Monster no Goshujin-sama – Tome 3 – Chapitre 5 – Partie 3

Bannière de Monster no Goshujin-sama (WN) ***

Chapitre 5 : Quitter la forteresse de Tilia

Partie 3

« YAAAAAAAHHHHH ! »

Un éclair de combativité. Alors que la Petite Hydre tentait d’attaquer les soldats qui défendaient la voiture en mouvement, l’une de ses six têtes de serpent fut percée par la pointe d’une lance noire, tirée si vite qu’on aurait dit une balle. 

C’est Lily, ma famille et un monstre avec l’apparence d’une très jeune fille qui avait ramené vers elle la lance, maintenant mouillée avec du liquide corporel.

Lily avait facilement esquivé l’attaque d’une autre tête alors qu’elle tentait de la mordre avec ses crocs venimeux, puis avait écrasé la tête attaquante en retour en la piétinant.

« TAAH ! »

Elle tourna sur le pied sur lequel elle était debout.

Sa jupe voltigeait, et ses longues jambes dessinaient un bel arc.

Elle avait donné un coup de pied derrière elle.

Contrairement à son aspect délicat, son talon avait une grande puissance en lui quand il frappait la tête allongée du serpent. Il y avait eu un *splash* collant, et la tête du serpent se mit à tourner dans les airs et disparut dans la forêt.

« … Comme c’est accablant. Mais c’est un monstre de la couche extérieure de la mer des arbres, » déclarai-je.

« En effet, » répondit Gerbera.

Assis dans le siège du conducteur, je me murmurai à moi-même, et Gerbera souleva la housse de tissu et sortis son corps de l’intérieur de la voiture, ses épaules tremblant de joie.

Les mouvements de Lily étaient bien meilleurs qu’avant.

En plus de ses pouvoirs magiques accrus par le fait qu’elle s’était battue et avait mangé de nombreux monstres à la forteresse de Tilia, il semblait qu’il y avait des monstres qui pouvaient renforcer ses organes sensoriels en étant attaqués, comme un Croc de Flamme. Non seulement elle pouvait comprendre son environnement, mais elle était maintenant capable de mieux saisir ses capacités physiques en tant que monstre et de mieux les contrôler.

Et ce n’était pas tout.

Dans la main gauche de Lily, un cercle magique « rouge » avait été construit.

Ce qu’elle avait construit, c’était de la « magie du feu » de 2e rang.

La boule de feu avait explosé, brûlant les yeux reptiliens.

Quand il avait hurlé et s’était recroquevillé, le bout de la lance lui avait déchiré la gorge.

En mangeant des monstres comme des élémentaires de feu, Lily était devenue capable d’utiliser la magie du feu et de la terre. Tous deux étaient de 2e rang, mais notre gamme de tactiques s’était incontestablement élargie. Actuellement, elle utilisait progressivement une nouvelle magie pour s’habituer à son nouveau pouvoir.

Lily gravissait certainement les échelons… Bien qu’elle ne puisse toujours pas se comparer à la capacité de combat d’un tricheur.

Et juste comme ça, la Petite Hydre s’enfonça dans la terre.

Comme nous étions à portée de vue, elle ne pouvait naturellement pas s’en servir comme proie. C’était aussi un monstre qu’elle avait mangé pendant le nettoyage de la forteresse de Tilia, alors on le laisserait là.

Alors que les regards très chauds des soldats la submergeaient, Lily était revenue vers moi.

J’avais laissé la situation à Rose et la sécurité des personnes à l’intérieur à Gerbera, et nous avions accueilli Lily.

« Je suis de re ~ tour, » déclara Lily.

« Beau travail là-bas, » déclarai-je

Tandis que j’essuyais le sang de serpent qui s’était répandu sur sa joue avec un chiffon, Lily avait souri timidement à côté de moi alors que nous étions assis sur le siège du conducteur.

Combien de fois ai-je remercié Lily comme ça ?

Six jours s’étaient écoulés depuis notre départ de la forteresse de Tilia. Des monstres étaient apparus en grand nombre en cours de route.

D’après ce que j’avais entendu de Mikihiko quand nous les avions rencontrés, il y avait apparemment beaucoup plus de monstres que prévu.

Cela pouvait être qualifié de naturel, car pendant que la forteresse de Tilia ne fonctionnait pas, les chevaliers qui exterminaient les monstres près de la route étaient incapables de bouger.

La capacité de recherche ennemie de Silane était toujours inutilisable.

Seul mon groupe avec Ayame et Lily avec son nez pouvait prendre l’initiative contre les monstres. Imitant une silhouette humaine, Lily avait sauté de notre voiture plusieurs fois par jour.

Mais, nous ne pouvions tout au plus que couvrir les arrières du groupe.

Bien que nous n’ayons pas pu le voir de première main, Silane semblait faire preuve d’une grande force à l’avant du groupe. Mais, elle aussi avait des limites quant à ce qu’elle pouvait couvrir.

Les monstres restants avaient été repoussés par les Chevaliers de l’Alliance, dirigés par la Leader, et par les soldats de l’armée.

Quand les monstres apparaissaient, les soldats de l’armée s’alignaient entre les voitures et ils installaient leurs boucliers.

Alors que les blessés reculaient, les soldats parvenaient à repousser les premiers coups. Dans certains cas, l’aide des chevaliers de l’Alliance allait arriver à temps avant cela.

Le combat direct était le travail des chevaliers de l’Alliance. Ils installaient leurs grands boucliers et protégeaient ceux qui se trouvaient derrière eux, et quand ils voyaient une brèche, ils lâchaient les armes qu’ils détenaient afin de renforcer leur bouclier.

L’armée tirait des flèches afin d’offrir une couverture et de la magie sans pause, ces deux types d’attaques pleuvaient sans cesse sur les monstres refoulés.

L’armée de l’Empire n’était en aucun cas remplie de soldats faibles. Même si frapper directement était inefficace, les Chevaliers de l’Alliance avaient fait preuve de coopération en les frappant de loin.

La nature de ces soldats de l’Armée était que, même si beaucoup d’entre eux avaient une grande capacité de combat personnelle, les actions qu’ils menaient dans la mer des arbres leur rendaient difficile d’obtenir la coopération en grand nombre. C’est ce que l’on pourrait qualifier de « contradictoire ».

Chaque fois qu’ils le pouvaient, ils attaquaient de loin avec un barrage concentré de flèches et de magie.

S’il s’agissait d’une bataille à courte distance, ils fabriquaient une ligne de lances prête à l’emploi et écrasaient l’ennemi en collaboration.

Leur style de combat était basé sur le principe d’une bataille défensive à la forteresse de Tilia ou d’un combat en plein champ.

La violence du nombre était pratique. Telle était la formation qu’ils recevaient.

À mon avis, combattre un grand nombre de monstres comme ce qu’avait fait Kudo aurait pu être le pire pour l’armée de l’Empire Empire, qui comptait sur les chiffres.

En fait, contrairement à la première attaque, qui était plus proche d’une bataille d’extermination, les soldats de l’armée avaient pu combattre les monstres en utilisant les passages étroits une fois que la bataille s’était déplacée dans la forteresse.

S’ils avaient ignoré tous les dégâts et que tous les combattants stationnés dans la forteresse de Tilia avaient attaqué directement, il leur aurait été possible de se battre contre Juumonji.

Bien sûr, il faudrait quand même faire un grand sacrifice. De plus, combattre directement Juumonji était hors de question, et pour commencer, je ne pouvais même pas imaginer que les soldats seraient capables de se rebeller contre un héros.

Quoi qu’il en soit, l’armée de ce monde était plus forte que je ne le pensais.

Cela permettrait de traverser la mer des arbres avec un minimum de dégâts.

Après que les soldats blessés eurent fini d’être guéris, la ligne de voitures arrêtées avait commencé à se déplacer.

Nous, à l’arrière, étions les derniers à bouger. S’apercevant peut-être que j’étais libre, Asarina était soudainement apparue, et j’avais joué avec elle pendant que j’attendais.

« Hmm…, » murmura Lily.

« Qu’est-ce qu’il y a ? » demandai-je.

Lily fit entendre une voix mécontente à côté de moi, alors je l’avais regardée.

« Je n’arrive pas à le faire marcher, voilà ce que je pense, » déclara Lily.

Avec un visage sérieux, Lily regardait sa main droite sur ses genoux. Qu’est-ce qu’elle faisait ?

À la seconde où j’ai pensé ça, un changement était apparu sur le bord de son poignet droit.

« Eh… ? » demandai-je.

Sa main svelte devint plus grande et des soies recouvraient sa surface.

Une main d’ours. J’avais réalisé qu’il appartenait à un monstre dans la partie profonde de la mer des arbres, un lapin rugueux, quand — .

« Rghh. » cria Lily.

— En même temps que Lily poussait un cri de douleur, sa main d’ours commençait à se tortiller comme si quelque chose faisait rage en elle.

N’étant plus capable de montrer son contrôle, Lily se mordit légèrement la lèvre.

« A !? » s’exclama Lily.

Quand mes yeux s’étaient fixés sur sa forme avec un froncement de sourcils, un son *pop* était sorti de sa main et s’était retourné en forme de slime avant d’éclater.

« Vas-tu bien, Lily !? » demandai-je.

« Mhm. Je vais bien, c’est bon, » déclara Lily.

J’avais pris son poignet en toute hâte, mais peu de temps après, son corps visqueux s’était gonflé et avait pris la forme d’une main de fille, bien que cela ait pris un peu de temps.

Je lui avais tenu la main restaurée. J’avais soupiré de soulagement.

« Qu’est-ce que tu viens de faire ? » demandai-je.

« Une expérience, enfin, je crois ? Ah, Maître. La voiture devant nous a bougé, » déclara Lily.

Puis, j’avais déplacé la voiture, et Lily avait ouvert la bouche.

« Ma capacité de mimétisme semble avoir une limite, vois-tu, » déclara Lily.

« Limite ? » demandai-je.

« Ouaip. Je ne peux imiter qu’un type de monstre à la fois, » répondit Lily.

Tandis que les lèvres de Lily fronçaient les sourcils, j’inclinais ma tête devant ses paroles.

« N’as-tu pas déjà fait que le bas de ton corps en forme d’un slime, n’est-ce pas ? » demandai-je.

« Maître. Le slime est ma forme originale, pas une imitation, » répondit Lily.

Maintenant qu’elle l’avait mentionné… alors que Lily ressemblait habituellement à une fille, elle n’avait jamais changé une partie de son corps en autre chose qu’un slime.

Elle n’imitait pas, elle ne faisait que défaire une partie de son mimétisme. Était-ce pour ça qu’elle pouvait faire ça ? Je ne pensais pas l’avoir jamais vue imiter deux ou plusieurs choses jusqu’à maintenant.

« Bien sûr, j’ai déjà utilisé les capacités d’autres monstres sous cette forme. J’ai utilisé l’odorat d’un Croc de Flamme, et j’ai emprunté la force d’un lapin rugueux. Il en va de même pour la façon dont je suis maintenant capable d’utiliser la magie du feu et la magie de la terre. Mais, quoi que je fasse, il y a une dégradation, » déclara Lily.

« Dégradation… ? » demandai-je.

« En supposant que la capacité originale des monstres est de 100 %, je pense que je peux montrer environ 80 % tout au plus quand je ne le suis pas. Si j’expose leurs capacités sous une forme différente, cela devrait être d’environ 60 %. Bien sûr, il y a pour commencer des capacités spéciales que je ne suis pas capable de manifester sous cette forme…, » répondit Lily.

La capacité de mimétisme de Lily ne pouvait pas parfaitement reproduire les capacités du monstre mimétisé. C’était quelque chose que j’avais déjà connu.

« Mon mimétisme n’est pas réel. Il existe un fossé insurmontable entre le faux et le réel, » déclara Lily.

Lily avait parlé d’une voix légèrement basse. « Mais même si c’est le cas, je ne peux pas abandonner, n’est-ce pas ? Si c’est insurmontable, je dois juste trouver un moyen. »

« C’était donc le mimétisme partiel que tu as fait avant, hein ? » demandai-je.

C’était logique. Pourquoi n’a-t-elle pas pu le dire si soudainement ?

Rose n’avait pas été la seule à ressentir la différence de pouvoir avec les capacités de triche et un sentiment de danger.

Lily avait aussi dû beaucoup réfléchir. Alors que Rose s’était tournée vers les arts martiaux, elle songeait à tirer le meilleur parti de ses caractéristiques particulières en tant que monstre.

Puisque Lily et les autres faisaient de leur mieux, je ne pouvais pas me permettre d’être négligent. En tant que Maître, je devrais faire plusieurs fois l’effort.

« Hé, Maître, » déclara Lily.

Tandis que je réfléchissais à de telles choses, Lily me demanda d’un ton semi-monologuant.

« Je me demande pourquoi je ne peux pas utiliser mon pouvoir de tricheur, » déclara Lily.

« Eh… ? » demandai-je.

« Je veux dire, je…, » Lily se mit à parler, mais cligna soudain des yeux comme si elle avait remarqué quelque chose. « Maître. Regarde. »

Là où elle avait pointé du doigt, j’avais vu quelque chose d’étrange dans le paysage où il n’y avait rien d’autre que des arbres alignés.

Un mur robuste en pierre. Il y avait beaucoup de douves profondes et de murs de terre qui s’étendaient autour de ça, mais pas aussi bien que ceux de la forteresse de Tilia.

L’apparence de la fortification correspondait à ce que j’avais entendu auparavant.

Nous étions enfin arrivés au village pionnier le plus proche de la forteresse de Tilia.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. Merci pour le chapitre.

Laisser un commentaire