***Chapitre 4 : Simulation amoureuse
Partie 1
Dès que Kazuki était sorti de la salle d’orientation, Leme se matérialisa dans l’air derrière la tête de Kazuki.
Et ainsi, elle s’accrocha à la tête de Kazuki avec les deux bras tandis que ses deux jambes étaient collées aux épaules de Kazuki, se transformant en un tour d’épaule.
« C’est imprudent de dire ça, mais… ça a tourné très bien, mon roi ! » déclara Leme.
« … Pourquoi es-tu sur mon épaule ? » demanda Kazuki.
« Je te montre qu’il y a plusieurs façons de se matérialiser dans ce monde, » répondit Leme.
Kazuki sentait de près le bas du corps d’une fille sur sa tête et son cou, au-delà de la mince tunique d’une seule pièce qu’elle portait, mais — ce n’était que Leme après tout. Sa forme était celle d’une petite fille lorsqu’ils s’étaient rencontrés pour la première fois, mais maintenant son apparence était devenue celle d’une élève à la fin de l’école primaire. Même avec cette croissance, elle ressemblait encore à une enfant.
« Vraiment ? Leme, tu as senti ma nervosité avant le combat et tu es venue me calmer, merci » déclara Kazuki.
« Non, c’est juste une blague, » répliqua Leme.
« Tu es lourde, descends de là, » déclara Kazuki.
« D’accord, » répondit Leme et docilement, elle sauta en bas.
« En tout cas, cette situation est mauvaise pour Prophète et Lotte, mais c’est quand même intéressant, » déclara Leme. « Pour notre roi, de déclarer qu’il protégerait Lotte par lui-même au milieu de ce tourbillon de conspiration venant d’un pays, je trouve que c’était intense. Même le développement dont tu as besoin pour élever le niveau de positivité de Lotte afin de vaincre un adversaire de statut supérieur est agréable ! Quand tu passeras à travers cette tribulation, tu seras alors vraiment digne d’éloges en tant que notre Roi à coup sûr ! »
Kazuki, avec Leme, était sorti du bâtiment de l’école en marchant à travers le parc vers le manoir des sorcières. Les camarades de classe de passage l’appelèrent… « La relation d’Hayashizaki-kun avec sa Diva sous contrat est vraiment bonne, n’est-ce pas ? »
Kazuki avait parlé à Leme après avoir confirmé qu’il n’y avait personne.
« Des chevaliers qui ne devraient pas être là… et ajouter à cela… l’épidémie de cancer au milieu du combat avec Beatrix… Grâce à cela, nous avons pu nous échapper, mais le moment choisi pour ça n’était pas du tout naturel. Quelqu’un a causé ce phénomène, non ? » demanda Kazuki.
Kazuki ne connaissait qu’une seule personne qui pouvait provoquer un tel phénomène par magie.
« … Par hasard, est-ce à propos de moi Onii-chan ? » Une voix qu’il avait déjà entendue auparavant était venue directement de son dos.
C’était une voix qui lui rappelait ces sentiments d’impuissance si chère et regrettable.
Quand il avait fait demi-tour, la fille qui n’était pas censée être à l’intérieur de l’Académie des Chevaliers — Kaya était là.
« … ! » Le souffle de Kazuki s’était bloqué dans sa gorge. Tout son corps en avait eu la chair de poule. Seule l’existence de cette fille pouvait lui faire ça.
Ses vêtements n’étaient pas les chiffons en lambeaux de l’époque. Actuellement, elle portait un t-shirt noir imprimé d’une image de crâne et un jean grossièrement abîmé, des bottes arrangées avec des punaises argentées (le style dit punk), tandis que ses cheveux argentés flottaient librement. Kaya se tenait là si naturellement qu’il doutait de ses propres yeux.
Ce n’est pas possible. Que fait cette fille ici ? Elle était là même si en ce moment, l’Ordre des Chevaliers du Japon avec l’aide des Einherjars était à la recherche frénétique de Loki.
… De plus, comment Kaya aurait-elle pu retourner dans son propre corps ?
Le corps de Kaya était censé avoir été volé par Loki. Mais maintenant, sous ses yeux, il n’y avait pas le mâle trop maigre aux cheveux bleus, mais Kaya aux cheveux argentés avant qu’elle ne soit prise par Loki.
« Onii-chan, tu as l’air sidéré. Loki rit d’une manière rauque à l’intérieur de moi, tu sais ? Sa joie m’est même transmise avec notre perception commune, » déclara Kaya.
Kaya gloussa légèrement. Non seulement son apparence, mais même la voix était la sienne.
« Si je dois dire ce qui s’est passé… Loki n’a pas effacé ma personnalité, il m’a juste mise sous son contrôle. En ce moment, je suis Kaya, mais en même temps, Loki est aussi ici, » déclara Kaya.
Kazuki l’observait avec prudence.
Une Diva était une masse de pouvoir magique. En d’autres termes, si la Kaya devant lui était attaquée, son pouvoir magique pourrait être brisé pendant qu’une méthode d’étanchéité du pouvoir magique serait effectuée sur elle… alors la seule personne qui resterait serait purement Kaya.
Si la personnalité de Kaya restait, elle pourrait encore être sauvée.
« Arrête, Onii-chan, je ne veux pas perdre ce pouvoir. De plus… l’Onii-chan actuel ne sera pas capable de gagner contre un Loki qui se bat sérieusement, non ? Je peux utiliser le pouvoir de Loki correctement, tu sais ? » déclara Kaya.
… C’était bien comme elle l’avait dit. Dans la zone hantée, Kazuki avait remarqué que l’existence de Loki était à l’origine du cancer non naturel. Cependant, à l’époque, il pensait que ses chances de victoire étaient nulles, alors il avait choisi de s’échapper.
« Mais, Onii-chan. Loki respecte ma personnalité, il n’est donc pas nécessaire qu’Onii-chan ait des pensées inutiles comme celle de te forcer à essayer de me sauver, parce que je ne suis pas vraiment malheureuse avec ça, » Kaya haussa les épaules en disant que l’action de Kazuki était un effort inutile.
« Pourquoi Loki a-t-il laissé derrière lui la personnalité de Kaya qu’il avait déjà détournée ? » demanda Kazuki.
« C’est parce qu’il a décidé que c’était plus drôle comme ça, Onii-chan ! » répondit Kaya. « Loki stocke actuellement des forces au Japon, puis le pion qu’il a joué pour ridiculiser la personne clé de ce pays — le Roi, toi, Onii-chan… c’est moi. Enfin, je me demande si c’est bien ça. »
Dans l’esprit de Kazuki, il pouvait entendre la voix ricanante de Loki qui le caressait dans le mauvais sens du poil.
La rage s’était spontanément enflammée à l’intérieur de lui, mais l’ennemi avec lequel il devait s’affronter — n’était pas là.
Et face à une Kaya, qu’il voulait sauver, lui disant qu’elle n’avait pas besoin d’être sauvée. Une telle chose…
« Fufufu, bien que s’il n’y avait pas eu de morts, je pense que la situation actuelle serait plus amusante. Comparé à mon impuissance d’il y a longtemps, être à moitié assimilée avec Loki, c’est beaucoup mieux…, » déclara Kaya.
« As-tu dit que tu étais heureuse ? Et même maintenant, te pointes-tu devant moi juste pour te moquer de moi ? » demanda Kazuki.
« Aujourd’hui, c’est différent, car nous avons une proposition. Pour vaincre notre ennemie commune — la chasseuse Einherjar allemande Beatrix Baumgard, que dirais-tu Onii-chan de former un front uni avec nous ? » Kaya regarda sans cesse autour d’elle, alors qu’elle déclarait quelque chose avec un visage souriant et insouciant.
« Parler de ça en restant planté là, c’est un peu… et si on continuait ça dans la chambre d’Onii-chan ? » demanda Kaya.
***
« Entre maintenant, » déclara Kazuki.
« Okaaayy — ♪ »
La nuit — Kazuki avait ouvert la fenêtre de sa chambre, puis avait envoyé un message par télépathie à Kaya qui attendait dehors.
Normalement, c’était une magie basique qui était rarement utilisée parce qu’elle était subtilement gênante dans de nombreux cas.
Tout d’abord, utiliser un message de pensée vers une autre personne qui n’ouvrirait pas son cœur, même s’il l’envoyait d’un seul côté, le ferait dévier par « Le Mur du Cœur ». Cela ne pouvait se faire sans informer au préalable l’autre partie qu’un message sera envoyé.
De plus, en faisant correspondre leur conscience et leur cœur l’un à l’autre, non seulement le message, mais même les pensées et les émotions pouvaient circuler de leur propre chef à l’autre personne.
Et puis, pour se protéger d’un incident de fuite de pensées privées, un contrôle avancé du pouvoir magique était nécessaire.
Kazuki qui était faible quand il s’agissait de la magie de télépathie et donc il n’était pas enclin à le faire, mais… il ne pouvait pas saluer Kaya de l’entrée principale du manoir des sorcières. Il n’y avait pas d’autre moyen que ça pour l’inviter à entrer.
La tête de Kaya était apparue à la fenêtre.
« Faire grimper ce genre de fille faible sur un mur, Onii-chan, espèce de brute, » déclara Kaya.
Bien sûr, ce qui lui avait permis de telles acrobaties était venu d’Enchantement d’Aura qui était basé sur le pouvoir magique de Loki.
« Cette façon de parler… en vérité, c’est Loki qui est à l’intérieur, non ? » déclara froidement Kazuki.
« Ce n’est pas vrai Onii-chaaan ! C’est vrai que Loki peut se transformer en fille. Mais en ce moment, la personnalité de Kaya est celle qui déplace correctement cette chair. Loki est en plein repos, » répliqua Kaya.
Kaya sauta légèrement par-dessus le cadre de la fenêtre et atterrit dans la pièce.
« C’est donc la chambre d’Onii-chan. Comme prévu, quelle pièce stoïque. Uwaa, des haltères éparpillés dans le sol… Où sont les livres pornos ? » demanda Kaya.
« Ça n’existe pas, car cela ne m’intéresse pas. Attends, enlève tes chaussures, » déclara Kazuki.
« Il n’y a vraiment pas de livre porno ici ? Ah, c’est vrai, Onii-chan savait que je viendrais, alors il l’a déjà nettoyé en pleine panique, non ? Peut-être que la fille qui est entrée dans cette pièce… Je me demande si je suis la première, » demanda Kaya.
« Sache donc que les résidentes de ce manoir vont et viennent souvent dans cette pièce, » répliqua Kazuki.
L’expression souriante avait disparu du visage de Kaya en entendant les paroles brusques de Kazuki.
« … Je veux tuer toutes les filles de ce manoir, sauf Mio-chan…, » déclara Kaya.
Au même moment, une marque crânienne qui signalait la diminution du niveau de positivité avait flotté au-dessus de sa poitrine et avait été absorbée dans l’anneau de Kazuki. Attendez, attendez ici ! Qu’est-ce que c’était à l’instant ?
Mio Amasaki — 130. Kaguya Otonashi — 79. Koyuki Hiakari — 52. Hikaru Hoshikaze — 43.
Lotte — 44. Kaya — 50.
Kazuki avait été stupéfait au moment où le pouvoir magique s’était précipité dans son anneau.
« Pourquoi es-tu ajoutée aux cibles de conquête ? » murmura-t-il sans le vouloir.
« Cette bague… a enregistré mon niveau de positivité, hein ? Loki est fière de ses yeux pour évaluer les choses. Tu vois, ce niveau de positivité est l’incarnation du prêt de notre pouvoir dans ce front uni, Onii-chan. J’espère que cela peut être la preuve qu’il n’y a pas de double jeu dans notre coopération avec toi, Onii-chan, » déclara Kaya.
Certes, l’anneau avait reconnu l’existence de Kaya devant lui. Si Loki se déguisait en Kaya, l’anneau ne devrait pas montrer la valeur du niveau de positivité de 50.
« Comme Onii-chan l’a déjà frappé, Loki a besoin de se reposer autant que possible. Une Diva est une masse de pouvoir magique. Donc s’ils reçoivent des dommages, alors leur divinité sera blessée. C’est la même chose avec la Diva de Lotte qui la possédait. Elle doit accumuler du pouvoir. Peut-être… c’est peut-être la même chose avec les trois dieux majeurs qui ont jadis dirigé le monde et épuisé leur pouvoir, et maintenant ils sont inévitablement restés inactifs pendant très, très longtemps, » déclara Kaya.
Ils ont épuisé leur pouvoir… trois dieux majeurs ? Se demanda Kazuki.
Mais avant que Kazuki ne puisse interposer sa question, Kaya avait continué à parler.
« Mais si Loki était réveillée de force, il pourrait encore faire quelque chose comme te vaincre, Onii-chan. Quoi qu’il en soit, il n’est pas dans un parfait état. Même s’il avait affaire à quelqu’un comme Onii-chan… Beatrix serait plus gênante en tant qu’adversaire. Loki n’est pas si fort en combat rapproché. C’est là qu’il veut coopérer avec toi, Onii-chan, qui est un spécialiste du combat rapproché. Onii-chan, tu as croisé les épées avec une chevalière, qui a été bénie de la protection divine de Thor, avec juste de l’art à l’épée. C’est bien trop anormal. C’est en dehors de la normalité de pouvoir le faire, » déclara Kaya.
Qui est anormal, d’après toi ? Mais pour le dire franchement, il pensait même qu’il allait mourir lors de ce combat,
Kaya regarda soudain autour d’elle, agitée.
« Au fait… puis-je rencontrer Mio-oneechan ? C’est bon si on l’appelle dans cette pièce, non ? Je voulais la rencontrer depuis longtemps, » déclara Kaya.
« Je n’ai toujours pas décidé si nous voulions coopérer avec toi, » répliqua Kazuki.
« Quel Onii-chan obstiné ! Onii-chan, tu agis ainsi même si tu ne comprends pas si tu peux gagner ce combat ou non. Sache que je peux devenir un puissant atout de guerre si j’emprunte le pouvoir de Loki, » déclara Kaya.
« Même, si ce n’est que temporaire… J’hésite toujours à me joindre à des gars comme Loki, » répliqua Kazuki.
« Loki n’est pas si mauvais que ça. Les objectifs de Loki sont d’apporter le chaos dans le monde et de se venger des dieux de la mythologie nordique. Pour cela, il réveille des magiciens illégaux et leur demande de devenir ses camarades, » répondit Kaya. « Mais en réalité, il évite des actions comme tuer des humains lors de ses méfaits. Même des individus comme moi qui étaient devenus fous et qui pensaient qu’ils allaient être tués, on leur a en quelque sorte permis de s’échapper de la réalité. Parfois, il en fait un peu trop en tant que gars qui poursuit le chaos. Il a en quelque sorte tué Mio-chan par inadvertance tout en augmentant la tension et en provoquant Onii-chan. »
Quoi ? Elle a dit qu’un type, dont les paroles et les actes comme Loki n’étaient pas mauvais ?
« … Onii-chan, tu as certainement entendu dire qu’il n’y avait toujours pas eu de victimes mortes dans l’incident de l’attaque contre l’ordre des chevaliers, non ? » demanda Kaya.
Tout ceci était assez déroutant. Au début, on disait que Loki utilisait la tactique de frapper et de fuir et qu’elle évitait d’aller trop loin pour blesser l’Ordre du Chevalier, mais…
« Ils n’ont attaqué que pour réduire la force de l’Ordre des Chevaliers, puis se sont enfuis. Il semble que les magiciens illégaux sont faciles à énerver. Parce que tous les magiciens illégaux ont perdu leur raison, Loki peut les contrôler en toute sécurité. En conséquence, le nombre de victimes décédées a diminué, » déclara Kaya.
« Mais si la Diva des magiciens illégaux est réveillée… au moins, il y aura des victimes dont la personnalité sera dévorée, » répliqua Kazuki.
La personnalité de Kaya avait été laissée en vie, mais tout le monde ne serait pas comme elle.
« Les humains dont la personnalité a été absorbée sont les seules victimes, donc c’est ça l’opinion d’Onii-chan, » déclara Kaya.
Kaya — affirmait ça si définitivement.
Même quand Kaya avait été détournée par Loki, elle n’avait pu que crier de douleur.
« Au début, j’avais aussi peur parce que Loki m’a poussée mentalement au mur pour voler ma chair efficacement. Cela m’a fait penser à tuer plusieurs personnes. Mais maintenant que je suis déjà absorbée, je me sens si bien. Les imbéciles qui ont obtenu le pouvoir selon leurs désirs, et finalement intégrés à Dieu ou au diable… ce n’est pas répugnant. En premier lieu, les humains qui sont impliqués dans des contrats illégaux n’étaient rien d’autre que des humains qui recherchaient le Chaos quelque part au fond de leur cœur, » déclara Kaya.
« … Qu’est-ce que tu veux dire, le chaos c’est quoi ? » demanda Kazuki.
Elle avait dit que c’était l’objectif de Loki, mais…
« Ce qu’on appelle le Chaos, c’est l’autre côté de la mythologie. Les illusions allant vers la décadence douce, le désir et l’impulsion qu’ils ne peuvent nier des êtres vivants appelés humains. Si les dieux sur la face avant de la mythologie commencent à contrôler les humains avec la chose appelée l’Ordre, alors nous, les dieux de la face arrière, nous commencerons à aller chercher ces choses qui appartenaient au Chaos ! »
Les dieux de la face avant dont elle avait parlé — se référait-elle à la mythologie des pays avancés magiques qui exigeaient la foi ?
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.