Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 7 – Chapitre 12

***

Chapitre 12 : Mystifié

Trois jours s’étaient rapidement écoulés après notre départ de Diospyro. La nuit précédente, nous étions arrivés à l’entrée du chemin menant aux monts Kitrus. Aujourd’hui, nous avions emprunté le chemin lui-même et avions environ une demi-journée d’avance sur le programme.

Nous étions en tête parce que nous avions accéléré le rythme ces deux derniers jours. Il y avait une raison pour laquelle nous devions le faire. Berta, avec qui nous avions prévu de nous retrouver hier, n’était nulle part. Y avait-il une sorte de problème qui se préparait ?

Inquiet, j’avais accéléré le rythme, mais pas au point de pousser Katou et Kei à bout. Cependant, après être entrés dans les montagnes, nous n’avions eu d’autre choix que de ralentir. Un épais brouillard dominait tout le chemin.

« Je peux à peine voir devant nous, » marmonna Katou en montant sur le dos de Rose. Notre visibilité était si mauvaise que nous avions décidé qu’il serait plus sûr que Katou le fasse au cas où nous rencontrerions un monstre. « C’est comme si nous marchions dans les nuages. »

« Ouais. On nous avait déjà prévenus, mais je ne pensais pas que ce serait aussi grave… » J’avais gémi amèrement.

Lorsque nous étions encore en territoire impérial, avant de pénétrer dans les montagnes de Kitrus, un chef de village nous avait mis en garde contre une brume spéciale qui recouvrait de temps en temps le chemin de montagne. Les routes ici étaient dans un état de délabrement total, alors avec une brume aussi épaisse qui obscurcissait notre vision, un mauvais pas pouvait nous faire dévaler une pente. Nous devions être très prudents.

Le brouillard devenait de plus en plus dense au fur et à mesure que nous avancions. Ce n’était pas vraiment un problème tant que nous étions prudents, mais je commençais à m’impatienter à cause de la situation actuelle. Je voulais confirmer que l’autre groupe était en sécurité dès que possible.

« Senpai, on devrait faire une petite pause ? » dit Katou, incapable de voir mon irritation croissante. « Nous marchons depuis ce matin. Je suis sûre que tout le monde est fatigué. Et puis… Je pense que ce serait mieux si tu te détendais un peu. »

J’avais réfléchi un moment, puis j’avais accepté. Je savais que je commençais à paniquer, alors j’avais obéi à sa suggestion. J’avais trouvé une zone légèrement dégagée, je m’étais assis et j’avais sorti une gourde de la pochette qui pendait à ma taille.

Rose avait fabriqué les deux objets en utilisant ses pierres runiques d’imitation. La pochette était une réplique d’un sac magique, avec une capacité de transport accrue et des effets de conservation. Récemment, Rose avait réussi à reproduire des pierres runiques d’eau, de feu, de terre et de vent. La gourde utilisait une imitation de pierre runique pour créer de l’eau en y versant du mana.

Après que nous nous soyons tous reposés, et que ceux d’entre nous qui en avaient besoin aient étanché leur soif et mâché de la viande séchée, Kei avait soudainement pris la parole.

« Quelque chose ne va pas, Shiran ? »

Les sourcils de Shiran étaient froncés, et elle semblait profondément réfléchie.

« J’ai l’impression d’oublier quelque chose…, » dit Shiran.

« Oublier quoi ? »

« J’ai déjà entendu parler de cette situation… »

L’œil bleu de Shiran s’était soudainement ouvert en grand. Elle s’était tournée vers l’esprit qui était toujours à ses côtés. Normalement, il flottait tranquillement, mais maintenant son corps en forme de boule tournait sur lui-même. L’atmosphère était soudainement devenue tendue.

« Un ennemi ? » avais-je demandé.

L’esprit pouvait détecter les ennemis. En le voyant réagir, nous avions tous pris nos armes, à l’exception de Shiran, qui était au courant de cette présence avant nous. À la place, elle avait levé son bras.

« Non… Ça ne semble pas être un ennemi. »

Elle avait désigné une ombre qui traversait le voile de brume. Le temps que nous nous tournions pour lui faire face, l’ombre était retournée d’où elle venait. À cause de l’épais brouillard, je n’avais vu que sa silhouette. Elle ressemblait à un animal à quatre pattes.

« Un chien… ? » avais-je tenté de deviner.

« Non, Takahiro. Ce n’était pas un chien, » dit Shiran. Comme elle avait remarqué la présence en premier, elle avait aussi eu le temps de l’identifier. « C’était Berta. »

« Quoi ? Vraiment !? »

Nous étions censés la retrouver hier, alors ma voix était devenue stridente à l’annonce de la nouvelle.

« Elle est probablement allée appeler les autres, » répondit Shiran avec un sourire soulagé. « Elle n’avait pas l’air d’être blessée. »

Nous avions immédiatement réalisé que Shiran avait raison. Alors que nous marchions vers l’endroit où Berta avait disparu, une autre présence s’était rapprochée de nous. Cette ombre était beaucoup plus petite et s’était précipitée vers moi. Nous avions tout de suite su que c’était notre mignonne petite renarde.

« Ayame ! »

« Kuu ! »

J’avais attrapé la renarde sauteuse dans mes bras.

« Ayame ! Vas-tu bien !? »

« Kuu ? »

Après l’avoir vue agiter ses pattes en l’air pour m’atteindre, je m’étais senti un peu mal à l’aise de l’élever à hauteur d’yeux et de l’inspecter du bout de son nez à l’extrémité de sa queue. Elle n’avait aucune blessure, et ne montrait aucun signe de stress. Ses jolis yeux étaient simplement remplis de la joie de me retrouver. Après avoir confirmé qu’elle allait bien, j’avais finalement serré son petit corps contre le mien.

« Bien… Donc il ne s’est rien passé. »

Je m’étais senti rassuré alors qu’Ayame me léchait la joue.

« Dieu merci, n’est-ce pas Senpai ? » déclara Katou avec un sourire, toujours sur le dos de Rose.

Je lui avais rendu son sourire. J’étais soulagé du fond de mon cœur.

« Ouais. Maintenant que nous sommes réunis, tout est… »

Je m’étais arrêté au milieu de la conversation et j’avais fait la grimace.

« Maître ? Est-ce que quelque chose ne va pas ? » demanda Rose avec curiosité.

« Quelqu’un d’autre a-t-il trouvé cette conversation étrange à l’instant ? » avais-je demandé, en me tournant vers elle.

« Que veux-tu dire ? »

« Je ne sais pas. Je ne peux pas vraiment le dire avec des mots… »

Quelque chose dans ma conversation avec Shiran semblait déplacé. Qu’est-ce que c’était ? J’avais cherché dans mon esprit pendant quelques secondes, mais je n’avais rien trouvé. Peut-être aurait-il été préférable de l’ignorer et de supposer que c’était mon imagination, mais je ne pouvais pas. C’était comme si quelque chose brouillait mes pensées, tout comme ce brouillard brouillait ma vision.

Ayant perçu ces sentiments par le biais du cheminement mental, Rose m’avait regardé placer une main sur ma tête. Puis elle avait répondu à ma question avec une expression digne.

« Je ne comprends pas vraiment, mais on dirait que quelque chose t’inquiète, » dit-elle en s’approchant de moi, Katou toujours sur son dos. « Tout va bien se passer. Même si je dois me débarrasser de ce corps, je te protégerai, Maître. »

C’était une déclaration sincère et puissante. Son expression était pleine de détermination, même si elle s’inquiétait pour moi.

« Rose… »

Je m’étais souvenu de la première fois où j’étais venu aux Terres forestières. Rose s’était tellement transformée par rapport à la première fois que je l’avais rencontrée, mais il y avait des parties d’elle qui n’avaient pas du tout changé. J’avais détendu mes muscles tendus et laissé échapper un petit soupir. Je devais rester calme si je voulais réfléchir à la situation. Il n’y avait pas de quoi paniquer. J’avais ces filles fiables avec moi, après tout.

« Merci, » avais-je dit.

J’avais repris mes esprits, et Rose m’avait fait un sourire radieux. J’avais sursauté et je l’avais regardée fixement pendant un moment.

« Maître… ? »

Rose avait cligné des yeux, l’air complètement confus. Elle avait échangé un regard avec Katou. J’avais froncé les sourcils une fois de plus. C’était vraiment comme je l’avais pensé.

« Hey, Rose. D’une certaine manière, il semblerait que… »

« Oui ? Qu’est-ce qu’il y a ? »

« N’es-tu pas… plus mignonne que d’habitude aujourd’hui ? »

Rose avait titubé, et Katou avait crié.

« Ah !? D-Désolée, Mana. »

Rose avait perdu l’équilibre et avait failli tomber. Elle s’était immédiatement penchée en avant et avait appuyé ses mains contre le sol pour se stabiliser. Le seul dommage était la saleté sur ses gants après avoir touché le sol humide.

« M-Maître… ? » dit Rose d’une voix tremblante.

« Oh, hum, désolé pour ça. »

J’avais été moi-même quelque peu secoué. Sérieusement… Qu’est-ce que j’étais en train de dire ?

« Que faites-vous tous les deux… ? » demanda Shiran. Elle avait aussi l’air étonnée.

Rose s’était relevée, et Ayame avait levé les yeux vers moi et avait gloussé gentiment. Juste à ce moment-là, une voix traversa le brouillard.

« Mon Dieu. S’enfuir toute seule comme ça… »

Je m’étais retourné quand une nouvelle silhouette était apparue. C’était une fille d’un blanc pur, sa forme se fondant pratiquement dans la brume blanche. Une fois qu’elle nous avait repérés, elle avait éclaté dans le plus pur des sourires.

« Oooh ! Mon Seigneur ! Et tous les autres aussi ! »

Ses beaux cheveux traînaient derrière elle alors qu’elle courait vers nous avec un léger bruit de pas. Tout comme Ayame, elle ne semblait pas être blessée. J’avais soupiré de soulagement, heureux de voir sa silhouette familière.

« Dieu merci, tu es saine et sauve, » avais-je dit.

« Hm ? Oh, c’est vrai. C’est bien que nous nous soyons réunis en toute sécurité. »

Gerbera n’avait aucune idée que nous étions inquiets pour elle. Elle m’avait regardé avec curiosité, mais elle avait décidé que cela n’avait pas d’importance et s’était concentrée sur la célébration de nos retrouvailles.

« Une dizaine de jours, comme prévue. Honnêtement, ça m’a paru assez long, » avait-elle déclaré.

« J’ai ressenti la même chose… Où est Lily ? » avais-je demandé.

« Elle t’attend avec les autres. »

« Je vois. C’est bien. »

J’étais sincèrement soulagé que tout le monde ait été confirmé sain et sauf.

« Hm. Alors, laissez-moi vous montrer le chemin. Suivez-moi. »

Gerbera avait commencé à marcher. Ayame s’était échappée de mes bras et avait couru devant elle.

« Ah ! Allons, Ayame ! Ne t’en va pas toute seule ! » Gerbera avait crié, mais Ayame l’avait ignorée. La petite renarde disparut dans le brouillard en un instant. « Bon sang… »

Gerbera avait soupiré devant le comportement enfantin d’Ayame. C’était un spectacle agréable. Après avoir été séparé d’elles pendant un court moment, je l’avais ressenti d’autant plus. Après avoir passé le dernier jour à m’inquiéter pour elles, cela avait guéri mon esprit épuisé… Enfin, c’était censé l’être. J’avais toujours l’impression que quelque chose n’était pas à sa place.

« Hé, Gerbera ? »

« Hm ? »

Gerbera s’était retournée. En voyant son corps grand et mince, j’avais essayé de dire quelque chose, mais je n’avais pas pu.

« Non… Laisse tomber. »

L’un de ses élégants sourcils s’était relevé, puis elle avait souri.

« Es-tu fatigué, mon Seigneur ? »

« Oui, peut-être que je le suis… »

J’étais pressé depuis hier, pensant que quelque chose était arrivé à ces filles. Bien sûr, je serais fatigué. Katou et Kei allaient bien, c’était donc pathétique que je sois le plus épuisé d’entre nous. Je n’avais pas été capable de me calmer, donc j’étais plus épuisé mentalement que je ne l’avais prévu.

« Je vois. Si c’est le cas, tu devrais peut-être te ménager pour aujourd’hui, » dit Gerbera.

« Je vais le faire. »

Nous ne pouvions pas bouger avant que Rose ne construise une nouvelle manamobile, de toute façon. Nous en avions besoin pour cacher Gerbera et les autres des yeux des humains une fois que nous serions hors des montagnes. C’était une bonne idée d’utiliser ce temps pour se détendre.

« Hm. Les choses se sont bien passées, » ajouta Gerbera joyeusement. « Nous avons trouvé un endroit merveilleux. Lily et les autres attendent là-bas maintenant. »

« Veux-tu dire une grotte ou alors un endroit dans le genre ? »

J’étais habitué à vivre dans des grottes depuis le temps que nous avions passé dans les Terres forestières. C’était plus relaxant que de dormir à la belle étoile. Cependant, Gerbera jeta un coup d’œil en arrière par-dessus son épaule et secoua la tête avec un sourire.

« Pas du tout, » avait-elle répondu. « C’est bien mieux qu’une grotte minable. »

« Que veux-tu dire ? »

« Regarde. Tu devrais être capable de le voir maintenant. »

J’avais regardé devant nous, repérant une ombre vague au large de la route. Comme nous nous rapprochions, elle était devenue progressivement plus claire. J’avais sursauté. Il y avait un bâtiment en bois de deux étages juste devant moi, avec une enseigne accrochée à son avant-toit, comme une sorte d’auberge.

***