Épilogue : C’est un peu comme un entracte
Ryoma était assis, entouré de livres et d’étagères. Lui et ses alliés étaient tous rassemblés dans la bibliothèque d’Ende.
Il semblait que l’homme s’était vraiment calmé, car aucun d’entre eux n’avait été mortellement blessé. Il avait appelé des amis avec des techniques de guérison et les avait tous rafistolés, de sorte qu’ils étaient tous de nouveau en excellente condition.
Et maintenant, les choses étaient extrêmement bruyantes. Avec un groupe de belles femmes que Ryoma connaissait toutes ensemble dans la même pièce, il n’y avait pas moyen que les choses ne dégénèrent pas en chaos.
Dans le passé, il avait l’habitude d’avoir plusieurs belles femmes qui lui faisaient des avances et s’accrochaient à lui, ou le repoussaient tout en étant secrètement heureuses de sa présence. Mais cette fois, il y en avait beaucoup plus qu’il n’y en avait jamais eu auparavant.
Une cinquantaine de filles étaient rassemblées, se battant les unes contre les autres pour Ryoma.
Qu’est-ce que je suis censé faire ? se demanda-t-il.
Malgré le fait qu’il connaissait tant de belles femmes, Ryoma n’était pas particulièrement doué pour traiter avec elles. Tout ce qu’il pouvait faire, c’était regarder le chaos.
Ende arriva, celle qui avait effectivement causé la situation, et les regards de toutes les personnes présentes se tournèrent vers elle.
« J’ai entendu dire que trois, c’est une foule quand il s’agit de filles, mais c’est tout simplement ridicule, » commenta Ende. « Je ne peux même pas apprécier ma lecture avec tout ce bruit. »
« Tu lis, hein ? » murmura-t-il. « C’est donc là que tu étais… »
« Connecter toutes ces visions du monde demande beaucoup d’énergie, alors renvoyons-les maintenant. »
Aux paroles d’Ende, un silence abrupt s’abattit sur la bibliothèque. Ryoma et Ende étaient les seuls qui restaient dans l’espace maintenant très calmes.
« Hein ? Que s’est-il passé ? » demanda-t-il.
« Je viens de les ramener dans leur monde. Maintenant, parlons un peu. »
« Bien, » dit-il. « Quel est le sujet ? »
« C’est bien sûr la guerre des réceptacles divins. Et comment allons-nous gagner? »
« Ça devrait être facile avec ton pouvoir, non ? » demanda-t-il. Elle pouvait appeler tous les puissants alliés dont ils avaient besoin. C’était difficile d’imaginer quelqu’un qui pouvait avoir une chance. Il avait perdu contre le Dieu maléfique lui-même, mais le dieu n’était pas un participant, donc il n’aurait probablement pas à traiter avec lui à nouveau.
« Non, je pense que nous sommes toujours dans une mauvaise position, » déclara Ende. « Surtout à cause de toi. »
« Qu’est-ce que c’est censé vouloir dire ? »
« Tu aurais pu faire plus dans la lutte contre le Dieu maléfique, n’est-ce pas ? Il essayait de ne pas tuer tes alliés. Tu as compris ça à mi-chemin, n’est-ce pas ? Donc si tu avais été prêt à sacrifier un ou deux alliés, en l’attaquant avec eux, le Dieu maléfique aurait pu hésiter. Parce qu’il ne voulait pas les tuer, tu vois ? Il a peut-être même fait quelque chose de négligent pour les protéger. »
« C’est impossible que je puisse faire ça ! » cria Ryoma.
« Tu peux, » contra Ende. « Tu peux, et tu dois le faire. Les gens que tu considères comme tes alliés n’ont rien à voir avec ton monde. Ce sont essentiellement des personnages dans un livre. Tu dois réaliser que ça n’a pas d’importance s’ils sont effacés. »
« Mais… »
« Ne t’inquiète pas, » lui dit Ende. « Les personnages des livres ne disparaissent jamais vraiment. Ils seront toujours là si tu reviens à la page précédente. J’ai vraiment besoin que tu commences à t’y faire. Si tu ne peux pas, alors rien de ce que je fais ne t’aidera. »
« Je te le dis, je ne peux pas faire ça ! Je me suis aventuré avec ces gens ! Je ne peux pas les sacrifier ! » cria-t-il.
« Hmm, je pensais que tu dirais ça, alors j’ai préparé un endroit pour l’entraînement. » Avec ça, Ende avait soudainement disparu.
« Hein ? » dit Ryoma.
« C’est une salle d’entraînement. » Il n’entendait que la voix d’Ende. « Tu peux l’utiliser comme bon te semble. Je t’ai transféré un peu de mon pouvoir, pour que tu puisses convoquer tes alliés en lisant les livres qui t’entourent. »
« Attends un peu ! Qu’est-ce que je suis censé faire de tout ça ? » cria-t-il.
« Bientôt, des ennemis apparaîtront des mondes que j’ai préparés. Si tu les bats, tu peux partir, mais si tu meurs, tu devras tout recommencer depuis le début. Ne t’inquiète pas, tu finiras par sortir. Chaque fois que tu meurs, tu en apprendras un peu plus. Peu importe le nombre de milliers de fois dont tu en as besoin, fais-le. »
« Hé ! C’est ça !? » cria Ryoma. Mais il était maintenant seul dans le monde des livres et des étagères.
✽✽✽✽✽
« Hmm. J’espère qu’il pourra s’en sortir… » Ende murmura.
Elle s’attendait à ce que Ryoma sorte après environ une heure en temps réel. Elle ne savait pas combien de milliers d’heures ça lui ferait, mais elle était sûre au moins qu’il serait beaucoup plus fort d’ici là.
« Mais la vraie question est de savoir si ce sera suffisant pour éliminer Yuichi Sakaki… »
Yuichi Sakaki était vraiment un problème.
Il avait facilement frappé le même Dieu maléfique qui avait donné tant de mal à Ryoma. Elle se demandait, pendant un moment, ce qui se serait passé s’ils s’étaient bien battus, et elle décida que Yuichi aurait probablement gagné. Mutsuko était là, après tout, et pendant que Mutsuko regardait, il n’y avait aucune chance que Yuichi puisse perdre.
« Je suppose que c’est le pouvoir d’“Un monde impardonnable qui ne récompense que l’effort”, » Ende murmura. C’était son nom pour la vision du monde de Mutsuko. Dans cette vision du monde, ceux qui faisaient des efforts étaient récompensés, tandis que ceux qui comptaient sur le talent et le pouvoir donnés par Dieu étaient impuissants.
La plupart des monstres étaient forts sans effort. Ils étaient nés ou avaient été créés de cette façon, de sorte qu’ils n’avaient jamais eu besoin de formation.
Les monstres étaient inutiles. Ils n’avaient pas pu battre Yuichi Sakaki.
C’est pourquoi elle avait décidé qu’elle avait besoin de Ryoma pour faire des efforts. Mourir, apprendre, réessayer. Elle espérait qu’il deviendrait désespéré assez tôt.
« Eh bien, mis à part ça, j’ai besoin d’une contre-mesure plus fondamentale. »
Elle ne savait pas si les efforts de Ryoma pouvaient le mettre sur un pied d’égalité avec Yuichi. Elle devait juste essayer et voir ce qui se passait. Mais pendant qu’elle faisait ça, elle avait besoin d’un autre plan, plus infaillible.
Qu’est-ce que ça pourrait être ? Ende avait eu une idée.
Pour séparer Yuichi et Mutsuko.
Pour rompre le lien entre eux.
Une fois que cela se serait produit, l’influence de Mutsuko sur Yuichi serait perdue.
Et Ende avait le pouvoir de rendre cela possible.
Un changement d’une vision du monde à une autre.
Elle devait l’utiliser sur Yuichi, pour arracher Yuichi du monde de Mutsuko.
« La question est de savoir comment remplir les conditions pour l’activer… »
C’est ainsi qu’Ende avait commencé à appliquer toute son intelligence pour y parvenir.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre