Chapitre 5 : Régler ses comptes
Partie 1
Trois heures plus tard, j’étais équipé de mon armure ninja légère. Avec Mei, qui était équipée d’un lanceur laser à puissance variable, je me préparais à mener les robots de combat restants du vaisseau dans une attaque contre la base des Bloodies. C’était le nom de l’organisation criminelle. Nous attendions dans une ruelle, près de l’entrée de la base. Peu après, Heinz et Sieg nous rejoignirent.
« Euh… Grand Frère ? »
« Quoi ? »
En voyant mon équipement et celui de Mei, ainsi que nos robots de combat lourdement armés, Heinz nous demanda, l’air sérieux :
« Tu comptes déclencher une guerre ? »
« Euh… oui ? N’est-ce pas évident ? »
J’avais dit que je comptais tuer ces gens, et c’est exactement ce que je comptais faire. Je n’avais pas l’intention de faire machine arrière. J’allais frapper de toutes mes forces, d’autant que l’ennemi était lié à des pirates de l’espace. On ne savait pas quels tours ils avaient dans leur manche; je ne serais pas surpris s’ils lançaient soudainement des armes biologiques inconnues sur nous.
Mais dans cette situation, je décidai qu’il ne serait pas approprié de simplement les massacrer tous.
« Vous allez vous en sortir avec un équipement aussi léger ? »
« Tu es juste trop équipé, grand frère », répondit Sieg. Il semblait lui aussi effrayé par notre équipement.
C’est ce qu’il avait dit. Mais même s’il porte des vêtements en lin résistants aux lasers, cela ne diffère pas beaucoup des vêtements normaux. La puissance de son pistolet laser n’est pas non plus très élevée. De mon point de vue, j’avais du mal à croire qu’il prenne cette attaque au sérieux. Son équipement de protection ne bloquerait probablement pas un seul tir de laser mortel. « Vous feriez mieux de rester à l’arrière. Je ne dirai rien si vous décidez de piller pendant le combat, mais aidez-moi à trouver des indices qui nous mèneront à leurs autres bases. »
« Attends… On peut prendre tout ce qui nous semble avoir de la valeur ? » demanda Sieg.
« Eh bien, si vous vous faites prendre et que vous êtes envoyés dans une colonie pénitentiaire, je ne viendrai pas vous sortir de là. Alors, faites attention à ce que vous prenez. »
« D’accord. »
Le visage de Sieg s’illumina d’abord de joie, puis il acquiesça solennellement. Compte tenu de leur passé, ces deux-là avaient probablement les moyens de se débarrasser des objets les plus risqués. Néanmoins, j’avais pensé qu’il valait mieux les mettre en garde.
« Maître, l’heure de l’opération a sonné. »
« Très bien. Commençons en fanfare. Fais le plus de bruit possible. Occupe simplement l’ennemi, inutile de passer à l’offensive. »
Mei acquiesça, tenant le lanceur laser à puissance variable relié à son générateur. « Compris. Laisse-moi m’en occuper. »
Une fois la bataille lancée, elle brandirait probablement cet engin comme un bâton, même s’il était aussi encombrant qu’une mitrailleuse lourde. La masse multipliée par la vitesse équivaut à la force destructrice; toute personne qu’elle toucherait avec cet engin en combat rapproché finirait très mal.
« On va se faufiler par derrière, n’est-ce pas, grand frère ? » demanda Heinz.
« Oui. Et ne perdez pas l’anneau-balise que je vous ai donné. Elle permet de distinguer les alliés des ennemis. Sans elle, si vous tombez sur la force de frappe de Hartmut, ils vous cribleront de trous de laser. »
« Je la garderai comme si ma vie en dépendait, » répondirent Heinz et Sieg en chœur.
Tous deux avaient attaché à leur bras un dispositif semblable à un bracelet qui émettait une lumière bleue. Il s’agissait des anneaux balises dont j’avais parlé, qui émettaient des signaux permettant de distinguer les amis des ennemis et d’éviter ainsi les tirs amis. Même si vous pointiez votre pistolet ou votre fusil laser par erreur sur quelqu’un portant un tel anneau et que vous appuyiez sur la gâchette, l’arme ne tirerait pas. Un dispositif très pratique !
« Bon, c’est le moment. Allume l’émetteur laser et cible-les, Mei. Fais le plus de dégâts possible. »
« À ton service, maître. »
Alors qu’elle répondait, les robots de combat activèrent simultanément leurs armes et bondirent hors de la ruelle, pointant les canons des émetteurs de plasma montés sur leurs sacs à dos de démolition vers l’installation cible.
« Feu ! »
Pow ! Pa-pa-pa-pa-pa-pow ! Un son aigu et clair, digne d’un film de science-fiction, retentit. Au moment où les canons des émetteurs des robots tirèrent des projectiles de plasma vert brillant qui transpercèrent les murs de la cible, un flash de lumière verte éclata et une vague de chaleur nous submergea.
« Sérieusement… », marmonna Heinz.
« Bon sang ! » s’écria Sieg.
La puissance des projectiles plasma tirés par les cinq robots de combat militaires était évidente, car le mur de l’installation fondit et disparut. Les bords rougeoyants du trou rond dans le mur du bâtiment étaient même visibles d’ici.
« Continuez comme ça. Allons-y », dis-je.
« Hein ? On passe par là ? » demanda Sieg.
« Oui, dépêchons-nous. »
« Fais attention, maître. »
Sieg commençait à reculer, alors je lui donnai un coup de pied dans les fesses avec ma jambe recouverte d’une armure de ninja, puis nous nous étions dirigés vers le côté droit de la base des Bloodies. Il était temps de faire irruption.
***
« Mais qui êtes-vous ?! »
Comme ce voyou de troisième ordre avait le temps de crier, j’avais pensé qu’il aurait mieux fait d’utiliser ce temps pour dégainer le pistolet laser qu’il avait à la ceinture. Sans pitié, j’avais pointé mon arme sur sa poitrine et j’avais appuyé sur la gâchette.
« Mmgh ! »
Bzzzt ! Un son satisfaisant retentit, tandis qu’un éclair bleu-blanc illumina momentanément la pièce. Le bruit sourd du corps du voyou tombant au sol résonna dans le couloir.
« Cette odeur est difficile à supporter », dit Heinz.
« Je n’y peux rien. Après tout, je viens de tirer à une puissance presque mortelle… »
Comme je portais mon armure de ninja, je ne sentais pas vraiment l’odeur. Heinz et Sieg ne portaient cependant rien pour se couvrir le nez, donc l’odeur devait être assez nauséabonde pour eux. La chair humaine brûlée mélangée à de l’urine n’est pas un parfum agréable. Certains voyous ne se contentaient pas d’uriner, ils se souillaient même.
« Ils devraient me remercier de ne pas les avoir exécutés sur-le-champ », dis-je.
« Vraiment ? » demanda Sieg.
« Euh-huh. »
Si j’avais voulu les exécuter sur place, j’aurais utilisé un fusil laser tirant plusieurs lasers mortels à la fois, ou je les aurais coupés en deux avec mes deux épées. Au lieu de cela, j’utilisais un simple pistolet Tesla.
Les pistolets Tesla étaient essentiellement des armes qui tiraient de l’électricité; ils étaient potentiellement mortels. Pourtant, environ la moitié des personnes sur lesquelles j’ai tiré ont survécu. Si j’avais utilisé un pistolet laser mortel, le nombre de morts aurait été beaucoup plus élevé. Si vous mourez après avoir été touché par un pistolet Tesla, c’est que vous n’avez tout simplement pas eu de chance.
Ce n’était pas exactement une arme non létale, mais elle causait tout de même peu de victimes. Ou plutôt « moyennement peu de victimes ». Quoi qu’il en soit, ce n’était pas une arme très dangereuse.
À titre d’information, un pistolet Tesla ne s’enrayait généralement pas. Sa batterie ne permettait de tirer qu’une cinquantaine de fois, même s’il était complètement chargé au départ; toutefois, il suffisait de remplacer la batterie pour pouvoir immédiatement recommencer à tirer.
« Grand frère, n’es-tu pas un peu trop fort ? » demanda Sieg.
« Pourquoi es-tu surpris ? Je suis un professionnel. »
J’aurais préféré ne pas avoir à participer à ce genre de combat. Je préférais me battre depuis mon vaisseau, même si, pour être honnête, j’avais fini par m’habituer à combattre en personne. Je maîtrisais désormais les pouvoirs psioniques que Kugi m’avait appris à utiliser. J’avais beaucoup plus d’atouts à ma disposition ces derniers temps, donc je ne me voyais pas perdre, à moins que le combat n’implique une différence écrasante en termes de nombre ou de puissance de feu.
L’armure de ninja que je portais était également conçue pour combattre dans des espaces confinés comme celui-ci; elle était équipée de capteurs passifs très puissants. Ils détectaient le moindre bruit, qu’il s’agisse de pas, de quelqu’un qui dégainait son arme ou même d’une respiration haletante, et affichaient l’emplacement de l’ennemi présumé sur la visière de mon casque. En termes de jeu vidéo, j’avais en quelque sorte des wallhacks permanents activés. Comment pouvais-je perdre ?
« Avez-vous trouvé quelque chose d’intéressant ? » demandai-je.
« Nous avons récupéré des objets qui contiennent probablement des caches de données », répondit Heinz.
« On a aussi trouvé des objets de valeur, » ajouta Sieg.
« Très bien. Continuez comme ça. »
Ils avaient tous deux pris un grand sac à bandoulière dans lequel ils fourraient les objets qu’ils trouvaient. Il semblait que Heinz recherchait des objets liés aux données, tandis que Sieg cherchait des objets de valeur.
« Oh, des alliés devant nous », prévenais-je Heinz et Sieg, car plusieurs personnes émettant des signaux alliés s’approchaient. Ces deux-là n’étaient équipés d’aucun dispositif leur fournissant un retour visuel; à moins que je ne les prévienne, ils ne sauraient donc pas si les personnes qui s’approchaient étaient des alliés ou des ennemis.
« Bon travail », dis-je aux nouveaux arrivants. « J’ai neutralisé quelques personnes avec ce truc et je les ai marquées, mais je vous laisse vous occuper de les mettre hors d’état de nuire. Certaines d’entre elles sont peut-être mortes. »
« Compris. Nous allons continuer à sécuriser la zone. »
« D’accord. Nous allons monter à l’étage. Nous avons rassemblé tout ce qui pouvait contenir des données, mais vérifiez quand même au cas où nous aurions manqué quelque chose. »
Après avoir communiqué ces points clés, nous nous étions séparés de l’équipe d’intervention de Hartmut et avions repris notre route.
« Ces types ne plaisantaient pas, » remarqua Heinz.
« Ils profitent de l’occasion pour faire le ménage. Vous avez de la chance d’être avec moi. »
Quoi qu’on en dise, les nobles détenaient un pouvoir écrasant dans l’Empire. Dès lors qu’ils choisissaient de recourir à la violence, aucun groupe hors-la-loi — mafia, gang ou yakuza — n’avait la moindre chance. En fin de compte, le pouvoir découlait de la violence. Leur position aristocratique leur permettait d’exercer une violence que les hors-la-loi, qui n’étaient que des citoyens ordinaires devenus un peu brutaux, ne pouvaient espérer supporter.
« Remettons-nous au travail. Nous devons démanteler ces soi-disant “Bloodies” avant la fin de la journée. »
« On est avec toi, grand frère, » dit Heinz.
« D’accord », dit Sieg.
Ils acquiescèrent et me suivirent, formant à nouveau un trio… Enfin, pas vraiment. Je restai en tête, servant de pointe, tandis que nous continuions à explorer la base.
Notre objectif était cette fois d’obtenir des sources d’information; je n’allais donc pas utiliser mes épées. Cela aurait signifié séparer des parties du corps les unes des autres. Ce sont des outils efficaces pour massacrer, mais pas ce dont j’avais besoin pour le moment.
Alors que j’étais plongé dans ces pensées futiles, nous continuâmes à sécuriser l’étage de manière systématique. Hartmut et ses subordonnés seraient chargés d’obtenir des informations des criminels capturés; j’avais donc fait de mon mieux pour ne tuer personne en les neutralisant avec mon pistolet Tesla.
L’arme avait une portée effective d’environ cinquante mètres, ce qui n’était pas très élevé. C’était la faiblesse de l’arme, mais cela ne posait pas de problème lors de combats en intérieur. La vitesse du projectile n’était pas beaucoup plus lente que celle d’un pistolet laser et, même si l’on visait mal, on touchait quand même sa cible, ce qui rendait l’arme facile à utiliser. L’arme était cependant un peu lourde, ce qui la rendait difficile à manier si l’on ne portait pas d’armure assistée.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre