Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 7 – Chapitre 4 – Partie 1

***

Chapitre 4 : Vampires des anciens temps

Partie 1

« C’est ce que je voulais demander, » dit Gharb en arrivant derrière nous. Elle était sans doute ici pour confirmer que le match était terminé. Lorraine regardait aussi de loin, mais elle s’était aussi approchée de nous.

« Mais tu le savais déjà plus ou moins, n’est-ce pas, Gharb ? » avais-je demandé.

« Je suppose que oui. Cela tient en partie à ton apparence actuelle, mais même lorsque tu es arrivé ici, j’ai eu l’impression que quelque chose n’allait pas. Tu peux apprendre à ressentir le mana et l’esprit d’un individu, et ton mana est très différent de la dernière fois que je t’ai vu. Tu en as beaucoup plus qu’avant, mais ce n’est pas ce qui me préoccupait. Il n’est pas rare que les gens vivent des expériences qui augmentent rapidement leur mana. Dans ton cas, cependant, la qualité de ton mana a changé. Cela n’arrive pas, sauf dans des circonstances extrêmes, » répondit Gharb.

J’étais encore novice en magie et je ne pouvais pas commenter, mais Lorraine avait l’air mécontente. « Ce dont elle parle n’est pas normal, » avait-elle dit. « Il est possible de sentir les formes d’ondes de mana de quelqu’un, oui, mais cela nécessite un objet magique complexe. Je peux voir le mana, mais je ne peux pas l’analyser de façon aussi détaillée. Ce dont parle Gharb serait comme lécher l’eau à la surface de la terre pour déterminer si la terre est bonne pour les cultures. Cela te semble facile ? »

Cela semblait impossible, je n’avais pas eu besoin d’y réfléchir à deux fois. Peut-être que si l’eau avait certaines qualités évidentes, comme si elle était rafraîchissante ou si elle était gazeuse, on pourrait en déduire quelque chose, mais pas grand-chose. Vous ne pouviez pas dire en détail si cette terre était bonne pour l’agriculture. Et toutes les terres n’avaient pas d’eau, mais des tonnes de gens avaient du mana. Je ne savais pas ce que cela faisait de sentir le mana, mais il devait y avoir beaucoup de gens dont le mana était similaire à celui des autres, donc les distinguer semblait être un défi. Mais apparemment, Gharb pouvait le faire.

« J’ai caché mon mana pendant des années, je suis donc devenue très attentive à la ressentir, » déclara Gharb. « C’est une compétence que je perfectionne depuis des décennies, donc si ce n’était pas facile pour moi maintenant, je serais déçu de moi-même. »

« Est-ce parce que tu dois cacher au reste des Hatharans que tu es un magicien ? » demandai-je.

« Oui, et mon professeur pouvait aussi le faire. C’est peut-être l’une de nos compétences uniques. En tout cas, Rentt, j’ai senti que ton mana est très différent de ce qu’il était avant. Il n’était pas difficile de voir que tu avais changé d’une manière ou d’une autre. Pour être honnête, je me suis méfiée de ce qui t’est arrivé à Maalt. Ta constitution physique a changé, tu as un familier — toutes ces choses m’ont fait réfléchir. Et puis ça m’a frappée, » déclara Gharb.

Je suppose que cela l’avait frappée que je me sois vraiment transformé en quelque chose de particulier. Cela expliquerait pourquoi mon mana était différent, pourquoi mes capacités de combat avaient augmenté, et comment ma constitution physique avait changé. Peut-être que j’avais donné trop d’indices à Gharb. Mais c’était quand même incroyable qu’elle ait compris. Je ne voyais pas l’utilité de le cacher plus longtemps, alors j’avais décidé de lui en faire part.

« Tu as raison, j’ai changé. Mon corps n’est plus humain. Je suis probablement un monstre. C’est pourquoi je peux me faire pousser des ailes, ne pas dormir la nuit, et maintenir un familier — ou plutôt un serviteur. Je me nourris principalement de sang humain, mais je peux aussi manger de la nourriture ordinaire. Et regardez bien mes yeux. Ils sont rouges, n’est-ce pas ? » répondis-je.

Même si Gharb semblait déjà connaître la plupart de ma situation, elle et Capitan avaient tous deux ouvert les yeux en grand en entendant cela. Puis ils avaient regardé dans mes yeux.

« Oui, je vois du rouge, » déclara Capitan. « Le masque fait paraître tes yeux trop sombres pour qu’ils se distinguent, mais maintenant que je regarde de près, la couleur est différente. »

« C’est ce qu’il semble, » avait déclaré Gharb. « Un monstre suceur de sang aux yeux rouges qui peut transformer d’autres monstres en serviteurs ? Intéressant. Tu n’es pas n’importe quel monstre. Est-ce que ça veut dire que tu es devenu un vampire ? »

Même Gharb n’avait pas encore compris quel type de monstre j’étais jusqu’à présent. Elle était étonnée, mais amusée et bien trop calme pour quelqu’un qui venait d’apprendre que son disciple était désormais un monstre.

« Je ne suis pas vraiment sûr, mais je pense que je suis un vampire mineur, une sorte de mort-vivant. Mais je peux aussi utiliser la divinité, et je peux aller à l’église sans problème. L’eau bénite ne me brûle pas, et le soleil non plus, » déclarai-je.

« Eh bien, c’est certainement pratique. Mais pourquoi n’es-tu pas complètement sûr ? » demanda Gharb.

« Je suis sûre que vous pouvez le dire à partir de l’explication de Rentt à l’instant, mais bien qu’il soit un vampire, il diffère des vampires ordinaires de plusieurs façons, » avait expliqué Lorraine. « Il est difficile de dire avec certitude si c’est vraiment un vampire. Mais il existe après tout de nombreuses variétés de vampires. Je soupçonne qu’il s’agit d’une sous-espèce dont nous ne sommes pas au courant, mais c’est tout ce que je sais. »

« Son mana semble être différent de celui du vampire moyen. Leur mana est plus collant. On peut sentir l’obscurité en eux. Mais je ne sens rien de tel chez Rentt, » dit Gharb comme si elle était une connaisseuse de mana.

J’avais regardé Lorraine pour voir si elle savait tout cela, mais elle avait amèrement secoué la tête. Cela devait être une capacité unique à Gharb. Et si elle en savait assez sur le mana des vampires pour l’évaluer, je devais supposer qu’elle en avait déjà rencontré un de près.

« As-tu rencontré un vampire ? » lui avais-je demandé par curiosité.

« Oui, mais pas récemment. À mon époque, on les voyait assez souvent dans les caravanes. En vérité, les humains dans la caravane les prenaient souvent sciemment. De nos jours, les vampires sont souvent traités comme des méchants, mais en fin de compte, ils ne sont pas si différents des humains, » répondit-elle.

 

◆◇◆◇◆

« Les as-tu vus si souvent ? » avais-je demandé.

« Je ne dirais pas souvent, mais de temps en temps, oui. Mais il y a une quarantaine d’années, les humains ont commencé à consacrer beaucoup d’énergie à la chasse aux vampires. Certains les chassaient déjà avant cela, mais pas au même niveau qu’aujourd’hui. Depuis lors, on ne voit plus autant de vampires. Peut-être que la plupart d’entre eux ont été chassés et tués, ou peut-être qu’ils se cachent quelque part. Je ne sais pas, mais ils n’étaient pas de mauvaises personnes, » déclara-t-elle.

« Mais pourquoi les choses ont-elles changé ? » m’étais-je demandé à voix haute.

« C’est l’Église de Lobelia qui est la plus susceptible d’être responsable. Ils ont toujours été exclusifs envers les vampires. Il y a quarante ans, l’actuel Père de la Grande Église a commencé à se faire remarquer. Je ne sais pas exactement ce qui s’est passé au sein de l’Église, mais après une lutte de pouvoir prolongée, il est devenu le Grand Père de l’Église. Depuis lors, les enseignements de l’église sont devenus plus radicaux et fondamentalistes. Les chasseurs de vampires ne sont qu’une partie de ce changement. Ils ont également intensifié leurs efforts pour trouver et recruter de nouveaux saints, et ils utilisent leur pouvoir pour influencer la politique bien plus qu’auparavant. Mais je ne suis pas une experte en la matière. »

Toutes les religions n’étaient pas opposées aux vampires. Par exemple, l’Église du Ciel oriental était neutre à leur égard. Mais l’Église de Lobelia avait des adeptes dans une grande partie du monde, et ils avaient beaucoup de connexions puissantes, donc ils influençaient fortement les croyances du grand public. C’est en partie pour cela que la plupart des gens avaient tendance à considérer les vampires comme le mal. En conséquence, de nombreux adeptes de l’Église du ciel oriental avaient également une opinion négative des vampires, malgré la position officielle de leur église. Il était plus facile de supposer que pratiquement personne n’aimait les vampires.

« Pourquoi l’Église de Lobelia déteste-t-elle autant les vampires ? » avais-je demandé. C’est la première question qui m’était venue à l’esprit. « On pourrait penser qu’ils ont tué leurs parents ou quelque chose comme ça ? »

« Beaucoup de gens n’apprécient pas la façon dont ils sucent le sang des humains. Si vous vous considérez comme leur nourriture, il est facile de conclure qu’il s’agit de tuer ou d’être tué. En dehors de cela, il peut y avoir un certain degré de jalousie. »

« La jalousie ? » répétai-je et je penchai ma tête.

