Chapitre 5 : Régler ses comptes
Partie 3
Je doutais en fait que l’analyse de ces drogues soit utile à ce stade, mais qui sait ? Nous pourrions peut-être trouver quelque chose, alors j’avais décidé d’en emporter un avec nous. Peut-être que la docteure Shouko pourrait même neutraliser les effets secondaires négatifs de cette substance, la transformant en une drogue sans danger permettant aux gens de se défoncer sans risque d’infection. Je ne savais pas trop ce que nous ferions d’une telle chose, cependant.
« Je suis sérieux », avais-je prévenu, avant d’ajouter : « Ceux qui s’approchent de nous sont des alliés. Je suppose qu’ils ont fini de sécuriser la zone. »
Les capteurs de mon armure de ninja avaient en effet détecté plusieurs signaux alliés se dirigeant vers nous. Une fois que nous aurions remis les voyous immobilisés ainsi que tous les appareils susceptibles de contenir des données utiles, nous en aurions fini pour aujourd’hui.
Mais qui était donc ce type tout à l’heure ? Celui qui se portait très bien, même après avoir reçu un tir direct d’un pistolet Tesla ? Cette arme était bien plus puissante qu’un Taser dans mon monde précédent, mais j’avais entendu dire que les personnes sous l’emprise de la drogue pouvaient se jeter sur vous avec un couteau, même après avoir été touchées par un pistolet.
Mais le corps humain n’est pas conçu pour supporter des courants électriques puissants. On ne peut pas simplement surmonter les chocs par la seule force de la volonté. Si l’on est assez corpulent, le courant électrique ne passe peut-être pas correctement à travers le corps, mais cela ne s’appliquait pas au type qui criait « hyaaah ha » tout à l’heure. Avait-il subi une puissante amélioration chirurgicale ou disposait-il d’un équipement de protection ?
À mon avis, il devait avoir quelque chose. Ou peut-être était-il simplement bâti de manière à être résistant à l’électricité ? Aimait-il les sensations fortes de l’électrocution et était-il donc habitué à se donner des chocs ? Maintenant que j’y pensais, cet homme avait brandi une matraque électrique. Peut-être s’amusait-il avec quand il s’ennuyait. Je n’avais aucun moyen de le savoir.
« On part maintenant ? » demanda Sieg.
« Oui. Préparez-vous à remettre ce que nous avons rassemblé. »
« Compris, grand frère », répondit Heinz.
Quoi qu’il en soit, la prochaine étape consistait à extraire des informations. Nous devions les extraire soit des caches de données que nous avions acquises, soit du cerveau des voyous que nous avions capturés. Dans les deux cas, cela prendrait du temps, et nous avions donc terminé pour la journée.
Quelques instants plus tard, un autre escadron de soldats, différent du premier, entra dans la pièce maculée de sang par la porte arrière, la même que celle par laquelle les quatre voyous étaient entrés. En voyant l’état des lieux, ils poussèrent des cris de surprise; plusieurs d’entre eux se couvrirent même la bouche, comme pour éviter de vomir. Seuls quelques-uns parvinrent à rester calmes.
« Seigneur Hiro… Est-ce bien ça ? »
« Oui, nous vous remettrons les supports de stockage que nous avons récupérés. Les terminaux dans ce sac contiennent les données que ces voyous tentaient désespérément d’effacer. Il serait judicieux de se concentrer sur les terminaux maculés de sang. »
« Merci… »
Ces soldats n’avaient pas besoin d’être aussi effrayés. J’avais simplement fait de mon mieux, vous comprenez ? Mais leur demander de ne pas avoir peur du tout aurait peut-être été trop leur en demander, vu l’état de la pièce maculée de sang.
« Nous partons maintenant. Désolé, mais je vous laisse gérer les conséquences. Les types qui gisent par terre là-bas savent peut-être quelque chose, alors traitez-les avec précaution. Avec beaucoup de précautions. »
J’avais essuyé le sang de l’une de mes épées d’un geste sec, puis je l’avais rangée dans son fourreau en jetant un coup d’œil aux voyous ligotés qui se tortillaient comme des chenilles. À en juger par leurs tremblements et leurs gémissements, ils avaient très peur de moi.
