Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 11 – Chapitre 3 – Partie 13

***

Chapitre 3 : L’organisation

Partie 13

« Alors ? » demanda Lorraine calmement. « Qu’est-ce que vous voulez dire par une autre option ? »

« Réparer le sceptre, bien sûr. S’il est dans cet état, c’est parce qu’il s’est cassé. Mais c’est plus facile à dire qu’à faire. Il n’est pas prêt à s’en séparer, même brièvement. Et les hauts elfes ne quitteraient pas le Pays du Vénérable Arbre Sacré, même si nous prenions la peine de le leur demander. Nous étions dans une impasse. Mais Gisel est venu nous dire que la Tour avait trouvé un moyen de réparer le sceptre rapidement et sans qu’il soit nécessaire de le retirer de la possession du roi. »

Lorraine se pencha immédiatement en avant. « Comment ? »

Réparer un trésor divin brisé… Si une telle méthode existait vraiment, elle susciterait l’intérêt de Lorraine. Lorsqu’elle était dans cet état, la plupart des gens reculaient instinctivement, effrayés ou décontenancés.

Cependant, Jean lui répondit sans sourciller. « On dit que les matériaux qui entrent dans la composition d’un trésor divin sont extrêmement spéciaux. Ils n’ont rien à voir avec les objets magiques ordinaires. Ce n’est qu’après avoir utilisé un grand nombre de ces précieux composants et appliqué les techniques de fabrication les plus fines qu’un trésor divin peut être créé. C’est pourquoi, en dehors de ceux créés directement par les dieux, des races telles que les hauts elfes et les nains sont connues pour en créer en de rares occasions. »

J’avais penché la tête. « Nous le savons, mais qu’essayez-vous de dire ? »

« Parmi ces matériaux spéciaux, on dit qu’il y en a un qui dépasse de loin tous les autres. Il est généralement impossible à obtenir, et c’est la raison pour laquelle tant de ceux qui cherchent à créer un trésor divin n’y parviennent pas. D’après Gisel, la Tour a fait une percée et a découvert de quoi il s’agissait. De plus, la chance unique de l’obtenir est arrivée. Maintenant, à cette époque, dans ce royaume. »

Lorraine semblait déçue. « Cela ressemble à une arnaque. L’article que vous voulez est en vente ici et maintenant ! Ne ratez pas l’occasion, prenez votre décision immédiatement ! » »

Jean rit et acquiesça. « Vous avez tout à fait raison. Mais à moins que vous ne l’ayez oublié, notre organisation est composée de porteurs de pouvoirs. Il n’est pas exagéré que nous ayons quelqu’un qui puisse discerner si une personne dit la vérité, non ? »

L’expression de Lorraine changea à nouveau — pour se transformer en réalisation, cette fois. L’esprit humain est extrêmement complexe, et il est souvent difficile de savoir ce que pense quelqu’un. Forcer une personne à faire quelque chose avec la magie n’était pas facile, et altérer les souvenirs était carrément impossible, et pourtant nous avons vu Sirène faire exactement cela avec sa capacité.

Les détenteurs de pouvoirs peuvent faire des choses que la magie considère comme impossibles. Il n’est pas du tout étrange que l’un d’entre eux soit capable de distinguer la vérité du mensonge.

« D’accord, » dit Lorraine. « Supposons que ce que Gisel a dit est vrai. Quel est ce matériau spécial ? »

« C’est en effet… »Jean marqua une pause, prenant son temps comme s’il dévoilait un trésor personnel. Puis, il le dit.

Un noyau de donjon.

Inutile de dire que les expressions faciales de Lorraine et moi étaient indescriptibles.

◆◇◆◇◆

Les noyaux de donjon. Ils étaient le noyau et le mécanisme de commande d’un donjon. En absorbant et en assimilant l’un d’entre eux, on obtenait la capacité de contrôler son donjon. C’est ce que nous avait appris la vampire Laura Latuule.

Shumini, un autre vampire, avait autrefois créé un donjon sous Maalt, mais il n’avait pas gardé le noyau lui-même : il l’avait imposé à Rina, dont il avait fait sa servante. Nous avions découvert ses plans, et Laura l’avait séparé de Rina et l’avait absorbé en elle, où il se trouvait actuellement.

A priori, la « chance unique » dont Jean avait entendu parler par Gisel était justement ce noyau de donjon. Dans ce cas…

C’était déjà une cause perdue, et Lorraine et moi le savions — d’où nos expressions. Pourtant, il y avait des donjons partout. Même Maalt en avait trois en comptant le nouveau. Il y en avait des centaines dans le monde. Si vous vouliez un noyau de donjon, il n’était pas nécessaire qu’il vienne de Maalt. On pouvait tout aussi bien aller ailleurs.

Lorraine et moi avions échangé un regard qui indiquait que nous voulions d’abord entendre le reste de ce que Jean avait à dire, puis nous nous étions retournés pour lui faire face.

« Ce ne sont pas exactement les réactions auxquelles je m’attendais », avait-il dit. « Oh, vous ne savez pas ce qu’est un noyau de donjon ? Ce n’est pas vraiment connu, je suppose. J’ai supposé que vous le sauriez tous les deux… »

Manifestement, il avait pris nos réactions pour de la surprise et de la confusion. Il n’y avait pas de mal à le corriger, en fait, mais j’étais resté silencieux, choisissant de ne pas l’interrompre pendant qu’il continuait.

« Un noyau de donjon est exactement ce qu’il semble être : le noyau d’un donjon. Ils existent dans tous les donjons et sont souvent bien protégés. Si vous en détruisez un, le donjon s’effondre également. Mais en réalité, aucune de ces informations n’a été vérifiée. »

Cela correspondait en grande partie à ce que Laura nous avait dit. Mais s’il disait que cela n’avait pas été vérifié, alors pourquoi croyaient-ils à l’existence des noyaux de donjon ?

Jean avait dû lire le doute sur mon visage. « La guilde a une longue histoire, et il y a un certain nombre d’histoires de gens qui en ont détruit une. C’est juste qu’aucune de ces histoires ne peut être rendue publique. Généralement parce que les noyaux étaient en possession de la royauté ou du clergé — vous voyez l’idée. Apparemment, les noyaux peuvent être sortis de leurs donjons. Je suis sûr que vous avez déjà entendu les récits d’aventuriers qui ont réussi à pénétrer dans les profondeurs d’un donjon et à vaincre le redoutable boss dans la dernière salle, n’est-ce pas ? Eh bien, ces gardiens — les monstres boss — et les propriétaires du noyau sont deux choses différentes. Pensez-y comme… la relation entre le propriétaire d’un magasin et son gérant. Et le propriétaire ne doit pas nécessairement se trouver dans le donjon. »

C’était logique. C’était une analogie assez banale, mais elle avait permis de faire passer le message. Cela m’avait fait réfléchir. Si Laura était actuellement la propriétaire du donjon, qui en était le gérant ?

J’avais imaginé des employés monstrueux qui redoutaient les visites occasionnelles de la propriétaire. Des squelettes alignés devant la maison pour l’accueillir avec enthousiasme. Des gobelins et des orcs se frottant joyeusement les mains. Des slimes produisant des boissons pour les clients…

Hé, ce donjon avait l’air sympa… à condition que vous puissiez supporter que la propriétaire vous morde le cou et vous vide de votre sang si vous lui déplaisez. Ou qu’elle vous écrase avec sa magie de gravité.

Laura avait dit qu’elle conservait quatre noyaux de donjon, ce qui faisait d’elle une grande entreprise dans l’industrie des maîtres de donjon ? Étant donné qu’il était extrêmement difficile d’en assimiler ne serait-ce qu’un seul, elle était probablement au niveau d’un mégaconglomérat.

« J’ai compris l’idée générale », dit Lorraine. « Alors, où se trouve prétendument ce noyau de donjon, et comment va-t-il être récupéré ? »

« Le nouveau donjon de Maalt », répondit Jean.

Lorraine et moi avions échangé à nouveau nos regards. C’était bien ce que nous avions soupçonné. Pourtant, Jean avait dit lui-même que le propriétaire ne serait pas forcément dans le donjon. Dans ce cas, il devait savoir qu’il ne serait pas facile d’obtenir le noyau.

« Comment déterminez-vous qui détient le noyau ? » avais-je demandé. « S’ils sont à l’extérieur, ils peuvent être n’importe où. »

« C’est vrai, mais un donjon nouvellement créé est différent. Selon les experts de la Tour, les nouveaux donjons sont encore instables, et le propriétaire de leur noyau doit donc rester à l’intérieur. Ils ont estimé cette période à environ un an ou plus. »

Cela signifiait qu’ils partaient du principe que le propriétaire était toujours à l’intérieur et que le fait de retourner l’endroit pour le trouver et le tuer leur permettrait d’obtenir le cœur du donjon.

Mais cela mis à part…

« C’est une analyse impressionnante de la part de la Tour, » dit Lorraine. « La recherche sur les donjons n’a pas beaucoup progressé dans le monde, pas même dans l’Empire. »

« À peu près, » répondit Jean. « Mais la découverte est une chose soudaine, et on ne sait jamais d’où elle peut venir. Croiriez-vous que la Tour a trouvé le moyen de créer un donjon artificiel à petite échelle ? Je dis bien “petit”. Apparemment, il n’est pas plus grand qu’un nid de fourmis et il est impossible d’en extraire des noyaux. Qui sait combien de centaines d’années s’écouleront avant qu’il ne devienne une ressource pratique ? Cela dit, ils me l’ont montré, et c’était vraiment un donjon qui fonctionnait. Les monstres n’étaient que de minuscules fourmis… mais ils pouvaient cracher de l’acide. C’est déjà très dangereux. »

« Ils ont tellement progressé ! C’est formidable. La Tour de Yaaran n’a pas de contributions particulièrement remarquables à son actif, alors je pensais qu’elle était en retard sur son temps, mais je me trompe. Vous ne connaîtriez pas le nom du chercheur en chef des donjons de la Tour, n’est-ce pas ? »

C’était assez dur à dire, mais cela n’en était pas moins vrai. Pour ce qui est du nom, Lorraine voulait probablement le connaître afin de pouvoir s’intéresser à la personne plus tard.

Manifestement, ce n’était pas un secret particulier, car Jean avait répondu facilement : « Je le fais. Hamishy Favor. D’apparence malsaine, l’image même de ce que l’on imagine être un chercheur… mais brillant tout de même. À tel point qu’on le sent. »

Si le chef vétéran de deux grandes organisations — l’une légale et l’autre non — disait cela, alors cette personne Hamishy devait vraiment être quelque chose d’autre.

Comme Yaaran était un royaume reculé, j’avais pris pour acquis qu’il était souvent en retard sur les autres pays en matière de recherche avancée, mais découvrir que nous avions quelqu’un d’aussi talentueux que lui m’avait rendu heureux. Ce n’était pas moi qui l’avais réalisé, et je ne me qualifierais pas de patriote, mais l’ambiance m’avait emporté.

Pourtant, même les recherches d’un génie peuvent parfois être erronées. En fait, les recherches venaient juste de commencer, et les erreurs seraient donc la norme. Par exemple, cela ne faisait pas un an que Laura était déjà à l’extérieur du donjon, ce qui signifiait que ce plan était voué à l’échec dès le départ.

Oh, non, que ferions-nous ?

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire