Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 3 – Chapitre 1 – Partie 3

***

Chapitre 1 : La Belle au bois dormant

Partie 3

La jeune fille ne s’était pas réveillée avant un bon moment. Le sommeil cryogénique était plus suspendu que le repos, ce n’était pas aussi facile que de se réveiller après une sieste. Elle reviendrait probablement totalement épuisée. Néanmoins, elle était sortie.

« Mmn… » Elle avait gémi, en fronçant les sourcils. Était-elle en train de faire un cauchemar ? Elle s’accrochait toujours à ma main et je serrais la sienne, essayant de l’apaiser.

« Le baby-sitting n’est pas vraiment mon truc, mais… » J’avais soupiré. Qu’est-ce que je suis censé faire quand elle se réveillera ? J’espère qu’elle n’appellera pas la police dès qu’elle verra un homme étrange lui tenir la main. Il vaut mieux que ce ne soit pas moi qui doive tout lui expliquer.

D’après son âge, elle ne pouvait pas voyager seule. Sa famille aurait dû être sur le navire avec elle. Pourtant, d’une manière ou d’une autre, ces pirates l’avaient seulement récupérée. Qu’est-il arrivé à sa famille ? Quand elle avait dit, « Papa, ne pars pas », qu’est-ce que ça voulait dire ?

Les autorités portuaires allaient enquêter sur ses antécédents, le navire sur lequel elle se trouvait et le statut des passagers, mais je n’étais pas optimiste quant à une fin heureuse de cette histoire. Je me préparais à une tragédie. J’avais soupiré à nouveau. Au moins, quelqu’un m’avait apporté un tabouret pour m’asseoir pendant que j’attendais.

Mon ordinateur de poche avait reçu un message d’Elma. Je vais à la guilde des mercenaires.

Ça a l’air bien, avais-je dit. La fille ne s’est toujours pas réveillée.

Quel âge a-t-elle ? avait demandé Mimi. Une fois que nous l’avions mise au courant de la situation dans notre discussion de groupe, elle avait semblé assez inquiète.

Je ne sais pas. Plus jeune que toi, Mimi. Je dirais quelque part entre dix et douze ans.

Elle était pourtant de la même taille que toi ! ajouta Elma.

Ne me parle pas de ma taille, s’il te plaît…

Elma avait répondu avec une émoticône d’un extraterrestre borgne, souriant et à l’air stupide. Mimi avait répondu avec ce qui ressemblait à un chat en colère. J’avais juste secoué la tête en voyant leur jolie bagarre.

J’avais manœuvré le terminal pour pouvoir prendre une photo rapide de la fille dans le pod, puis j’avais interrompu leur flux d’émoticônes avec l’image.

Voici pour la foule une photo de la belle au bois dormant.

Aww, mignonne ! Mimi avait envoyé une émoticône avec une sorte de chat ou un écureuil de l’espace avec des cœurs dans les yeux.

Ne prends pas de photos de filles dans leur sommeil ! Elma avait dit. Mais oui, elle est mignonne.

Je vais plus tard prendre une jolie photo de toi en train de dormir, Elma, avais-je dit.

N’ose pas. L’émoticône alien borgne suivante était clairement en colère.

Je me porterais volontaire pour une photo mignonne, dit Mimi en la ponctuant d’un chat-écureuil de l’espace s’agitant avec timidité. Toutes leurs adorables émoticônes me donnaient envie d’en acheter pour moi, mais je ne connaissais pas les personnages de cet univers.

« Hm ? »

Je tapotais sur mon terminal avec ma main libre quand la fille s’était réveillée. Elle m’avait fixé d’un regard vide, et j’avais serré sa main.

« Papa ? » dit-elle.

« Désolé. Je ne suis pas votre papa. »

Plus éveillée maintenant, la jeune fille avait inspecté la pièce. « Papa… Où est papa ? »

« Je ne sais pas. Je vous ai trouvé seule. Je suis désolé. »

« Je vois. » Elle avait fermé les yeux. Puis sa prise s’était resserrée. « Ma main… » Elle avait ouvert les yeux et avait regardé nos mains qui se chevauchaient. « Merci de me tenir la main. »

« Oh… » J’avais enfin lâché sa main, et elle avait lutté pour se redresser.

La fille m’avait regardé fixement. « Merci. Je m’appelle Christina Dalenwald. Je suis la fille de Friedrich Dalenwald, héritier du comte Dalenwald. »

Qu’est-ce que c’est que tout ça tout d’un coup !? Euh, ok, donc son nom est Christina. Son grand-père est le comte, et son père, Friedrich, est le prochain comte.

