***Chapitre 2 : La fille de mes rêves, toi ici même
Partie 4
« De plus, la trahison des estimés sauveurs… surtout Juumonji Tatsuya, que beaucoup de soldats connaissaient, a été un énorme choc. Beaucoup sont consternés, disant qu’une telle chose ne peut pas être vraie. »
« Mais c’est vraiment arrivé. »
« Oui. Nous, les Chevaliers de l’Alliance, l’avons vu de nos propres yeux, et il y a plusieurs soldats qui ont survécu à l’effondrement sur les remparts. C’est précisément pourquoi beaucoup d’entre eux sont mentalement dépassés. »
Les visiteurs venus de loin étaient traités ici comme des sauveurs. Ils étaient des symboles d’espoir, à la limite des piliers religieux qui soutenaient moralement toute la population. Les réalités de ce monde étaient si dures que les gens ne pouvaient pas continuer à vivre s’ils n’avaient pas l’espoir qu’ils appelaient des sauveurs. Ainsi, lorsque ces sauveurs utilisaient leurs pouvoirs extraordinaires contre le peuple pour des raisons égoïstes, le choc et la confusion étaient parfaitement naturels. Il était compréhensible que cela déchire leurs cœurs.
Il y avait encore la chaleur résiduelle de la bataille et la menace imminente des épidémies de goules, alors ils avaient réussi à garder leur calme. Cependant, nous ne savions pas combien de temps cela pouvait durer. C’était en fait stupéfiant qu’ils soient capables de faire leur travail comme ça.
Une grande partie de cela était probablement due aux capacités de la commandante. Elle n’avait même pas laissé aux soldats le temps de tomber à genoux et de gémir. Au lieu de cela, elle les avait grondés en disant. « Et vous vous appelez les avant-gardes qui protègent l’humanité ? » À première vue, elle semblait plutôt dure, mais elle mettait tout en place pour l’évacuation pendant qu’ils pouvaient encore bouger, afin d’éviter d’autres victimes.
« Toutes les installations de la forteresse ont été pratiquement détruites, » poursuit Shiran. « Il faudra des réparations à grande échelle impliquant des milliers de personnes, plusieurs années et un plan de réorganisation détaillé. Il n’y a rien que nous puissions faire dans l’état actuel des choses. »
« Veux-tu dire qu’il n’y a aucun moyen pour une centaine de personnes de protéger une forteresse criblée de trous ? »
« Exactement. Nous avons déjà envoyé un messager pour demander des secours, mais il faudra encore trois ou quatre jours pour qu’ils atteignent le village le plus proche à cheval. Rassembler des soldats et organiser l’armée prendra encore plus de temps que cela avant de pouvoir les envoyer. Rester ici plus longtemps ne fera qu’augmenter le nombre de victimes sans le moindre but. »
« D’où l’évacuation. »
Shiran hocha la tête alors qu’une ombre de chagrin s’abattit sur elle. Jusqu’à présent, elle avait risqué sa vie en combattant au Fort de Tilia, un mur construit pour protéger le monde des humains. Abandonner une telle forteresse était certainement déchirant pour elle et les chevaliers.
« Heureusement, le nombre de monstres dans la zone immédiate a fortement diminué, pour l’instant. De nouveaux monstres arriveront sans doute des régions environnantes d’ici dix jours, mais nous devrions pouvoir évacuer à temps. »
« Kudou a lancé tous les monstres qu’il avait rassemblés contre nous, donc il a probablement épuisé la région. »
« Nous ne pouvons pas nous permettre que la forteresse devienne un repaire de monstres morts-vivants, les corps doivent donc être enterrés. Une fois que ce sera fait, la commandante a décidé de partir. » Shiran avait pris une profonde inspiration. Son expression était raide en raison de la tension. « À ce moment-là, nous aimerions que vous veniez avec nous, Takahiro. »
« Si vous voulez que je vous aide, alors j’ai bien sûr l’intention d’accepter. »
Maintenant, je comprends pourquoi elle m’avait demandé quels étaient mes plans. Évacuer les survivants signifiait déplacer près de cinq cents personnes. La route traversant les Terres forestières était entretenue pour l’usage de l’armée, donc sa sécurité était apparemment garantie dans une certaine mesure. Cependant, cela ne signifiait pas qu’ils ne rencontreraient pas de monstres en déplaçant autant de personnes à la fois. Les forces du Fort de Tilia étaient celles qui maintenaient la sécurité de la route en premier lieu, donc avec ces patrouilles paralysées, le voyage deviendrait de plus en plus dangereux. De plus, parmi les cinq cents survivants, beaucoup étaient des non-combattants ou n’étaient plus capables de se battre. Nous pourrions être en mesure d’aider à réduire le nombre de victimes en allant avec eux.
Cependant, le sourire de Shiran semblait troublé. « Je suis bien sûr heureuse d’avoir ta coopération, mais ce n’est pas ce que je voulais dire. »
J’avais plissé les sourcils en raison de la curiosité alors que Shiran continuait.
« La commandante a dit qu’elle aimerait t’inviter dans notre pays. »
« Hein… ? »
« La chute du Fort de Tilia est un incident majeur. La commandante sera sans doute indisposée, devant expliquer la situation à tous. Avant cela, elle prévoit de rentrer chez elle pour faire son rapport à son père, Sa Majesté le Roi. À ce moment-là, elle aimerait que tu sois également présent, Takahiro. »
Je ne comprends pas… J’avais en fait entendu dire que la commandante était la princesse d’un certain pays. La maison à laquelle Shiran faisait référence était probablement la capitale de ce pays, mais…
« Pourquoi voudrait-elle que je sois là ? »
« Avons-nous besoin d’une autre raison que celle de vouloir inviter un invité d’honneur d’un autre monde à une réception chaleureuse ? De plus, tu es notre bienfaiteur. Tu nous as sauvé la vie en affrontant Juumonji Tatsuya, et tu as combattu à nos côtés sur le champ de bataille. Si tu as d’autres plans, cependant, je n’ai pas l’intention d’insister sur ce point. »
« Non, je n’ai pas vraiment de projets… »
« Il est de coutume d’inviter les grands sauveurs dans la capitale impériale pour leur réserver un accueil hospitalier. Les autres visiteurs s’y rendront sûrement. Cependant, tu n’iras pas avec eux, n’est-ce pas ? »
« Compte tenu de mes capacités, il serait difficile de vivre comme un grand héros ici. Dès le départ, je n’avais même pas la moindre intention de le faire. »
Je n’avais pas menti quand j’avais parlé à Kudou il y a deux jours. La chose la plus importante pour moi était de vivre avec les filles en tant que leur maître. Je n’avais pas l’intention de devenir un sauveur du monde.
« Tout ira bien tant que je pourrai trouver un endroit où vivre en paix aux côtés de Lily et des autres. »
« Si c’est le cas, alors je crois que c’est une bonne proposition pour toi. Que dirais-tu de prendre le temps de réfléchir à tes options tout en consultant la commandante pendant ton séjour dans notre pays d’origine ? »
Ce n’était pas une mauvaise idée. Mon but était de trouver un endroit sûr où vivre. Cependant, il était difficile d’agir dans ce monde quand je ne connaissais rien à l’environnement. J’avais besoin de contacts. Même si nous devions nous contenter de provisions et de vivre dans les Terres forestières, nous devions encore élaborer et exécuter un plan en partant de zéro, ce qui ne manquerait pas d’être un chemin épineux. Consulter une princesse pourrait élargir considérablement mes options.
Nous avions le choix entre nous aventurer dans un pays étranger sans aucune aide ou commencer quelque part où j’avais déjà un allié rassurant. Il n’y avait pas besoin de dire quelle était la meilleure option. Il ne restait plus qu’à décider si l’on pouvait faire confiance à la commandante…
J’avais jeté un coup d’œil à Lily, qui m’avait souri en réponse.
« Compris, » avais-je dit en hochant la tête. « J’accepte l’offre. Je vais en discuter avec mes compagnons, mais je ne pense pas qu’ils s’y opposeront. »
« Merci mon Dieu. J’en informerai la commandante par la suite, » répondit Shiran avec un large sourire.
« Ah oui, qu’est-ce que tu comptes faire, Shiran ? Je suppose que tu vas aussi retourner avec la commandante dans ton pays ? »
La position de Shiran était extrêmement délicate en ce moment. Personne ne pouvait dire au premier coup d’œil qu’elle était un monstre mort-vivant. Elle était légèrement pâle, mais c’était à peu près tout. Les seuls à connaître sa situation, à part nous, étaient les membres des Chevaliers de l’Alliance qui avaient été témoins de son déchaînement lorsqu’elle était redevenue une goule. Les chevaliers qui avaient combattu côte à côte dans les régions boisées avaient un sens aigu de la camaraderie. Ils n’auraient même pas envisagé de répandre des rumeurs sur le secret de leur lieutenant. Il était assez peu probable que cela se sache. Cela dit, cela pourrait causer des problèmes à la compagnie si cela venait à se savoir.
Shiran semblait troublée, mais elle souriait toujours joyeusement. « Honnêtement, je suis en conflit… mais heureusement, la commandante m’a dit de continuer à servir en tant que chevalier. Elle m’a grondée, disant que j’aurais dû le savoir du simple fait que je n’avais pas été renvoyé comme lieutenant. »
« C’est tout à fait son genre. »
J’avais pu constater par moi-même que le lien qui unissait ces deux femmes en tant que compagnes d’armes était bien plus profond que leur simple lien de lieutenant et de commandant. Il était hors de question que la commandante laisse sa subordonnée de confiance s’inquiéter de son avenir.
« Je suis vraiment bénie. »
Shiran avait l’air un peu amère en sortant quelque chose qui pendait d’une chaîne autour de son cou. C’était une bague avec une gemme rouge à l’intérieur. Après s’être transformée en goule, elle ne pouvait même pas la mettre devant quelqu’un, mais elle ne pouvait pas la jeter. C’était la preuve qu’elle était un chevalier.
« Je suis un chevalier, comme avant. Je me battrai pour le bien de ceux que je dois protéger. Je ne remercierai jamais assez la commandante. »
La pierre runique dans l’anneau devenait bleue pour un humain et jaune pour une goule. La gemme rouge dans l’anneau de Shiran était la preuve qu’elle était une demi-liche. Cependant, elle était un chevalier avant tout cela.
Shiran était forte. Même en tant que monstre mort-vivant, elle avait encore beaucoup de soucis, mais elle maintenait d’une manière inébranlable ce qu’elle était censée être. C’était cette conscience de soi en tant que chevalier qui la soutenait tant.
« Je te suis bien sûr reconnaissante à toi aussi, Takahiro. Je suis très heureuse que nous nous soyons rencontrés. »
« De même. Il semble que nous soyons ensemble pour un moment encore. Faisons de notre mieux. »
Shiran avait souri de bon cœur, la moitié de son visage étant cachée par un cache-œil.
Nous avions donc décidé de laisser le Fort de Tilia derrière nous pour aller dans le pays de Shiran.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre