Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 2 – Chapitre 5 – Partie 3

***

Chapitre 5 : La Qualification de la Vie

Partie 3

Même le pouvoir magique défensive de Beatrix avait presque été réduit à néant par les attaques de quatre personnes.

Profitant de l’occasion créée par l’agitation de Beatrix, Kaya avait frappé avec l’épée qu’elle tenait dans sa main droite.

Beatrix fixa Kaya avec mépris. « … Avant de m’amuser dans la lutte contre ce garçon… je vais d’abord réduire le nombre de ceux qui me dérangent ! »

Beatrix avait disparu des yeux de Kazuki.

La destination de son épée était — Kaya.

« Invitation de l’Armure ! » déclara Kaya.

Juste avant que la frappe de Beatrix n’atteigne Kaya, Kaya appela un « Manteau de Plumes » et elle dansa légèrement dans les airs comme un matador qui esquivait un taureau. L’épée de Beatrix n’avait coupé que l’espace vide.

« Ce manteau de plumes… c’est celui de Freyja, Fiaðrhamr, le Plumage du Faucon ! Le gars qui pourrait utiliser cette cape de plume à sa guise, la Diva de ma foi te connaît et veut te parler ! Quand je pensais que la fête de subjugation n’était pas capable de te découvrir et pourtant, je te rencontre dans ce genre d’endroit… Loki ! » déclara Beatrix.

« Achaa… J’ai été découvert, » déclara Kaya. « L’objet en question n’est pas quelque chose que Freyja utilisait de toute façon. »

Pendant que Kaya dansait dans le ciel, elle avait fait un clin d’œil à Kazuki. C’était le signe pour utiliser la conversation télépathique au milieu de la bataille. Kazuki avait ouvert le mur de son cœur, il avait reçu le message de télépathie et avait ajusté sa posture.

{Mon identité a été exposée… l’adversaire deviendra bientôt sérieux, tu sais, Onii-chan ! Il faut la déranger constamment et ne pas la laisser finir une magie de haut niveau.}

Pour empêcher l’ennemi de chanter son sort, il était important de lui infliger des dégâts. Et en plus de cela, il était préférable d’attaquer consécutivement plusieurs fois pour la gêner.

Mais avant que Beatrix ne devienne une soldate, elle était une utilisatrice de Stigma de haut niveau.

Il n’avait pas pu l’empêcher de lancer un sort avec une attaque molle.

Tout comme Kaya l’avait fait remarquer, Beatrix avait commencé à faire tourner en elle une grande quantité de pouvoir magique.

Bien sûr, même en chantant son sort, Beatrix avait continué ses attaques féroces contre ce camp.

Kazuki avait pris la position Iai afin de se battre à nouveau avec Beatrix.

— Soudain, Beatrix avait détourné son attention de Kazuki.

La cible de Beatrix avait changé… à Lotte. Kazuki l’avait compris avec sa Prévoyance, donc il avait bougé encore plus tôt que Beatrix pour protéger Lotte, mais — .

« … Je vais vraiment accélérer… peux-tu la protéger, mon garçon ? » déclara Beatrix.

— Avec un pouvoir surhumain surgissant dans son corps, Beatrix s’était glissée à côté de Kazuki.

Elle a réussi à passer !? … Sa vitesse surpassait même son imagination !

« Prophète, Blitz ! » s’écria Lotte.

Lotte avait envoyé un filet d’électricité contre Beatrix qui s’était approchée comme une vague déferlante.

« … Espèce de salope, qu’est-ce que ça veut dire, comment as-tu pu utiliser la même magie que ce garçon… ? » s’écria Beatrix.

Beatrix s’en était sortie alors même que l’électricité frappait son corps, et elle avait baissé son épée vers Lotte.

Le Seusenhofer qui protégeait le corps de Lotte avait été pulvérisé en un coup.

Cependant, Lotte avait tiré directement sur Beatrix à l’aide d’un fusil, équipé dans son bras droit.

Toutes les balles étaient assez petites, mais cela avait ralenti l’avance de Beatrix.

Pendant ce temps, un Barrett venant de Mio avait été envoyé.

Dans cet intervalle, Lotte avait chanté son sort avec la grande vitesse qui avait marqué le point fort d’une utilisatrice de Stigma, à moitié possédée par sa Diva.

« Champ Collisionneur ! »

Une barrière électromagnétique s’était de nouveau élargie. Beatrix avait de nouveau été arrêtée par le flux électrique.

Finalement, Kazuki avait réussi à rattraper Beatrix et il s’interposa entre elle et Lotte. La capacité de Lotte possédait la souplesse nécessaire pour faire face à un combat rapproché.

Les quatre personnes concentrèrent à nouveau leurs attaques, Beatrix ne put s’empêcher d’interrompre son chant.

… S’ils répétaient cela, ils pourraient gagner. Mais le problème, c’est que…

Beatrix avait commencé la préparation de sa magie de haut niveau à partir de zéro une fois de plus. Alors,

« … Celle qui devrait être visée n’est pas celle-là… mais là-bas ! » déclara Beatrix.

La ligne de mire de Beatrix s’était déplacée vers Mio.

… Mio ne pouvait pas utiliser sa Magie d’Invocation pour faire face à un combat rapproché comme pouvait le faire Lotte !

Puisqu’il possédait la maîtrise à l’épée nécessaire pour faire face à Beatrix en combat rapproché, il y avait un risque que l’adversaire change de cible et s’en prenne à ses camarades. Bien sûr, Kazuki y avait déjà pensé.

Naturellement, il était conscient de la différence de vitesse pure entre lui et Beatrix.

Mais tant qu’il avait la capacité de Prévoyance que l’entraînement de son beau-père lui avait inculquée, il pouvait bloquer la route de Beatrix avant même qu’elle ne bouge. Il avait la conviction de protéger ses camarades.

Cependant, l’avantage de la Prévoyance avait été renversé impitoyablement — tout comme une avancée rapide qui aurait percé la ligne de défense dans un match de football — Beatrix avait utilisé son accélération soudaine pour tromper Kazuki.

Une force de combat individuelle écrasante, au point de renverser les tactiques.

Si seulement il pouvait chanter le « Déplacements sur le Terrain » de Hiakari, il pourrait arrêter Beatrix.

Si seulement il pouvait utiliser le Chevauchée de l’Éclair de Hoshikaze, il pourrait pourchasser Beatrix, si seulement il pouvait terminer son sort en chantant rapidement comme Kaguya… !

Ce genre de pensées se répandit dans l’esprit de Kazuki. Si seulement il était plus fort… !

« Autocombustion ! » Mio avait immédiatement chanté une magie défensive et s’était préparée à l’attaque de l’adversaire.

Beatrix frappa avec son épée vers Mio. Les flammes de Mio et l’épée magique de Beatrix étaient entrées en collision.

Avant que la flamme ne puisse dissoudre l’épée, le pouvoir magique qui couvrait l’épée avait volé la chaleur des flammes. Elle avait dû refroidir l’épée avec de la pyrokinésie pour y résister. L’armure de flamme et le pouvoir magique de l’épée s’étaient affrontés avant de disparaître.

Après un instant d’opposition, l’armure de flammes avait été éradiquée et l’épée de Beatrix avait frappé Mio.

La lumière du pouvoir magique défensif s’était dispersée dans l’air, Mio avait été emportée par l’onde de choc de la frappe.

« … Ailes de Flammes ! »

Cependant, pendant que Mio recevait des dégâts, elle chantait son sort. Mio s’envola vers le ciel en utilisant la magie la plus puissante à sa disposition. Mais pour l’actuelle Beatrix, même le ciel n’était pas une zone sûre. Beatrix avait démontré une puissance de saut améliorée qui pouvait atteindre la hauteur de Mio.

Mio avait frappé Beatrix en utilisant les ailes de flammes. Beatrix se défendit contre cela avec son bouclier du Trésor sacré, Svalinn, et une attaque féroce s’était abattue sur le ciel.

Mio, vêtue d’ailes de flammes, s’était écrasée au sol d’un seul coup, en raison de la puissance de ce seul coup.

— Sans même comparer la différence de puissance, ce simple bouclier avait rendu leur compatibilité vraiment mauvaise !

Kazuki avait couru en se sentant impatient.

L’arme à feu de Lotte et la bête démoniaque invoquée par Kaya attaquaient Beatrix, mais elle les repoussa et elle continua à chanter alors qu’elle s’approcha de Mio pour la transpercer en portant son coup final.

Celle qu’il devait protéger n’était pas seulement Lotte, mais aussi Mio… il ne la laisserait absolument pas se faire tuer !

Kazuki avait chargé entre Beatrix et Mio avec un moment choisi très serré.

Il avait redirigé l’épée de Beatrix à une distance risquée.

Beatrix qui s’était fait rediriger son épée avait souri largement.

« L’ordre de priorité d’Onii-chan est erroné ! Tu dois arrêter son chant pour son sort même si Mio-chan est frappée ! » déclara Kaya.

« … ! »

Dès qu’il s’était aperçu qu’il avait commis une bévue à la suite de la réprimande de Kaya, une énorme lumière explosa de l’intérieur de la main de Beatrix.

« Rage et bénédiction ont couru ensemble dans ma guerre ! En tant qu’agent du dieu de la guerre, j’abaisserai la rage et la bénédiction de la vie en ton nom… Mjollnir ! » déclara Beatrix.

La lumière qui s’intensifiait était la marque d’une magie de très haut niveau, se transformant en un gros marteau avec un manche court. La légende raconte que la fameuse arme tueuse de géants avec ses prouesses militaires surpassait même Odin. C’était le synonyme du dieu Thor lui-même, Mjǫlnir. Son apparence grossière était typique de la mythologie nordique. C’était juste un simple marteau, mais il possédait probablement la puissance la plus importante dans cette mythologie. Le marteau qui se vantait d’un pouvoir destructeur inépuisable.

« Tu es plus naïf que je ne le pensais. Tout d’abord à partir de toi — redeviens des particules, des matériaux primaires ! » déclara-t-elle.

Beatrix avait brandi son marteau sous les yeux de Kazuki.

« Onii-chan… idiot ! » cria Kaya.

Kaya s’était jetée devant Kazuki en hurlant. Le Fiaðrhamr qui couvrait son corps bougeait comme s’il protégeait son porteur, défendant la partie avant de Kaya. Il se transforma en mur de protection.

De plus, Kaya avait même mis entre deux son Trésor sacré, Burtgang et avait tenté de bloquer Mjǫlnir.

« Autocombustion ! »

Kazuki avait immédiatement chanté une magie défensive. Quand il réalisa que Kaya se tenait devant lui pour le couvrir, il contrôla l’armure de flammes avec fluidité et la transféra à Kaya.

Derrière Kazuki, Mio avait aussi pris des mesures défensives. Ses ailes de flammes qu’elle entretenait encore maintenant s’étendaient le plus largement possible jusqu’à sa limite, et elles s’enroulèrent autour de Kaya pour la protéger.

Face à un total de quatre couches défensives, Mjǫlnir avait été balancé.

Dès qu’ils avaient pensé qu’ils pouvaient tenir le coup — un bruit d’onde de choc, ressemblant à une explosion, avait retenti.

Leur tympan avait donné l’impression qu’il allait éclater en raison du simple son.

Fiaðrhamr et Burtgang de Kaya, les deux Trésors sacrés, avaient été écrasés par Mjǫlnir d’un coup.

Les deux couches de flamme avaient également été facilement percées.

Et puis le dernier mur — le pouvoir magique défensif de Kaya avait tenu bon contre Mjollnir. La lumière bleue avait brillé intensément, puis le trio de Kazuki, Kaya et Mio, avait été balayé par l’onde de choc.

« … Kaya !? » Dans l’esprit de Kazuki, la majorité du pouvoir magique de Kaya avait été consommé et sa respiration était difficile.

« … Je vais bien, j’ai évité la mort instantanée et l’ivresse magique. Comme on pouvait s’y attendre, il ne suffisait pas d’empiler des défenses comme celle-là. Mais il n’y aura pas de deuxièmes fois. Mjǫlnir n’est pas une magie qui est inutilisable juste en le bloquant une fois…, » déclara Kaya.

Kaya avait fait face à Kazuki et avait ri de façon provocante.

« Au fait, et franchement, si Onii-chan m’attaque maintenant et me retire tout mon pouvoir magique, tu aurais une chance d’exterminer Loki en moi, non ? » demanda Kaya.

« En ce moment, Kaya est ma camarade… Je ne peux pas faire ce genre d’action, » déclara Kazuki.

« Fufufuu, Onii-chan est naïf. Vraiment… très naïf, » déclara Kaya.

Même si elle l’avait dit dans ce genre de temps, une marque de cœur flottante s’était envolée de Kaya.

« … Loki. Le dieu que je sers a quelque chose dont il veut parler, » Beatrix qui marchait ici s’était arrêté et avait dit ça.

À ses côtés, un avatar d’un homme géant flottait dans les airs. C’était l’idéal que les violents Vikings vénéraient, un soldat fort et musclé avec des pupilles rouges et une barbe rouge.

« Je n’ai pas vraiment l’intention de te subjuguer. L’objectif des Einherjars est de tuer Charlotte Liebenfrau, la soumission de Loki n’est qu’un prétexte. Ce n’est qu’une bonne occasion, » Thor avait parlé d’un ton grave,

« Eh bien, si tu veux vraiment m’exterminer, tu n’as pas le loisir de le faire de façon frivole comme ça, » Kaya, qui parlait avec le point de vue de Loki, l’avait insulté avec impudence.

« Notre dieu en chef, Odin, voulait établir un lieu pour te parler, » déclara Thor.

Kaya avait déformé son expression en entendant les paroles de Thor, et elle s’était vraiment mise en colère. « Haaa ? Es-tu un idiot ? … Je vais te dire ce que Loki dit. Tu veux encore une fois le Lokasenna, Le “Différend dans le Manoir de Dieu de la Mer”, espèce de salopard ? »

Kaya avait crié le message verbal de Loki avec intensité, avec sa propre façon de parler.

« Je n’ai pas l’intention de te parler ! Peu importe le nombre de fois que je te vois, je réfuterai, blâmerai, mépriserai et souillerai ta conduite incohérente, c’est sûr !! Et ensuite, je tuerai ce crétin de Heimdall et ce crétin de frimeur d’Odin. Après ça, ce sera ton tour, Thor !! C’est mon rôle de déshonorer l’orgueil de l’atout des dieux ! » déclara Kaya.

« … Je te considérais comme mon ami, » déclara Thor.

« Aaaaaa, nous avons beaucoup de réminiscences huuhh. On s’est travestis ensemble, hein ? … Tais-toi, idiot ! Depuis le début, je suis un géant de Jotunheim ! Un endroit si médiocre comme ce que tu as, c’est ce que je détestais le plus ! … Eh bien ! Midgardsormr ! » déclara Kaya.

Ce serpent se cachait à nouveau dans le sol !?

En même temps, avec l’admiration de Kazuki pour cette précision, un serpent gigantesque avait jailli du sol.

Quand Kaya sauta et monta le serpent, son expression pleine de colère s’était adoucie et elle fit face à Kazuki.

« Onii-chan, c’est impossible pour moi de continuer la bataille, alors je m’échappe en premier. Je vais te raconter le dernier plan de Loki… c’est la naïveté d’Onii-chan qui l’a fait équiper Mjǫlnir et a causé cette situation désespérée, mais dans la naïveté d’Onii-chan qui a pensé que les liens étaient importants… il y a toujours une chance de gagner. Tu comprends ce qu’il veut dire ? » déclara Kaya.

« Évasion aléatoire ! » Kaya et le serpent avaient été absorbés dans le sol avec « zuruzuruzuruzuru » et avaient disparu.

L’avatar de Thor avait aussi disparu avec l’évasion de Loki. On dirait qu’il ne s’intéressait qu’à Loki.

« Alors… c’est maintenant le temps du désespoir pour vous qui êtes restés ici, » déclara Beatrix.

Dans sa main se trouvait un marteau émoussé et brillant de légende, Mjǫlnir.

Ils seraient pulvérisés en matière première s’ils étaient frappés avec cela, une arme de destruction absolue.

***