Chapitre 2
Partie 3
« Jusqu’où a-t-il pu aller ? »
Cela faisait un peu plus d’une demi-heure que Kuro Usagi avait commencé à chercher Sakamaki Izayoi.
Il ne semblait probablement pas aussi éloigné que 4000 mètres, mais du lac où ils étaient tombés, le Bord du monde était extrêmement loin. Puisque vous deviez traverser la forêt pour y arriver, il était douteux que n’importe qui puisse y accéder dès le premier essai.
De plus, cette zone fait partie d’un type particulier de territoire de jeu de divinité. S’ils le poussent à participer à un jeu...
Sa sécurité était encore plus menacée maintenant.
Elle avait commencé à courir avec une hâte accrue, mais quand elle avait entendu des gémissements sinistres de la forêt autour d’elle, elle s’était arrêtée dans ses traces.
« Lapin » « Un lapin est ici » « Un Lapin lunaire dans cette région éloignée ! » « Comme le gamin a dit : » « On devrait essayer de la ralentir ? » « Défie-la dans un jeu ? » « Contre un Lapin lunaire ? » « Mais la défier dans quel sujet ? » « La force ? » « Connaissance ? » « Ou peut-être la vaillance ? » « Impossible, dans tous les cas, nous n’avons aucune chance de gagner. »
On appelait les lapins Voisins du Little Garden, ils étaient d’une noble naissance. En plus de leur petit nombre, ils sortent rarement du Little Garden.
Beaucoup d’esprits maléfiques de la terre s’étaient rassemblés pour jeter un rapide coup d’œil au visiteur inattendu de Lapin.
« Errr... Des êtres sages de la forêt ! Désolée pour la question soudaine, mais avez-vous vu quelqu’un passer par là par hasard ? Seriez-vous si gentil de me montrer la bonne direction ? »
« ... » « ... » « ... »
« Je pourrais être ton guide, si ça ne te dérange pas, Kuro Usagi-Ojousan. »
De la jungle, on pouvait entendre une voix réservée et le bruit des sabots, très différent des mauvais esprits présents autour d’elle. Celui qui était apparu était un cheval de couleur bleuâtre-blanc avec une corne qui sortait de son front une sorte de Bête Mythique appelée licorne.
« C’est l’individu rarement vu ! La communauté “One-Horn” devrait être plus au sud, si je me souviens bien... »
« Je pourrais te demander la même chose. Il est inattendu de voir un lapin à l’est de Little Garden. Je pensais que c’était seulement possible pendant les Jeux officiels entre communautés... Ne vous mêlez pas de nos affaires. Si vous cherchez le garçon que j’ai en tête, il devrait être dans la même direction que moi. Il semble qu’il ait défié un des Maîtres de la Forêt, autrement dit un Dieu de l’Eau. »
« Pourquoi... Vraiment... Pourquoi cet enfant à problèmes...! »
« On n’a pas le temps de pleurer maintenant. Si ce garçon est votre connaissance, on devrait se dépêcher. Seuls les plus forts survivent au Jeu des Dieux de l’Eau de cette région. On arrivera peut-être à temps. Montez sur mon dos. »
« Oui, oui, oui. ... Quoi, quoi !? »
C’était quand Kuro Usagi avait essayé de monter sur le dos de la licorne.
Soudain, un tremblement de terre secoua la terre dans toute la forêt.
Immédiatement en regardant vers la rivière, dans le lointain il y avait un certain nombre de colonnes d’eau si grandes qu’on pouvait les voir à l’œil nu.
Un tel événement était impossible pendant un match normal.
« ... Je suis désolée, mais il semble qu’il vaudrait mieux que j’y aille seule. »
« Mu — ... Je n’aime pas mettre une jeune fille en danger, mais... suis-je sur votre chemin ? »
« Oui. S’il arrive quelque chose, je ne pourrai peut-être pas vous protéger. Et pardonnez mon impolitesse, mais Kuro Usagi cours aussi plus vite. »
La licorne prit quelques pas en arrière avec un sourire amer.
« Prenez soin de toi. Et aussi, mes amitiés à votre enfant à problèmes. »
Kuro Usagi acquiesça d’un signe de tête, puis commença à courir vers la rivière de Tritonis avec une expression nerveuse.
Sa silhouette s’éloigna en un clin d’œil. Courant plus vite que le vent tout en évitant les arbres, elle sortit de la forêt comme un rayon de lumière.
Quelques instants après qu’elle ait quitté la forêt et que sa vue soit dégagée, elle se tenait sur la rive de l’immense rivière.
« Devrait être quelque part par ici... »
« Hum ? Êtes-vous Kuro Usagi ? Qu’est-ce qui se passe avec la couleur de vos cheveux ? »
La voix de cette enfant aux problèmes aggravants pouvait être entendue derrière elle.
On dirait qu’Izayoi allait bien.
C’était quelque chose qu’elle ne ressentait pas du tout. Après tant d’efforts, la santé mentale de Kuro Usagi était à ses limites. Elle se retourna furieusement.
« Où avez-vous disparu ? »
« Au Bord du monde. Ne soyez pas si en colère. »
Son sourire agaçant était toujours présent.
On dirait qu’il n’y avait pas lieu de s’inquiéter, il était sain et sauf. Le seul aspect de lui qui était différent d’il y a une demi-heure, c’est qu’il était encore plus trempé que la fois où ils étaient tombés du ciel.
« Quoi qu’il en soit, vous avez des jambes plutôt rapides. Je plaisantais, mais quand même. Je ne pensais pas que vous me rattraperez si vite. »
« Mu..., mais bien sûr ! On m’appelle le Voisin du Little Garden, un Noble distingué ! Penser que je... »
Attendez un peu. Kuro Usagi pencha la tête dans la confusion.
Je ne l’ai pas rattrapé pendant plus d’une demi-heure ?
Cela avait été mentionné plusieurs fois, mais elle faisait partie de la famille du Créateur du Little Garden.
Elle se déplaçait plus vite qu’un ouragan et sa force était bien plus grande qu’une Déité de guerre ordinaire. En y repensant maintenant, le fait qu’elle ne remarque pas quand il avait disparu et qu’elle ne puisse pas le rattraper avant une demi-heure suggérait des capacités physiques inhumaines.
« Eh bien de toute façon ! C’est bon de voir que vous n’avez pas été blessé. J’ai entendu dire que vous aviez accepté le défi de l’Eau de Dieu et que ça m’a fait mourir de peur... »
« Le Dieu de l’eau ? ... Ahh, voulez-vous dire celui-là ? »
Eh ? Kuro Usagi était pétrifiée.
Izayoi pointait vers un objet blanc et long à peine visible flottant dans la rivière. Avant que Kuro Usagi comprenne ce que c’était, l’énorme corps leva son cou courbé et déclara :
« Pas encore... Le test n’est pas encore fini, sale gosse ! »
Ce qu’Izayoi pointait du doigt, c’était un énorme serpent de plus de dix mètres de haut. Il va sans dire que c’était sans aucun doute un dieu de l’eau qui régnait dans ce domaine.
« Dieu du Serpent ! Comment avez-vous fait pour le mettre en colère, Izayoi-san ? »
Izayoi expliqua la situation avec un sourire.
« Il a commencé à parler de “Choisis votre épreuve” ou quelque chose alors qu’il me regardait de haut. J’ai donc vérifié s’il pouvait me tester. Finalement, le résultat a été bon... décevant. »
« Espèce d’enfoiré... Ne vous laissez pas emporter par vous-même, humain ! Je ne serai pas vaincu par quelque chose comme ça ! »
Le Dieu du Serpent hurla d’une voix aiguë et ses yeux et ses crocs scintillaient. Des piliers d’eau étaient créés par de puissants courants d’air.
En regardant les environs, Kuro Usagi pouvait supposer que les nombreux arbres éparpillés, tordus et déchirés, étaient le résultat de leur bataille.
Si quelqu’un avait été englouti par ces courants, c’était fini. Un corps humain serait sans doute impitoyablement déchiré en mille morceaux.
« Izayoi-san, recule ! »
Kuro Usagi essaya de le couvrir, mais le regard aiguisé d’Izayoi l’en empêcha.
« Qu’est-ce que vous racontez ? Celui qui a besoin de reculer, c’est vous, Kuro Usagi. C’est moi qui ai choisi ce combat et il a accepté. Si vous interférez, je vous écraserai d’abord. »
Le ton de sa voix était très sérieux. Kuro Usagi se mordit les lèvres, réalisant qu’elle ne pouvait plus rien faire une fois le jeu commencé.
Le Dieu Serpent répondit aux paroles d’Izayoi.
« J’applaudis votre esprit. Pour cette raison, si vous réussissez à survivre à ce coup, je reconnais que c’est votre victoire. »
« Ne dites pas de bêtises. Un combat ne se termine pas en déterminant le vainqueur. Ça finit quand le perdant est décidé. »
Le vainqueur était déjà clair.
En entendant les paroles insolentes d’Izayoi, Kuro Usagi et le Dieu Serpent étaient sans voix.
« Phun,... Ces mots seront vos derniers ! »
Répondant au rugissement de Dieu Serpent, l’eau du fleuve s’éleva en spirale. Une tornade comme des tourbillons tourbillonnant encore plus haut que le Dieu Serpent aspiraient des centaines de tonnes d’eau.
Il y avait trois colonnes d’eau qui tournoyaient. Chacun d’eux rugissait comme un être vivant et bougeait comme un serpent.
La puissance qui pourrait déclencher des tempêtes et même détruire des zones entières.
La puissance de ceux qui avaient le Gift de là [Divinité].
« Izayoi-san ! » cria Kuro Usagi.
Mais c’était déjà trop tard.
Les colonnes d’eau tourbillonnantes dévoraient les berges de la rivière, tordante et déchirant les arbres autour, enveloppant le corps d’Izayoi.
« Ne soyez pas arrogant ! »
C’était un événement soudain. Une attaque dépassant la puissance de la tempête. Izayoi à l’intérieur des courants déchaînés frôla la tempête d’un coup de sa main.
« Pas possible !? »
« Impossible ! »
Leurs voix étaient pleines de chocs. Ce pouvoir transcendait largement les limites des capacités humaines.
Le Dieu Serpent avait baissé sa garde lorsque l’attaque dans laquelle il avait déversé toute sa puissance avait été si facilement déviée, mais Izayoi n’avait pas manqué cette occasion.
Il avait atterri sur le sol avec un rire impitoyable.
« Eh bien... Vous étiez plutôt bon. »
Un bruit explosif apparut alors que le sol se brisait, un bruit sourd. Izayoi sauta jusqu’au haut de son corps et frappa si fort le Dieu Serpent que son énorme corps s’éleva vers le haut, puis retomba dans la rivière. L’impact avait forcé l’eau à déborder, inondant la forêt environnante.
Izayoi retourna sur le rivage en ayant l’air agacé.
« Merde. Je me mouille beaucoup aujourd’hui. Kuro Usagi, vous paierez au moins le nettoyage. »
Les mots plaisantins d’Izayoi n’avaient même pas atteint Kuro Usagi.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
Merci pour le chapitre
Merci pour le chapitre !