Chapitre 4 : Le NEET et Héros
Partie 3
Enveloppé dans une robe blanche et dorée, le petit corps de la jeune fille contenait une quantité incroyable de Destinée.
En tant que héros de Beastia, qui était-elle ?
« C’est évidemment… Napoléon —, » Tifalycia s’arrêta soudain en parlant jusque-là.
Était-ce… vraiment le cas ?
Le nom de Napoléon Bonaparte était certainement exposé dans les airs, et la jeune fille sous ses yeux avait aussi émis la Destinée digne d’un héros.
Il était facile de voir qu’elle était Napoléon, le Héros de Beastia — c’était donc suspect.
En considérant le bon sens, personne ne ferait une question avec quelque chose d’aussi évident.
Alors.
Si c’est le cas.
Pourquoi faisait-elle exactement cela — ?
« Oui, tu as raison, » voyant Tifalycia réfléchir, Reiji parla comme s’il comprenait tout ce qu’elle pensait. « Tes pensées sont correctes. Elle ne peut pas être Napoléon Bonaparte comme tu viens de le dire. »
— C’est vrai. En tant que visiteur du même monde, Reiji connaissait la figure historique de ce nom. Il pouvait donc le dire.
Napoléon Bonaparte.
N’importe qui saurait, tant qu’il recevrait l’éducation obligatoire, que c’était un héros de la France du XIXe siècle.
Un roi du monde qui domina la grande moitié du continent européen au centre du monde à cette époque.
« Vu que Napoléon était un homme, » déclara Reiji.
« Eh… m,-mais —, » balbutia Tifalycia.
Ce que Tifalycia avait pu voir, c’était le nom de Napoléon Bonaparte qui écrit en l’air du côté de Bastia et que la jeune petite fille était bien devant elle.
La jeune fille avait souri vivement. « J’ai oublié de le mentionner, mais est-ce une discussion libre ? Et une tentative de réponse est-elle acceptable ? Si je considère l’objectif de sortir de l’impasse, je n’aime pas traîner cela trop longtemps, je veux aussi si possible fixer une limite de temps. »
Au fur et à mesure qu’elle ajoutait des mots, elle affichait sa présence écrasante — sa Destiné, comme d’habitude.
Et le sceau des Cinq Crocs en Harmonie sur son front ne pouvait que prouver qu’elle soit le héros de Beastia.
En d’autres termes — Elle ne pouvait être que Napoléon Bonaparte, mais en même temps, il ne lui était pas possible d’être Napoléon Bonaparte.
… Se pourrait-il que Reiji ait montré une expression incompréhensible après l’avoir vue parce qu’il l’avait remarqué ?
Tifalycia n’était arrivée qu’à cette pensée maintenant, et avait compris pourquoi la jeune fille avait posé cette question comme contenu de l’Épreuve de Force.
La jeune fille avait depuis le début le sentiment que Reiji ne connaissait pas sa véritable identité.
C’est ainsi qu’elle avait immédiatement décidé du contenu de l’Épreuve de Force.
Pour ainsi dire, c’était la question qui lui apporterait une victoire certaine.
L’Épreuve de Force avait été décidée avant que cette méthode ne soit désignée — .
« Qu’en dites-vous — Héros de Liberator ? » Elle inclina sa petite tête, montrant un sourire adorable, mais empoisonné.
Elle était certaine de sa victoire, et exhorta Reiji qui feignait l’anxiété.
Face au comportement sadique de la petite fille, mais aussi un héros…
« … Ce n’est pas nécessaire, n’est-ce pas ? » Le Héros de Liberator resta prostré comme s’il reconnaissait sa défaite, et répondit d’une petite voix.
… Serait-ce possible ?
Reconnaît-il… vraiment sa défaite — ?
Comme s’il pouvait voir à travers de telles pensées en Tifalycia.