« Oui, la jalousie. Les vampires sont des morts-vivants. Ils peuvent survivre longtemps. Leur durée de vie est plus ou moins indéfinie, et tant qu’ils continuent à boire du sang, ils ont une jeunesse éternelle. Mais les humains n’ont aucun moyen de devenir un vampire. Ils peuvent boire le sang d’un vampire pour devenir leur serviteur et en tirer du pouvoir, mais c’est à peu près tout. Si nous sommes honnêtes en tant qu’humains, c’est une pensée aggravante. Une fois qu’un humain a déjà la richesse, le pouvoir et la gloire, il ne lui reste plus qu’à convoiter la vie éternelle. C’est un trésor qu’aucun homme n’a jamais obtenu, mais nous pouvons voir que les vampires l’ont déjà. Il est difficile de ressentir autre chose que de la jalousie, » déclara-t-elle.

Le désir de devenir un vampire et d’obtenir la vie éternelle avait persisté jusqu’à nos jours. Je le savais parce qu’il y avait encore des gens riches et puissants qui cherchaient un moyen de le faire. Les vampires n’étaient pas vraiment en bonne position dans la société, mais leur sang était encore très recherché et se vendait très cher. C’était une preuve suffisante en soi. Pour la même raison, il y avait une certaine demande de méthodes pour devenir une liche, mais alors vous ne seriez plus que des os. N’ayant été que des os auparavant, je ne voudrais pas de la vie éternelle si c’était le prix à payer. Mais de toute façon, ces gens riches ne seraient probablement pas convaincus par cet argument.

« La jalousie, hein ? Cependant, je ne pense pas que ce soit si génial, » avais-je dit, en comparant ce que j’avais gagné et ce que j’avais perdu en devenant un vampire.

« Oh vraiment ? » demanda Gharb. « Eh bien, je peux imaginer pourquoi. Les magiciens ont toujours dit que si vous cherchez trop de pouvoir, vous vous détruirez. Les archives akashiques sont comme ça. Ils sont tout, donc si on y accédait, tous leurs souhaits seraient exaucés. Tout le monde veut voir les archives akashiques, bien sûr, et il n’y a rien de mal à vouloir quelque chose. Mais on dit qu’un grand nombre de personnes ont perdu l’esprit pendant la poursuite de ce rêve. Avec le pouvoir vient la responsabilité. Et cela ne signifie pas que vous avez un devoir à respecter, cela signifie que tenter d’obtenir le pouvoir a inévitablement un prix. C’est difficile à éviter. Mais pour quelqu’un qui ne le sait pas, entendre une personne qui a du pouvoir dire tout cela peut sembler de l’arrogance. »

Gharb n’avait pas accès aux archives akashiques et ne savait pas comment devenir un vampire ou une liche. Elle ne voulait probablement même pas de ces choses, mais elle connaissait le danger inhérent à leur acquisition.

« Je suggérerais de faire un test de vampire juste une fois pour voir ce que c’est, mais ce n’est probablement pas facile, » avais-je dit.

« Hm, c’est vrai ? Pour commencer, comment es-tu devenu un vampire, Rentt ? » demanda Gharb, pour en venir à la question clé. Capitan semblait intéressé aussi, alors j’avais décrit ce qui s’était passé dans le donjon ce jour-là.

« Eh bien, pour faire simple, j’ai été mangé par un dragon que j’ai trouvé dans un donjon. Ensuite, j’ai été un mort-vivant. Au début, j’étais un squelette, mais j’ai évolué au fil du temps et maintenant je suis un vampire. Je sais que cela semble ridicule, mais c’est la vérité, » expliquai-je.

Je ne l’aurais pas cru si je l’avais entendu, mais comme je l’avais imaginé, Gharb et Capitan avaient tous deux accepté mon explication. À en juger par leur réaction, ils devaient s’attendre à quelque chose de ce genre. Ils n’étaient pas le moins du monde mal à l’aise. La seule chose qui les avait surpris, c’est que j’avais parlé d’un dragon.

« Même moi, je n’ai jamais rencontré de dragon avant, » déclara Gharb. « Et toi, Capitan ? »

« Moi non plus. Sont-ils vraiment réels ? Je croyais qu’ils n’existaient que dans les légendes. »

La plupart des gens ne verraient jamais un dragon de leur vivant. Je savais ce qu’ils insinuaient, mais c’était ce que c’était.

« J’en ai vraiment rencontré un. Le fait que je sois devenu ce que je suis en est la preuve. Peut-être pas une très bonne preuve, mais quand même, » déclarai-je.

Il était presque impossible pour un humain ordinaire de se transformer en monstre. Certains avaient fait des efforts pour obtenir du sang de vampire dans ce but, ou ils avaient cherché les matériaux nécessaires pour faire le rituel pour devenir une liche, mais Gharb et Capitan savaient que je ne ferais pas d’efforts pour faire l’une ou l’autre de ces choses.

« Eh bien, je suppose que oui. Je peux au moins voir que tu ne mens pas. Alors, que comptes-tu faire maintenant ? » demanda Gharb.

***