« Je suis le capitaine Hiro, un mercenaire de la guilde de rang Argent, » lui avais-je dit. « Je possède un petit vaisseau appelé le Krishna. Mais appelez-moi Hiro. »

« Très bien, Sire Hiro. Vous pouvez m’appeler Chris. » Elle avait souri maladroitement. Je la trouvais jolie quand elle dormait, mais éveillée, elle était encore plus mignonne. Ses traits étaient naturellement parfaits, et ses yeux brillaient comme de l’onyx. Si on était au Japon, on dirait : « Une beauté comme elle n’arrive qu’une fois tous les cent ans. » Bien qu’elle soit… un peu mince.

 

 

« Je devrais probablement expliquer ce qui se passe, » avais-je dit. « Cela vous dérange si je suis un peu informel ? Je peux répondre à toutes les questions que vous avez à la fin. »

« C’est bon, » dit-elle. « Je suis peut-être de la famille d’un comte, mais je ne suis qu’une petite fille. »

Heureusement, elle ne semblait pas avoir l’attitude noble et hautaine à laquelle je m’attendais. Pourtant, elle était terriblement calme pour quelqu’un qui venait de se réveiller dans une pièce inconnue. Peut-être que c’était son éducation, mais elle était très mature pour son âge. Et hé, ça m’allait très bien.

« Très bien. Tout d’abord, vous devez savoir que je vous ai trouvé dans un caisson de sommeil cryogénique dans un navire pirate. Nous venions de vaincre les pirates. Quand nous avons récupéré votre capsule, nous sommes venus directement ici à Cierra Prime et nous avons informé les autorités portuaires. Ils ont ouvert la capsule dans cette pièce spéciale. En fait, nous sommes toujours au bureau de l’autorité portuaire. »

« Je vois…, » elle hocha lentement la tête, en contemplant mon explication.

« Quand quelqu’un trouve une capsule de sommeil cryogénique dans l’espace, il a la responsabilité de prendre soin de la personne à l’intérieur pendant environ une semaine, » avais-je poursuivi. « Cela signifie que je suis ici pour vous protéger. J’ai deux compagnes d’équipage sur mon vaisseau, elles peuvent donc vous aider d’une manière que je ne peux pas. Malheureusement, nous n’avons pas de chambres libres, mais les chambres des filles peuvent accueillir deux personnes. Si vous n’êtes pas à l’aise avec le fait de rester sur un navire d’homme, nous pourrions aussi vous trouver un endroit où rester sur la colonie. »

« Oh, non. C’est bon pour moi. » Le fait qu’elle n’ait pas demandé ce que je voulais dire montrait que cette histoire de fille sur un navire d’homme était connue de tous.

« Vraiment ? Eh bien, retenez votre décision jusqu’à ce que vous ayez vu l’endroit, au moins. Je m’occupe de vous pour l’instant, mais si nous arrivons à contacter votre grand-père, ce sera probablement la fin de tout ça. Jusqu’à ce que le comte arrive, cependant, je promets de veiller sur vous. »

« Est-ce ainsi ? Allez-vous vraiment me protéger, Sire Hiro ? »

« Oui, je le ferai. C’est seulement pour un temps limité, mais je suppose que je serai comme votre chevalier en armure brillante. »

Chris semblait un peu nerveuse, alors je m’étais agenouillé à côté de la capsule de sommeil cryogénique, j’avais mis la main sur mon cœur et j’avais juré fidélité ou quelque chose comme ça. Je ne pouvais pas lui reprocher d’être anxieuse à propos de toute cette situation, mais j’espérais que mon geste la mettrait un peu plus à l’aise.

« Ha ha ! Je me sens comme la protagoniste d’un holo-roman, ayant mon propre chevalier de l’espace. » Chris avait souri à mon acte exagéré. Mais l’hilarité avait vite disparu. « Mon chevalier, Sire Hiro. S’il vous plaît, protégez-moi. »

« Euh, de quoi ? Ma… dame ? » Elle semblait jouer le jeu, alors j’avais continué à jouer au chevalier. C’était une enfant, après tout.

« Mon père, Friedrich Dalenwald, a été assassiné par son propre frère, Balthazar Dalenwald, » dit-elle. « Ce ne sont pas les pirates de l’espace qui nous ont attaqués, mais ses soldats. Mon oncle voulait que l’héritier et sa fille soient tués. »

Dire quoi, maintenant ?

« Hein ? » J’avais haussé un sourcil. « Euh, votre mémoire est-elle bonne ? J’ai entendu dire que des choses folles se passaient dans les caissons de sommeil cryogénique. »

« Non, j’en suis certaine, » dit Chris. « Nos agresseurs en avaient clairement après moi et mes parents. Ma mère a été abattue en premier parce qu’elle me protégeait, puis mon père m’a renvoyée. »

Cela expliquait pourquoi et quand l’émetteur du signal de détresse de la capsule avait été coupé : Le père de Chris avait dû le détruire pour empêcher ce Balthazar de la trouver.

« Mon oncle sait probablement que je me suis échappée. Il ne fait aucun doute que ses hommes sont toujours à ma recherche dans ce même système. »

« Oh. Génial. » J’avais couvert mon visage de désespoir.

 

 

Une dispute familiale entre nobles. Ce n’était pas un gros problème, c’était un énorme problème. N’ai-je pas déjà eu assez d’ennuis dans cet univers ? Tout ce que je veux, c’est tuer des pirates minables, économiser mon argent et m’acheter une maison individuelle avec un jardin sur une planète résidentielle pour pouvoir boire du soda en toute quiétude.

« Je suis désolée de vous déranger. » Chris offrit un sourire douloureux. « S’il vous plaît, oubliez tout ce que je viens de vous dire. »

Comment pourrais-je faire une chose pareille ? Avec un vaisseau comme le Krishna, comment pourrais-je abandonner une petite fille qui avait clairement besoin de protection ? Moi, le gars qui a aidé Mimi. Moi, le gars qui a sauvé Elma.

Absolument pas. Je ne pouvais pas laisser une jolie demoiselle en détresse.

Est-ce que je veux être un héros ? Est-ce que j’ai juste besoin d’attention ? Qui s’en soucie ? Nous, les hommes, ne pouvons pas échapper à nos instincts primaires.

« J’ai besoin d’une récompense, » avais-je dit.

« Oh ? »

« Je peux être votre chevalier pendant un certain temps, mais je reste un mercenaire. Les chevaliers et les mercenaires ont tous deux besoin d’être payés pour leur travail, ne le croyez-vous pas ? » J’avais fait un sourire.

« Umm… »

« Tout est bon à prendre. En fait, je dirais qu’il est temps pour nous de négocier. Ma dame, comment comptez-vous me rembourser ? »

Chris avait regardé autour d’elle d’un air inquiet. Puis elle avait retiré son collier et me l’avait tendu. Une gemme translucide et violette était suspendue à une lourde chaîne. Il avait l’air cher, mais je n’avais aucune idée de sa valeur. Mais si une fille de son statut le portait, ce n’était certainement pas de la camelote.

« C’est mon trésor. » Elle l’avait regardé d’un air désolé, mais elle avait courageusement essayé de masquer son chagrin.

« Je vais prendre ça pour l’instant, » avais-je dit. « Nous obtiendrons la vraie récompense de votre grand-père. Une fois que j’aurai fini de vous protéger, le collier sera à nouveau à vous, ma dame. » J’avais mis le collier dans ma poche, et Chris m’avait offert le dos de sa main.

Suis-je censé l’embrasser ? C’est un peu embarrassant, mais je suppose que je dois le faire. En tant que Japonais, je sais quand je dois faire ce que je dois faire.

Je réprimai ma honte, pris la main de Chris et l’embrassai doucement.

« Ha ha ! » Elle avait gloussé. « C’est vraiment comme un holo-roman ! »

« Aimez-vous les livres, ma dame ? Euh, c’est comme ça que les chevaliers impériaux prétentieux agissent ? »

« Peut-être ? Je n’en ai jamais vu moi-même, » avait dit Chris en plaçant la main que j’avais embrassée contre sa poitrine.

Est-ce à ça que rêvent les filles nobles comme elle ? Les hommes rêvent juste de filles qui ne portent rien d’autre qu’un T-shirt ou un tablier.

« Ça suffit pour l’instant, » avais-je dit. « Nous ne serons peut-être pas ensemble longtemps, mais je suis ravi de vous rencontrer, Lady Chris. »

« Et vous aussi, mon chevalier. Mais vous n’êtes pas obligé de m’appeler comme ça. » Les joues de Chris avaient rougi et elle m’avait souri.

Les choses étant réglées pour l’instant, je m’étais dépêché de ramener Chris jusqu’au navire. Après tout, son oncle fou et meurtrier devait surveiller les autorités portuaires comme un faucon pour voir si quelqu’un la ramenait. Si elle était restée dans ce module pendant trois mois, cela signifiait que son oncle avait eu tout le temps de mettre en place un réseau de surveillance.

Mon estomac s’était serré. J’étais dans un tout nouveau monde d’ennuis avec celui-là. Qu’est-ce que j’étais censé faire ?

***