« La décision sera prise immédiatement, » déclara Reiji en riant bien fort. « Connaissez-vous le “Choix du Magicien” ? »
Bien qu’il ait lancé cette question à la jeune fille, il avait continué sans attendre sa réponse.
« C’est le plus rapide si vous le voyez par vous-même. Oi, Tifa, » déclara Reiji.
« — !? »
« Viens m’aider un peu, hein, quoi ? Pourquoi as-tu soudainement le visage rouge ? » demanda Reiji.
« J-JJ-Juste maintenant… Juste avant… Ti-Ti-Ti-Tifa… ! » s’écria Tifalycia.
« … ? C’est ce que j’ai dit, » déclara Reiji.
Devant Reiji qui avait incliné la tête, incapable de comprendre.
La fille en robe noire était soudain apparue. « Maître. »
« Quoi !? — Leu, toi, pourquoi bouges-tu ? Je t’ai dit que même si tu t’échappais du pouvoir de la Realtà, tu devais rester tranquille ! » déclara Reiji.
« Ce n’est pas le moment, » déclara Leu.
« … Non, ce n’est pas le moment pour ça… est-ce une question aussi importante pour agir ? » demanda Reiji.
Leu ignorait magnifiquement les plaintes de Reiji, et parlait après s’être penchée de plus près.
« Le Maître… ne le sait probablement pas, » déclara Leu.
« À propos de quoi ? » demanda Reiji.
« Seuls les conjoints peuvent utiliser des surnoms pour s’appeler, » déclara Leu.
« … Hmm ? »
C’était… donc en gros.
« Utiliser un surnom pour appeler le sexe opposé, c’est la même chose que proposer, » murmura Reiji afin de le résumer.
…
…
Reiji s’était gratté la tête. « Eh bien, c’est tout. »
« — Qu’est-ce ça !? » en entendant Tifalycia crier, il avait parlé avec légèreté.
« Non, vous voyez, je trouve que prononcer le prénom de Tifalycia chaque fois est gênant, donc j’ai abrégé, » déclara Reiji.
« Gênant…, » murmura Tifalycia.
« Assez, viens m’aider. Je vais maintenant prouver que j’ai la capacité de prédiction, » déclara Reiji.
« Pourquoi ai-je convoqué cette personne — hein, la capacité de prédiction… ? » alors que Tifalycia réfléchissait sérieusement à la remarque désinvolte de Reiji, elle entendit un mot qu’elle ne pouvait pas laisser passer et leva la tête.
« Aah. Tu me trouves souvent incroyable, n’est-ce pas ? Je vais révéler le secret derrière tout ça. Utilisons ces cartes, » Reiji avait sorti une pile de cartes tournée vers le haut et parla après avoir bien montré qu’il n’y avait pas de triche là. « Au fait, j’ai prédit que c’est elle qui choisira les cartes. Bien sûr, je prévois maintenant la carte que celle-ci va choisir. Quant à la preuve — . »
Reiji avait sorti un morceau de papier plié en plein milieu de sa poche de poitrine.
« Juste comme ça, j’ai écrit la réponse dessus. — Je vais te demander de tenir le papier, » déclara Reiji.
Reiji avait passé le morceau de papier à la fille, alors que personne ne savait ce qui était écrit à l’intérieur.
« D’accord. Ensuite, veuillez choisir l’une de ces deux piles à parts égales. C’est simple, n’est-ce pas ? » demanda Reiji.
Après avoir montré du doigt l’une des deux piles, il l’avait divisée en deux et lui avait demandé de choisir à nouveau.
En le répétant, les deux derniers — Reine de cœur et Roi de pique — étaient restés.
« Là, laquelle allez-vous choisir ? » demanda Reiji.
« … Celle-ci, » déclara Tifalycia.
« OK, alors cette Reine de Coeur est la carte du destin que vous avez choisie. — Veuillez ouvrir le papier que j’ai préparé, » déclara Reiji.
Comme l’avait demandé Reiji, la jeune fille ouvrit le papier en silence — et elle avait ouvert en grand ses yeux.
Ce qui était écrit là, c’était la « Reine de cœur ».
« Eh… Pourquoi… !? C’est certainement ce que j’ai choisi… ! » déclara Tifalycia.
« C’est pourquoi je vous ai dit que j’avais une capacité de prédiction, » déclara Reiji.
Voyant Reiji rire avec frivolité, la jeune fille parla avec un mince sourire. « Puis-je aussi l’essayer ? »
« Hmm ? »
« Je ne peux pas éliminer la possibilité que vous deux collaboriez à ça tout à l’heure, » déclara la jeune fille.
« Aah, c’est très bien. Je savais que vous diriez cela, alors j’ai aussi préparé votre prédiction, » déclara Reiji.
Reiji accepta courageusement et sortit un morceau de papier similaire.
« Bien sûr, vous pouvez aussi vous y accrocher. Après tout, la carte que vous choisirez est déjà décidée, » déclara Reiji.
Reiji sourit avec assurance, et la jeune fille montra un sourire similaire en répondant.
« J’ai hâte d’y être, » déclara la jeune fille.
Ainsi, Reiji divisa mécaniquement les cartes en deux piles, et continua à demander à la jeune fille de choisir un côté — et arriva à la situation où il restait un As de pique et un Deux de cœur.
« C’est la dernière. Lequel choisirez-vous ? » demanda Reiji.
« … Alors, je vais prendre le Deux de Cœur ici, » déclara la jeune fille.
« Compris. Ensuite, j’enlèverai ceci, et la dernière carte restante est celle que vous avez choisie —, » déclara Reiji.
« S’il vous plaît, attendez, » s’écria la jeune fille.
« Hmm ? Qu’est-ce qu’il y a ? » demanda Reiji.
« Au fait, si j’avais choisi l’As de pique ici, qu’aviez-vous l’intention de dire ? » demanda la jeune fille.
C’était une question incompréhensible. Quel sens y aurait-il à demander cela — .
Comme Tifalycia le pensait, Reiji ricana.
« Bien sûr, il est évident que je dirais que la carte que vous avez choisie est votre carte du destin, » déclara Reiji.
« … Hein ? »
Si l’As de pique n’avait pas été choisi, retirez l’autre carte et la carte restante sera la carte du destin.
Si l’As de pique était choisi, ce serait la carte du destin ?
Ça voulait dire.
Ce qui veut dire… en d’autres termes — .
« D’après ce qui a été écrit sur ce papier, peu importe la façon dont la personne choisie, la dernière carte qui restera sera l’As de pique. »
Choisir le côté qui avait l’As de Pique à l’intérieur afin qu’il reste.
Choisir le côté qui n’avait pas l’As de pique à l’intérieur afin qu’il soit enlevé.
Du début à la fin, il semblait que Tifalycia choisissait, mais c’était en fait Reiji qui contrôlait, donc il était évident que la carte prédite serait correcte.
« C’est juste de la triche, » s’écria Tifalycia.
Contrairement à une Tifalycia qui se plaint de l’injustice sans réfléchir.
« — Fu... Fufu… Ahahahahahahahahahahaha ! » La fille se couvrit le visage et rit. « Faire croire aux autres qu’ils choisissaient avec leur propre volonté, mais en fait, ils étaient guidés vers le choix qui avait été décidé à l’avance… Fu… fu… le Choix du Magicien est une façon vraiment appropriée de l’appeler. »
« N’est-ce pas ainsi ? » Reiji avait également montré un sourire chaleureux. « Avez-vous compris que l’Épreuve de Force que vous avez choisie est similaire ? »
Le sarcasme était mélangé dans ce sourire.
La jeune fille avait aussitôt cessé de rire et avait relevé le défi en plissant ses lèvres…
« En d’autres termes, l’Épreuve de Force avec une victoire certaine que j’ai choisie est-elle en fait une défaite certaine ? » demanda la jeune femme.
« — Hein ? » s’exclama Tifalycia.
Il semblerait que les deux filles présentes n’arrivaient pas à comprendre la situation.
La prédiction usant de tricherie que Reiji avait montrée tout à l’heure… avait-elle également été utilisée dans l’Épreuve de Force avec la fille ?
— Non, c’est différent.
Il l’avait laissée choisir l’Épreuve de Force.
« Dès le moment où vous avez montré que vous ne pouviez pas comprendre son nom, vous avez déjà considéré ceci… ? » demanda Tifalycia.
« Non, » celle qui avait nié les murmures de Tifalycia était la fille aux cheveux argentés et à la robe noire.
Leu, qui avait défié la jeune fille au début et avait été privée de sa liberté — ou plutôt avait permis qu’on lui vole sa liberté.
Elle fit face à Tifalycia sans expression, comme une poupée, et lui expliqua tranquillement. « Le Maître s’est penché sur cette situation beaucoup plus tôt — bien avant que la Beastia n’amorce la guerre héroïque. »
« — Ha ? » s’exclama Tifalycia.
C’est trop…
C’est trop… ça doit être… un mensonge.
Elle avait pensé que c’était du bluff ou de l’exagération.
Si une situation aussi absurde, une situation aussi impossible, se produisait dans la réalité.
Ce serait la même chose que de prédire l’avenir.
« Eh bien, grâce à la puissante méthode de collecte de l’information, j’ai saisi plusieurs choses avant cela, » Reiji haussa légèrement l’épaule et continua sans renier les paroles de Leu. « Ce serait bien si vous incluiez la possibilité que la personne qui comparaît devant nous soit différente de l’héroïne de Beastia que nous connaissons en ce moment. J’ai donc vérifié la réponse depuis le début. »
« Vérification de la… réponse… ? » demanda Tifalycia.
« La réponse… a toujours été là, » déclara Reiji. Son index pointait vers le haut.
Il montrait du doigt le nom du héros qui s’y trouvait.
« Hein ? Mais c’est — ? » demanda Tifalycia.
« Aah, ce type ne peut pas être Napoléon. En fait, le héros de Beastia que j’ai vu auparavant était aussi un homme musqué, » après avoir dit ça, Reiji avait ri. « Cependant, si vous excluez la partie dite impossible, la réponse ne peut être autre chose que Napoléon. »
C’était des mots contradictoires.
Comme si la logique enchevêtrée se dénouait, Reiji parla doucement. « Eh bien, pendant que ce type expliquait sa Realtà, je l’avais déjà plus ou moins confirmé. La Realtà semble être le représentant de la vraie nature du héros. »
« C’est… »
Tifalycia l’avait déjà dit.
« Cette fille a montré sa Realtà comme ça. Dès que j’ai entendu cela, la phrase super célèbre prononcée par une figure historique que n’importe quel résident d’un autre monde connaîtrait m’est venue à l’esprit, » déclara Reiji.
C’était…
« Le mot impossible n’est pas dans mon dictionnaire. »
Parmi les maximes prononcées par cette figure historique, c’était probablement la plus célèbre.
Par conséquent, cela ne pouvait être que sa Realtà.
« Rendre tout impossible possible. La personne qui a dit cette maxime est —, » Reiji désigna la jeune fille qui ne l’interrompit pas du tout pendant cette longue explication et parla. « Napoléon Bonaparte. »
La, il faut que je relise cela a tête reposer. Je n’ai pas comprit ce choix du magicien.
En gros, tu choisi l’un des deux demi-packet, mais c’est le « magicien » qui décide après si il garde ou si il enleve celui qui a été désigné en fonction de ce qu’il veut atteindre.
Il manipule l’autre avec des mots, en faisant penser que c’est le choix du public, mais en vérité, c’est le sien.