Neechan wa Chuunibyou – Tome 6 – Chapitre 1 – Partie 3

***

Chapitre 1 : La brusque bataille finale du boss

Partie 3

L’homme n’avait aucune raison de révéler la véritable nature des capacités de l’enfant, et de nombreuses raisons de ne pas le faire, mais il avait répondu à sa question sans s’inquiéter.

« Tout à l’heure, vous avez dit que cela niait les capacités…, » déclara-t-elle.

« Le Dévoreur de Capacités fait les deux, » dit l’homme. « Il peut nier les capacités qui lui sont dirigées, et s’il s’en approche, il peut dévorer une capacité et la prendre pour lui. »

« Hé, qu’est-ce que c’est que ça ? Éviter les attaques-surprises ? C’est un raté… » le garçon avait craché en s’éloignant d’elle.

« Cela arrivera parfois, » dit l’homme. « Tu ne sauras pas quelles capacités tu peux voler tant que tu n’auras pas essayé. D’ailleurs, éviter les attaques-surprises signifie que même si quelqu’un t’attaque à l’improviste, l’attaque ne frappera pas — . »

Le jeune homme commença à lui en expliquer davantage. Yurika avait commencé à penser à courir. Elle n’arrivait pas à trouver un moyen de se défendre pour le moment, alors sa meilleure option semblait être de s’enfuir pour gagner du temps.

« Oh, et je ne recommande pas de fuir, » dit l’homme, comme s’il avait lu dans ses pensées. « C’est un test. Pourquoi ne me montrez-vous pas comment vous gérez cette situation ? »

Si c’était un test, que se passerait-il si elle échouait ? C’était trop espérer qu’il la laisse rentrer chez elle.

Il m’a traitée de héros, mais je ne peux rien faire…

Même si Yurika était une héroïne, son seul pouvoir était d’être ravivée dans une église si elle mourait. C’est peut-être sa clé de sortie, mais Yurika n’avait pas eu le courage de se suicider. Elle était restée immobile à mesure que le garçon s’approchait.

Sans la capacité d’utiliser son bras droit, Yurika n’était qu’une lycéenne ordinaire. Elle n’avait aucun moyen de combattre quelqu’un avec des pouvoirs surnaturels.

« Ouais ! Ne t’enfuis pas ! Donne-moi déjà un pouvoir décent ! » cria le garçon.

Yurika avait laissé échapper un soupir en entendant les paroles du garçon. Il supposait que Yurika avait des compétences multiples, ce qui signifiait qu’il y en avait peut-être plus dans l’arsenal de son héros. Dès qu’elle s’en rendit compte, un spectacle étrange apparut devant elle.

 

→Objet

Force

Compétence

Allié

Autre

 

C’était une liste de mots dans un cadre blanc.

Yurika s’était rendu compte que ce devait être son talent d’héroïne.

Ce n’était pas tout à fait ce à quoi elle s’attendait, mais peut-être qu’il s’inspirait d’un jeu vidéo. Il y avait un curseur sur la liste qu’elle pouvait déplacer de son plein gré.

Mais qu’est-ce que je dois faire ? Elle ne savait pas lequel choisir, mais elle n’avait pas eu le temps d’y réfléchir.

Yurika avait choisi par instinct.

« Urgh ! » L’instant d’après, le garçon poussa un cri indigne et s’envola sur le côté.

Celui qui l’avait fait était un homme vêtu de noir : Soichi Kiryu, l’homme de l’église qui l’avait traitée de héros.

Les hanches de Kiryu étaient abaissées, son poing poussé droit sur le côté. Vu ce qui s’était passé, il avait dû frapper le garçon de côté.

Le garçon était actuellement allongé sur le sol, après s’être d’abord écrasé contre un panneau de magasin et avoir heurté un mur.

« Yurimaru. Avez-vous enfin compris comment utiliser vos pouvoirs ? » demanda Kiryu.

Yurika avait choisi le mot clef allié, ce qui signifie que le seul ami qu’elle avait trouvé dans les coulisses avait été ajouté à son « groupe ».

« Putain ! Ça fait mal ! C’est quoi ce bordel ? Je pensais que cette compétence me permettait d’éviter les attaques-surprises ! » le garçon humilié avait maudit l’homme, toujours allongé par terre.

Yurika était surprise qu’il soit encore conscient, bien que son bras et sa jambe soient pliés à des angles étranges — cassés, ou peut-être disloqués.

« L’esquive de l’attaque-surprise n’évite que le coup qui marque le début de la bataille, » dit l’homme. « L’effet ne s’activera pas pendant la bataille. »

« Tu as dit que tu me protégerais ! Regarde ce qu’elle a fait ! Pourquoi as-tu laissé faire ça ? »

« Ne t’inquiète pas, » dit l’homme. « Le pouvoir que tu as volé l’autre jour augmente ton endurance. Tu te rétabliras bien assez tôt, mais tu seras immobile pendant un certain temps. D’accord, vous passez tous les deux. Je m’inquiéterais pour la fille qui était toute seule, mais si tu es avec elle, je pense qu’elle ira bien. »

L’homme se tenait maintenant à côté du garçon. Yurika ne l’avait même pas vu bouger.

« Tu crois que je vais te laisser partir ? » demanda Kiryu, prenant une position de combat en faisant face à l’homme.

Il laissa tomber ses hanches et écarta les jambes, déplaça son poids sur sa jambe arrière, et tourna les paumes de ses mains vers le haut avec les deux mains en avant comme pour protéger son visage.

« Oui, c’est vrai. Parce que tu es physiquement incapable de m’arrêter. »

L’homme avait attrapé le col du garçon et avait sauté. En un instant, ils étaient tous les deux au sommet de l’immeuble de cinq étages dans lequel le garçon s’était écrasé auparavant.

C’était vrai qu’il ne pouvait probablement pas les suivre comme ça.

« Au revoir. La vraie bataille va bientôt commencer. J’espère que vous l’attendez avec impatience. »

Sur ce, l’homme et le garçon avaient tous les deux disparu.

La résonance des Réceptacles divins s’était arrêtée à un moment donné, mais elle ne semblait pas avoir quoi que ce soit à voir avec la disparition du couple.

Yurika avait entendu dire que la résonance ne s’arrêtait pas jusqu’à ce que quelque chose soit réglé, ce qui signifie que cela avait dû se produire ailleurs.

Kiryu avait relâché sa position de combat et s’était tourné vers Yurika. « C’est arrivé parce que vous comptez trop sur votre réceptacle divin. »

« Qu’est-ce que j’étais censé faire ? » demanda Yurika. « Et qu’est-ce que tu faisais, au fait ? Je n’ai pas eu de tes nouvelles depuis la première fois ! »

« J’ai préparé l’église. Réjouissez-vous, car vous n’avez cessé de gagner de nouveaux disciples. »

« Disciples ? Le diable ? » cria-t-elle.

« Des individus croyants en la puissance du héros, » il avait chanté cela.

Il semblait que Kiryu était impliqué dans une sorte de religion héroïque. D’après sa tenue, elle avait supposé qu’il était un prêtre chrétien, mais cela ne semblait pas être vrai. Il semblait être le fondateur de sa propre secte.

« Bon, d’accord, » dit-elle. « Quelle qu’en soit la raison, tu m’as sauvée, alors… merci. »

« J’ai simplement fait ce qu’on attend de moi, » dit-il. « Mais je dois vraiment vous faire progresser pour que vous deveniez un peu plus forte, Yurimaru. Avoir été presque battu par un individu de ce niveau… »

« D’accord, j’ai compris. J’ai besoin d’augmenter de niveau ou quelque chose comme ça, non ? »

La liste des commandes avait disparu à un moment donné, mais elle avait pu en parler en s’y concentrant. Elle avait choisi « Force. »

Nom : Yurimaru

Niveau : 1

Puissance : 5

Endurance : 10

Vitesse : 6

Sagesse : 2

Chance : 20

PV : 15

PM : 6

La série de chiffres qui l’entourait semblait indiquer les statistiques de Yurika.

Yurika avait senti un sentiment de danger courir à travers elle. Les chiffres semblaient terriblement bas. Elle avait besoin de faire quelque chose à ce sujet dès que possible, mais elle ne savait pas vraiment comment monter de niveau. Ce n’était pas un jeu vidéo, donc il n’y avait pas que des monstres qui erraient qu’elle pourrait vaincre.

Eh bien, je suppose que j’ai juste besoin de battre quelque chose ou autre…

Il y avait plein de méchants dans le monde. En héroïne vertueuse, Yurika pensait avec optimisme qu’elle pouvait tout simplement les battre.

« Je vais être franc en tabassant des voyous sans valeur qui ne méritent pas de vivre… ah ! » Yurika avait été un peu distraite par l’étrange série d’événements, mais on lui avait soudain rappelé que Natsuki avait disparu. « Je vais chercher mon amie ! À tout à l’heure ! »

« Compris, » dit le prêtre. « Mais puis-je vous donner un mot d’avertissement ? »

« Qu’est-ce que c’est ? Je suis un peu pressée ! » s’écria Yurika.

Natsuki s’était enfuie quand elle avait vu le jeune homme. En d’autres termes, elle savait qu’il était dangereux. Il était tout à fait possible que ces deux-là s’en prennent à elle la prochaine fois, et Yurika avait hâte de la trouver en premier et de la sauver.

« Vous ne pourrez plus utiliser cette technique pendant un certain temps, » dit le prêtre. « Un héros peut avoir quatre alliés au maximum, et une fois que vous avez placé quelqu’un dans votre groupe, vous ne pouvez pas l’échanger avant d’en avoir plus de quatre. »

« Bien ! Je vois ! » Elle n’avait pas vraiment compris, mais Yurika avait commencé à courir quand même.

✽✽✽✽✽

« Maintenant… » Après avoir vu Yurika partir, Kiryu avait repris sa route vers sa destination initiale.

Il avait peut-être eu de la chance d’être si proche de Yurika. S’il ne l’avait pas été, il n’aurait pas pu se joindre à son groupe, elle n’aurait pas pu appeler instantanément un membre du groupe qui était trop loin. Peut-être, cependant, une telle chance était l’une de ses qualités naturelles d’héroïne.

Premièrement, nous devons couper les liens inutiles…

Convaincu que Yurika avait du talent en tant que héros, Kiryu avait renforcé sa détermination.

Il était arrivé devant un bâtiment hospitalier de cinq étages de taille moyenne. En entrant, il avait trouvé un rassemblement de délinquants à l’air anachronique, paresseux et en uniforme à haut col.

Ils étaient allongés sur les canapés, entourés de mégots de cigarettes et de canettes de bière vides. Il était peu probable qu’il y avait beaucoup de gens assez excentriques pour vouloir un bilan de santé dans un hôpital comme celui-ci.

« C’est une surprise, » dit-il. « Je m’attendais à une visite médicale. »

« Qu’est-ce que tu as dit !? » Un des délinquants s’était levé, avait poussé un cri stupide et s’était agrippé à Kiryu.

Mais dès qu’il posa la main sur lui, Kiryu ne fit que se tordre l’épaule, et le délinquant s’envola. Il avait anticipé les mouvements de son adversaire et s’était synchronisé avec eux, utilisant la force de son adversaire contre lui.

Le délinquant avait perdu l’équilibre et avait trébuché dans la pièce à grande vitesse. Tandis qu’il claquait bruyamment dans le mur, les autres délinquants se levèrent en masse.

L’un d’eux avait donné un coup de poing. Kiryu avait saisi le poing de la main gauche, était intervenu et l’avait frappé du coude droit. Un autre était arrivé avec un coup de pied.

Kiryu frappa le genou de la jambe avec la paume de sa main, et claqua le dos de son poing contre le visage de l’homme de main.

Les techniques, qui n’étaient pas très impressionnantes en elles-mêmes, avaient tout de même permis d’éliminer les délinquants un par un. Une fois qu’il en eut assez battu, les autres hommes de main prirent un peu de recul et regardèrent de loin.

Ses obstacles ayant disparu, Kiryu s’était maintenant enfoncé plus profondément dans l’hôpital. Il avait trouvé la chambre du directeur de l’hôpital et était entré pour trouver un homme en blouse blanche.

Il était le véritable objectif de Kiryu : l’homme qui avait donné à Yurika le bras droit du Dieu maléfique.

« Comme c’est déplorable, » dit Kiryu. « Permettre à des délinquants d’envahir un hôpital est une insulte à la profession médicale. »

« Belles paroles d’un prêtre violent, » dit l’homme. Il devait savoir que Kiryu était là, mais il restait parfaitement à l’aise.

Si cet homme était ce qu’on appelait un Extérieur, alors il n’avait probablement pas peur d’être blessé par un mortel. Pourtant, Kiryu n’était pas venu ici pour l’interroger. Il n’avait pris la parole que pour le plaisir de jouer.

Lentement, Kiryu s’approcha de l’homme en blouse de laboratoire. Peut-être que l’homme ne savait pas ce qu’il était venu faire là, parce qu’il n’avait fait que se tenir là. Il devait être sûr que quoi qu’il fasse, il pourrait y survivre.

Kiryu s’approcha de l’homme. Il prit doucement son bras gauche et rapprocha l’homme, puis plaça sa paume gauche contre sa poitrine. Le mouvement était si doux que l’homme ne ressentait apparemment aucune malice.

Zhen jiao, le pied de frappe.

Kiryu avait marché si fort qu’il avait fendu le sol sous lui.

Il avait donné un coup de pied par terre, canalisant toute la puissance du recul dans le haut de son corps. Rien de tout cela n’avait été gaspillé, tout était passé à travers sa main et dans la poitrine de l’homme.

« Quoi… » Les yeux de l’homme aux manteaux blancs s’ouvrirent en grand en raison de l’étonnement.

Il avait dû trouver impensable qu’une telle attaque puisse le frapper, et pourtant…

« J’ai déjà combattu les vôtres de nombreuses fois et j’ai compris quelque chose, » déclara Kiryu. « Les attaques rapides sont inefficaces. Pour une raison inconnue, vous les évitez toujours. »

Les attaques de projectiles en étaient le meilleur exemple. Peu importe combien de fois vous leur aviez tirées dessus, le tir n’avait jamais touché.

Kiryu avait poursuivi. « Mais il n’est pas possible d’esquiver une attaque à bout portant. »

Cela ne voulait pas dire qu’il suffisait de planter un canon dans leur poitrine et de faire feu. Si c’était le cas, l’arme se bloquerait. Les couteaux se briseraient aussi, et le poison subirait une réaction chimique et perdraient sa puissance.

Cependant, il était plus difficile pour l’influence d’un Détenteur d’une vision du monde d’affecter le corps d’une autre personne. Une personne était comme un petit monde à elle seule. Cela signifiait que la méthode la plus efficace contre un Externe était de l’attaquer à mains nues à bout portant.

« Ce ne sera pas suffisant pour —, » objecta l’homme. Il avait craché du sang qui avait aspergé les vêtements de Kiryu, mais Kiryu n’avait rien dit.

Une autre zhen jiao.

Il n’y avait aucun signe de dommage à la poitrine de l’homme, mais toute la puissance était concentrée sur un seul point : son cœur.

« On m’a dit de considérer les gens comme vous comme “exceptionnellement chanceux”, » déclara Kiryu. « Je ne m’attendais pas à ce qu’une seule attaque vous achève. » Une partie de la nature d’un Externe était que s’il y avait la moindre chance de survivre, ils le feraient toujours. Ce qui veut dire qu’il avait dû systématiquement raser toute chance de survie jusqu’à ce qu’ils soient enfin morts.

Kiryu avait continué à le frapper avec des coups pénétrants de zhen jiao. Même après que l’homme eut cessé de bouger, Kiryu continua d’attaquer et ne relâcha l’homme que lorsqu’il fut certain qu’il était mort.

Pour être sûr, il avait sorti un couteau de sa poche et l’avait jeté sur lui. Il n’avait pas manqué, mais s’était enfoncé directement dans l’estomac de l’homme — ce qui signifiait, de l’avis de Kiryu, qu’il n’était plus un Extérieur maintenant, juste un simple sac de chair.

« Maintenant, Yurimaru peut se concentrer sur ses exploits de héros, » déclara Kiryu avec satisfaction.

***