Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 4 – Chapitre 1 – Partie 4

Ce pouvoir magique qui possédait une curieuse longueur d’onde repoussait le pouvoir magique défensif de Kazuki. Avec la paume de l’assassin comme centre, une vague se répandit énergiquement, le pouvoir magique défensif de Kazuki s’étendant à peine.

… Le pouvoir magique défensive a été annulé !?

Mais comment pourrait-on le faire avec une attaque à cette distance… ?

— Presque au même moment, l’une des jambes de l’assassin, où elle avait placé son centre de gravité, avait fortement poussé le sol.

L’impact de recul créé par cette action avait été, tout comme l’absorption de l’inertie du mouvement, absorbé dans le corps de l’assassin.

Tout le corps de l’assassin opérait en succession comme pour ne pas laisser échapper l’impact produit. L’énergie gagnée en marchant sur le sol passa par le genou dans les hanches, les hanches se tournèrent en cercle rendant l’énergie teintée d’une propriété de spirale tout en passant par la colonne vertébrale dans l’épaule, l’épaule s’était tordue en cercle rendant la force de spirale encore plus rapide tout en se déplaçant vers le bras — .

Comme si tout le corps représentait une spirale et se transformait en vis.

En voyant ce mouvement caractéristique, Kazuki s’était souvenu d’une chose : Shintoukei [1].

En l’absence de relations diplomatiques avec les pays étrangers, l’utilisateur de cette technique étrangère était également devenu très rare, cette technique était également appelée Hakkei. Cette technique de kenpo fait circuler le « Ki du Yin et du Yang » dans le corps et l’amplifiait grâce à l’utilisation d’une respiration unique, ce coup rempli de Ki était transmis par le mouvement en spirale lors de l’attaque, ce qui faisait que la cible s’autodétruisait de l’intérieur.

Cette technique allait convertir la puissance de pas sur le sol en puissance destructrice.

Par rapport à un impact normal, le mouvement en spirale avait entraîné mécaniquement une puissance de perçage environ dix fois supérieure.

Par conséquent, pour la personne qui avait déjà maîtrisé ce principe, la portée n’était pas nécessaire. La spirale pénétrait le muscle et détruisait les organes internes, par conséquent c’était un coup mortel à coup sûr. Au simple toucher, l’adversaire était assassiné de l’intérieur, un hakkei de mort certaine, que l’on appelait Shintoukei.

La technique de cette personne est… du Kenpo chinois ! Cela signifie donc que cette personne vient de la Chine…

Au moment où il était arrivé à cette conclusion, la magie défensive avait été annulée et ce coup spécial avait été enfoncé dans la poitrine de Kazuki. Ce n’était pas la poitrine qui avait été touchée, mais le sternum. Non, en passant même par le sternum, vers le cœur…

Ce qui représentait la spirale n’était pas seulement le mouvement du corps, mais aussi l’aura du pouvoir magique. C’était comme si un gros camion plongeait complètement à l’intérieur de son corps, comme si son cœur était éclaboussé.

Cela pourrait être mauvais… Kazuki le pensa momentanément. Ce n’était pas une dimension où il pouvait dire que ce n’était qu’un petit test.

Ses pensées s’étaient évanouies.

Ce seul coup avait arrêté le cœur de Kazuki.

— Cependant, Kazuki s’était immédiatement réveillé. Lorsqu’il s’était réveillé, Kazuki était allongé sur la route, la tête reposant sur les genoux de Mio. L’assassin n’était plus là.

La lune dans le ciel n’avait pas du tout changé, donc le temps n’avait pas beaucoup progressé.

« Kazuki !? Tu es réveillé ? » s’écria Mio.

« … Tu as utilisé les Flammes de la Vie en Mouvement, n’est-ce pas, merci, » déclara-t-il.

Kazuki avait libéré un souffle de soulagement envers les actions de Mio qui étaient conformes à ses attentes.

Mio, qui était sous contrat avec le Phoenix, était une utilisatrice de la Magie curative, ce qui était rare même parmi les Invocations Magiques.

Pour la race humaine de cette époque, tant qu’ils utilisaient leur pouvoir magique, le cas où ils se voyaient infliger une blessure dans leur chair n’existait pratiquement pas. De ce fait, les chances que la magie de guérison puisse servir son but n’apparaissaient que rarement, elle devenait une magie rare à ce point.

D’après la façon dont l’assassin l’avait défié en combat rapproché avec seulement le minimum de puissance magique, Kazuki avait vu que l’assassin possédait une sorte de méthode pour percer à travers la magie défensive et détruire le corps.

Comme il y avait le même genre de technique dans le style Hayashizaki, il n’y avait pas lieu de s’en étonner.

Même si par hasard il devait subir des dommages directs à la chair, il pensait qu’il serait guéri de toute façon s’il y avait Mio, alors Kazuki avait été touché intentionnellement par la technique de l’ennemi pour obtenir des informations sur l’ennemi.

Bien qu’il n’ait jamais commencé à imaginer qu’il serait contraint à un arrêt cardiaque.

… À cette heure tardive, Kazuki trembla face à sa propre décision dangereuse.

Néanmoins, comme l’adversaire était à mains nues, la possibilité qu’il soit blessé au point de ne pas pouvoir être soigné par ce soin était nulle. Bien qu’il soit tombé en arrêt cardiaque, c’était seulement son cœur qui avait cessé de fonctionner temporairement à cause d’un fort impact. On peut dire que le degré de sa blessure était léger.

Bien sûr, si son cœur était arrêté pendant un certain temps et que le traitement était tardif, alors le sang ne circulerait pas vers le cerveau et les cellules cérébrales se nécroseraient, même avec la magie de la guérison, si le traitement devenait tardif alors…

Bien qu’il soit possible que des effets secondaires subsistent en raison de lésions cérébrales…

Comme pour dissiper sa peur, Kazuki avait demandé « Qu’est-il arrivé à cette personne ? »

« “Il n’y a aucune raison de vous tuer”. Elle s’est échappée après m’avoir laissé ces mots. Cette personne semblait persuadée que tu ne pouvais plus être sauvé, alors après avoir attendu qu’elle parte, j’ai utilisé la magie curative. »

Mio avait parlé d’une voix basse. Cette voix était comme si elle dissimulait ses propres émotions.

… Comme je le pensais, l’ennemi ne semble pas s’attendre à ce que Mio soit capable d’utiliser la magie de guérison.

Le traitement médical pour faire face à un arrêt cardiaque était un combat contre le temps, mais avec le bénéfice de la puissance magique défensive, le système japonais d’assistance médicale d’urgence régressait à l’inverse. Même s’ils appelaient une ambulance en cette période de vacances, ils n’arriveraient pas à temps.

L’assassin avait donc jugé que Kazuki n’était plus en mesure d’être sauvé et avait pris la fuite pour éviter un combat inutile. Mio, qui avait attendu un moment avant de guérir, avait pris la meilleure décision. Avec cela, l’ennemi ne saurait pas que Kazuki avait survécu. Kazuki retrouva des sensations dans son corps et se leva.

« Ne me dis pas que c’est comme ce que Beatrix a dit, un assassin est vraiment venu ici… La technique de cet assassin était le kenpo chinois. Donc ça veut dire que cette attaque a été lancée par la Chine, non ? » déclara à voix haute, comme pour se parler.

« Kazuki ? Ne me dis pas… que tu t’es laissé frappé par ça exprès ? Dans tous les cas, tu aurais dû pouvoir l’éviter. Je me demandais comment cela avait pu arriver, » déclara Mio.

« Je l’ai fait, car je pensais bien que tu me sauverais, Mio, » déclara Kizuna.

Ce qui venait de se passer était horrifiant, mais le gain était considérable, car ils pouvaient découvrir la technique et l’origine de l’ennemi.

« IDIOT! »

Mio avait giflé la joue de Kazuki d’un coup sec. Kazuki regarda ça avec perplexité.

« Pourquoi as-tu fait quelque chose de si dangereux ? C’est ton cœur qui s’est arrêté, et si quelque chose arrivait ! » cria Mio.

« Eh bien, je n’ai jamais pensé que mon cœur s’arrêterait, mais… pouvoir connaître la technique de l’ennemi avec juste ça, c’est bien, non ? Si je suis touché par cette technique quand tu n’es pas là, ce serait plus grave que maintenant, » déclara Kazuki.

« Ce n’est pas bon ! J’étais inquiète ! J’étais vraiment, vraiment inquiète ! » cria Mio.

Les yeux de Mio étaient mouillés de larmes.

« … Penses-tu peut-être que, comme par le passé, “c’est bien ce qui arrive à quelqu’un comme moi” ? Comme quand on se moquait de nos amis de l’orphelinat, et que tu as juste défié l’adversaire alors qu’il était un délinquant plus âgé…, » déclara Mio.

« Certes, ce genre de choses s’était déjà produit auparavant, mais… C’est une histoire ancienne et résolue, n’est-ce pas ? » demanda Kazuki.

« Non, même maintenant, je m’en souviens encore. Mais si la gentillesse de Kazuki qui donnait la priorité aux autres est probablement due à ta propre insouciance de ce qui allait t’arriver…, j’ai ce genre de sentiment…, » déclara Mio.

C’est peut-être le cas. Même s’il répétait toujours à Koyuki de ne pas se dénigrer, mais une émotion similaire pourrait aussi être profondément ancrée en lui.

« Mais je suis orphelin après tout… Personne n’a besoin de moi de toute façon… Arrête de penser comme ça ! Parce que j’aime beaucoup Kazu-nii ! Parce que ça me rend triste que tu ignores mes sentiments comme ça ! Parce qu’il n’y a pas que moi, tout le monde le pense aussi ! » cria Mio.

Les paroles de Mio avaient transpercé la poitrine de Kazuki, comme si son propre cœur avait été arraché.

… Le sentiment n’était pas seulement à sens unique, donc non seulement la vie de sa personne importante, mais aussi sa propre vie qu’il devait chérir.

« C’était de ma faute. C’était trop imprudent de ma part... Merci, Mio, » déclara Kazuki.

Kazuki avait serré dans ses bras Mio qui pleurait à chaudes larmes. Il avait ressenti cette chaleur irremplaçable de sa part.

{C’était exactement comme ce que disait Amasaki Mio. Tu es le roi, donc Leme sera troublée si tu traites ta propre vie avec autant de légèreté.}

Leme avait également transmis ses réprimandes à travers l’Astrum dans l’esprit de Kazuki.

« Gusu — . Kazu-nii, embrasse-moi pour supprimer ce mauvais goût, » ordonna Mio.

« Qu’est-ce que tu veux dire, supprimer un mauvais goût ? » demanda-t-il.

☆☆☆

À peu près à la même époque, une réunion d’urgence du personnel avait été organisée dans la salle de conférence de l’Académie des Chevaliers.

L’objectif principal de cette réunion était de décider des différents règlements de l’élection du président du conseil des étudiants, mais au cours de ce week-end, il y avait déjà eu trois incidents où des étudiants avaient été attaqués par une personne suspecte dans l’enceinte de l’école. La discussion sur la manière de gérer ces incidents avait pris presque tout le temps de la réunion.

Les étudiants agressés étaient saufs, mais la personne suspecte portait un voile et sa silhouette n’avait pas été filmée par les caméras de sécurité. L’itinéraire de pénétration n’avait pas non plus pu être déduit. Tout s’était passé dans l’angle mort des caméras de sécurité.

Pour l’instant, ils avaient envisagé d’ajouter plus de caméras de sécurité, avaient appelé à la prudence chez les étudiants, puis à un soutien humain dans les grandes lignes — cela signifiait augmenter les patrouilles, rien d’autre ne pourrait être fait que de faire des mesures aussi simples.

C’est à partir de là qu’ils avaient finalement commencé le sujet central de la discussion.

« Je pense qu’une élection décidée par tous les étudiants de la division de la magie et de la division de l’épée est très bien. » Le nouveau directeur Amasaki avait proclamé ça avec un ton fort qui ne permettait aucune objection.

Le directeur Amasaki pensait que l’homme dont sa fille adoptive avait eu le coup de foudre était apte à être le président du conseil des étudiants en chef. Pour cela, il complotait pour décider des règles d’élection qui lui étaient avantageuses.

Maintenant que l’ancien directeur d’Otonashi avait perdu son statut, il n’y avait plus personne pour s’opposer à lui. C’était au moins censé être le cas.

Cependant « j’ai une objection », cet homme avait soulevé une objection.

— Un nouveau président du conseil d’administration avait été envoyé par le gouvernement afin de le remplacer à son ancien poste.

Il s’appelait Takasugi Takayoshi, un homme mince qui portait des lunettes qui semblaient être attachées haut.

« Jusqu’à présent, il n’y avait pas de terrain d’entente entre la Division Magie et la Division Épée, n’est-ce pas ? La Division Magie ne sait rien des étudiants de la Division Épée. La division de l’Épée ne sait rien des étudiants de la Division Magie. Même si une élection devait avoir lieu dans cette situation, je me demande si cela ne serait pas improductif. »

C’était un homme d’âge moyen extrêmement commun lorsqu’on le voyait d’un coup d’œil, mais on pouvait sentir un noyau fort à son ton.

« Je ne pense pas que l’on puisse dire qu’elle soit improductive. Par exemple, il y a l’étudiant appelé Hayashizaki Kazuki qui est populaire à la fois dans la Division Magie et dans la Division Épée. Ce genre d’étudiant existe aussi. Si un étudiant comme lui est choisi pour être le président du conseil des étudiants, je pense qu’il serait approprié pour la nouvelle Académie des Chevaliers, » Liz Liza Westwood-sensei, qui ne pouvait être vue que comme une enfant à première vue, s’y était opposée sans hésiter.

Pour la nomination de Hayashizaki Kazuki au poste de président du conseil des étudiants, Liz Liza était de connivence avec le directeur Amasaki.

« Il est populaire à la fois dans la Division Magie et dans la Division Épée en raison de son expérience particulière d’enrôlement dans la Division Magie malgré son statut d’épéiste, n’est-ce pas ? Je me demande si la règle n’est pas trop manifestement avantageuse pour un étudiant comme lui. En fait, c’est un peu comme si les professeurs nommaient le conseil des élèves de façon unilatérale, » répliqua le nouveau fonctionnaire.

C’était un argument sonore vraiment surprenant qui avait même fait taire Liz Liza.

En premier lieu, le président du conseil d’administration était un poste de contrôle du directeur. Mais le directeur Amasaki pensait quelque chose comme « il n’est pas question de nommer quelqu’un qui irait à l’encontre de mon flux. Cela ne devait pas arriver », et ainsi de suite, et il avait pris son opposition à la légère.

Un type comme lui qui avait ignoré la faction ayant des liens forts et avait lancé un argument solide était au-delà de ses espérances…

Qui est ce type ? Quel genre de soutien a-t-il pour qu’il soit nommé dans cette académie...

Dans la discussion précédente sur les agressions en série, il n’avait fait aucune proposition…

Le président du conseil d’administration, Takasugi, avait fait un geste intellectuel en poussant vers le haut la monture en argent de ses lunettes.

« Il est certain que Hayashizaki Kazuki pourrait être une personne appropriée en tant que président du Conseil des étudiants en chef. D’après l’histoire que j’ai entendue, il est l’un des candidats les plus en vue. Cependant, d’autres étudiants pourraient être plus qualifiés. Je pense qu’une méthode comme une élection d’unification pourrait être découverte et appropriée. »

« Que devons-nous faire alors ? Dites-le clairement. » Face à l’homme maigre qui avait présenté des arguments solides, le directeur Amasaki l’avait frappé avec une question qui avait révélé son irritation.

« Les capacités qui sont exigées de quelqu’un qui se tient au sommet des chevaliers, il va sans dire que la première est la force de combat, et la suivante est sa capacité à commander ses camarades en fonction de la progression de la bataille. Pour tester ces capacités, pourquoi ne pas organiser un tournoi de combat avec des équipes formées d’un mélange de la division épée et de la division magie… par le biais d’équipes d’élection, les élèves décideront du président du conseil des élèves, cette idée est-elle bonne ? »

Le président du conseil d’administration Takasugi s’était levé et avait écrit « Bataille d’Élection » en grands mots sur le tableau blanc.

Tous les professeurs avaient fait du bruit face à ça.

 

Notes