« Vous feriez mieux de tout cracher immédiatement, vous m’entendez ? » leur avais-je dit. « Si vous êtes trop têtus, je devrai venir personnellement vous couper les doigts et les orteils. »
Les yeux de mon armure de ninja se mirent à briller d’un rouge vif, accompagnés d’un bruit dramatique, et les voyous s’évanouirent sur place, les yeux retournés. Allez… C’est une réaction excessive. J’avais ajouté cette fonction pour plaisanter.
***
« Trinquons à notre victoire ! » dis-je.
« Cul sec ! » s’écria Sieg.
« À la tienne ! » renchérit Heinz.
L’assaut contre la base des Bloodies était terminé. Une heure environ après avoir remis les unités de stockage de données et les autres appareils aux subordonnés de Hartmut, Heinz, Sieg et moi étions retournés à l’orphelinat pour organiser un petit dîner avec les enfants et Airia.
« Délicieux ! C’est trop bon ! » s’exclama Sieg.
« Miam ! »
Les plats disposés sur la table avaient été apportés depuis le Lotus Noir; ils avaient tous été préparés par notre Steel Chef. L’orphelinat ne disposant pas de cuisinière automatique, les enfants mangeaient généralement des plats préparés au micro-ondes. Les plats préparés par le Steel Chef Five, un appareil haut de gamme, surprirent non seulement les enfants, mais aussi les adultes.
« Je suis content que vous appréciiez. Ça valait le coup de transporter tout ça depuis le Lotus Noir.
« Tu es le seul à avoir pensé à utiliser des robots de combat de qualité militaire pour ça, grand frère », dit Heinz.
Les robots de combat que nous avions amenés pour l’assaut de la base des Bloodies avaient transporté la nourriture. Après la mission, ils étaient d’abord retournés au Lotus Noir avec Mei, puis avaient échangé leurs sacs à dos de démolition contre des sacs de transport et avaient livré la nourriture à l’orphelinat.
Une fois l’attaque terminée, j’avais rapidement eu l’idée d’organiser ce dîner et j’avais demandé à Mei de préparer l’échange d’équipement des robots de combat et le transport de la nourriture. Même lorsqu’elle n’était pas physiquement à bord du vaisseau, Mei pouvait accéder au Steel Chef ainsi qu’aux systèmes de maintenance et d’équipement des robots de combat. Je pouvais également compter sur elle pour communiquer avec les membres d’équipage qui se trouvaient encore à bord du Lotus Noir.
« Merci, M. Hiro, » dit Airia. « Les enfants s’amusent aussi. Ils ont traversé une période difficile récemment. »
« J’ai juste agi sur un coup de tête. Pas de souci. »
C’était vraiment un coup de tête. Au départ, j’avais prévu que Heinz et Sieg nous emmènent dans un restaurant chic où j’aurais payé l’addition. Mais ensuite, je voulais saisir l’occasion de faire profiter les enfants de l’orphelinat d’un bon repas. C’est ainsi qu’est né ce dîner.
« Hi hi… Cette tournure de phrase me rappelle tellement Tina. »
« Je ne le fais pas exprès. »
Si je m’entendais bien avec Tina, ou plutôt si je me sentais si à l’aise avec elle, c’était probablement parce que nous nous ressemblions à certains égards, comme l’avait dit Airia. Les actions de Tina étaient parfois inattendues, mais je savais qu’on pouvait en dire autant de moi — oui, j’avais au moins ce niveau de conscience de moi-même. Cependant, je ne me rendais généralement pas compte que j’agissais de manière imprévisible sur le moment. Je ne m’en rendais compte qu’après coup, quand quelqu’un me le faisait remarquer ou lorsque je prenais le temps de réfléchir à mes actions.
« Pour l’instant, nous avons détruit la base des types qui ont envoyé des gens attaquer cet orphelinat, et ceux qui ont survécu ne sont pour la plupart pas en état de continuer à se battre. Ils pourraient encore tenter quelque chose plus tard, mais il n’y a pas lieu de s’inquiéter. Je les écraserai à nouveau. »
« Merci. »
« Je suis également désolé d’avoir tout organisé de mon propre chef, mais il semble que le nouveau gouverneur de ce système stellaire ait accepté de veiller sur l’orphelinat. »
« Hein ? » Airia écarquilla les yeux, stupéfaite.
Oui, une réaction sans surprise. J’avais réglé la situation tout seul, sans la tenir au courant des négociations. « L’organisation qui soutenait cet endroit n’a plus aucun pouvoir et n’était pas vraiment honnête, n’est-ce pas ? Le nouveau gouverneur prévoit de profiter du chaos provoqué par cette pandémie pour éliminer ce genre de criminels. Même après la pandémie, cet orphelinat aurait donc perdu sa protection d’autrefois. Je me suis peut-être un peu trop immiscé, mais j’ai réglé le problème pour vous, en utilisant ma marge de manœuvre. »
« Je vois. Euh… est-ce que ça va aller ? L’une des organisations qui soutenaient l’orphelinat est propriétaire de ce bâtiment. »
« Je me suis assuré d’offrir à Hartmut de nombreux avantages en échange de la prise en charge de cet endroit, donc pas d’inquiétude à avoir. Et si quelque chose doit être fait concernant la propriété de ce bâtiment, nous pouvons demander à Hartmut de le saisir et de le placer sous la garde du gouvernement. Ou nous pourrions vous en transférer la propriété, selon ce qui vous convient le mieux. »
Cette déclaration soudaine sema évidemment la panique chez Airia. « Désolée… Maintenant que j’y pense, cela vous concerne directement, et j’ai en quelque sorte tout géré et fait avancer les choses sans vous consulter. Tant pis ! Tout devrait quand même s’arranger au final. »
« Euh… le gouverneur est un noble, n’est-ce pas ? » demanda Airia.
« Oui, il est plutôt beau garçon, en plus. » Moi-même, j’étais techniquement un noble, mais je savais que le mentionner ne ferait qu’accroître la panique d’Airia, alors j’avais humblement et sagement gardé le silence à ce sujet. Si j’avais été vraiment sage, aurais-je créé une situation qui aurait effrayé Airia en premier lieu ? Je vais faire comme si je n’avais pas entendu ma propre pensée.
« Est-ce que tout va vraiment s’arranger ? Va-t-il finir par abandonner ses responsabilités sur un coup de tête ou nous faire tous exécuter parce qu’il nous trouve déplaisants ? »
À quel point penses-tu que les nobles sont déraisonnables ?
« Hartmut semble être un jeune homme honnête, donc je ne pense pas que tu aies à t’inquiéter. Mais si tu es toujours inquiète, je peux toujours faire croire que je te vengerai s’il te traite mal. »
« Vraiment ? »
« Oui, pas de problème. Après tout, je suis un mercenaire de rang platine. La plupart des nobles ne veulent pas se mettre à dos la guilde des mercenaires. Et surtout, après les événements d’aujourd’hui, Hartmut devrait bien savoir qu’il ne veut pas se faire un ennemi de moi. »
Ce n’était pas comme si je n’avais aucun moyen de riposter dans le cas improbable où il romprait sa promesse. Je pouvais par exemple attaquer Hartmut sur le plan social en disant à la guilde des mercenaires, aux nobles que je connaissais et même à la famille impériale que Hartmut n’était pas digne de confiance. Ou je pouvais toujours le défier directement en duel entre nobles. Si je parvenais à transformer cela en duel naval, je ne pouvais pas perdre. Mais j’étais également convaincu que je pouvais gagner avec mes épées. Quoi qu’il en soit, s’il me prenait à la légère, je le tuerais.
« Je vois… » Airia baissa la tête. « Vous avez tant fait pour nous et nous n’avons aucun moyen de vous remercier. »
Me remercier, hein ? Airia est jolie, et sa silhouette n’est pas mal du tout. C’était une jeune femme séduisante, et je ne serais pas contre passer une nuit avec elle. C’était aussi une adulte mature, qui devrait comprendre que cela ne signifierait rien pour moi, si ce n’est de m’amuser.
Mais il était clair pour moi que si je m’engageais dans une telle voie, mes adorables membres d’équipage désapprouveraient mes actions. Je risquais même de faire mauvaise impression auprès de Heinz et Sieg; après tout, Airia était peut-être déjà en couple avec l’un d’eux. Dans l’ensemble, il valait mieux ne pas franchir cette ligne. Y songer tout en sachant que ce serait une mauvaise idée relève simplement de la nature masculine, alors veuillez pardonner ma faiblesse.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre