient avec impatience. Grr ! Je ne plierai pas !
« Ça a l’air amusant. » Mimi avait hoché la tête.
« Cela semble confortable, n’est-ce pas ? » nota Chris.
« Oui, j’ai pensé que ces vêtements pourraient te plaire. » Elma était satisfaite.
J’ai plié…
J’avais fini par choisir la tenue d’été en premier. C’était très aéré et confortable, et le tissu légèrement rugueux était agréable contre ma peau. Dans l’ensemble, très cool et décontracté.
« Ça a l’air d’être bon pour tous les jours, » avais-je décidé. « Peut-être même des vêtements de détente ou de nuit. »
« Je ne porterais pas ça en dehors du vaisseau. »
« Je porterai certainement ça quand on sortira ensemble. Merci, Elma. »
« Pas de problème. » La tenue d’Elma était très pratique, comme elle, même si j’avais eu un peu peur qu’elle me mette en pyjama avec des animaux pour rigoler.
Ensuite, il y avait le pantalon en cuir à chaîne, le T-shirt noir à tête de mort, et la veste en cuir. Et la ceinture, si on peut l’appeler ainsi. C’était à peu près aussi confortable que ma tenue de mercenaire, mais j’avais quelques petites réticences à son sujet.
Mimi était aux anges. « J’aime beaucoup ! »
« Ce n’est pas très différent de ce que tu portes habituellement. »
« C’est un peu voyant. Peut-être qu’en changeant de chemise, on pourrait l’atténuer. »
Pendant ce temps, les deux autres avaient réagi plus normalement. Mimi était clairement excitée de me voir porter des vêtements qu’elle aimait. Ce n’était pas une mauvaise tenue, vraiment. Je pouvais porter mon ceinturon avec, et ce serait amusant d’associer des tenues avec Mimi de temps en temps.
Enfin et surtout, la tenue de soirée de Chris.
Ça fait combien de temps que je n’ai pas porté de cravate ? avais-je pensé en enfilant la chemise et la cravate, puis le pantalon et le gilet. Une fois que j’avais passé mes bras dans la redingote, c’était complet. Un peu chaud…
« Wow, » dit Elma, impressionnée. « Ça te va vraiment bien. »
« C’est charmant. Tu as l’air d’un noble ! »
« C’est vrai que ça a l’air bien. »
Mimi, les yeux écarquillés, avait serré les mains, tandis que Chris s’était approchée et avait commencé à m’inspecter, faisant des ajustements mineurs. Sur Terre, je portais des costumes génériques quand il le fallait, mais jamais quelque chose d’aussi formel, alors je m’étais dit que j’avais fait des erreurs.
« Ce n’est pas la façon impériale de nouer une cravate, n’est-ce pas ? » demande Chris.
« N’est-ce pas ? Ouah. »
Quel style impérial ? avais-je pensé pendant que Chris l’attachait. C’est très embarrassant.
« Voilà, c’est parfait maintenant. Vous semblez habitué à porter des costumes, Hiro. Il ne semble pas du tout rigide sur vous. »
« Oui, j’ai été dans ce genre d’événements. »
« Ce genre d’événements ? »
« Oui, ce genre d’événements. »
« Je vois. »
Bon sang, cette gamine ne lâche rien. Je savais déjà qu’elle était arrogante, mais bon sang. Était-ce la bonne façon d’agir alors qu’elle avait perdu ses parents et que des gens étaient après elle ? Ce n’était pas exactement une situation normale.
« Hé, Chris ? Je sais que vous êtes nerveuse, mais vous n’avez pas besoin de vous forcer, » avais-je dit solennellement en posant mes mains sur ses épaules.
« Oh ? » Elle avait penché la tête en signe de confusion.
Quoi ? C’est moi qui suis confus par ta réaction !
« Je veux dire, j’ai promis de vous protéger, vous savez ? Je ne vais pas juste… » Comment dois-je le dire ? Tu n’as pas besoin de me passer de la pommade ? Tu n’as pas besoin d’être trop gentille ? Dans les deux cas, c’est impoli.
« Vous voulez dire que je n’ai pas besoin d’être désespérée ? » Elle avait demandé pendant que je cherchais les bons mots.
Eh bien, oui, c’est ce que je veux dire.
« Je souffre encore de la perte de mes parents, et je suis terrifiée à l’idée que mon oncle me traque. Cependant, mes sentiments pour vous ne sont liés à aucune de ces choses. Il est tout à fait naturel pour une fille noble d’avoir des sentiments particuliers pour le courageux chevalier qui l’a sauvée du désastre. » Chris semblait absolument certaine de ce qu’elle disait.
Non non non, c’est… Hum ? Est-ce que c’est vrai ? Est-ce que c’est plus du bon sens d’un autre univers ?
J’avais cherché l’aide d’Elma, ce qui l’avait incitée à rouler les yeux pour la énième fois. « Tu ne peux pas compter sur moi pour tout. Je ne sais pas pour Chris, mais il y a certainement beaucoup de nobles bizarres là-bas. »
« Oui, c’est vrai. » La pensée d’une certaine beauté ivre m’avait traversé l’esprit. Elle était bizarre, c’est sûr. Et tout comme Chris, elle était agressive.
« Je voudrais objecter au mot “bizarre”. »
« Ça veut dire unique, Chris ! » déclara Mimi.
« Tout le monde ici est vraiment unique, hein ? » Elma avait souri.
« Heck, même ce truc de Milo est unique à sa façon. » Alors que je jetais un coup d’œil à l’orbe qui attendait dans le coin de la pièce, il s’était mis à clignoter.
« Chaque être intelligent est unique à sa manière, » avait-il répondu. « Cela inclut vous et moi. » Entendre ces mots de la part d’une IA positronique leur donnait un poids étrange.
Oh, oui. J’ai quelque chose en tête.
« Alors, Chris, je vois que vous êtes inhabituellement bien avec votre situation. Vous n’essayez pas juste d’être très prudente avec moi ou quoi que ce soit. Je déteste changer de sujet sans prévenir, mais comment l’Empire traite-t-il les êtres comme Milo ? »
« Qu’est-ce que tu veux dire ? » demande Mimi.
« En gros, des machines avec des cerveaux à positrons et autres processeurs high-tech qui leur donnent des émotions et des personnalités. » J’avais choisi mes mots avec soin. Il était possible que la question elle-même soit taboue, cependant, donc ma prudence n’avait peut-être pas d’importance.
« Voulez-vous dire les IA ? » dit Chris. « Ils ont divers droits basés sur des restrictions impériales. Pourquoi ne pas demander à Milo lui-même ? »
« Nous ne sommes pas familiers à beaucoup de citoyens de l’Empire, après tout. Si vous le souhaitez, je peux vous expliquer tout de suite, » dit Milo, tout en clignotant. Ce qu’il nous avait dit sur l’Empire et l’histoire de l’intelligence artificielle avait alors dépassé de loin mes attentes.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre