Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 8 – Chapitre 2

***

Chapitre 2 : Le voyage du dragon ~ Point de vue de Lily ~

Lorsque mon maître était rentré de la ville de Diospyro, il nous avait informés que nos plans avaient changé et que nous allions réorganiser nos groupes. La raison en était qu’il avait rencontré Fukatsu Aketora et Thaddeus en ville. J’avais déjà entendu parler d’eux lors de sa dernière visite à Diospyro. Fukatsu était un visiteur et un tricheur. Quant à Thaddeus, étonnamment, c’était un monstre… un dragon, pour être précis.

Mais ce qui était encore plus surprenant, c’est que Thaddeus nous avait parlé d’une colonie cachée de dragons — Draconia. Notre nouveau plan était d’aider à la recherche d’un dragon errant qui s’était enfui de là.

« C’est bien et tout, Maître », avais-je dit, en penchant la tête après qu’il m’ait raconté tout cela dans la manamobile, « mais en premier lieu, pourquoi ce dragon errant s’est-il enfui de la colonie ? Était-ce pour attaquer les humains ? »

Je ne pouvais pas m’empêcher d’imaginer une issue sombre. Le dragon s’était caché, et s’il avait passé toute sa vie à l’abri des regards des humains, de sombres émotions avaient pu s’accumuler en lui. Et pour se venger…

C’est ce que je pensais, mais mon maître avait secoué la tête en silence.

« Non, cela ne semble pas être le cas. D’après Thaddeus, cet errant est un être un peu spécial. C’est le plus jeune du clan et il est le seul à être né sans ego. »

« Sans ego ? Alors c’est un monstre normal ? »

Mon maître avait hoché la tête. « C’est l’essentiel. »

Je n’avais pas manqué la petite pause avant sa réponse. Quelque chose le tracassait probablement à ce sujet, mais peut-être parce qu’il n’avait rien pour l’étayer, il n’était pas entré dans les détails.

« Eh bien, même s’il n’a pas de volonté, ils le considèrent toujours comme leur frère. Ils ont fait en sorte de garder le dragon à l’intérieur de la colonie pour qu’il ne nuise pas aux humains et ne soit pas chassé, mais… »

En d’autres termes, tout avait commencé par un accident plutôt que par un incident.

« Donc, vu qu’ils n’ont aucun moyen de rechercher l’animal errant, nous allons les aider, » avais-je dit. « Les dragons du clan de Thaddeus sont tous à sa recherche aussi, non ? Allons-nous nous joindre à eux ? »

« Il s’avère qu’il n’y a aucun moyen de les contacter directement. Thaddeus a bien sûr été en contact avec la colonie, et les dragons assignés à la recherche gardent aussi le contact à intervalles fixes, donc on devrait pouvoir leur envoyer un message comme ça, mais ça va prendre trop de temps. »

« Maintenant que tu le dis, il n’y a qu’une vingtaine de dragons dans cette colonie, non ? Dans ce cas, ils ne peuvent pas communiquer entre eux aussi facilement. Cela réduirait le personnel qu’ils ont en mission de recherche et tout le reste. »

Leur faible nombre était un obstacle écrasant pour eux. J’avais froncé les sourcils à cette idée.

« Si seulement ce monde avait des téléphones portables, » avais-je marmonné.

« Apparemment, ils en ont. Il y a un outil magique portatif qui peut transférer des informations. »

« Hein ? Vraiment ? »

« C’est un objet de classe légendaire. La Sainte Église en est responsable, d’après Salvia. J’aimerais mettre la main dessus d’une manière ou d’une autre et que Rose en fasse une imitation… » Réalisant que nous nous étions éloignés du sujet, mon maître revint au sujet initial. « De toute façon, les dragons ont contacté la colonie il y a deux jours, donc malheureusement, leur prochaine communication régulière ne sera pas avant cinq jours. Si nous attendons aussi longtemps, la force de suppression prendra le terrain. C’est pourquoi Thaddeus prévoit seulement de leur laisser un message. »

« Donc je suppose qu’il est vraiment hors de question de se joindre à eux et de travailler ensemble sur la recherche. »

Mon maître avait hoché la tête, mais son expression était restée sinistre.

« Le plan de base du clan est simplement de capturer l’égaré. Il n’a encore attaqué aucune colonie humaine, après tout. Cependant, nous ne savons pas combien de temps cela peut durer. Il y a aussi ceux qui disent qu’il sera trop tard s’il y a des victimes, car cela entraînera une intervention humaine. Ces voix appellent à se débarrasser de l’errant, en disant que c’est inévitable. »

« Hmm. Mon Seigneur, n’est-ce pas un peu trop prudent de leur part ? » demanda Gerbera, se joignant à la conversation. « Peu importe les circonstances, tuer l’un des leurs est un peu… »

« Eh bien, ils sont allés jusqu’à faire une colonie cachée. Je suis sûr qu’ils sont plus que prudents par nature. »

« Vraiment ? »

Gerbera avait penché la tête. J’avais aussi trouvé cela plutôt étrange. Les dragons étaient extrêmement méfiants envers les humains. En fait, on aurait dit qu’ils avaient peur des humains.

« Ils ne vont pas le faire parce qu’ils le veulent, » déclara mon maître. « Il leur a déjà échappé une fois, alors il faut aussi y penser. »

« Une décision amère alors ? » demanda Gerbera.

« Oui. Nous devons faire quelque chose avant que ça ne devienne trop grave, » déclara mon maître avec sincérité. C’était comme s’il considérait que c’était son propre problème. « Il y a, bien sûr, la possibilité que les dragons trouvent l’égaré avant nous. Nous devons nous dépêcher… En même temps, nous devons nous assurer que nos préparatifs sont parfaits. Par conséquent, j’ai demandé à Katou et Kei de rester en ville. Rose sera leur garde. »

« Oh, c’est donc pour ça que tu es revenu avec seulement Shiran, » avais-je dit, en arrivant à comprendre.

« C’est exact », répondit mon maître en hochant la tête. « Eh bien, il a fallu faire de gros efforts pour les convaincre. Katou insistait pour que je prenne Rose avec moi. »

« Hmm. Mais Maître ? N’a-t-elle pas raison ? Je suis presque sûre qu’un dragon errant sera assez fort. Pouvons-nous le capturer par nos propres moyens ? »

Vu la vitesse à laquelle nous pouvions nous déplacer, laisser Katou et Kei derrière nous était le bon choix. Laisser Rose derrière nous comme garde dans une ville fondamentalement sûre, c’était exactement approprié venant de mon maître toujours inquiet. Rose était aussi le meilleur choix pour la garde étant donné l’état de Katou. Cependant, cela signifiait que notre potentiel de combat allait diminuer. Je craignais que cela ne devienne un problème.

« Ça va aller. Le dragon errant est certainement fort, mais nous avons Thaddeus avec nous, qui est égal ou plus fort que lui, et Fukatsu est un tricheur. De plus, selon l’estimation de Salvia, basée sur sa familiarité avec les dragons, le dragon errant ne pourrait pas être aussi fort que toi ou Gerbera. »

Selon le plan, nous aidions principalement à la recherche. La capture de l’errant était plus ou moins le travail de Thaddeus et Fukatsu. Ils avaient déjà plus qu’assez de force à eux seuls, mais si nécessaire, nous les aiderions là aussi. Avec autant de combattants forts sous la main, j’étais satisfait de l’évaluation de mon maître.

« En outre, nous avons aussi Ayame, Asarina, et Salvia, » avait-il ajouté.

« Et toi aussi, Maître. J’ai entendu parler de tes progrès. Il semble que tu seras bientôt capable de porter un coup à Rose lors de tes combats simulés. »

« Dis-le quand je pourrais le faire…, » dit-il avec un sourire amer. « En tout cas, le principal problème est de trouver l’égaré assez vite. »

« Bien. Quand est-ce qu’on part ? »

« Nous allons les rencontrer tous les deux demain. Une fois que ce sera fait, nous nous mettrons en route tout de suite. »

Sur ce, tout le monde avait acquiescé.

◆ ◆ ◆

Le jour suivant, Thaddeus et Fukatsu nous avaient rejoints. Thaddeus avait été terriblement surpris par l’existence de Gerbera.

« Avoir un tel monstre comme allié ! Seigneur Takahiro, vous êtes vraiment un grand maître parmi les spiritualistes ! »

« S’il vous plaît, arrêtez avec ça », avait répondu mon maître.

Il semblerait que Thaddeus avait une impression étrangement favorable de notre maître. Cela donnait à notre maître un mal de tête, mais cela me faisait voir Thaddeus sous un bon jour. Il semblait que nous allions bien nous entendre.

Après cela, nous avions commencé à nous déplacer dans les régions sauvages reculées. Cela avait duré deux jours. Pour être précis, nous nous étions déplacés vers un endroit éloigné de tout trafic humain, nous avions laissé Gerbera et Ayame descendre de la manamobile, nous avions demandé à Shiran de laisser la manamobile dans un village voisin au nom des Chevaliers de l’Alliance, puis nous nous étions enfoncés dans une forêt où personne n’aurait jamais mis les pieds. Une fois que nous avions confirmé que nous étions entièrement hors de vue, nous avions changé de mode de transport.

« Très bien. S’il vous plaît, reculez, » dit Thaddeus en défaisant doucement sa ceinture et en sortant son bras de sa manche tout en s’accroupissant.

« Gh… Grr… Grrrr… Graaaaah ! »

Son corps avait gonflé en un seul souffle. Quatre membres robustes soutenaient son corps massif, et des ailes membraneuses se déployèrent dans un bruit sourd. Une queue avait poussé et s’était écrasée sur des arbres, les fauchant au passage.

« Grrr… »

Un dragon aux écailles d’ocre, d’environ dix mètres de long, se tenait maintenant devant nous. Des écailles rugueuses recouvraient la majorité de son énorme corps, aussi solide qu’une armure. L’extrémité de sa queue était une boule d’os hérissée de pointes, un peu comme une masse, ce qui avait détruit ces arbres avec facilité. Il nous avait regardés de haut, son regard se trouvant à environ deux fois notre taille. La douceur de son regard était la seule chose qui restait des traits de Thaddeus.

« Plutôt impressionnant, » dit Gerbera joyeusement, en jetant un coup d’œil aux arbres tombés et en levant les yeux vers l’énorme corps du dragon.

Il semblerait que Gerbera soit plus attirée par sa force que par son énorme carrure. En vérité, il dégageait une aura de force qui ne pouvait même pas être comparée à celle d’un monstre normal. S’il y en avait vingt autres comme lui, alors Draconia avait une énorme force de combat.

Tout de même, leur adversaire était un seul dragon errant. Comme mon maître l’avait dit, si le dragon errant était quelque chose comme ça, le capturer ne serait pas un problème. Gerbera pouvait le retenir à elle seule, et il en allait probablement de même pour le tricheur Fukatsu. Néanmoins, il était préférable de ne pas être imprudent.

« Grrr… »

Thaddeus grogna et baissa son corps vers le sol. Il semblait qu’il ne pouvait pas parler sous cette forme. Pourtant, je pouvais dire ce qu’il voulait dire.

« Bon, alors, allons-y », déclara mon maître, qui semblait un peu nerveux.

Oui, si Thaddeus avait révélé sa vraie nature, c’était précisément pour qu’il devienne notre nouveau moyen de transport. Nous allions faire un voyage dans les cieux sur le dos d’un dragon. Je ne savais pas si nous pouvions atteindre la vitesse des avions de ligne dans le monde de mon maître, mais le simple fait de pouvoir éviter les obstacles au sol était déjà un grand pas.

Cette approche comportait toutefois des risques. Le tricheur Fukatsu ne se ferait probablement pas secouer, mais il était possible que notre maître le soit. Thaddeus nous avait dit que nous nous inquiétions trop et qu’il rattraperait notre maître s’il tombait, mais Gerbera et moi ne céderions pas, même si nous semblions surprotecteurs. Il valait mieux prendre le maximum de précautions.

À cette fin, nous avions mis au point un petit quelque chose. D’abord, je m’étais transformée en slime et j’avais grimpé sur le dos de Thaddeus. Puis mon maître était monté et s’était assis sur moi. J’avais conservé la mimique du haut de mon corps et m’étais accrochée à mon maître par-derrière. Ayame s’était assise à l’intérieur de mon corps, comme lorsque nous étions au Fort de Tilia.

Nous nous demandions que faire du grand corps de Berta, mais elle avait réussi à utiliser les tentacules à sa taille pour s’attacher à moi. C’était probablement suffisant, mais nous devions être doublement sûrs. Gerbera était montée sur Thaddeus, avait attaché ses fils à plusieurs endroits de son dos, et les avait reliés à elle-même et à notre maître. Avec tout cela, la seule chose qui pourrait nous faire tomber serait que Thaddeus s’écrase sur le sol.

En raison de nos précautions, le dos de Thaddeus était tout collant et visqueux, mais on n’y pouvait rien. Il avait laissé échapper un gémissement pitoyable devant ce terrible spectacle, et Fukatsu l’avait réconforté du haut de sa tête.

En tout cas, nos préparatifs étaient terminés. Thaddeus avait rugi et avait battu ses énormes ailes, soufflant violemment du vent chargé de mana sur notre environnement. Le courant ascendant soulevait son corps du sol, et chaque battement l’élevait davantage.

La secousse verticale était si forte que nous risquions de nous mordre la langue si nous n’avions pas déjà serré les dents. Nous avions enduré cela pendant quelques secondes, avec l’impression que nos corps entiers étaient entraînés vers le sol, puis nous nous étions élevés dans le ciel.

« Wow…, » j’avais marmonné en regardant le paysage qui s’étendait sous mes pieds. Au même moment, j’avais entendu un grognement étouffé. « Hein ? As-tu le vertige, Maître ? »

« Pas si mal…, » répondit-il, un peu pâle. « Ce n’est pas le problème. C’est un peu effrayant, n’est-ce pas ? »

Les humains avaient été créés pour craindre les hauteurs comme une forme naturelle d’autopréservation. La quantité de turbulences que nous avions subies jusqu’à ce que nous nous stabilisions ne se produirait jamais dans un avion, et il n’y avait aucune garantie de sécurité. Faire un tour de montagnes russes ne pouvait même pas être comparé à la peur que mon maître ressentait maintenant.

« Tout ira bien, » dis-je en lui parlant directement à l’oreille pour que le vent n’arrache pas mes mots. « Même si on s’écrase, je suis sûre que je peux me débrouiller avec ma magie du vent et mon imitation. »

Je l’avais serré avec force contre moi, pensant qu’il était bon de se laisser aller à quelques légers bénéfices secondaires. Une partie de la tension avait quitté son corps, peut-être parce que mes actions l’avaient mis à l’aise.

J’avais entendu un grognement silencieux de Thaddeus. Ses ailes avaient pris le vent, et il avait commencé à planer dans les airs.

Notre voyage dans le ciel s’était poursuivi par intervalles pour permettre à Thaddeus de se reposer. Après une journée entière, nous étions arrivés dans une zone forestière au nord d’Aker. En continuant plus au nord, nous atteindrions les Bois Sombres, qui servaient de frontière nationale, mais nous n’avions pas l’intention d’aller aussi loin. Une fois que nous avions atteint le point où les dragons n’avaient pas réussi à attraper le vagabond, nous avions commencé notre poursuite.

***